Malédiction

Malédiction
Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer
Malédiction si le lanceur est de type Spectre dans Pokémon Écarlate et Violet.
Nom japonais	のろい Noroi
Nom anglais	Curse
Apparition	Deuxième génération
Combats
Type
Catégorie
PP	10 (max. 16)
Puissance	—
Précision	—
Cible
Adversaire Adversaire Adversaire Lanceur Allié Allié Variable
Particularités	Pas de contact avec le Pokémon adverse Taux de coups critiques normal Priorité normale
Influences	Non-affecté par Abri et Détection Non-affecté par Saisie Non-affecté par Reflet Magik ou Miroir Magik Non-affecté par Poudre Claire Non-compatible avec la Roche Royale
Effet hors combat	Aucun
Apprentissage
Par CT, CS ou DT
Gén. 2	CT03
Gén. 9	CT224EV
	CT091LPZA
Données de concours
Concours	Permet de passer plus tard au tour suivant. ♥♥♥ 0
Super Concours	Obtient un meilleur score plus le Pokémon passe tard 0
Concours Live	Permet de faire la prochaine Démonstration plus tard au tour suivant. ♥♥♥ 0

Malédiction est une capacité non-offensive de type Spectre introduite dans la deuxième génération. Avant la cinquième génération, elle était de type ???.

Effet

Générations

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Malédiction est de type Spectre et a des effets différenciés selon que le lanceur possède ou non le type Spectre au moment de l'exécution de la capacité.

Type Spectre

L'utilisateur perd la moitié de son capital de PV (arrondi par défaut) et maudit la cible. L'effet ignore les clones et s'applique même si Malédiction met K.O. le lanceur. Ce dernier n'est exonéré des dégâts que si la capacité échoue ou si la cible est déjà maudite.

Un Pokémon maudit perd à chaque fin de tour un quart de ses PV ; ce statut se dissipe s'il est retiré ou si le combat se termine. Dans le cas d'un Pokémon dynamaxé, les dégâts valent 1/4 de ses PV par défaut, soit entre 1/8^e et 1/6^e des PV de sa forme Dynamax (ou Gigamax), et tombent à 1/12^e pour les boss de Raid.

Malédiction est bloquée par Vigilance.

Depuis la huitième génération, si un Pokémon utilise Malédiction en Combat Duo, il cible alors un Pokémon adverse au hasard (sauf utilisation de Par Ici ou de Poudre Fureur).

Pas de type Spectre

Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer

L'animation dans Pokémon Écarlate et Violet si le lanceur n'est pas de type Spectre.

Malédiction baisse d'un niveau la Vitesse de l'utilisateur, puis augmente d'un niveau son Attaque et sa Défense.

Un Pokémon qui utilise cette variante de Malédiction est appelé un Curser.

Capacité Dynamax

Quand Malédiction est utilisée comme capacité Dynamax, elle devient Gardomax.

Descriptions

Pokémon Épée et Bouclier, Pokémon Diamant Étincelant et Perle Scintillante et Légendes Pokémon : Arceus

Une capacité à l'effet différent selon que le lanceur est un Pokémon Spectre ou non.

Pokémon Écarlate et Violet

Une capacité à l'effet différent selon que le lanceur est un Pokémon Spectre ou non.

Légendes Pokémon : Z-A

L'Attaque et la Défense du lanceur augmentent, mais sa vitesse de déplacement baisse pendant un court instant. L'effet change si le lanceur est de type Spectre.

Pokémon apprenant la capacité

Générations

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Huitième génération

Par montée en niveau

Pokémon
0079 Ramoloss	Départ	0079 Ramoloss Forme de Galar	Départ	0080 Flagadoss	Départ
0080 Flagadoss Forme de Galar	Départ	0092 Fantominus	N.20	0093 Spectrum	N.20
0094 Ectoplasma	N.20	0095 Onix	N.16	0199 Roigada	Départ
0199 Roigada Forme de Galar	Départ	0208 Steelix	N.16	0222 Corayon Forme de Galar	N.30
0322 Chamallot	N.29	0323 Camérupt	N.29	0324 Chartor	N.44
0353 Polichombr	N.26	0354 Branette	N.26	0355 Skelénox	N.36
0356 Téraclope	N.36	0377 Regirock	N.30	0378 Regice	N.30
0379 Registeel	N.30	0387 Tortipouss	N.17	0388 Boskara	N.17
0389 Torterra	N.17	0399 Keunotor	N.49	0400 Castorno	N.58
0442 Spiritomb	N.40	0477 Noctunoir	N.36	0562 Tutafeh	N.36
0562 Tutafeh Forme de Galar	N.36	0563 Tutankafer	N.38	0564 Carapagos	N.30
0565 Mégapagos	N.30	0597 Grindur	N.41	0598 Noacier	N.43
0607 Funécire	N.32	0608 Mélancolux	N.32	0609 Lugulabre	Départ
0616 Escargaume	N.8	0617 Limaspeed	Départ	0622 Gringolem	N.16
0623 Golemastoc	N.16	0704 Mucuscule	N.41	0705 Colimucus	N.43
0706 Muplodocus	N.43	0708 Brocélôme	N.32	0709 Desséliande	N.32
0712 Grelaçon	N.9	0713 Séracrawl	N.9	0771 Concombaffe	N.30
0842 Dratatin	N.4	0855 Polthégeist	N.66	0864 Corayôme	N.30
0867 Tutétékri	N.38	0871 Wattapik	N.35

Par reproduction

Pokémon Épée et Bouclier

Pokémon	Parent(s) possible(s)
0001 Bulbizarre
0041 Nosferapti 0142 Ptéra 0227 Airmure
0185 Simularbre 0438 Manzaï 0524 Nodulithe 0557 Crabicoque 0568 Miamiasme 0874 Dolman
0083 Canarticho
0109 Smogo 0710 Pitrouille 0769 Bacabouh
0102 Noeunoeuf
0104 Osselait 0108 Excelangue 0143 Ronflex 0246 Embrylex 0304 Galekid 0446 Goinfrex
0111 Rhinocorne
0131 Lokhlass 0258 Gobou
0133 Évoli 0206 Insolourdo 0220 Marcacrin 0241 Écrémeuh 0255 Poussifeu 0309 Dynavolt 0320 Wailmer 0359 Absol 0449 Hippopotas 0517 Munna 0631 Aflamanoir
0194 Axoloto 0363 Obalie
0222 Corayon
0345 Lilia 0347 Anorith
0422 Sancoki 0618 Limonde 0618 Limonde Forme de Galar
0696 Ptyranidur 0776 Boumata
0704 Mucuscule
0878 Charibari
0885 Fantyrm

Pokémon Diamant Étincelant et Perle Scintillante

Pokémon	Parent(s) possible(s)
0001 Bulbizarre 0357 Tropius
0041 Nosferapti 0142 Ptéra 0227 Airmure
0074 Racaillou 0185 Simularbre 0438 Manzaï
0083 Canarticho
0088 Tadmorv 0109 Smogo 0200 Feuforêve 0218 Limagma 0316 Gloupti 0358 Éoko 0433 Korillon
0102 Noeunoeuf 0191 Tournegrin
0104 Osselait 0108 Excelangue 0143 Ronflex 0246 Embrylex 0304 Galekid 0408 Kranidos 0410 Dinoclier 0446 Goinfrex
0111 Rhinocorne
0131 Lokhlass 0258 Gobou
0133 Évoli 0206 Insolourdo 0220 Marcacrin 0241 Écrémeuh 0255 Poussifeu 0287 Parecool 0309 Dynavolt 0320 Wailmer 0335 Mangriff 0359 Absol 0449 Hippopotas
0194 Axoloto 0363 Obalie
0222 Corayon
0345 Lilia 0347 Anorith
0422 Sancoki

Neuvième génération

Par montée en niveau

Pokémon Écarlate et Violet

Pokémon
0079 Ramoloss	Départ	0079 Ramoloss Forme de Galar	Départ	0080 Flagadoss	Départ
0080 Flagadoss Forme de Galar	Départ	0092 Fantominus	N.20	0093 Spectrum	N.20
0094 Ectoplasma	N.20	0199 Roigada	Départ	0199 Roigada Forme de Galar	Départ
0204 Pomdepik	N.23	0205 Foretress	N.23	0322 Chamallot	N.29
0323 Camérupt	N.29	0324 Chartor	N.44	0335 Mangriff	Départ
0353 Polichombr	N.26	0354 Branette	N.26	0355 Skelénox	N.36
0356 Téraclope	N.36	0377 Regirock	N.30	0378 Regice	N.30
0379 Registeel	N.30	0387 Tortipouss	N.17	0388 Boskara	N.17
0389 Torterra	N.17	0442 Spiritomb	N.40	0477 Noctunoir	N.36
0570 Zorua Forme de Hisui	N.16	0571 Zoroark Forme de Hisui	N.16	0607 Funécire	N.32
0608 Mélancolux	N.32	0622 Gringolem	N.16	0623 Golemastoc	N.16
0704 Mucuscule	N.41	0705 Colimucus	N.43	0705 Colimucus Forme de Hisui	N.43
0706 Muplodocus	N.43	0706 Muplodocus Forme de Hisui	N.43	0708 Brocélôme	N.32
0709 Desséliande	N.32	0712 Grelaçon	N.9	0713 Séracrawl	N.9
0713 Séracrawl Forme de Hisui	N.9	0842 Dratatin	N.4	0855 Polthégeist	N.66
0871 Wattapik	N.35	0946 Virovent	N.45	0947 Virevorreur	N.45

Légendes Pokémon : Z-A

Pokémon
0079 Ramoloss	Départ	0079 Ramoloss Forme de Galar	Départ	0080 Flagadoss	Départ
0080 Flagadoss Forme de Galar	Départ	0092 Fantominus	N.20	0093 Spectrum	N.20
0094 Ectoplasma	N.20	0095 Onix	N.16	0199 Roigada	Départ
0199 Roigada Forme de Galar	Départ	0208 Steelix	N.16	0322 Chamallot	N.29
0323 Camérupt	N.29	0353 Polichombr	N.26	0354 Branette	N.26
0449 Hippopotas	N.8	0478 Momartik	N.60	0562 Tutafeh	N.36
0562 Tutafeh Forme de Galar	N.36	0563 Tutankafer	N.36	0607 Funécire	N.44
0608 Mélancolux	N.44	0609 Lugulabre	N.44	0622 Gringolem	N.16
0623 Golemastoc	N.16	0704 Mucuscule	N.41	0705 Colimucus	N.41
0705 Colimucus Forme de Hisui	N.41	0706 Muplodocus	N.41	0706 Muplodocus Forme de Hisui	N.41
0708 Brocélôme	N.50	0709 Desséliande	N.50	0712 Grelaçon	N.9
0713 Séracrawl	N.9	0713 Séracrawl Forme de Hisui	N.9	0867 Tutétékri	N.36
0977 Oyacata	N.12

En utilisant la CT224^EV

Pokémon
0001 Bulbizarre	0002 Herbizarre	0003 Florizarre	0027 Sabelette
0027 Sabelette Forme d'Alola	0028 Sablaireau	0028 Sablaireau Forme d'Alola	0050 Taupiqueur
0051 Triopikeur	0051 Triopikeur Forme d'Alola	0052 Miaouss Forme d'Alola	0052 Miaouss Forme de Galar
0053 Persian Forme d'Alola	0056 Férosinge	0057 Colossinge	0058 Caninos
0059 Arcanin	0074 Racaillou	0074 Racaillou Forme d'Alola	0075 Gravalanch
0075 Gravalanch Forme d'Alola	0076 Grolem	0076 Grolem Forme d'Alola	0079 Ramoloss
0079 Ramoloss Forme de Galar	0080 Flagadoss	0080 Flagadoss Forme de Galar	0086 Otaria
0087 Lamantine	0088 Tadmorv	0088 Tadmorv Forme d'Alola	0089 Grotadmorv
0089 Grotadmorv Forme d'Alola	0092 Fantominus	0093 Spectrum	0094 Ectoplasma
0096 Soporifik	0097 Hypnomade	0101 Électrode	0101 Électrode Forme de Hisui
0102 Noeunoeuf	0103 Noadkoko	0103 Noadkoko Forme d'Alola	0109 Smogo
0110 Smogogo	0110 Smogogo Forme de Galar	0111 Rhinocorne	0112 Rhinoféros
0126 Magmar	0128 Tauros	0128 Tauros Forme de Paldea	0128 Tauros Forme de Paldea Race Flamboyante
0128 Tauros Forme de Paldea Race Aquatique	0131 Lokhlass	0133 Évoli	0134 Aquali
0135 Voltali	0136 Pyroli	0143 Ronflex	0150 Mewtwo
0151 Mew	0152 Germignon	0153 Macronium	0154 Méganium
0155 Héricendre	0156 Feurisson	0157 Typhlosion	0157 Typhlosion Forme de Hisui
0158 Kaiminus	0159 Crocrodil	0160 Aligatueur	0164 Noarfang
0170 Loupio	0171 Lanturn	0185 Simularbre	0191 Tournegrin
0192 Héliatronc	0194 Axoloto	0194 Axoloto Forme de Paldea	0195 Maraiste
0196 Mentali	0197 Noctali	0199 Roigada	0199 Roigada Forme de Galar
0200 Feuforêve	0204 Pomdepik	0205 Foretress	0206 Insolourdo
0209 Snubbull	0210 Granbull	0211 Qwilfish	0211 Qwilfish Forme de Hisui
0212 Cizayox	0214 Scarhino	0218 Limagma	0219 Volcaropod
0220 Marcacrin	0221 Cochignon	0227 Airmure	0231 Phanpy
0232 Donphan	0234 Cerfrousse	0240 Magby	0246 Embrylex
0247 Ymphect	0248 Tyranocif	0249 Lugia	0255 Poussifeu
0256 Galifeu	0257 Braségali	0258 Gobou	0259 Flobio
0260 Laggron	0273 Grainipiot	0274 Pifeuil	0275 Tengalice
0287 Parecool	0288 Vigoroth	0289 Monaflèmit	0297 Hariyama
0299 Tarinor	0316 Gloupti	0317 Avaltout	0322 Chamallot
0323 Camérupt	0324 Chartor	0331 Cacnea	0332 Cacturne
0335 Mangriff	0336 Séviper	0340 Barbicha	0353 Polichombr
0354 Branette	0355 Skelénox	0356 Téraclope	0357 Tropius
0358 Éoko	0377 Regirock	0378 Regice	0378 Regice
0387 Tortipouss	0388 Boskara	0389 Torterra	0408 Kranidos
0409 Charkos	0410 Dinoclier	0411 Bastiodon	0422 Sancoki
0423 Tritosor	0425 Baudrive	0426 Grodrive	0429 Magirêve
0433 Korillon	0438 Manzaï	0442 Spiritomb	0446 Goinfrex
0449 Hippopotas	0450 Hippodocus	0459 Blizzi	0460 Blizzaroi
0464 Rhinastoc	0467 Maganon	0470 Phyllali	0471 Givrali
0473 Mammochon	0476 Tarinorme	0477 Noctunoir	0478 Momartik
0487 Giratina	0491 Darkrai	0498 Gruikui	0499 Grotichon
0500 Roitiflam	0529 Rototaupe	0530 Minotaupe	0532 Charpenti
0533 Ouvrifier	0534 Bétochef	0551 Mascaïman	0552 Escroco
0553 Crocorible	0559 Baggiguane	0560 Baggaïd	0570 Zorua Forme de Hisui
0571 Zoroark Forme de Hisui	0586 Haydaim	0607 Funécire	0608 Mélancolux
0609 Lugulabre	0614 Polagriffe	0622 Gringolem	0623 Golemastoc
0650 Marisson	0651 Boguérisse	0652 Blindépique	0700 Nymphali
0704 Mucuscule	0705 Colimucus	0705 Colimucus Forme de Hisui	0706 Muplodocus
0706 Muplodocus Forme de Hisui	0708 Brocélôme	0709 Desséliande	0712 Grelaçon
0713 Séracrawl	0713 Séracrawl Forme de Hisui	0724 Archéduc	0735 Argouste
0749 Tiboudet	0750 Bourrinos	0766 Quartermac	0769 Bacabouh
0770 Trépassable	0775 Dodoala	0778 Mimiqui	0819 Rongourmand
0820 Rongrigou	0823 Corvaillus	0837 Charbi	0838 Wagomine
0839 Monthracite	0842 Dratatin	0854 Théffroi	0855 Polthégeist
0863 Berserkatt	0871 Wattapik	0874 Dolman	0878 Charibari
0879 Pachyradjah	0885 Fantyrm	0886 Dispareptil	0887 Lanssorien
0896 Blizzeval	0897 Spectreval	0899 Cerbyllin	0901 Ursaking
0904 Qwilpik	0909 Chochodile	0910 Crocogril	0911 Flâmigator
0915 Gourmelet	0916 Fragroin	0932 Selutin	0933 Amassel
0934 Gigansel	0937 Malvalame	0946 Virovent	0947 Virevorreur
0962 Lestombaile	0965 Vrombi	0966 Vrombotor	0968 Ferdeter
0974 Piétacé	0975 Balbalèze	0977 Oyacata	0979 Courrousinge
0980 Terraiste	0981 Farigiraf	0982 Deusolourdo	0988 Rampe-Ailes
0995 Épine-de-Fer	1012 Poltchageist	1013 Théffroyable	1014 Félicanis
1019 Pomdorochi	1025 Pêchaminus

En utilisant la CT091^LPZA

Pokémon
0041 Nosferapti	0042 Nosferalto	0052 Miaouss	0052 Miaouss Forme d'Alola
0052 Miaouss Forme de Galar	0053 Persian	0053 Persian Forme d'Alola	0056 Férosinge
0057 Colossinge	0079 Ramoloss	0079 Ramoloss Forme de Galar	0080 Flagadoss
0080 Flagadoss Forme de Galar	0083 Canarticho	0083 Canarticho Forme de Galar	0092 Fantominus
0093 Spectrum	0094 Ectoplasma	0095 Onix	0104 Osselait
0105 Ossatueur	0105 Ossatueur Forme d'Alola	0152 Germignon	0153 Macronium
0154 Méganium	0158 Kaiminus	0159 Crocrodil	0160 Aligatueur
0169 Nostenfer	0197 Noctali	0199 Roigada	0199 Roigada Forme de Galar
0208 Steelix	0211 Qwilfish	0211 Qwilfish Forme de Hisui	0212 Cizayox
0214 Scarhino	0227 Airmure	0246 Embrylex	0247 Ymphect
0248 Tyranocif	0255 Poussifeu	0256 Galifeu	0257 Braségali
0258 Gobou	0259 Flobio	0260 Laggron	0309 Dynavolt
0310 Élecsprint	0316 Gloupti	0317 Avaltout	0322 Chamallot
0323 Camérupt	0335 Mangriff	0336 Séviper	0353 Polichombr
0354 Branette	0358 Éoko	0433 Korillon	0449 Hippopotas
0450 Hippodocus	0460 Blizzaroi	0478 Momartik	0479 Motisma
0491 Darkrai	0500 Roitiflam	0517 Munna	0518 Mushana
0552 Escroco	0553 Crocorible	0559 Baggiguane	0560 Baggaïd
0562 Tutafeh	0562 Tutafeh Forme de Galar	0563 Tutankafer	0607 Funécire
0608 Mélancolux	0609 Lugulabre	0618 Limonde	0618 Limonde Forme de Galar
0622 Gringolem	0623 Golemastoc	0650 Marisson	0651 Boguérisse
0652 Blindépique	0700 Nymphali	0704 Mucuscule	0705 Colimucus
0705 Colimucus Forme de Hisui	0706 Muplodocus	0706 Muplodocus Forme de Hisui	0708 Brocélôme
0709 Desséliande	0710 Pitrouille	0711 Banshitrouye	0713 Séracrawl
0713 Séracrawl Forme de Hisui	0769 Bacabouh	0770 Trépassable	0778 Mimiqui
0823 Corvaillus	0863 Berserkatt	0865 Palarticho	0867 Tutétékri
0904 Qwilpik	0932 Selutin	0933 Amassel	0934 Gigansel
0937 Malvalame	0943 Dogrino	0977 Oyacata	0979 Courrousinge

En utilisant la Feuille Copieuse

Pokémon
0001 Bulbizarre	0002 Herbizarre	0003 Florizarre	0027 Sabelette Forme d'Alola
0028 Sablaireau Forme d'Alola	0052 Miaouss Forme de Galar	0056 Férosinge	0057 Colossinge
0074 Racaillou	0074 Racaillou Forme d'Alola	0075 Gravalanch	0075 Gravalanch Forme d'Alola
0076 Grolem	0076 Grolem Forme d'Alola	0088 Tadmorv	0088 Tadmorv Forme d'Alola
0089 Grotadmorv	0089 Grotadmorv Forme d'Alola	0102 Noeunoeuf	0103 Noadkoko
0103 Noadkoko Forme d'Alola	0109 Smogo	0110 Smogogo	0110 Smogogo Forme de Galar
0111 Rhinocorne	0112 Rhinoféros	0128 Tauros	0128 Tauros Forme de Paldea
0131 Lokhlass	0133 Évoli	0134 Aquali	0135 Voltali
0136 Pyroli	0143 Ronflex	0155 Héricendre	0156 Feurisson
0157 Typhlosion	0157 Typhlosion Forme de Hisui	0185 Simularbre	0191 Tournegrin
0192 Héliatronc	0194 Axoloto	0194 Axoloto Forme de Paldea	0195 Maraiste
0196 Mentali	0197 Noctali	0200 Feuforêve	0206 Insolourdo
0218 Limagma	0219 Volcaropod	0220 Marcacrin	0221 Cochignon
0227 Airmure	0246 Embrylex	0247 Ymphect	0248 Tyranocif
0258 Gobou	0259 Flobio	0260 Laggron	0287 Parecool
0288 Vigoroth	0289 Monaflèmit	0316 Gloupti	0317 Avaltout
0357 Tropius	0358 Éoko	0422 Sancoki	0423 Tritosor
0429 Magirêve	0446 Goinfrex	0449 Hippopotas	0450 Hippodocus
0464 Rhinastoc	0470 Phyllali	0471 Givrali	0473 Mammochon
0650 Marisson	0651 Boguérisse	0652 Blindépique	0700 Nymphali
0769 Bacabouh	0770 Trépassable	0778 Mimiqui	0863 Berserkatt
0874 Dolman	0878 Charibari	0879 Pachyradjah	0885 Fantyrm
0886 Dispareptil	0887 Lanssorien	0909 Chochodile	0910 Crocogril
0911 Flâmigator	0932 Selutin	0933 Amassel	0934 Gigansel
0968 Ferdeter	0977 Oyacata	0979 Courrousinge	0980 Terraiste
0982 Deusolourdo

Représentations antérieures

Si le lanceur est de type Spectre

Jeux principaux

Deuxième génération	Troisième génération	Quatrième génération
	Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer	Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer
Cinquième génération	Sixième génération	Septième génération
Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer
Huitième génération (Pokémon Épée et Bouclier)

Jeux secondaires

Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer	Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer	Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer
Pokémon Colosseum	Pokémon XD : Le Souffle des Ténèbres	Pokémon Battle Revolution

Si le lanceur n'est pas de type Spectre

Jeux principaux

Deuxième génération	Troisième génération	Quatrième génération
	Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer	Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer
Cinquième génération	Sixième génération	Septième génération
Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer
Huitième génération (Pokémon Épée et Bouclier)

Jeux secondaires

Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer	Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer	Charger vidéo Fichier local Fichier local peut collecter des données personnelles. Continuer Ignorer
Pokémon Colosseum	Pokémon XD : Le Souffle des Ténèbres	Pokémon Battle Revolution

Dans les dessins animés

La série : Pokémon, les horizons

• 
  Tutétékri et Tutankafer

Dans d'autres langues

Langue	Nom	Traduction
Anglais	Curse	Malédiction
Japonais	のろい Noroi
Allemand	Fluch
Italien	Maledizione
Espagnol	Maldición
Chinois	诅咒 Zǔzhòu

Cet article fait partie du Projet Attaquedex, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour les attaques. Merci de lire la page du projet avant toute édition !