-LPZA.png)
LH082
| ◄ | LH081 | LH082 | LH083 | ► |
| Au-delà des éclats de l'arc-en-ciel | |
|---|---|
| |
| Nom japonais | 光り出した虹の先で |
| Série | La série : Pokémon, les horizons |
| Saison | saison 2 : À la recherche de Laqua |
| Nouveau(x) Pokémon | Aucun |
| Dates de sortie | |
| Sortie(s) en France | 14 septembre 2025 |
| Sortie(s) au Japon | 31 janvier 2025 |
| Sortie(s) aux États-Unis | 26 septembre 2025 |
"Au-delà des éclats de l'arc-en-ciel" (en japonais : "光り出した虹の先で" ce qui donne en français : « Au bout d'un arc-en-ciel brillant ») a été diffusé le 31 janvier 2025 au Japon et le 14 septembre 2025 en France.
Synopsis[modifier]
Personnages[modifier]
Humains[modifier]
- Liko
- Rhod
- Dot
- Friede
- Oria
- Murdoch
- Mollie
- Landon
- Bria
- Corail
- Sidienne
- Alex
- Lucca
- Grand-père de Rhod
- Franka
- Lucius (vision)
- Rystal (vision)
- Gibeon (vision)
- Habitants
Pokémon[modifier]
Présents physiquement dans l'épisode[modifier]
| Pokémon de l'épisode | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Dracaufeu (de Friede) |
 Pikachu (de Friede) |
 Leveinard (de Mollie) |
 Lokhlass (de Lucius) |
 Sulfura de Galar (de Lucius) |
 Maraiste (de Landon) |
 Limagma (des Électacleurs Volants) | |
 Rayquaza (de Lucius) |
 Lougaroc (de Franka) |
 Wagomine (des Électacleurs Volants) |
 Théffroi (des Électacleurs Volants) |
 Polthégeist (des Électacleurs Volants) |
 Chapotus (de Liko) |
 Charmilly (de Murdoch) | |
 Hachécateur (de Lucius) |
 Matourgeon (de Liko) |
 Crocogril (de Rhod) |
 Canarbello (de Dot) |
 Famignol (des Électacleurs Volants) |
 Pâtachiot (d'Alex) |
 Arboliva (de Lucius) | |
 Fulgulairo (de Rhod) |
 Forgella (de Dot) |
 Nigirigon (des Électacleurs Volants) |
 Nigirigon (des Électacleurs Volants) |
 Nigirigon (des Électacleurs Volants) |
 Feu-Perçant (de Lucius) |
 ◄ ►  Terapagos (de Liko) | |
Moments importants[modifier]
- Les Électacleurs Volants affrontent à nouveau le Rayquaza noir.
- Le Terapagos de Liko révèle connaître la capacité Pouvoir Antique.
- Le Rayquaza noir est recapturé par Rhod, qui garde désormais sa Ball.
- Le Rayquaza noir décide de mener les Électacleurs Volants à Laqua.
Anecdotes[modifier]
- Le premier eyecatch représente Rhod et Crocogril, le second montre Liko et Terapagos.
- Dans les versions internationales, une version instrumentale de Être qui je suis est utilisée en fond sonore, au lieu de la version instrumentale du deuxième générique japonais.
Lieux[modifier]
Descriptions du Motismart[modifier]
Aucune
Erreurs[modifier]
Titre dans d'autres langues[modifier]
- Anglais : Beyond the Shining Rainbow
- Japonais : 光り出した虹の先で