Okuba/Citations

Ceci est la liste des citations d'Okuba.

Pokémon Écarlate et Violet

Arène de Mezclamora (au moment de l'inspection)

"Euh, bonjour... Tu n'as pas de rendez-vous ? C'est bien ma veine... Pile à l'heure de ma réunion avec la Cheffe... Maintenant que j'y pense... cela ressemble bien à la Cheffe de procéder ainsi. Pas d'inquiétude, j'ai bien compris de quoi il s'agit."

Le joueur peut répondre :

► "Je suis ravi(e) de collaborer avec vous.

► "Je vous remercie de me recevoir."

"Tout le plaisir est pour moi... Toutefois... le Cheffe est certes ma supérieure, mais je ne m'attendais pas à ce qu'elle confie cette tâche à un/e élève... Oh, je crois comprendre... Grâce à ton aide, elle a du temps pour participer à un tournoi dans ton école. Ai-je bien saisi...? Je vois... si cela lui fait plaisir... Je pense qu'à sa place, j'aurais refusé de participer au tournoi sans hésitation... Bien, essayons d'en finir aussi vite que possible avec cette tâche. Cela te convient-il ?"

► Si "Oui" : "Dans ce cas, rendons-nous de ce pas au Trésor Culinaire."

► Si "Non" : "Je souhaiterais en finir rapidement, si cela ne te dérange pas..."

"Le mieux à faire, lorsque l'on nous confie une mission ennuyeuse, c'est d'en finir au plus vite Et si nous commencions ? Dans ce cas, rendons-nous de ce pas au Trésor Culinaire."

Trésor culinaire

Pendant l'examen d'Arène

"*miam miam*"

"*scrontch scrontch*"

Le joueur peut demander :

► "Êtes-vous un habitué...?"

"Oui, en effet... On peut dire que je viens souvent ici. Serais-tu l'un/e des candidats/tes à l'examen de l'Arène, par hasard ?"

► "Est-ce que c'est le plat secret du menu...?"

"À vrai dire, c'est un plat tout ce qu'il y a de plus normal..."

"Une chose est sûre, en tout cas : ajouter un filet de citron apporte un petit goût frais délicieux à n'importe quel plat. Mais j'imagine que quelqu'un d'aussi jeune que toi est incapable d'apprécier ce genre de subtilité..."

Au moment de combattre

"Bonjour. Je suis Okuba, le Champion de l'Arène de Mezclamora. Bravo pour ta réussite à l'examen d'Arène. Et... euh... Sache qu'outre les boulettes de riz grillées, les plats sont généralement assez bons ici, alors n'hésite pas à essayer autre chose. Cependant, je crains que ma patronne ne se fâche, si nous bavardons trop longtemps. Passons donc au combat, si tu le veux bien."

"Je te prie d'agréer, cher Dresseur/sseuse, l'expression de ma victoire certaine."

"Vas-y doucement, tu veux ? Je suis encore en pleine digestion..."

"Je suis en difficulté, mais ce n'est rien comparé à la pression du management..."

"Tu te débrouilles bien. Me voilà en mauvaise posture..."

Cheffe cuisinière : "Okuba ! Un peu de nerf, bon sang de bonsoir ! J'ai des clients qui ont faim ! Il serait temps de balancer la sauce !"

Public : "Je n'arrive pas à choisir de favori, alors je vous encourage tous les deux !"

Okuba : "...Tu as entendu ? Je n'ai plus le choix, on me pousse à me battre sérieusement..."

"Tu veux voir les techniques qu'on nous enseigne en entreprise ? Ouvre bien les yeux."

"Hmpf... Tu m'as fait goûter à la défaite."

"Tu as fait montre d'une force peu commune... J'en suis pantois. Puisque j'ai perdu, je dois te remettre ce Badge... Ce combat m'a donné faim... Il est sûrement l'heure de la pause déjeuner. Que dirais-tu de manger ensemble ?"

"Ah, maintenant que j'y pense... J'ai autre chose à te donner. Quelqu'un d'aussi rayonnant que toi n'en aura sans doute aucune utilité mais bon...En tout cas, une chose est sûre à propos de ce restaurant : sa cuisine à du goût. Ne t'en fais pas pour l'addition. En tant qu'adulte, il est de mon devoir de t'inviter. Sur ce, je dois retourner travailler. Si tu veux bien m'excuser..."

Au moment de l'inspection

"Tu m'as déjà affronté lors de ton épreuve au Conseil 4... J'imagine donc que tu ne dois pas être très impressionné/e... Et si nous commencions ? Cette fois-ci, c'est en tant que Champion que je t'affronte. Je me servirai donc de mon équipe habituelle. Mes Pokémon sont de types Normal : ordinaires, communs, sans surprise... Bref, tout ce qu'il y a de plus banal. Ils conviennent parfaitement à quelqu'un qui se fond dans la masse, comme moi. C'est pourquoi je les affectionne tant. Pourquoi tout compliquer inutilement ? Cela vaut aussi bien pour les êtres humains que pour les Pokémon. De nos jours, les gens n'apprécient plus que les choses clinquantes ou excentriques. On peut bien sûr apprécier un voyage, mais au fond, il n'y a que chez soi que l'on se sent vraiment à l'aise... Rien ne vaut la simplicité."

"Te voilà toi aussi aux ordres de la Cheffe... Tu as toute ma sympathie."

"Tu es fort/e, et c'est bien normal... Mais je compte travailler dur pour reprendre le dessus."

"Ce que je vais te montrer est top secret. As-tu signé l'accord de confidentialité ?"

"Et une, et deux, et trois défaites..."

"Je vais devoir prendre des congés pour me remettre d'un tel déluge d'émotions... Quoi qu'il en soit... Je pense avoir saisi quelque chose. Je crois comprendre pourquoi on m'a demandé d'utiliser le type Vol au Conseil 4. Si l'on ne sort pas des sentiers battus, on risque de ne jamais voir certains paysages. Admirer de temps à autre un talent aussi vertigineux que le tien m'est bénéfique. Ne va pas croire néanmoins que je le fais par plaisir. Je me plis aux ordres de la Cheffe. Sur ce, tu me pardonneras, mais on m'a sommé de ne pas faire d'heures supplémentaires. Au revoir."

Ligue Pokémon

Popi : "Youhou ! Monsieur, c'est à vous !"

Okuba : "... Bonjour, je suis Okuba. Tiens, c'est toi... Comme tu peux le voir, j'assure la permanence au Conseil 4, même si je m'en passerais bien... Dans mon Arène, au moins, je peux utiliser mes Pokémon de type Normal. C'est un type qui ressemble, tu as dû le remarquer. Mais ici, la hiérarchie m'a obligé à me spécialiser dans un type différent. Donc, si ça ne te plaît pas, fais-moi plaisir et va te plaindre auprès de la Cheffe. Bon, ce n'est pas tout, mais je dois me mettre au travail. Les RTT, ça se mérite."

"Je suis maintenant manager d'une équipe de type Vol."

"Tu ne serais pas devenu(e) encore plus fort(e) qu'avant ? C'est bien ma veine..."

"Il est grandement temps que le vent tourne, même s'il risque de me décoiffer..."

"Il est de mon devoir d'adulte de te demander de prendre garde à ma prochaine attaque."

"Je dois dire que tu n'as pas "volé" ta victoire contre mes Pokémon oiseaux."

"Hmmm, je t'ai mal jugé(e). Je comprend l'intérêt que te porte notre Cheffe. Alors, euh, Il ne te reste plus qu'un adversaire à affronter. ... Hassa, je vous en prie. Il/Elle est à vous. Tiens... Il ne vient pas..."

Cayenn : "J'crois qu'il vous à pas entendu !"

Okuba : "...Hassa, s'il vous plaît..."

Cayenn : "Okuba... Faut monter un peu l'volume..."

Okuba : "Hassa...?"

Cayenn : "HASSA ! C'EST À VOUUUS !!!"

Hassa : "Joueur ! Je suis ravi de vous voir ici. Okuba... Combien de fois devrai-je le répéter ? C'est à vous de m'appeler, pas à Cayenn."

Okuba : "..."

"Je sens qu'Hassa va encore me bassiner avec ses sermons interminables..."

Après avoir battu Hassa

Popi : "Youpiii ! C'est super, trop super !"

Okuba : "Oui."

Hassa : Toutes bes félicidations ! *snif*"

Cayenn : "T'as assuré ! Par contre, l'examen de maîtrise, il est pas encore fini. Y te reste encore l'ultime épreuve... Tu vois la porte au fond ? Derrière, y a le boss du Conseil 4... La dernière examinatrice ! Fais gaffe, elle est super balèze. Aucun de nous quatre lui arrive à la cheville. On s'en est rendu compte quand elle a testé nos skills avant de nous recruter ! Mais bon, t'as réussi à me battre, donc j'suis sûre que tu vas gagner ! À l'aise ! en plus j'te donne un p'tit coup de pouce. Franchement, si tu perds, c'est que tu le fais exprès."

Popi : "Eh ben tu sais, moi, j'aime beaucoup tes Pokémon ! Alors je vais t'encourager de toutes mes forces !"

Okuba : "Euh... Bonn..."

Hassa : ""Aux dragons bien nés, la valeur n'attend point le nombre d'années" !"

Okuba : "... Donc, avant qu'on me coupe la parole, je disais... Bonne chance."

Après avoir battu Alisma

"... Félicitations."

Institut Myrtille

Terrain de combat

Lorsqu'il ne lui reste qu'un seul Pokémon :

"Finissons-en au plus vite, je voudrais éviter de faire des heures supplémentaires..."

Lorsqu'il Téracristallise son Étouraptor :

"Pourquoi faire compliqué quand le type Normal existe ?"

Lorsque son Étouraptor utilise Façade :

"Par la force du costard cravate ! ... Oui, je ne suis pas dénué d'humour..."

"J'ai suffisamment dégusté, merci."

Club de la Ligue

Première visite

"Bonjour. Je suis ici en tant que représentant de la Ligue Pokémon de Paldea. Mon nom est Okuba. À votre service."

"Tiens, mais je te reconnais. Je te trouve bien entreprenant(e) de me forcer à me déplacer jusqu'ici. Tu n'essaierais pas d'imiter une certaine présidente de la Ligue, à tout hasard ? Ceci étant dit, je n'ai rien contre les voyages d'affaires... J'avoue même en être friand. Je n'oublie pas le travail, mais puisque je suis ici, je m'autorise quelques activités extraprofessionnelles. Je goûterais bien à la cuisine d'Unys... J'ai entendu parler des sandwichs aux Baies et de la Glace Volute. Que me conseilles-tu ?"

Le joueur peut répondre :

► "Les sandwichs aux Baies !"

"Je vois. Tu aimes donc toujours autant les sandwichs."

► "La Glace Volute !"

"Je vois. Tu préfères donc la glace."

"J'en prends note... Quand notre petit entretien sera terminé, j'irai dépenser ma prime dans un déjeuner."

"Je lis dans ton regard que tu as envie de te battre contre moi. Ai-je vu juste ?"

► "Non"

"Hmmm... Je devrais prendre des congés pour aller voir l'ophtalmologue."

► "Oui"

"Cela n'était pas mentionné dans le descriptif de ma mission... Mais allons-y, j'imagine."

Deuxième visite

"Oh. C'est toi."

Si le joueur a répondu :

► "Les sandwichs aux Baies !"

"Je suis allé goûter les sandwichs aux Baies dont tu m'as parlé la dernière fois. Leur saveur unique les distingue de ceux de Paldea, et je les ai trouvés très bons. Mon Étouraptor n'a d'ailleurs pas cessé de becqueter le mien... Les Baies semblent lui avoir plu ! En tout cas, nous nous sommes régalés, et..."

► "La Glace Volute !"

"Je suis allé goûter la Glace Volute dont tu m'as parlé la dernière fois. Sa crème onctueuse et sa saveur exquise lui donnent un goût de revenez-y. C'était un délice. À Paldea, les Glaces au sel de Selutin de chez Sucré Glacé occupent une place de choix parmi les desserts de la région, et je dois dire que la Glace Volute s'en rapproche grandement de par la qualité de ses ingrédients. On sent qu'ils ont été choisis avec soin, et..."

"... Pardon. Je me suis légèrement emporté. Je pense que ce sont les découvertes culinaires qui donnent toute leur saveur aux voyages, qu'ils soient d'affaires ou non, et cela me rend bavard. Même si, quelque part, rien ne vaut un bon plat maison au goût standard mais familier."

Troisième visite

"Dis-moi... As-tu déjà mangé à la cafétéria de l'Institut Myrtille ?"

► "Oui"

"Les plats y sont délicieux, n'est-ce pas ?"

► "Non"

"Ah bon ? Pourtant, les plats y sont délicieux."

"Ils sont riches et semblent donc plutôt pensés pour un public jeune, mais les portions généreuses ont retenu mon attention. Je pense en particulier aux Frites de l'institut. Une seule portion suffirait à nourrir toute la compta. Si tu ne les as pas encore goûtées, je t'encourage à le faire. Je ne m'attendais pas à ce que tu manifestes le moindre intérêt pour mes histoires banales... Tu es quelqu'un d'étrange. Mais puisque nous sommes là, accepterais-tu d'échanger un Pokémon avec moi ?"

► "Non"

"Je m'en doutais... Une prochaine fois, alors."

► "Oui"

"Je te propose un Deusolourdo. J'accepterai n'importe quel Pokémon en échange."

Lorsque le joueur répond oui et choisit un Pokémon à échanger :

"Tu vas donc échanger ton Pokémon contre mon Deusolourdo. Cela te convient ?"

Si le joueur répond oui mais n'a qu'un Pokémon dans son équipe :

"Cela me semble difficile d'effectuer cet échange si tu n'as qu'un seul Pokémon sur toi. Tu vas peut-être me prendre pour un rabat-joie, mais la règle veut que tu en aies au moins deux."

En lui reparlant après avoir répondu non à la première question :

"Veux-tu reprendre notre échange ?"

Après avoir fait l'échange :

"Ton Pokémon est... intéressant. J'imagine qu'il a du potentiel. Merci d'avoir accepté cet échange."

Visites suivantes, après avoir fait l'échange

"Je ne me jette pas souvent de fleurs, mais je suis plutôt fier de l'examen que j'ai imaginé pour l'Arène de Mezclamora. Je me suis inspiré du caractère impitoyable de la vie en entreprise."

"J'espère que notre cheffe ne te surcharge pas de travail. N'hésite pas à lui dire non, sinon, tu finiras écrasé/e par la hiérarchie."

"C'était une très mauvaise idée de me mettre juste avant Hassa, dans l'examen du Conseil 4. Si Cayenn ou Popi venaient après moi, je n'aurais pas à crier pour me faire entendre."

"Le Pokémon que tu m'as confié a une de ces pêches... à la ligne ! Mouah ha ha ! J'ai hâte de devenir encore plus ami avec lui !"

"Alors, il maîtrise drôlement bien les capacités tranchantes, mon Délestin, pas vrai ? Tu l'as déjà vu fileter son propre corps ? C'est renversant, non ?"

Si le joueur a dit à Alisma qu'il était son Champion d'Arène préféré :

"Mouah ha ha ! Nom d'un Hastacuda ! Alisma m'a tout raconté, tu sais ! Alors comme ça, tonton Kombu est ton Champion d'Arène préféré ? Tu m'en vois ravi ! Cette nouvelle provoque en moi une marée montante d'énergie ! Sache que j'ai moi aussi un océan d'estime pour toi !"

Après l'avoir affronté sur le terrain de combat à l'entrée de l'Institut Myrtille

Si le joueur gagne (la première fois) :

"... C'est terminé. Je pense ne pas me tromper en disant que tu deviens de plus en plus fort(e). Tu dois être en sueur. Tiens, prends ceci. (Joueur reçoit 3 brins d'Épice Secrète Salée !) Les sels minéraux, c'est important. ... C'est tout."

Si le joueur gagne (les fois suivantes) :

"Tiens, je te donne ceci. Sur ce, je vais pointer, c'est la fin de ma journée. Au revoir."

Si le joueur perd :

"Comme quoi, même pour une personne comme toi, la vie est faite de hauts... et de bas."

En invitant Mashynn avec lui

Mashynn : "Dis, Okuba... Pourquoi t'es de dos, sur ta photo de Champion ?"

Okuba : "... Je préfère rester discret. Si mon visage venait à circuler, il serait plus difficile pour moi de me rendre au restaurant sans créer de cohue... Ce genre de désagrément pourrait même m'en faire bannir."

Mashynn : "Q-quoi ?! Pourquoi tu veux faire profil bas ?! C'est génial, d'être reconnu dans la rue ! Et au fait, comment t'as fait pour qu'ils te laissent faire ça sur ta photo ?! C'est pas juste ! Moi aussi, j'aurais pris une pose originale, si j'avais su que c'était possible !"

Okuba : "Oh, il s'agit simplement de se mettre les bonnes personnes dans la po... Je veux dire, tout est une question d'expérience."

En invitant Kombu avec lui

Kombu : "J'aurais besoin de votre avis d'expert, vous qui êtes un fin gourmet !"

Okuba : "Euh... Je ne me prétends pas expert en gastronomie..."

Kombu : "Je suis en train de réfléchir à un nouveau plat pour mon restaurant. Vous avez un conseil ?"

Okuba : "Un... nouveau plat ? Le succès d'un nouveau plat ne durera qu'un temps. Les effets de mode sont temporaires. Les gens se lassent vite... Si vous voulez mon avis, concentrez vos efforts sur votre carte actuelle. Mais si vous tenez absolument à agrandir votre sélection, je vous suggère d'ajouter des desserts."

En invitant Laïm avec lui

"Encore merci d'avoir fait appel à nous pour la rénovation de l'Arène de Frigao."

Laïm : "Ah, c'est vrai que c'est ta boîte qui s'en est occupée ! Bah, merci à toi, hein ! Franchement, c'était super bien ! Je peux faire des lives sur le terrain, maintenant ! En plus, y a une vibe spectrale qui s'en dégage ! Sur l'ancien terrain d'ma soeur, y avait v'là les cailloux... Mon Tomberro galérait à creuser son trou dedans. C'était relou !"

Okuba : "Vous m'en voyez ravi... Mais j'insiste, je vous dois beaucoup. Sans vous, je n'aurais été capable de conclure aucun contrat cette année-là..."

Laïm : "J'veux pas agiter le spectre du licenciement, mais c'est pas normal de conclure qu'un contrat par an, mon gars..."

En invitant Cayenn avec lui

Cayenn : "Yo, Okuba ! Alors, vous vous êtes entraîné à causer plus fort ? J'veux en avoir le cœur net. Répétez après moi ! UN TRIO DE CŒURS QUI PIQUENT UN TRIEUR, UN TRIOPIKEUR CRYPTIQUE ET RIEUR !"

Okuba : "... Un trio de cœurs qui piquent un trieur... un Triopikeur cryptique... Mais qu'est-ce que vous me faites dire, là ?"

Cayenn : "Non, non, non ! Ça va pas du tout ! On dirait qu'vous voulez pas faire d'effort !"

Okuba : "Je confirme."

Cayenn : "... Non, mais j'hallucine... Et moi, j'confirme qu'Hassa va encore vous sermonner, si vous vous appliquez pas !"

Okuba : "Tout ce que je risque, ce sont des réprimandes ? Je ferai des efforts quand mon poste sera menacé."

Cayenn : "Arrrgh ! HASSA ! C'est vot' tour ! Il m'agace trop, j'en ai ma claque !"

En invitant Popi avec lui

Popi : "Ah, monsieur Okuba ! Vous êtes là, vous aussi ?"

Okuba : "Oh, Popi. Que puis-je faire pour toi ?"

Popi : "Dites, dites, monsieur Okuba ! Est-ce qu'on est amis ?"

Okuba : "Euh... Que faire ? Je sens que c'est une question piège."

Popi : "Allô, monsieur Okuba ? Ici, Popi !"

Okuba : "Oui, allô... Euh... Savais-tu que les Dodoala passent toute leur vie à dormir ?"

Popi : "Mais euuuh ! Changez pas de sujet, d'abord ! C'est pourtant pas dur, comme question ! Ça doit pas être évident de faire votre travail, si vous paniquez comme ça à chaque fois !"

Okuba : "... Je savais que ça allait mal finir..."

En invitant Hassa avec lui

Hassa : "Okuba ! Pourquoi faut-il toujours que vous..."

Okuba : "..."

Hassa : "Okuba ! Est-ce que vous m'écoutez, au moins ?!"

Okuba : "Allez-vous vous fâcher davantage, si je vous réponds honnêtement ?"

Hassa : "Je... eh bien, en voilà une question surprenante. La franchise est toujours préférable ! Il n'est pas exclu que je sois même compréhensif, si vous..."

Okuba : "Eh bien, en fait, je dormais."

Hassa : "Ô dragon ! Aide-moi à rester indulgent..."

En invitant Alisma avec lui

Alisma : "Tiens, Okuba. Ce voyage a l'air de te plaire."

Okuba : "Euh... Oh oui, c'est pas mal... C'est pour le travail, après tout. Du moins, c'est ce que j'ai cru comprendre."

Alisma : "Je vois... Cela veut dire que tu accepterais de te rendre n'importe où, si c'était pour le travail ?"

Okuba : "Non, ce n'est pas ce que je voulais dire..."

Alisma : "Il se trouve qu'un tournoi va avoir lieu dans une certaine région. La Ligue a donc décidé d'envoyer un de ses Dresseurs, et... ... c'est toi que j'ai recommandé."

Okuba : "... Qu'ai-je fait pour mériter un tel... privilège ?"

Pokémon Masters EX

Appel Duo

"Je suis Okuba, le Champion de l'Arène de Mezclamora. À ton service."

Au Centre Pokémon

"Bonjour, c'est moi, Okuba. Ravi que tu aies pu venir, Joueur. Bon, pas le temps de s'amuser, aujourd'hui... Il est temps de s'attaquer à notre liste de choses à faire, comme d'habitude."

"Pourquoi tout compliquer inutilement ? Cela vaut aussi bien pour les êtres humains que pour les Pokémon. De nos jours, les gens n'apprécient plus que les choses clinquantes ou excentriques. Rien ne vaut la simplicité."

"J'attends toujours la pause déjeuner avec impatience quand je travaille... J'ai le choix entre déguster un plat dont j'ai l'habitude, ou essayer un nouveau restaurant. Ce n'est pas seulement le plat qui compte. Le processus de décision lui-même fait partie de ce que j'apprécie."

"Les ordres de la patronne ne sont pas forcément incontestables. Mais je fais au moins semblant de les suivre pour m'éviter des prises de tête plus tard. C'est une technique assez utile dans le monde du travail. Prends-en note."

"J'ai fait tout le trajet jusque sur cette île censée être touristique, mais avec ma patronne sur le dos, ça me met un peu du plomb dans l'aile. Je suppose que je vais faire comme d'habitude : profiter de la pause déjeuner pour me poser et me ressourcer autant que possible..."

"Qu'est-ce qui t'attire le plus, en général, Joueur ? Les choses exceptionnelles, ou plutôt ordinaires ? Je me disais qu'on pourrait déjeuner ensemble, un de ces quatre... Deviner les goûts de ses clients sans trop d'effort est une qualité qu'on apprend en tant que commercial."

"Tiens, prends ça, si tu veux. Ça n'a pas de rapport avec le travail, donc pas besoin d'accusé de réception."

"Il a l'air d'y avoir beaucoup de bons restaurants à Passio. Enfin, je ne dis pas ça pour que tu me fasses des recommandations spécifiques... J'apprécie flâner et découvrir une enseigne qui me plait par hasard. Ça fait partie du charme."

"Je ne recherche le hors du commun que quand il s'agit de nourriture. Il y a tant de plats variés à tester ici à Passio, alors ce n'est pas évident de s'en tenir à un seul."

"Dernièrement, grâce à l'influence d'une certaine personne, je me surprends à admirer le ciel, de temps à autre. Si l'on ne sort pas des sentiers battus, on risque de ne jamais voir certains paysages. C'est quelque chose que j'ai remarqué. Ce n'est pas que je n'aime pas le vaste ciel clair... Je pense juste que je ne serais jamais capable de l'atteindre. Mais c'est réconfortant de savoir qu'il existe une chose pareille dans l'univers."

"Bonjour. Ce n'est que le matin, mais j'ai déjà hâte de prendre ma pause de l'après-midi..."

"La pause déjeuner est mon moment préféré de la journée. Voyons voir, où est-ce que je pourrais manger... ?"

"Tu ne devrais pas faire d'heures supplémentaires. Un(e) Dresseur/Dresseuse compétent(e) se doit de finir à l'heure pour pouvoir se reposer."

Épisode Duo

Une journée avec Okuba

"Oh, bonjour. Je me demandais qui pouvait bien me faire signe. Toi aussi, tu es en pause déjeuner ? Je viens juste de finir mon repas. Le prix était raisonnable, et le serveur a même ajouté un petit supplément offert par la maison. Passio a beaucoup de bons restaurants... Quel endroit admirable."

► Si le joueur répond "Vraiment ?" : "Oui ! Au début, j'avais l'impression que cette île était un attrape-touriste, mais je dois avouer que je suis impressionné. La clé, c'est de chercher du côté des petits troquets où déjeunent les employés, et non les restaurants qui visent une clientèle touristique."

► Si le joueur répond "Ça a l'air de vous rendre heureux." : "Oh, tu trouves ? J'avoue que je suis plutôt de bonne humeur, vu que j'ai déniché une bonne adresse."

"Bon, il me reste un peu de temps avant la fin de ma pause... Si tu n'es pas pressé(e) par le temps, que dirais-tu de bavarder un peu avec moi ?"

► Si le joueur répond "Je veux en savoir plus sur Deusolourdo !" : "Oh, tu t'intéresses à mon Pokémon ? Eh bien, j'imagine que je peux te faire une petite présentation..."

► Si le joueur répond "Deusolourdo est énorme, non ?" : "Tu n'as pas tord... C'est vrai qu'il sort du lot. Bon, laisse-moi t'en dire un peu plus sur Deusolourdo."

"Deusolourdo possède plusieurs formes... Officiellement, on les appelle Forme Double et Forme Triple. Mon Deusolourdo possède la Forme Double. Sa Forme Triple est plus rare, et donc plus difficile à trouver. Mais personnellement, j'affectionne tout particulièrement la Forme Double, je trouve qu'elle a son charme. Je préfère ça plutôt qu'un Pokémon à l'apparence extraordinaire... Je suis une personne assez banale, après tout. La seule distinction dont j'ai besoin, c'est quand on me glisse une portion supplémentaire gratuite quand je commande au restaurant. ... Maintenant que j'y pense, si la Forme Double est appelée Deusolourdo, pourquoi la Forme Triple n'est pas appelée Troisolourdo ? Enfin bref, peu importe. Je pensais à voix haute. Et toi, qu'est-ce que tu préfères ? La Forme Double ou la Forme Triple ? Tu es plutôt attiré(e) par l'exceptionnel ou l'ordinaire ?"

► Si le joueur répond "La Forme Double." : "Je vois... Nous avons les mêmes goûts, alors."

► Si le joueur répond "La Forme Triple." : "Je vois... Ma patronne m'a donné la même réponse que toi, d'ailleurs."

"Bon, maintenant que je me suis fait une idée plus précise des tes goûts... Que tu le veuilles ou non, je pense que toute personne qui te connaît s'attend à ce que tu sois une personne exceptionnelle. Quelque chose me dit que tu es du genre à exceller dans plein de domaines. ... J'aurais du mal à assumer une telle position. Au travail, comme dans la vie... rien ne vaut la simplicité. Ah, oui ! Merci du rappel, Deusolourdo. Je vais entendre ma patronne si elle me surprend encore à retourner travailler en retard. Je devrais y aller. À bientôt ! ... Un de ces jours, on devrait vraiment déjeuner ensemble."

Combat de type quotidien : Rassemblement de Duos du même type

Koner : "Il paraît que ton Évoli sort pas mal du lot ?"

Elaine : "Oui ! Il peut utiliser des Techniques Secrètes, et il n'aime pas rester dans sa Poké Ball..."

Okuba : "(Bizarre, cet Évoli... En tant que confrère de type Normal, j'avoue que je suis intrigué, mais c'est peut-être un peu trop d'agitation pour un type lambda comme moi...)"

Évènement secondaire : Des vétérans bien différents

Au Centre Pokémon

"Hmmm..."

Kabu : "Qu'y a-t-il, Okuba ? Vous pensez au travail ?"

Okuba : "Non, je réfléchis plutôt à l'étude de terrain que je dois mener pour dénicher un bon restaurant."

Des Dresseurs vétérans se ressemblent

"... (La Cheffe a encore frappé... Et dire que je dois maintenant me coltiner l'éducation de jeunes Dresseurs... La pédagogie, ce n'est pas vraiment mon fort... Enfin, bon... Je pourrais toujours m'en tirer en leur racontant deux ou trois anecdotes de difficultés que j'ai rencontrées au travail, je suppose...)"

Kabu : "Des Dresseurs vétérans..."

Okuba : "... (Il n'a pas l'air beaucoup plus emballé que moi.)"

Simple et sans surprise

Urup : "Toutes ces histoires de combattre pour renforcer nos liens ou pour mieux s'comprendre... Moi je dis, tout ça, c'est du blabla ! On se bat pour s'amuser ! Alors, sortez vos Pokémon, et éclatons-nous !"

Okuba : "... Et voilà pourquoi il faut privilégier une communication claire et précise avec votre Pokémon... Il n'y a pas besoin de capacités extravagantes ou de tactiques tirées par les cheveux. Mieux vaut rester simple et sans surprise."

Tierno : "Simple et... sans surprise ?"

Okuba : "Cela vaut aussi bien pour les humains que pour les Pokémon, quand on essaye de se démarquer des autres, on ne fait que se compliquer la vie."

Trovato : "Pardon... J'ai une question concernant Deusolourdo, si cela ne vous dérange pas !"

Okuba : "Désolé, mais répondre à ce genre de questions n'est pas mentionné dans le descriptif de ma mission..."

Sannah : "Heiiin ?! Allez, soyez sympa !"

Okuba : "Ah, c'est la fin de ma journée. Merci à tous pour votre dur travail. Sur ce, j'y vais."

Cayenn : "Yop, Okuba !"

Okuba : "Ah, Cayenn, Popi... Bonjour."

Cayenn : "On s'demandait comment vous vous en sortiez en tant que prof... Et... euh, comment dire... Vous avez pensé à être un chouïa plus avenant ?"

Popi : "C'est vrai, ils avaient pas l'air d'y croire dur comme fer, d'abord !"

Okuba : "Hmmm... Je prends note de vos retours, mais... c'est simplement ma façon d'enseigner. Je suis en pause déjeuner. Si vous n'avez rien d'autre à me dire, je vais prendre congé."

Cayenn : "Même à Passio, il vit sa p'tite life..."

Okuba : "(Ma foi, je me suis régalé. Je sens que je vais devenir un habitué...)"

Kabu : "Hm ?"

Okuba : "(Encore lui...)"

Kabu : "Des Dresseurs vétérans... Vous êtes... Okuba, c'est bien cela ? De la région de Paldea ? Je vous reconnais du cours pour jeunes Dresseurs ! Je suis ravi de vous revoir !"

Okuba : "Bonjour... Enchanté de vous rencontrer. Voici ma carte de visite, si ça vous intéresse."

Kabu : "Merci ! C'est très aimable. Je n'ai pas de carte de visite, mais... Je sais ! Prenez ça."

Okuba : "Merci. (C'est une carte de Ligue... Kabu, Champion d'Arène à Galar... mais originaire de Hoenn...)"

Kabu : "Les leçons pour jeunes Dresseurs sont excellentes, vous ne trouvez pas ? J'ai beaucoup appris en échangeant quelques mots avec les étudiants ! Après tout, tant qu'il y a de la vie, il y a du temps pour s'entraîner !"

Okuba : "Il n'y a pas un certain âge à partir duquel on peut considérer notre entraînement comme terminé ?"

Kabu : "Ha ha ha ! C'est une façon de voir les choses ! Mais tant que mon corps est capable de bouger et que ma motivation continue à brûler en moi, je n'arrêterai pas de courir !"

Okuba : "Je vois... J'ai cru remarquer que le terme « vétéran » ne vous plaisait pas particulièrement. Est-ce que c'est dû à cet état d'esprit dont vous parlez ?"

La flamme qui ne faiblit jamais

Kabu : "C'est vrai que je suis Dresseur depuis longtemps, et j'ai pu vivre de nombreuses expériences. Parfois, comme aujourd'hui, on m'appelle un « vétéran ». Et pourtant, je pense que j'aurai toujours l'état d'esprit d'un débutant..."

Okuba : "... Et pourquoi ça ?"

Kabu : "Quand je me sentais bloqué dans ma carrière de Champion, un jeune Dresseur m'a montré comment me sortir de cet état. Et le jeune Dresseur en question, c'était Tarak, le Maître Invaincu de Galar !"

Okuba : "Vraiment ?"

Kabu : "J'ai quitté Hoenn pour Galar car on m'avait recruté. J'étais plein de motivation, mais mes performances n'étaient pas au niveau que j'espérais. Mais au cours de mon combat contre Tarak, j'ai révélé le potentiel qui était en moi pour continuer à progresser ! Ce jour-là, j'ai pris un nouveau départ. Et on peut dire que je m'en sors plutôt bien en première division ! Alors je n'ai pas fait tout ça pour me reposer sur mes lauriers et que les gens m'appellent un « vétéran »... Je préfère laisser la motivation brûler en moi et m'inspirer de Dresseurs de tous âges !"

Okuba : "... Je vois..."

"... Et voilà toute l'histoire."

Popi : "Monsieur Okuba, je crois qu'il essayait de vous faire comprendre quelque chose..."

Okuba : "Hum, je n'en suis pas si sûr... Quoiqu'il en soit, je me suis dit que c'était mieux d'éviter de donner mon opinion personnelle. Ah, c'est l'heure de la reprise..."

Kabu : "Vous allez bien rester, Okuba ?"

Okuba : "Merci, mais j'ai bien peur de devoir décliner l'invitation."

Frédo : "Vraiment ? Quel dommage."

Terry : "Ça n'a pas l'air facile d'avoir autant de travail."

Okuba : "Sur ce... Veuillez agréer mes sincères salutations."

Kabu : "Okuba. Je dois me lever tôt demain matin. Cela ne vous dérange pas que je vous accompagne ?"

Okuba : "Bien sûr... Aucun problème."

Différentes valeurs

"Kabu... Vous avez quelque chose à me dire, n'est-ce pas ?"

Kabu : "Ha ha ha ! Vous m'avez vite démasqué. Okuba, vous travaillez à la fois en tant que Champion d'Arène et membre du Conseil 4, c'est bien cela ?"

Okuba : "Oui. On manque de personnel..."

Kabu : "Est-ce la seule raison ? Il est clair que vous êtes un Dresseur talentueux. Après tout, on vous a demandé de participer à ces cours en tant que vétéran, et je suis sûr que vous avez beaucoup d'expérience."

Okuba : "Eh bien... J'imagine qu'au fond..."

Kabu : "Je me demande juste pourquoi vous êtes aussi... humble. Et je dois avouer que je me demande aussi si vous avez quelque chose qui vous pèse sur le cœur... Je me suis dit que vous vous sentiez peut-être bloqué, comme je l'étais à l'époque."

Okuba : "Ah, je comprends mieux. Veuillez m'excuser pour le désagrément occasionné. Je vous assure que ce n'est pas le cas."

Kabu : "Vraiment ?"

Okuba : "Oui. J'apprécie juste la banalité, c'est tout."

Kabu : "La banalité ?"

Okuba : "Tout comme vous ressentez le besoin de relever tous les défis pour atteindre le sommet... Moi, je veux juste être ordinaire."

Kabu : "Je vois. Vous avez des valeurs et une façon de voir le monde différentes."

Okuba : "... Je ne suis pas un Dresseur passionné comme vous, Kabu. Et si quelque chose me pesait sur le cœur... J'imagine que ce serait ma patronne qui m'en demande toujours trop."

Kabu : "Ha ha ha ! Ça n'a pas l'air facile d'être commercial à Paldea ! Je ne me suis pas rendu compte que c'était juste votre façon d'être. Je suis désolé de m'être mêlé de ce qui ne me regardait pas..."

Okuba : "Inutile de vous excuser."

Kabu : "J'ai appris de cette expérience. Merci, Okuba ! Si jamais vous avez besoin de râler à propos de votre patronne, vous pouvez compter sur moi pour vous prêter l'oreille !"

Okuba : "Si je commence à parler d'elle, je ne vais jamais m'arrêter."

Finir les tâches aussi vite que possible

"Pardon de vous interrompre..."

Kabu : "Okuba ?!"

Okuba : "Après vous avoir mentionné dans mon compte rendu journalier, ma patronne m'a suggéré de rester en contact avec vous. ​​Alors je me suis dit que nous pourrions nous rencontrer autour d'un déjeuner..."

Kabu : "Dans ce cas, cela ne vous dérangerait pas de me prêter main-forte, Okuba ? Il se trouve que je suis dans une situation délicate, je ne suis pas sûr de m'en sortir seul !"

Okuba : "Compris. Bien, essayons d'en finir aussi vite que possible avec cette tâche."

Kabu : "Parfait ! L'heure de la leçon commence... Nous, les anciens, avons beaucoup d'expérience à partager... J'espère que vous êtes prêts à recevoir un cours magistral !"

Okuba : "(Dès que j'ai fini une tâche, une autre pointe le bout de son nez... Comme d'habitude, la Cheffe me fait travailler comme un Bourrinos...)"

Cayenn : "Qu'est-ce qu'y a, la Cheffe vous a encore collé du boulot sur le dos ?"

Okuba : "En effet..."

Cayenn : "Vous l'avez pas volée, votre réputation de super employé ! Au moins, vous avez l'air de pas trop mal vous en sortir, malgré tout l'boulot que vous avez. Et vos réus avec Kabu, ça s'passe bien ?"

Okuba : "Difficile à dire."

Cayenn : "*soupir* Comment ça, « difficile à dire » ?"

Okuba : "Oups... Désolé, mais je n'ai pas le temps de discuter. Je dois me dépêcher des terminer mes tâches. Je ne peux pas me permettre de faire d'heures supplémentaires, aujourd'hui."

Cayenn : "Vous avez l'air plus déter que d'habitude. Y'a quelque chose qui cloche ?"

Okuba : "... Kabu et moi avons prévu d'aller aux sources chaudes et de déguster des spécialités de Hoenn après ma journée de travail."

Cayenn : "Sérieux ?! C'est génial ! De quoi terminer la journée de taf en beauté !"

Okuba : "Bon eh bien, j'y vais."