Modification de Carmachécaille

{{Infobox Objet
| nom=Carmachécaille
| nom-ja=ガバイトのウロコ
| nom-tm=Gabite no Uroko
| nom-romaji=Gabaito no Uroko
| nom-en=Gabite Scale
| miniature=Sprite Carmachécaille PDM2.png
| image=
| légende=
| jeu=Pokémon Donjon Mystère 2
| gén-1 = non
| gén-2 = non
| gén-3 = non
| gén-4 = oui
| gén-5 = non
| gén-6 = non
| série=Pokémon Donjon Mystère
| rangement=Réserve Kangourex
| fonctionnement=En donjon
| prix-achat=
| prix-revente=1
| monnaie-revente={{Monnaie PDM|Jeu=PDM2}}
}}
La '''Carmachécaille''' est un objet disponible dans la série des [[Pokémon Donjon Mystère (série)|Pokémon Donjon Mystère]].

== Description ==
"Ecaille de Carmache, à laquelle on prête des vertus curatives miraculeuses. Elle soigne la plupart des problèmes de statut. Remplit aussi un peu l'Estomac."

== Effet ==
La Carmachécaille, lorsqu'elle est mangée, soigne tous les problèmes de statut.

== Localisations ==
;Dans {{jeu|pdm2}}
*Remis par le {{pdm|Carmache}} de la [[Grotte Labyrinthe]] une fois vaincu.

;Dans {{jeu|pdm2c}}
*Remis par le {{pdm|Carmache}} de la [[Grotte Labyrinthe]] une fois vaincu.

== Dans l'animé ==
Une Carmachécaille apparaît dans l'épisode spécial [[Pokémon Donjon Mystère : Explorateurs du Temps et de l'Ombre (dessin animé)|Pokémon Donjon Mystère : Explorateurs du Temps et de l'Ombre]] où Carmache en offre une à l'équipe Poképotes après avoir été battu dans un combat. L'équipe l'apporte ensuite à Lixy afin de soigner sa petite sœur malade.
== Dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Nom
! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Gabite Scale|Gabite Scale]]
| rowspan="2" | Écaille Carmache
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| [[:ja:ガバイトのウロコ|ガバイトのウロコ]]<br /><small>''Gabite no Uroko''</small>
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| [[:de:Kna-Schuppe|Kna-Schuppe]]
| Carm-Écaille
|-
| [[Pokémon Central|Italien]]
| [[:it:Gabitesquama|Gabitesquama]]
| rowspan="3" | Écaille Carmache
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| [[:es:Gabitescama|Gabitescama]]
|-
| [[52Poké Wiki|Chinois]]
| [[:zh:道具列表（时暗空探险队）#其他食物|尖牙陆鲨鳞片]]<br /><small>''Jiānyálùshā Línpiàn''</small>
|}
== Voir aussi ==
*[[Aliment (Pokémon Donjon Mystère)]]

{{Bandeau Donjon Mystère}}
{{DEFAULTSORT:Carmachecaille}}
[[de:Kna-Schuppe]]
[[en:Gabite Scale]]
[[ja:ガバイトのウロコ]]
[[zh:道具列表（时暗空探险队）#其他食物]]