NB001
Dans l'ombre de Zekrom | |
---|---|
Fichier:BW001.png | |
Nom japonais | イッシュ地方へ!ゼクロムの影!! |
Série | |
Nouveau(x) Pokémon | Zekrom, Gruikui, Moustillon, Vipélierre, Lakmécygne, Coupenotte, Vivaldaim Mamanbo, Poichigeon, Chinchidou, Ratentif et Reshiram (intro uniquement) |
Dates de sortie | |
Sortie(s) en France | ?? |
Sortie(s) au Japon | ?? |
Sortie(s) aux États-Unis | ?? |
Dans l'ombre de Zekrom (titre japonais : イッシュ地方へ!ゼクロムの影!! ce qui donne en français : « Vers la région Unys ! L'ombre de Zekrom ! ») a été diffusé le 23 septembre 2010 au Japon, avec l'épisode 659 lors d'une émission spéciale. Il est le premier épisode de la saison Best Wishes mettant en avant la cinquième génération.
Synopsis
Sacha s'habille en nouvelle tenue et décide de partir pour une aventure dans la nouvelle région Unys. Il prend le dirigeable avec sa mère et le professeur Chen, et arrive à Renouet où ils font tous connaissance avec le Professeur Keteleeria. Elle les emmène à son laboratoire.
Là bas, celle-ci demande à Nico de faire son choix entre les trois starters : Vipélierre, Gruikui et Moustillon. Nico choisit le type plante, Vipélierre. Le jeune Nico est un photographe et après avoir pris une photo de Pikachu, ce dernier défie Sacha.
Ce nouveau rival commence à gagner, et Pikachu se déchaîne avec Tonnerre.
Pendant ce temps, la Team Rocket font un rapport à leur boss Giovanni.
Personnages
Humains
- Fichier:MiniSacha BW.png - Sacha
- Fichier:MiniIris.png - Iris
- Fichier:MiniJessie.png - Jessie
- Fichier:MiniJames.png - James
- Fichier:MiniProf.Chen.PNG - Professeur Chen
- Fichier:MiniProf.Keteleeria.png - Professeur Keteleeria
- Fichier:MiniDelia.png - Delia
- Fichier:MiniNico.png - Nico
- Fichier:MiniGiovanni.png - Giovanni
- Secrétaire de Giovanni
Pokémon
- Quel est ce Pokémon ? - 519 Poichigeon
Présents « physiquement » dans l'épisode
Les moments importants de l'épisode
- Sacha et Pikachu arrivent à Unys avec Delia et le Professeur Chen où ce dernier doit assister à une conférence.
- Sacha et Compagnie rencontrent le Professeur Keteleeria.
- La Team Rocket a une nouvelle devise et de nouvelles tenues grâce à Giovanni qui les a affecté dans la région en poste avancé.
- Sacha rencontre Nico.
- Ce dernier obtient un Vipélierre du Professeur Keteleeria qui bat ensuite le Pikachu de Sacha dans un match Pokémon.
Lieu
Description du Pokédex
- Vipélierre
- Le Pokémon Serpenterbe. Facile à vivre, calme et concentré, Vipélierre utilise la photosynthèse pour accumuler l'énergie grâce aux feuilles de sa queue.
- Pikachu
- Le Pokémon Souris, est la forme évoluée de Pichu. La queue de Pikachu est parfois atteinte par la foudre lorsqu'il la lève pour observer son environnement.
Anecdotes
- Pour la première fois depuis le début de la série, Sacha (ainsi que Delia et la Team Rocket) ont leur iris qui ont changés, permettant de leur donner plus d'expressions.
- L'avion provenant de Kanto qu'a pris Sacha porte le numéro "151" faisant référence aux 151 Pokémon de la première génération.
Erreurs
- À un moment de l'épisode, une des deux pointes des oreilles de Pikachu n'est pas noircie.
- Tous les mots « attaque » ont été traduit par « mouvement ».
Titre dans d'autres langues
Anglais:In the shadow of Zekrom.
Japonais:イッシュ地方へ!ゼクロムの影!! Vers la région Isshu! L'ombre de Zekrom!!
Allemand:In de schaduw van Zekrom!
Italien:All' ombra di Zekrom! pl:BW001