Modification de Azuria
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox Ville | {{Infobox Ville | ||
| nom=Azuria | |nom=Azuria | ||
| nomja=ハナダシティ | |nomja=ハナダシティ | ||
| nomtm=Hanada City | |nomtm=Hanada City | ||
| nomromaji=Hanada Shiti | |nomromaji=Hanada Shiti | ||
| nomen=Cerulean City | |nomen=Cerulean City | ||
| jeux=LGPE | |jeux=LGPE | ||
| format-loc=png | |format-loc=png | ||
| gen1=RBJ | |gen1=RBJ | ||
| gen2=OAC | |gen2=OAC | ||
| gen3=RFVF | |gen3=RFVF | ||
| gen4=HGSS | |gen4=HGSS | ||
| gen7=LGPÉ | |gen7=LGPÉ | ||
| région=Kanto | |région=Kanto | ||
| nord=[[Route 24 (Kanto)|Route 24]] et [[Caverne Azurée]] | |nord=[[Route 24 (Kanto)|Route 24]] et [[Caverne Azurée]] | ||
| ouest=[[Route 4 (Kanto)|Route 4]] | |ouest=[[Route 4 (Kanto)|Route 4]] | ||
| est=[[Route 9 (Kanto)|Route 9]] | |est=[[Route 9 (Kanto)|Route 9]] | ||
| sud=[[Route 5 (Kanto)|Route 5]] | |sud=[[Route 5 (Kanto)|Route 5]] | ||
| desc-panneau={{infobulle|Baignée par une aura d'un bleu mystérieux|Toutes générations sauf quatrième}}<br>{{infobulle|La ville des rivières fleuries|Quatrième génération}} | |desc-panneau={{infobulle|Baignée par une aura d'un bleu mystérieux|Toutes générations sauf quatrième}}<br>{{infobulle|La ville des rivières fleuries|Quatrième génération}} | ||
| desc-carte=Une belle ville de rivières chantantes et de champs fleuris.{{sup|HGSS}}<br />Une ville aquatique entourée de ruisseaux et qui abrite l'Arène du type Eau.{{sup|LGPÉ}} | |desc-carte=Une belle ville de rivières chantantes et de champs fleuris.{{sup|HGSS}}<br />Une ville aquatique entourée de ruisseaux et qui abrite l'Arène du type Eau.{{sup|LGPÉ}} | ||
| champion={{jv|Ondine}} | |champion={{jv|Ondine}} | ||
| type=Eau | |type=Eau | ||
| population=27{{sup|RBJ}} habitants<br />24{{sup|OAC}} habitants<br />32{{sup|RFVF}} habitants<br />33{{sup|HGSS}} | |population=27{{sup|RBJ}} habitants<br />24{{sup|OAC}} habitants<br />32{{sup|RFVF}} habitants<br />33{{sup|HGSS}} | ||
| PNJ=[[donneur de capacités|Éducateur de Partenaires]]{{sup|LGPÉ}} | |PNJ=[[donneur de capacités|Éducateur de Partenaires]]{{sup|LGPÉ}} | ||
| surf=oui | |surf=oui | ||
}} | }} | ||
'''Azuria''' est une ville de [[Kanto]]. Elle dispose d'une [[Arène]] dont la Championne est {{jv|Ondine}}. La ville se trouve au croisement de quatre routes : la [[Route 24 (Kanto)|Route 24]] au nord, la [[Route 5 (Kanto)|Route 5]] au sud, la [[Route 9 (Kanto)|Route 9]] à l'est et la [[Route 4 (Kanto)|Route 4]] à l'ouest. Au nord-ouest de la ville se trouve l'entrée de la [[Caverne Azurée]]. | '''Azuria''' est une ville de [[Kanto]]. Elle dispose d'une [[Arène]] dont la Championne est {{jv|Ondine}}. La ville se trouve au croisement de quatre routes : la [[Route 24 (Kanto)|Route 24]] au nord, la [[Route 5 (Kanto)|Route 5]] au sud, la [[Route 9 (Kanto)|Route 9]] à l'est et la [[Route 4 (Kanto)|Route 4]] à l'ouest. Au nord-ouest de la ville se trouve l'entrée de la [[Caverne Azurée]]. | ||
Ligne 73 : | Ligne 73 : | ||
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:center; max-width:100%" | {| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:center; max-width:100%" | ||
! colspan="2" | Pokémon | !colspan="2"| Pokémon | ||
! Attaque | ! Attaque | ||
! Type(s) | ! Type(s) | ||
! Catégorie | ! Catégorie | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: {{Couleur|LGP}}; width: 250px; text-align-center" colspan="5" | '''Dans {{jeu|LGP}}''' <small>▼</small>''' | |style="background-color: {{Couleur|LGP}}; width: 250px; text-align-center" colspan="5" | '''Dans {{jeu|LGP}}''' <small>▼</small>''' | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center;" | [[Fichier:Miniature 0025 Partenaire LGPE.png]] | |style="text-align: center;"| [[Fichier:Miniature 0025 Partenaire LGPE.png]] | ||
| style="text-align: center;" | [[Pikachu Partenaire|Pikachu partenaire]] | |style="text-align: center;"| [[Pikachu Partenaire|Pikachu partenaire]] | ||
| style="text-align: center;" | [[Pika-Sprint]] | |style="text-align: center;"| [[Pika-Sprint]] | ||
| style="text-align: center;" | [[Fichier:Miniature Type Électrik LGPE.png|70px|link=Électrik (type)]] | |style="text-align: center;"| [[Fichier:Miniature Type Électrik LGPE.png|70px|link=Électrik (type)]] | ||
| style="text-align: center;" | {{Type|physique}} | |style="text-align: center;"| {{Type|physique}} | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: {{Couleur|LGE}}; width: 250px; text-align-center" colspan="5" | '''Dans {{jeu|LGÉ}}''' <small>▼</small>''' | |style="background-color: {{Couleur|LGE}}; width: 250px; text-align-center" colspan="5" | '''Dans {{jeu|LGÉ}}''' <small>▼</small>''' | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center;" rowspan="3" | [[Fichier:Miniature 0133 Partenaire LGPE.png]] | |style="text-align: center;" rowspan="3"| [[Fichier:Miniature 0133 Partenaire LGPE.png]] | ||
| style="text-align: center;" rowspan="3" | [[Évoli Partenaire|Évoli partenaire]] | |style="text-align: center;" rowspan="3"| [[Évoli Partenaire|Évoli partenaire]] | ||
| style="text-align: center;" | [[Évo-Thalasso]] | |style="text-align: center;"| [[Évo-Thalasso]] | ||
| style="text-align: center;" | [[Fichier:Miniature Type Eau LGPE.png|70px|link=Eau (type)]] | |style="text-align: center;"| [[Fichier:Miniature Type Eau LGPE.png|70px|link=Eau (type)]] | ||
| style="text-align: center;" | {{Type|Spécial}} | |style="text-align: center;"| {{Type|Spécial}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center;" | [[Évo-Dynamo]] | |style="text-align: center;"| [[Évo-Dynamo]] | ||
| style="text-align: center;" | [[Fichier:Miniature Type Électrik LGPE.png|70px|link=Électrik (type)]] | |style="text-align: center;"| [[Fichier:Miniature Type Électrik LGPE.png|70px|link=Électrik (type)]] | ||
| style="text-align: center;" | {{Type|Spécial}} | |style="text-align: center;"| {{Type|Spécial}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align: center;" | [[Évo-Flambo]] | |style="text-align: center;"| [[Évo-Flambo]] | ||
| style="text-align: center;" | [[Fichier:Miniature Type Feu LGPE.png|70px|link=Feu (type)]] | |style="text-align: center;"| [[Fichier:Miniature Type Feu LGPE.png|70px|link=Feu (type)]] | ||
| style="text-align: center;" | {{Type|physique}} | |style="text-align: center;"| {{Type|physique}} | ||
|} | |} | ||
Ligne 506 : | Ligne 506 : | ||
{{TableauDresseurPokémon|Roucool|12|genre=♂}} | {{TableauDresseurPokémon|Roucool|12|genre=♂}} | ||
{{TableauDresseurPokémon|Mystherbe|12|genre=♀}} | {{TableauDresseurPokémon|Mystherbe|12|genre=♀}} | ||
| style="background-color: {{Couleur|LGP}}; width: 250px;" colspan="2" | '''Dans [[Pokémon Let's Go Pikachu et Let's Go Évoli|''Let's Go Pikachu'']] <small>▼</small>''' | |style="background-color: {{Couleur|LGP}}; width: 250px;" colspan="2" | '''Dans [[Pokémon Let's Go Pikachu et Let's Go Évoli|''Let's Go Pikachu'']] <small>▼</small>''' | ||
|- | |- | ||
{{TableauDresseurPokémon|Évoli|13|genre=♂}} | {{TableauDresseurPokémon|Évoli|13|genre=♂}} | ||
Ligne 739 : | Ligne 739 : | ||
{| class="tableaustandard" style="text-align:left; max-width:75%" | {| class="tableaustandard" style="text-align:left; max-width:75%" | ||
! colspan="4" | Objets donnés | ! colspan="4"|Objets donnés | ||
|- | |- | ||
| {{Objet|Bicyclette|jeu=RB}} | | {{Objet|Bicyclette|jeu=RB}} | ||
Ligne 747 : | Ligne 747 : | ||
| Donnée par le [[Sbire Rocket]] après l'avoir battu. | | Donnée par le [[Sbire Rocket]] après l'avoir battu. | ||
|- | |- | ||
! colspan="4" | Objet caché à ramasser | ! colspan="4"|Objet caché à ramasser | ||
|- | |- | ||
| {{Objet|Super Bonbon|jeu=RB}} | | {{Objet|Super Bonbon|jeu=RB}} | ||
Ligne 758 : | Ligne 758 : | ||
{| class="tableaustandard" style="text-align:left; max-width:75%" | {| class="tableaustandard" style="text-align:left; max-width:75%" | ||
! colspan="4" | Objets cachés à ramasser | ! colspan="4"|Objets cachés à ramasser | ||
|- | |- | ||
| {{Objet|ADN Berzerk|jeu=OA}} | | {{Objet|ADN Berzerk|jeu=OA}} | ||
Ligne 773 : | Ligne 773 : | ||
{| class="tableaustandard" style="text-align:left; max-width:75%" | {| class="tableaustandard" style="text-align:left; max-width:75%" | ||
! colspan="4" | Objets donnés | ! colspan="4"|Objets donnés | ||
|- | |- | ||
| {{Objet|Bicyclette|jeu=RFVF}} | | {{Objet|Bicyclette|jeu=RFVF}} | ||
Ligne 799 : | Ligne 799 : | ||
| [[Fichier:Azuria Lettre Cool 1 RFVF.png]]<br>[[Fichier:Azuria Lettre Cool 2 RFVF.png]] | | [[Fichier:Azuria Lettre Cool 1 RFVF.png]]<br>[[Fichier:Azuria Lettre Cool 2 RFVF.png]] | ||
|- | |- | ||
! colspan="4" | Objet caché à ramasser | ! colspan="4"|Objet caché à ramasser | ||
|- | |- | ||
| {{Objet|Super Bonbon|jeu=RFVF}} | | {{Objet|Super Bonbon|jeu=RFVF}} | ||
Ligne 810 : | Ligne 810 : | ||
{| class="tableaustandard" style="text-align:left; max-width:75%" | {| class="tableaustandard" style="text-align:left; max-width:75%" | ||
! colspan="4" | Objets cachés à ramasser | ! colspan="4"|Objets cachés à ramasser | ||
|- | |- | ||
| {{Objet|Pépite|jeu=HGSS}} | | {{Objet|Pépite|jeu=HGSS}} | ||
Ligne 825 : | Ligne 825 : | ||
Dans {{jeu|LGPE}}, les objets cachés réapparaissent toujours 24 h après les avoir ramassés. | Dans {{jeu|LGPE}}, les objets cachés réapparaissent toujours 24 h après les avoir ramassés. | ||
{| class="tableaustandard" style="text-align:left; max-width:75%" | {| class="tableaustandard" style="text-align:left; max-width:75%" | ||
! colspan="4" | Objets donnés | ! colspan="4"|Objets donnés | ||
|- | |- | ||
| {{Objet|Écaille Cœur|jeu=LGPE}} ×5 | | {{Objet|Écaille Cœur|jeu=LGPE}} ×5 | ||
Ligne 839 : | Ligne 839 : | ||
| Données par le [[Trace|Rival]] devant la [[Caverne Azurée]] après avoir attrapé [[Mewtwo]]. | | Données par le [[Trace|Rival]] devant la [[Caverne Azurée]] après avoir attrapé [[Mewtwo]]. | ||
|- | |- | ||
! colspan="4" | Objets visibles à ramasser | ! colspan="4"|Objets visibles à ramasser | ||
|- | |- | ||
| {{Objet|Super Bonbon|jeu=LGPE}} | | {{Objet|Super Bonbon|jeu=LGPE}} | ||
Ligne 847 : | Ligne 847 : | ||
| Sur le sol à l'extrême sud-ouest de la ville, accessible via la maison cambriolée. | | Sur le sol à l'extrême sud-ouest de la ville, accessible via la maison cambriolée. | ||
|- | |- | ||
! colspan="4" | Objet caché à ramasser | ! colspan="4"|Objet caché à ramasser | ||
|- | |- | ||
| {{Objet|Jolie Aile|jeu=LGPE}} | | {{Objet|Jolie Aile|jeu=LGPE}} | ||
Ligne 859 : | Ligne 859 : | ||
;{{jeu|RBJ}} | ;{{jeu|RBJ}} | ||
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:left; max-width:100%" | {| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:left; max-width:100%" | ||
! style="background: #bbe2f4;" colspan="6" | Objets en vente | !style="background: #bbe2f4;" colspan="6"|Objets en vente | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Poké Ball.png]]||[[Poké Ball]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Poké Ball.png]]||[[Poké Ball]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Potion.png]]||[[Potion]]||style="text-align:right;"|300 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Potion.png]]||[[Potion]]||style="text-align:right;"|300 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Antidote.png]]||[[Antidote]]||style="text-align:right;"|100 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Antidote.png]]||[[Antidote]]||style="text-align:right;"|100 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Corde Sortie.png]]||[[Corde Sortie]]||style="text-align:right;"|550 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Corde Sortie.png]]||[[Corde Sortie]]||style="text-align:right;"|550 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Anti-Brûle.png]]||[[Anti-Brûle]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Anti-Brûle.png]]||[[Anti-Brûle]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Réveil.png]]||[[Réveil]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Réveil.png]]||[[Réveil]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Anti-Para.png]]||[[Anti-Para]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Anti-Para.png]]||[[Anti-Para]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Repousse.png]]||[[Repousse]]||style="text-align:right;"|350 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Repousse.png]]||[[Repousse]]||style="text-align:right;"|350 {{p}} | ||
|} | |} | ||
Ligne 877 : | Ligne 877 : | ||
;{{jeu|OAC}} | ;{{jeu|OAC}} | ||
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:left; max-width:100%" | {| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:left; max-width:100%" | ||
! style="background: #bbe2f4;" colspan="6" | Objets en vente | !style="background: #bbe2f4;" colspan="6"|Objets en vente | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Super Ball.png]]||[[Super Ball]]||style="text-align:right;"|600 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Super Ball.png]]||[[Super Ball]]||style="text-align:right;"|600 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Hyper Ball.png]]||[[Hyper Ball]]||style="text-align:right;"|1 200 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Hyper Ball.png]]||[[Hyper Ball]]||style="text-align:right;"|1 200 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Super Potion.png]]||[[Super Potion]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Super Potion.png]]||[[Super Potion]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Total Soin.png]]||[[Total Soin]]||style="text-align:right;"|600 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Total Soin.png]]||[[Total Soin]]||style="text-align:right;"|600 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Défense +.png]]||[[Défense +]]||style="text-align:right;"|550 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Défense +.png]]||[[Défense +]]||style="text-align:right;"|550 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Super Repousse.png]]||[[Super Repousse|Superepousse]]||style="text-align:right;"|500 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Super Repousse.png]]||[[Super Repousse|Superepousse]]||style="text-align:right;"|500 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Muscle +.png]]||[[Muscle +]]||style="text-align:right;"|650 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Muscle +.png]]||[[Muscle +]]||style="text-align:right;"|650 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Attaque +.png]]||[[Attaque +]]||style="text-align:right;"|500 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Attaque +.png]]||[[Attaque +]]||style="text-align:right;"|500 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Lettre.png]]||[[Lettre (message)|Lettre Surf]]||style="text-align:right;"|50 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Lettre.png]]||[[Lettre (message)|Lettre Surf]]||style="text-align:right;"|50 {{p}} | ||
|} | |} | ||
Ligne 897 : | Ligne 897 : | ||
;{{jeu|RFVF}} | ;{{jeu|RFVF}} | ||
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:left; max-width:100%" | {| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:left; max-width:100%" | ||
! style="background: #bbe2f4;" colspan="6" | Objets en vente | !style="background: #bbe2f4;" colspan="6"|Objets en vente | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Poké Ball.png]]||[[Poké Ball]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Poké Ball.png]]||[[Poké Ball]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Potion.png]]||[[Potion]]||style="text-align:right;"|300 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Potion.png]]||[[Potion]]||style="text-align:right;"|300 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Antidote.png]]||[[Antidote]]||style="text-align:right;"|100 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Antidote.png]]||[[Antidote]]||style="text-align:right;"|100 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Corde Sortie.png]]||[[Corde Sortie]]||style="text-align:right;"|550 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Corde Sortie.png]]||[[Corde Sortie]]||style="text-align:right;"|550 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Anti-Brûle.png]]||[[Anti-Brûle]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Anti-Brûle.png]]||[[Anti-Brûle]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Réveil.png]]||[[Réveil]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Réveil.png]]||[[Réveil]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Anti-Para.png]]||[[Anti-Para]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Anti-Para.png]]||[[Anti-Para]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Repousse.png]]||[[Repousse]]||style="text-align:right;"|350 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Repousse.png]]||[[Repousse]]||style="text-align:right;"|350 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Super Potion.png]]||[[Super Potion]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Super Potion.png]]||[[Super Potion]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | ||
|} | |} | ||
Ligne 918 : | Ligne 918 : | ||
<div class="liste-objets"> | <div class="liste-objets"> | ||
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:left; max-width:100%" | {| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:left; max-width:100%" | ||
! style="background: #bbe2f4;" colspan="6" | Objets en vente, guichet du bas | !style="background: #bbe2f4;" colspan="6"|Objets en vente, guichet du bas | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Poké Ball.png]]||[[Poké Ball]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Poké Ball.png]]||[[Poké Ball]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Super Ball.png]]||[[Super Ball]]||style="text-align:right;"|600 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Super Ball.png]]||[[Super Ball]]||style="text-align:right;"|600 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Hyper Ball.png]]||[[Hyper Ball]]||style="text-align:right;"|1 200 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Hyper Ball.png]]||[[Hyper Ball]]||style="text-align:right;"|1 200 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Potion.png]]||[[Potion]]||style="text-align:right;"|300 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Potion.png]]||[[Potion]]||style="text-align:right;"|300 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Super Potion.png]]||[[Super Potion]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Super Potion.png]]||[[Super Potion]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Hyper Potion.png]]||[[Hyper Potion]]||style="text-align:right;"|1 200 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Hyper Potion.png]]||[[Hyper Potion]]||style="text-align:right;"|1 200 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Potion Max.png]]||[[Potion Max]]||style="text-align:right;"|2 500 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Potion Max.png]]||[[Potion Max]]||style="text-align:right;"|2 500 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Guérison.png]]||[[Guérison]]||style="text-align:right;"|3 000 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Guérison.png]]||[[Guérison]]||style="text-align:right;"|3 000 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Rappel.png]]||[[Rappel]]||style="text-align:right;"|1 500 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Rappel.png]]||[[Rappel]]||style="text-align:right;"|1 500 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Antidote.png]]||[[Antidote]]||style="text-align:right;"|100 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Antidote.png]]||[[Antidote]]||style="text-align:right;"|100 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Anti-Para.png]]||[[Anti-Para]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Anti-Para.png]]||[[Anti-Para]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Réveil.png]]||[[Réveil]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Réveil.png]]||[[Réveil]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Anti-Brûle.png]]||[[Anti-Brûle]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Anti-Brûle.png]]||[[Anti-Brûle]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Antigel.png]]||[[Antigel]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Antigel.png]]||[[Antigel]]||style="text-align:right;"|250 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Total Soin.png]]||[[Total Soin]]||style="text-align:right;"|600 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Total Soin.png]]||[[Total Soin]]||style="text-align:right;"|600 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Corde Sortie.png]]||[[Corde Sortie]]||style="text-align:right;"|550 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Corde Sortie.png]]||[[Corde Sortie]]||style="text-align:right;"|550 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Repousse.png]]||[[Repousse]]||style="text-align:right;"|350 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Repousse.png]]||[[Repousse]]||style="text-align:right;"|350 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Super Repousse.png]]||[[Super Repousse|Superepousse]]||style="text-align:right;"|500 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Super Repousse.png]]||[[Super Repousse|Superepousse]]||style="text-align:right;"|500 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Max Repousse.png]]||[[Max Repousse]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Max Repousse.png]]||[[Max Repousse]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | ||
|} | |} | ||
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:left; max-width:100%" | {| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:left; max-width:100%" | ||
! style="background: #bbe2f4;" colspan="6" | Objets en vente, guichet du haut | !style="background: #bbe2f4;" colspan="6"|Objets en vente, guichet du haut | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Rapide Ball.png]]||[[Rapide Ball]]||style="text-align:right;"|1 000 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Rapide Ball.png]]||[[Rapide Ball]]||style="text-align:right;"|1 000 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Lettre Avion.png]]||[[Lettre (message)|Lettre Avion]]||style="text-align:right;"|50 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Lettre Avion.png]]||[[Lettre (message)|Lettre Avion]]||style="text-align:right;"|50 {{p}} | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Ligne 962 : | Ligne 962 : | ||
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:left; max-width:100%" | {| class="tableaustandard" style="margin-left:2em; text-align:left; max-width:100%" | ||
! style="background: #bbe2f4;" colspan="6" | Objets en vente à l'arrivée en ville | !style="background: #bbe2f4;" colspan="6"|Objets en vente à l'arrivée en ville | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Poké Ball.png]]||[[Poké Ball]]||style="text-align:right;"|100 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Poké Ball.png]]||[[Poké Ball]]||style="text-align:right;"|100 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Super Ball.png]]||[[Super Ball]]||style="text-align:right;"|300 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Super Ball.png]]||[[Super Ball]]||style="text-align:right;"|300 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Potion.png]]||[[Potion]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Potion.png]]||[[Potion]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Antidote.png]]||[[Antidote]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Antidote.png]]||[[Antidote]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Anti-Brûle.png]]||[[Anti-Brûle]]||style="text-align:right;"|300 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Anti-Brûle.png]]||[[Anti-Brûle]]||style="text-align:right;"|300 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Antigel.png]]||[[Antigel]]||style="text-align:right;"|100 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Antigel.png]]||[[Antigel]]||style="text-align:right;"|100 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Réveil.png]]||[[Réveil]]||style="text-align:right;"|100 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Réveil.png]]||[[Réveil]]||style="text-align:right;"|100 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Anti-Para.png]]||[[Anti-Para]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Anti-Para.png]]||[[Anti-Para]]||style="text-align:right;"|200 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Corde Sortie.png]]||[[Corde Sortie]]||style="text-align:right;"|300 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Corde Sortie.png]]||[[Corde Sortie]]||style="text-align:right;"|300 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Repousse.png]]||[[Repousse]]||style="text-align:right;"|400 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Repousse.png]]||[[Repousse]]||style="text-align:right;"|400 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Attaque +.png]]||[[Attaque +]]||style="text-align:right;"|550 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Attaque +.png]]||[[Attaque +]]||style="text-align:right;"|550 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Défense +.png]]||[[Défense +]]||style="text-align:right;"|500 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Défense +.png]]||[[Défense +]]||style="text-align:right;"|500 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Spécial +.png]]||[[Spécial +|Atq. Spé. +]]||style="text-align:right;"|350 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Spécial +.png]]||[[Spécial +|Atq. Spé. +]]||style="text-align:right;"|350 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Déf. Spé. +.png]]||[[Déf. Spé. +]]||style="text-align:right;"|350 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Déf. Spé. +.png]]||[[Déf. Spé. +]]||style="text-align:right;"|350 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Vitesse +.png]]||[[Vitesse +]]||style="text-align:right;"|350 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Vitesse +.png]]||[[Vitesse +]]||style="text-align:right;"|350 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Précision +.png]]||[[Précision +]]||style="text-align:right;"|950 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Précision +.png]]||[[Précision +]]||style="text-align:right;"|950 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Muscle +.png]]||[[Muscle +]]||style="text-align:right;"|650 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Muscle +.png]]||[[Muscle +]]||style="text-align:right;"|650 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Défense Spéc.png]]||[[Garde-Stats]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Défense Spéc.png]]||[[Garde-Stats]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | ||
|- | |- | ||
! style="background: #bbe2f4;" colspan="6" | Objets en vente après avoir remporté deux Badges | !style="background: #bbe2f4;" colspan="6"|Objets en vente après avoir remporté deux Badges | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Super Potion.png]]||[[Super Potion]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Super Potion.png]]||[[Super Potion]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Parfum.png]]||[[Parfum]]||style="text-align:right;"|400 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Parfum.png]]||[[Parfum]]||style="text-align:right;"|400 {{p}} | ||
|- | |- | ||
! style="background: #bbe2f4;" colspan="6" | Objets en vente après avoir remporté trois Badges | !style="background: #bbe2f4;" colspan="6"|Objets en vente après avoir remporté trois Badges | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Total Soin.png]]||[[Total Soin]]||style="text-align:right;"|400 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Total Soin.png]]||[[Total Soin]]||style="text-align:right;"|400 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Rappel.png]]||[[Rappel]]||style="text-align:right;"|2 000 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Rappel.png]]||[[Rappel]]||style="text-align:right;"|2 000 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Super Repousse.png]]||[[Super Repousse]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Super Repousse.png]]||[[Super Repousse]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | ||
|- | |- | ||
! style="background: #bbe2f4;" colspan="6" | Objets en vente après avoir remporté quatre Badges | !style="background: #bbe2f4;" colspan="6"|Objets en vente après avoir remporté quatre Badges | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Hyper Ball.png]]||[[Hyper Ball]]||style="text-align:right;"|500 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Hyper Ball.png]]||[[Hyper Ball]]||style="text-align:right;"|500 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Hyper Potion.png]]||[[Hyper Potion]]||style="text-align:right;"|1 500 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Hyper Potion.png]]||[[Hyper Potion]]||style="text-align:right;"|1 500 {{p}} | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Super Parfum.png]]||[[Super Parfum]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Super Parfum.png]]||[[Super Parfum]]||style="text-align:right;"|700 {{p}} | ||
|- | |- | ||
! style="background: #bbe2f4;" colspan="6" | Objet en vente après avoir remporté cinq Badges | !style="background: #bbe2f4;" colspan="6"|Objet en vente après avoir remporté cinq Badges | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Max Repousse.png]]||[[Max Repousse]]||style="text-align:right;"|900 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Max Repousse.png]]||[[Max Repousse]]||style="text-align:right;"|900 {{p}} | ||
|- | |- | ||
! style="background: #bbe2f4;" colspan="6" | Objets en vente après avoir remporté six Badges | !style="background: #bbe2f4;" colspan="6"|Objets en vente après avoir remporté six Badges | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Parfum Max.png]]||[[Parfum Max]]||style="text-align:right;"|900 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Parfum Max.png]]||[[Parfum Max]]||style="text-align:right;"|900 {{p}} | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Potion Max.png]]||[[Potion Max]]||style="text-align:right;"|2 500 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Potion Max.png]]||[[Potion Max]]||style="text-align:right;"|2 500 {{p}} | ||
|- | |- | ||
! style="background: #bbe2f4;" colspan="6" | Objet en vente après avoir remporté huit Badges | !style="background: #bbe2f4;" colspan="6"|Objet en vente après avoir remporté huit Badges | ||
|- | |- | ||
| style="text-align:center;" | [[Fichier:Guérison.png]]||[[Guérison]]||style="text-align:right;"|3 000 {{p}} | |style="text-align:center;"|[[Fichier:Guérison.png]]||[[Guérison]]||style="text-align:right;"|3 000 {{p}} | ||
|} | |} | ||
Ligne 1 142 : | Ligne 1 142 : | ||
! Caractéristiques des Pokémon donnés | ! Caractéristiques des Pokémon donnés | ||
|- | |- | ||
! style="background: {{Couleur|Ténèbres}};|Rattata d'Alola | !style="background: {{Couleur|Ténèbres}};|Rattata d'Alola | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
| [[Fichier:Sprite 0019 Alola LGPE.png|100px]]<br />'''[[Rattata d'Alola]]''' | | [[Fichier:Sprite 0019 Alola LGPE.png|100px]]<br />'''[[Rattata d'Alola]]''' | ||
Ligne 1 152 : | Ligne 1 152 : | ||
|} | |} | ||
|- | |- | ||
! style="background: {{Couleur|Plante}};|Bulbizarre | !style="background: {{Couleur|Plante}};|Bulbizarre | ||
|- align="center" | |- align="center" | ||
| [[Fichier:Sprite 0001 LGPE.png|80px]]<br />'''[[Bulbizarre]]''' | | [[Fichier:Sprite 0001 LGPE.png|80px]]<br />'''[[Bulbizarre]]''' | ||
Ligne 1 205 : | Ligne 1 205 : | ||
== Dans les dessins animés == | == Dans les dessins animés == | ||
=== ''[[Pokémon, la série]]'' === | ===''[[Pokémon, la série]]''=== | ||
[[Sacha]] se rend pour la première fois à Azuria lors de l'[[EP007]] ''Les fleurs d'eau d'Azuria'', afin d'y gagner son deuxième [[Badge]]. | [[Sacha]] se rend pour la première fois à Azuria lors de l'[[EP007]] ''Les fleurs d'eau d'Azuria'', afin d'y gagner son deuxième [[Badge]]. | ||
Il y retourne bien plus tard, lors de l'[[EP061]] ''La sirène magique'', afin que l'[[Hypotrempe d'Ondine]] puisse vivre dans un bassin plus grand. On retrouve ensuite Azuria durant les épisodes spéciaux ''[[Le Blues d'Azuria]]'', ''[[Le badge bleu du courage]]'' et ''[[Une rencontre avec Delcatty !]]'' pour suivre les aventures d'{{da|Ondine}}. | Il y retourne bien plus tard, lors de l'[[EP061]] ''La sirène magique'', afin que l'[[Hypotrempe d'Ondine]] puisse vivre dans un bassin plus grand. On retrouve ensuite Azuria durant les épisodes spéciaux ''[[Le Blues d'Azuria]]'', ''[[Le badge bleu du courage]]'' et ''[[Une rencontre avec Delcatty !]]'' pour suivre les aventures d'{{da|Ondine}}. | ||
Ligne 1 215 : | Ligne 1 215 : | ||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
=== ''[[Pokémon Évolutions]]'' === | ===''[[Pokémon Évolutions]]'' === | ||
Azuria apparaît brièvement au début de l'épisode 8, "[[PE08|La découverte]]", où l'on voit [[Leaf|Green]] traverser le [[Pont Pépite]], pour se rendre à la [[Caverne Azurée]]. | Azuria apparaît brièvement au début de l'épisode 8, "[[PE08|La découverte]]", où l'on voit [[Leaf|Green]] traverser le [[Pont Pépite]], pour se rendre à la [[Caverne Azurée]]. | ||
Ligne 1 224 : | Ligne 1 224 : | ||
== Étymologies == | == Étymologies == | ||
{|class="tableaustandard" | {|class="tableaustandard" | ||
! Langue | !Langue | ||
! Nom | !Nom | ||
! Étymologie | !Étymologie | ||
|- | |- | ||
! Français | !Français | ||
| Azuria | |Azuria | ||
| De la couleur « [[:wp:Azur (couleur)|azur]] ». | |De la couleur « [[:wp:Azur (couleur)|azur]] ». | ||
|- | |- | ||
! Allemand | !Allemand | ||
| Azuria City | |Azuria City | ||
| De ''azurblau'' (la couleur bleu « azur », en allemand) et de ''city'' (« ville », en anglais). | |De ''azurblau'' (la couleur bleu « azur », en allemand) et de ''city'' (« ville », en anglais). | ||
|- | |- | ||
! Anglais | !Anglais | ||
| Cerulean City | |Cerulean City | ||
| De ''cerulean'' (la couleur « [[:wp:Cæruleum|cæruleum]] », une nuance de bleu, en anglais) et de ''city'' (« ville », en anglais). | |De ''cerulean'' (la couleur « [[:wp:Cæruleum|cæruleum]] », une nuance de bleu, en anglais) et de ''city'' (« ville », en anglais). | ||
|- | |- | ||
! Coréen | !Coréen | ||
| 블루시티 Blue City | |블루시티 Blue City | ||
| De ''blue'' (« bleu », en anglais) et de ''city'' (« ville », en anglais). | |De ''blue'' (« bleu », en anglais) et de ''city'' (« ville », en anglais). | ||
|- | |- | ||
! Espagnol | !Espagnol | ||
| Ciudad Celeste | |Ciudad Celeste | ||
| De ''ciudad'' (« ville », en espagnol) et de ''celeste'' (« bleu clair », en espagnol). | |De ''ciudad'' (« ville », en espagnol) et de ''celeste'' (« bleu clair », en espagnol). | ||
|- | |- | ||
! Italien | !Italien | ||
| Celestopoli | |Celestopoli | ||
| De ''celeste'' (« bleu clair », en italien) et du suffixe ''[[:wp:Polis|poli]]'' (« ville », en grec ancien). | |De ''celeste'' (« bleu clair », en italien) et du suffixe ''[[:wp:Polis|poli]]'' (« ville », en grec ancien). | ||
|- | |- | ||
! Japonais | !Japonais | ||
| ハナダシティ Hanada City | |ハナダシティ Hanada City | ||
| De 縹色 ''hanada-iro'' (« bleu clair », en japonais) et de ''city'' (« ville », en anglais). | |De 縹色 ''hanada-iro'' (« bleu clair », en japonais) et de ''city'' (« ville », en anglais). | ||
|} | |} | ||
== Anecdote == | ==Anecdote== | ||
*Dans la [[première génération]], Azuria partage sa musique avec la ville de [[Parmanie]]. Dans {{Jeu|OAC}}, ce thème n'est pas présent, et les deux villes reprennent la musique de [[Jadielle]]. Dans {{Jeu|HGSS}}, leur thème d'origine leur est à nouveau attribué, et remixé comme les autres musiques des remakes. | *Dans la [[première génération]], Azuria partage sa musique avec la ville de [[Parmanie]]. Dans {{Jeu|OAC}}, ce thème n'est pas présent, et les deux villes reprennent la musique de [[Jadielle]]. Dans {{Jeu|HGSS}}, leur thème d'origine leur est à nouveau attribué, et remixé comme les autres musiques des remakes. | ||
{{Kanto}} | {{Kanto}} |