Nous vous rappelons que seules les informations publiées officiellement seront acceptées sur le wiki jusqu'à la sortie du jeu, le 16 octobre. Tout ajout issu de leak ou jeu obtenu avant l'heure sera supprimé. Merci de votre compréhension, et bonne navigation sur Poképédia !
"Clem et les forces de défense !" (en japonais "出動ラプラス防衛隊!ユリーカがんばる!!" ce qui donne en français : « Mobilisation, la force défensive de Lokhlass ! Clem fait de son mieux ! ») a été diffusé le 30 octobre 2014 au Japon et le 22 novembre 2014 en France.
Au cours de leur voyage, Sacha et ses amis décident de faire une pause en forêt. Clem se promène avec Dedenne et, en chemin, ils rencontrent trois enfants : Lydia, Émile et Alban. Tous trois, du même âge que Clem, s'occupent d’un Lokhlass blessé. Sacha et ses amis, venus chercher Clem, les rejoignent bientôt et décident de ramener Lohklass à la mer. Mais la Team Rocket les découvre et les attaque, ciblant Lokhlass…
Le Pokégroupe essaye de briser le rocher qui bloque la rivière.
Jessie : « Bonjour les ennuis, sur terre comme sur mer » Miaouss : « Vous jouer un mauvais tour, nous sommes prêts à tout faire »
Jessie : « Afin de protéger le monde de la dévastation »
Miaouss : « Afin de rallier les Lokhlass à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser à jamais l'amour et la vérité »
Miaouss : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Voici Jessie »
Miaouss : « Et Miaouss »
Jessie : « La Team Rocket arrive, à pied ou à la nage »
Miaouss : « Rendez-vous tous immédiatement ou ce sera le naufrage » Qulbutoké : « Qulbutoké »