Examiner les modifications individuelles

Cette page vous permet d’examiner les variables générées par le filtre d’abus pour une modification individuelle.

Variables générées pour cette modification

VariableValeur
Nom du compte de l’utilisateur (user_name)
'51.154.44.97'
Âge du compte de l’utilisateur (user_age)
0
Si un utilisateur est ou non en cours de modification via l’interface mobile (user_mobile)
false
Identifiant de la page (page_id)
99438
Espace de noms de la page (page_namespace)
0
Titre de la page (sans l’espace de noms) (page_title)
'Yantreizh'
Titre complet de la page (page_prefixedtitle)
'Yantreizh'
Action (action)
'edit'
Résumé / motif des modifications (summary)
''
Ancien modèle de contenu (old_content_model)
'wikitext'
Nouveau modèle de contenu (new_content_model)
'wikitext'
Texte wiki de l’ancienne page, avant la modification (old_wikitext)
'{{Infobox Ville | nom=Yantreizh | nomja=シャラシティ | nomtm=Shara City | nomromaji=Shara Shiti | nomen=Shalour City | jeux=XY | région=Kalos | localisation=Localisation Yantreizh XY.png | nord=[[Tour Maîtrise]] | est=[[Route 12 (Kalos)|Route 12]] | sud=[[Grotte Miroitante]] | desc-panneau=La ville de l'éveil | desc-carte=Ville maritime dominée par la Tour Maîtrise,<br/>où la légende de pierres mystérieuses<br/>se perpétue à travers les âges. | champion=[[Cornélia]] | type=Combat | population=45 | PNJ=[[Pépé Volution]] | surf=oui }} '''Yantreizh''' est une ville de la [[région]] de [[Kalos]]. Il s'agit de la quatrième ville des jeux {{Jeu|XY}} à avoir été révélée et c'est ici que se trouve la troisième [[Arène]] des jeux {{jeu|XY}}. C'est une ville côtière représentant [[wp:Saint-Malo|Saint-Malo]], réputée pour ses splendides paysages. == Sites Remarquables == *Au nord-ouest de la ville se trouve l'[[Arène de Yantreizh]], qui est la troisième Arène du jeu : son [[Champion]] est [[Cornélia]], spécialiste du [[type]] [[Combat (type)|Combat]]. *Au nord de la ville se trouve un bout de plage ainsi qu'un des panneaux permettant d'appeler Otto Focus le photographe. *À l'extrême nord de la ville se trouve la [[Tour Maîtrise]] qui rappelle le mont Saint-Michel, qui a un rapport avec la [[Méga-Évolution]]. Une statue de [[Méga-Lucario]] y trône. == Événements importants == Lors de la première arrivée du [[joueur]] dans cette ville, il retrouve {{jv|Tierno}} et {{jv|Trovato}} qui le rattrapent lorsqu'il emprunte l'allée à gauche du [[Centre Pokémon]]. Trovato compare son Pokédex des Côtes de Kalos avec celui du joueur. Il rappelle ensuite que le [[Professeur Platane]] les a chargés d'aller rencontrer [[Pépé Volution]] à la [[Tour Maîtrise]]. Lorsque le joueur arrive sur la plage, Tierno lui offre une [[Pierre Insolite]] qu'il a reçue d'un collectionneur, en croyant qu'il s'agit d'une [[Méga-Gemme]]. Une fois dans la [[Tour Maîtrise]], le joueur entre dans le socle de la statue de Méga-Lucario, qui est la chambre où résident [[Cornélia]] et [[Pépé Volution]]. Après un bavardage sur la [[Pierre Insolite]], qui appartient en fait à Pépé Volution, tout le monde se retrouve à l'extérieur de la petite pièce. Pépé Volution et Cornélia parlent alors aux 5 compères (le joueur, Serena/Kalem, Sannah, Tierno et Trovato) des [[Méga-Évolution]]s; puis ils proposent d'offrir un [[Méga-Anneau]] à l'un d'entre eux. Un match entre le joueur et Serena/Kalem s'engage alors et détermine l'héritier du Méga-Anneau. Lorsque le joueur vient à bout de son/sa rival(e), Cornelia lui annonce que c'est elle qu'il doit ensuite battre et ce, à son Arène. Une fois que le joueur a battu Cornélia à l'[[Arène de Yantreizh]], il revient à la Tour Maîtrise et peut gravir les escaliers pour arriver au sommet. Cornélia l'attend pour lui offrir le Méga-Anneau; c'est à ce moment là qu'un de ses deux Lucario s'intéresse au joueur et lance un défi à l'autre Lucario, ce qui amène à un match en 1 contre 1 entre le joueur et Cornélia avec, à la clé, la toute première possibilité pour le joueur de faire méga-évoluer un Pokémon. Le joueur a ensuite la possibilité de prendre Lucario dans son équipe. == Personnages rencontrés == *[[Pierce Hanlov]], qui se trouve dans la partie gauche du [[Centre Pokémon]], offre au joueur l'[[O-Aura]] ''Aura Critique N. 1''. *[[Cornélia]] : [[Champion]]ne de l'[[Arène de Yantreizh]] ; elle est une spécialiste du [[type]] [[Combat (type)|Combat]]. Elle offre au joueur le troisième [[Badge]] de la [[Ligue de Kalos]], lorsque celui-ci sort victorieux du duel. Elle lui donne aussi la [[CT98]] [[Poing Boost]]. Elle vit avec son grand-père [[Pépé Volution]] dans La [[Tour Maîtrise]]. == Objets == {|class="tableaustandard" !Objets !Obtention !Localisation |- |[[Fichier:Ruban Empreinte.png|24px]] [[Ruban (série principale)#Autres rubans|Ruban Empreinte]] |Offert par un [[Dresseur Prometteur]] dans la maison la plus à gauche du [[Centre Pokémon]] (si le Pokémon montré aime beaucoup le joueur) |[[Fichier:Yantreizh Ruban Empreinte XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Poussiere-etoile.png]] [[Poussière Étoile]] (×5) |Une femme en donne 5 au joueur dans la maison la plus à gauche du [[Centre Pokémon]] (si le joueur possède un Pokémon de type {{type|Psy}} ou {{type|Vol}}) |[[Fichier:Yantreizh Poussière Étoile XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Grelot Zen.png]] [[Grelot Zen]] |Donné par une femme âgée dans la maison à gauche du [[Centre Pokémon]] (si le Pokémon en tête de l'équipe a suffisamment de [[bonheur]]) |[[Fichier:Yantreizh Grelot Zen XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Évoluroc.png]] [[Évoluroc]] |Donné par un Scientifique dans la maison à droite du [[Centre Pokémon]] après lui avoir montré le [[Pokédex]] des Côtes des Kalos |[[Fichier:Yantreizh Évoluroc XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Miniature Baie Mepo DP.png]] [[Baie Mepo]] |Échangée contre une [[Baie Sitrus]] par un [[Dresseur Prometteur]] dans la maison à droite de l'Arène |[[Fichier:Yantreizh Baie Mepo XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Spécial +.png]] [[Spécial +]] |Caché derrière le banc en face de l'Arène |[[Fichier:Yantreizh Spécial + XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Pierre Insolite.png]] [[Pierre Insolite]] |Donnée par {{jv|Tierno}} lors de la première arrivée du [[joueur]] sur la plage |[[Fichier:Yantreizh Pierre Insolite XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Poussiere-etoile.png]] [[Poussière Étoile]] |Cachée sur la plage, dans un rocher, tout à gauche du panneau photo |[[Fichier:Yantreizh Poussière Étoile cachée XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Huile Max.png]] [[Huile Max]] |Au sol, à droite du panneau d'entrée de la [[Tour Maîtrise]] |[[Fichier:Yantreizh Huile Max XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Max Repousse.png]] [[Max Repousse]] |Caché dans un buisson à droite de l'entrée de la [[Tour Maîtrise]] |[[Fichier:Yantreizh Max Repousse XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Capsule Combat.png]] [[CT98]] ([[Poing Boost]]) |Offerte par Cornélia après sa défaite à l'Arène |[[Fichier:Yantreizh CT98 XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Pierre Soleil.png]] [[Pierre Soleil]] |Échangée contre la [[Pierre Insolite]] par le Montagnard qui bloquait les escaliers, à l'est du [[Centre Pokémon]] |[[Fichier:Yantreizh Pierre Soleil XY.png|180px]] | |- |[[Fichier:Capsule Eau.png]] [[CS03]] ([[Surf]]) |Donnée par Serena/Kalem en allant vers la [[Route 12 (Kalos)|Route 12]] |[[Fichier:Yantreizh CS03 XY.png|180px]] |} == Pokémon == {{#invoke:Tableau Pokémon|sauvage|jeu=XY| Sur l'eau Tentacool / niveau(25-27) taux(84) Babimanta / niveau(27) taux(16) Pêche à la Canne Lovdisc / niveau(15) taux(100) Pêche à la Super Canne Rémoraid / niveau(25) taux(65) Loupio / niveau(25) taux(35) Pêche à la Méga Canne Mamanbo / niveau(35) taux(60) Octillery / niveau(35) taux(35) Lanturn / niveau(35) taux(15) }} == Imagerie == <center><gallery heights="250px" widths="200px"> Fichier:YantreizhAérien.png|Vue aérienne de Yantreizh </gallery></center> == Dans le dessin animé == ===''[[Pokémon, la série]]''=== Yantreizh apparaît pour la première fois dans le [[XY043]]. Le Pokégroupe arrive dans la ville et y retrouvent [[Cornélia]]. [[Sacha Ketchum|Sacha]] est impatient de combattre à l'[[Arène de Yantreizh|Arène]], mais il va devoir attendre, car Cornélia lui explique que pour se rendre à l'Arène, il faut aller jusqu'à la [[Tour Maîtrise]] et qu'elle n'est accessible qu'à marée basse. En attendant d'accéder à l'île, Sacha tente de maîtriser le style de combat rythmique de {{da|Tierno}}, mais en vain. Pendant la marée basse, le groupe se rend à la Tour Maîtrise, où il est accueilli par [[Cornélius]] qui l'invite à passer la nuit dans la Tour. Il leur parle d'un parchemin secret qu'il a caché et qu'il refuse de montrer. Cependant la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] a tout entendu et décide de voler ce parchemin. Une alarme se déclenche et les bandits s'enfuient avec le parchemin, avec Sacha et Cornélia aux trousses. Alors que [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] s'apprête à les envoyer vers d'autres cieux, Cornélia s'en charge avec son [[Lucario de Cornélia|Méga-Lucario]] étalant ainsi l'étendue de ses progrès. Conélius accepte finalement de lire le précieux manuscrit mais celui-ci ne s'avère être qu'une vulgaire notice pour être un bon Champion d'Arène sans même parler de la [[Méga-Évolution]]. Le lendemain Cornélia et Sacha sont prêts à s'affronter. Dans le [[XY044]], Sacha affronte et bat Cornélia à l'Arène, remportant son troisième Badge de la région de Kalos, le Badge Lutte. Ensuite, le groupe quitte la ville en direction de [[Port Tempères]], la prochaine Arène, sous les conseils de Cornélius. La ville réapparaît dans le [[LV025]]. Pendant que [[Goh]] capture quelques Pokémon de [[Kalos]], Sacha participe au Festival des Combats du [[Tournoi du Couronnement Mondial]]. Entre les combats, Sacha retrouve Cornélia. Tous deux sont assez hauts dans le classement pour qu'une seule victoire leur permette d'accéder à la Super Class. Ils décident de s'affronter pour déterminer qui sera promu à la Super Class. Le combat est rude, mais Sacha sort finalement victorieux et passe à 921<sup>e</sup> place. <center><gallery> Fichier:Yantreizh animé.png|Yantreizh dans l'[[épisode 842]]. </gallery></center> == Étymologies == {|class="tableaustandard" !Langue !Nom !Étymologie |- !Français |Yantreizh |De [[wp:Yantra|Yantra]] et de "breizh" : [[wp:Bretagne|Bretagne]] en langue bretonne |- !Anglais |Shalour City |De shala ([[wp:Sal (plante)|Sal]]), de tower (tour) et de city (ville) |- !Japonais |シャラシティ<br /><small>Shara City</small> |De 娑羅双樹 shara-sōju (sal) et de city (ville) |- !Allemand |Yantara City |De yantra et de city (ville, en anglais) |- !Italien |Yantaropoli |De yantra et de poli(s) (cité) |- !Espagnol |Ciudad Yantra |De Ciudad (ville) et de yantra |- !Chinois |娑羅市<br /><small>Suōluó Shì</small> |De 娑羅樹 suōluóshù (sal) et de 市 shì (ville) |- !Coréen |사라시티<br /><small>Sara City</small> |De {{infobulle|사라수|沙羅樹}} sara-su (sal) et de city (ville) |} {{Kalos}} {{Bandeau Citydex}} [[Catégorie:Ville]] [[Catégorie:Ville de Kalos]] [[Catégorie:Lieu]] [[Catégorie:Lieu de Kalos]] [[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]] [[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]] [[de:Yantara City]] [[en:Shalour City]] [[es:Ciudad Yantra]] [[it:Yantaropoli]] [[ja:シャラシティ]] [[zh:娑羅市]]'
Wikicode de la page après la modification (new_wikitext)
'[[https://en.wikipedia.org/wiki/Deauville]]{{Infobox Ville | nom=Yantreizh | nomja=シャラシティ | nomtm=Shara City | nomromaji=Shara Shiti | nomen=Shalour City | jeux=XY | région=Kalos | localisation=Localisation Yantreizh XY.png | nord=[[Tour Maîtrise]] | est=[[Route 12 (Kalos)|Route 12]] | sud=[[Grotte Miroitante]] | desc-panneau=La ville de l'éveil | desc-carte=Ville maritime dominée par la Tour Maîtrise,<br/>où la légende de pierres mystérieuses<br/>se perpétue à travers les âges. | champion=[[Cornélia]] | type=Combat | population=45 | PNJ=[[Pépé Volution]] | surf=oui }} '''Yantreizh''' est une ville de la [[région]] de [[Kalos]]. Il s'agit de la quatrième ville des jeux {{Jeu|XY}} à avoir été révélée et c'est ici que se trouve la troisième [[Arène]] des jeux {{jeu|XY}}. C'est une ville côtière représentant [[wp:Saint-Malo|Saint-Malo]], réputée pour ses splendides paysages. La ville s'inspire aussi de la commune de Deauville == Sites Remarquables == *Au nord-ouest de la ville se trouve l'[[Arène de Yantreizh]], qui est la troisième Arène du jeu : son [[Champion]] est [[Cornélia]], spécialiste du [[type]] [[Combat (type)|Combat]]. *Au nord de la ville se trouve un bout de plage ainsi qu'un des panneaux permettant d'appeler Otto Focus le photographe. *À l'extrême nord de la ville se trouve la [[Tour Maîtrise]] qui rappelle le mont Saint-Michel, qui a un rapport avec la [[Méga-Évolution]]. Une statue de [[Méga-Lucario]] y trône. == Événements importants == Lors de la première arrivée du [[joueur]] dans cette ville, il retrouve {{jv|Tierno}} et {{jv|Trovato}} qui le rattrapent lorsqu'il emprunte l'allée à gauche du [[Centre Pokémon]]. Trovato compare son Pokédex des Côtes de Kalos avec celui du joueur. Il rappelle ensuite que le [[Professeur Platane]] les a chargés d'aller rencontrer [[Pépé Volution]] à la [[Tour Maîtrise]]. Lorsque le joueur arrive sur la plage, Tierno lui offre une [[Pierre Insolite]] qu'il a reçue d'un collectionneur, en croyant qu'il s'agit d'une [[Méga-Gemme]]. Une fois dans la [[Tour Maîtrise]], le joueur entre dans le socle de la statue de Méga-Lucario, qui est la chambre où résident [[Cornélia]] et [[Pépé Volution]]. Après un bavardage sur la [[Pierre Insolite]], qui appartient en fait à Pépé Volution, tout le monde se retrouve à l'extérieur de la petite pièce. Pépé Volution et Cornélia parlent alors aux 5 compères (le joueur, Serena/Kalem, Sannah, Tierno et Trovato) des [[Méga-Évolution]]s; puis ils proposent d'offrir un [[Méga-Anneau]] à l'un d'entre eux. Un match entre le joueur et Serena/Kalem s'engage alors et détermine l'héritier du Méga-Anneau. Lorsque le joueur vient à bout de son/sa rival(e), Cornelia lui annonce que c'est elle qu'il doit ensuite battre et ce, à son Arène. Une fois que le joueur a battu Cornélia à l'[[Arène de Yantreizh]], il revient à la Tour Maîtrise et peut gravir les escaliers pour arriver au sommet. Cornélia l'attend pour lui offrir le Méga-Anneau; c'est à ce moment là qu'un de ses deux Lucario s'intéresse au joueur et lance un défi à l'autre Lucario, ce qui amène à un match en 1 contre 1 entre le joueur et Cornélia avec, à la clé, la toute première possibilité pour le joueur de faire méga-évoluer un Pokémon. Le joueur a ensuite la possibilité de prendre Lucario dans son équipe. == Personnages rencontrés == *[[Pierce Hanlov]], qui se trouve dans la partie gauche du [[Centre Pokémon]], offre au joueur l'[[O-Aura]] ''Aura Critique N. 1''. *[[Cornélia]] : [[Champion]]ne de l'[[Arène de Yantreizh]] ; elle est une spécialiste du [[type]] [[Combat (type)|Combat]]. Elle offre au joueur le troisième [[Badge]] de la [[Ligue de Kalos]], lorsque celui-ci sort victorieux du duel. Elle lui donne aussi la [[CT98]] [[Poing Boost]]. Elle vit avec son grand-père [[Pépé Volution]] dans La [[Tour Maîtrise]]. == Objets == {|class="tableaustandard" !Objets !Obtention !Localisation |- |[[Fichier:Ruban Empreinte.png|24px]] [[Ruban (série principale)#Autres rubans|Ruban Empreinte]] |Offert par un [[Dresseur Prometteur]] dans la maison la plus à gauche du [[Centre Pokémon]] (si le Pokémon montré aime beaucoup le joueur) |[[Fichier:Yantreizh Ruban Empreinte XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Poussiere-etoile.png]] [[Poussière Étoile]] (×5) |Une femme en donne 5 au joueur dans la maison la plus à gauche du [[Centre Pokémon]] (si le joueur possède un Pokémon de type {{type|Psy}} ou {{type|Vol}}) |[[Fichier:Yantreizh Poussière Étoile XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Grelot Zen.png]] [[Grelot Zen]] |Donné par une femme âgée dans la maison à gauche du [[Centre Pokémon]] (si le Pokémon en tête de l'équipe a suffisamment de [[bonheur]]) |[[Fichier:Yantreizh Grelot Zen XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Évoluroc.png]] [[Évoluroc]] |Donné par un Scientifique dans la maison à droite du [[Centre Pokémon]] après lui avoir montré le [[Pokédex]] des Côtes des Kalos |[[Fichier:Yantreizh Évoluroc XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Miniature Baie Mepo DP.png]] [[Baie Mepo]] |Échangée contre une [[Baie Sitrus]] par un [[Dresseur Prometteur]] dans la maison à droite de l'Arène |[[Fichier:Yantreizh Baie Mepo XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Spécial +.png]] [[Spécial +]] |Caché derrière le banc en face de l'Arène |[[Fichier:Yantreizh Spécial + XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Pierre Insolite.png]] [[Pierre Insolite]] |Donnée par {{jv|Tierno}} lors de la première arrivée du [[joueur]] sur la plage |[[Fichier:Yantreizh Pierre Insolite XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Poussiere-etoile.png]] [[Poussière Étoile]] |Cachée sur la plage, dans un rocher, tout à gauche du panneau photo |[[Fichier:Yantreizh Poussière Étoile cachée XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Huile Max.png]] [[Huile Max]] |Au sol, à droite du panneau d'entrée de la [[Tour Maîtrise]] |[[Fichier:Yantreizh Huile Max XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Max Repousse.png]] [[Max Repousse]] |Caché dans un buisson à droite de l'entrée de la [[Tour Maîtrise]] |[[Fichier:Yantreizh Max Repousse XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Capsule Combat.png]] [[CT98]] ([[Poing Boost]]) |Offerte par Cornélia après sa défaite à l'Arène |[[Fichier:Yantreizh CT98 XY.png|180px]] |- |[[Fichier:Pierre Soleil.png]] [[Pierre Soleil]] |Échangée contre la [[Pierre Insolite]] par le Montagnard qui bloquait les escaliers, à l'est du [[Centre Pokémon]] |[[Fichier:Yantreizh Pierre Soleil XY.png|180px]] | |- |[[Fichier:Capsule Eau.png]] [[CS03]] ([[Surf]]) |Donnée par Serena/Kalem en allant vers la [[Route 12 (Kalos)|Route 12]] |[[Fichier:Yantreizh CS03 XY.png|180px]] |} == Pokémon == {{#invoke:Tableau Pokémon|sauvage|jeu=XY| Sur l'eau Tentacool / niveau(25-27) taux(84) Babimanta / niveau(27) taux(16) Pêche à la Canne Lovdisc / niveau(15) taux(100) Pêche à la Super Canne Rémoraid / niveau(25) taux(65) Loupio / niveau(25) taux(35) Pêche à la Méga Canne Mamanbo / niveau(35) taux(60) Octillery / niveau(35) taux(35) Lanturn / niveau(35) taux(15) }} == Imagerie == <center><gallery heights="250px" widths="200px"> Fichier:YantreizhAérien.png|Vue aérienne de Yantreizh </gallery></center> == Dans le dessin animé == ===''[[Pokémon, la série]]''=== Yantreizh apparaît pour la première fois dans le [[XY043]]. Le Pokégroupe arrive dans la ville et y retrouvent [[Cornélia]]. [[Sacha Ketchum|Sacha]] est impatient de combattre à l'[[Arène de Yantreizh|Arène]], mais il va devoir attendre, car Cornélia lui explique que pour se rendre à l'Arène, il faut aller jusqu'à la [[Tour Maîtrise]] et qu'elle n'est accessible qu'à marée basse. En attendant d'accéder à l'île, Sacha tente de maîtriser le style de combat rythmique de {{da|Tierno}}, mais en vain. Pendant la marée basse, le groupe se rend à la Tour Maîtrise, où il est accueilli par [[Cornélius]] qui l'invite à passer la nuit dans la Tour. Il leur parle d'un parchemin secret qu'il a caché et qu'il refuse de montrer. Cependant la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] a tout entendu et décide de voler ce parchemin. Une alarme se déclenche et les bandits s'enfuient avec le parchemin, avec Sacha et Cornélia aux trousses. Alors que [[Pikachu de Sacha|Pikachu]] s'apprête à les envoyer vers d'autres cieux, Cornélia s'en charge avec son [[Lucario de Cornélia|Méga-Lucario]] étalant ainsi l'étendue de ses progrès. Conélius accepte finalement de lire le précieux manuscrit mais celui-ci ne s'avère être qu'une vulgaire notice pour être un bon Champion d'Arène sans même parler de la [[Méga-Évolution]]. Le lendemain Cornélia et Sacha sont prêts à s'affronter. Dans le [[XY044]], Sacha affronte et bat Cornélia à l'Arène, remportant son troisième Badge de la région de Kalos, le Badge Lutte. Ensuite, le groupe quitte la ville en direction de [[Port Tempères]], la prochaine Arène, sous les conseils de Cornélius. La ville réapparaît dans le [[LV025]]. Pendant que [[Goh]] capture quelques Pokémon de [[Kalos]], Sacha participe au Festival des Combats du [[Tournoi du Couronnement Mondial]]. Entre les combats, Sacha retrouve Cornélia. Tous deux sont assez hauts dans le classement pour qu'une seule victoire leur permette d'accéder à la Super Class. Ils décident de s'affronter pour déterminer qui sera promu à la Super Class. Le combat est rude, mais Sacha sort finalement victorieux et passe à 921<sup>e</sup> place. <center><gallery> Fichier:Yantreizh animé.png|Yantreizh dans l'[[épisode 842]]. </gallery></center> == Étymologies == {|class="tableaustandard" !Langue !Nom !Étymologie |- !Français |Yantreizh |De [[wp:Yantra|Yantra]] et de "breizh" : [[wp:Bretagne|Bretagne]] en langue bretonne |- !Anglais |Shalour City |De shala ([[wp:Sal (plante)|Sal]]), de tower (tour) et de city (ville) |- !Japonais |シャラシティ<br /><small>Shara City</small> |De 娑羅双樹 shara-sōju (sal) et de city (ville) |- !Allemand |Yantara City |De yantra et de city (ville, en anglais) |- !Italien |Yantaropoli |De yantra et de poli(s) (cité) |- !Espagnol |Ciudad Yantra |De Ciudad (ville) et de yantra |- !Chinois |娑羅市<br /><small>Suōluó Shì</small> |De 娑羅樹 suōluóshù (sal) et de 市 shì (ville) |- !Coréen |사라시티<br /><small>Sara City</small> |De {{infobulle|사라수|沙羅樹}} sara-su (sal) et de city (ville) |} {{Kalos}} {{Bandeau Citydex}} [[Catégorie:Ville]] [[Catégorie:Ville de Kalos]] [[Catégorie:Lieu]] [[Catégorie:Lieu de Kalos]] [[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]] [[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]] [[de:Yantara City]] [[en:Shalour City]] [[es:Ciudad Yantra]] [[it:Yantaropoli]] [[ja:シャラシティ]] [[zh:娑羅市]]'
Diff unifié des changements faits lors de la modification (edit_diff)
'@@ -1,3 +1,3 @@ -{{Infobox Ville +[[https://en.wikipedia.org/wiki/Deauville]]{{Infobox Ville | nom=Yantreizh | nomja=シャラシティ @@ -19,5 +19,5 @@ | surf=oui }} -'''Yantreizh''' est une ville de la [[région]] de [[Kalos]]. Il s'agit de la quatrième ville des jeux {{Jeu|XY}} à avoir été révélée et c'est ici que se trouve la troisième [[Arène]] des jeux {{jeu|XY}}. C'est une ville côtière représentant [[wp:Saint-Malo|Saint-Malo]], réputée pour ses splendides paysages. +'''Yantreizh''' est une ville de la [[région]] de [[Kalos]]. Il s'agit de la quatrième ville des jeux {{Jeu|XY}} à avoir été révélée et c'est ici que se trouve la troisième [[Arène]] des jeux {{jeu|XY}}. C'est une ville côtière représentant [[wp:Saint-Malo|Saint-Malo]], réputée pour ses splendides paysages. La ville s'inspire aussi de la commune de Deauville == Sites Remarquables == '
Lignes ajoutées par la modification (added_lines)
[ 0 => '[[https://en.wikipedia.org/wiki/Deauville]]{{Infobox Ville', 1 => ''''Yantreizh''' est une ville de la [[région]] de [[Kalos]]. Il s'agit de la quatrième ville des jeux {{Jeu|XY}} à avoir été révélée et c'est ici que se trouve la troisième [[Arène]] des jeux {{jeu|XY}}. C'est une ville côtière représentant [[wp:Saint-Malo|Saint-Malo]], réputée pour ses splendides paysages. La ville s'inspire aussi de la commune de Deauville' ]
Horodatage Unix de la modification (timestamp)
'1713652789'