Saison 7
| Cycle actuel : Pokémon Advance Génération | ||||
|---|---|---|---|---|
| ◄ | Saison 6 Advanced |
Saison 7 Advanced Challenge |
Saison 8 Advanced Battle |
► |
| Pokémon : Advanced Challenge | ||
|---|---|---|
| ||
| Logotype français de la saison. | ||
| Saison | Saison 7 | |
| Cycle | Cycle 2 : Advance Génération | |
| Série | Pokémon, la série | |
| Nombre d'épisodes | 52 (AG041 à AG092) | |
| Générique de début | Mes rêves | |
La saison 7 du dessin animé se passe dans la région de Hoenn. Elle fait partie du cycle 2 : Pokémon Advance Génération.
Histoire[modifier]
Sacha continue son périple dans la région de Hoenn avec ses amis Pierre, Max et Flora qui continue ses concours pour tenter de participer au grand festival. Le jeune Dresseur essaye donc de remporter d'autres Badges avec ses nouveaux Pokémon (Arcko, Nirondelle, Écrapince et maintenant un type feu) et son grand ami Pikachu.
Personnages principaux[modifier]
Pokémon des héros[modifier]
Pokémon de Sacha[modifier]
Au début de la saison[modifier]
|
Pikachu | 
|
Nirondelle | 
|
Arcko |
|
Écrapince | ||||
À la fin de la saison[modifier]
|
|
Pikachu | 
|
Hélédelle | 
|
Massko |
|
|
Écrapince | 
|
Chartor | ||
Dans le AG058, Sacha capture un Chartor. Dans le AG066, Arcko évolue en Massko. Dans le AG080, Nirondelle évolue en Hélédelle.
Pokémon de Flora[modifier]
Au début de la saison[modifier]
|
Poussifeu | 
|
Charmillon |
À la fin de la saison[modifier]
|
Galifeu |
|
Charmillon | 
|
Skitty |
|
Bulbizarre | ||||
Dans le AG047, Flora capture un Skitty. Dans le AG073, Flora capture un Bulbizarre. Dans le AG082, Poussifeu évolue en Galifeu.
Pokémon de Pierre[modifier]
Au début de la saison[modifier]
|
Foretress | 
|
Nénupiot | 
|
Gobou |
À la fin de la saison[modifier]
|
|
Foretress | 
|
Lombre |
|
Gobou |
Dans le AG063, Nénupiot évolue en Lombre.
Pokémon de la Team Rocket[modifier]
Pokémon de Jessie[modifier]
|
Qulbutoké | 
|
Séviper | 
|
Papinox |
Pokémon de James[modifier]
Au début de la saison[modifier]
|
Cacnea |
À la fin de la saison[modifier]
|
|
Cacnea | 
|
Éoko |
Dans le AG084, James capture un Éoko.
Liste des épisodes[modifier]
| N° épisode | Diffusion francophone | Diffusion internationale | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Titre français | Date de diffusion en France |
Autres diffusions francophones | Titres internationaux | Dates de diffusion internationales | |
| 315 (AG041) | Gare aux pépins ! | 26 mars 2005 | BE ?? QC ?? |
JP キモリの新技！！スイカ畑のタネマシンガン！ US What You Seed is What You Get |
JP 4 septembre 2003 US 11 septembre 2004 |
| 316 (AG042) | Coup de foudre en plein vol | 2 avril 2005 | BE ?? QC ?? |
JP バルビートとイルミーゼ！愛のダンス！ US Love at First Flight |
JP 11 septembre 2003 US 16 octobre 2004 |
| 317 (AG043) | Vole Draby, vole ! | 9 avril 2005 | BE ?? QC ?? |
JP 飛べ、タツベイ！明日にむかって！！ US Let Bagons be Bagons |
JP 18 septembre 2003 US 18 septembre 2004 |
| 318 (AG044) | La princesse et le Togepi | 7 mai 2005 | BE ?? QC ?? |
JP カスミ登場！トゲピーとまぼろしの王国！！ US The Princess and the Togepi |
JP 25 septembre 2003 US 25 septembre 2004 |
| 319 (AG045) | Le paradis Togepi | 14 mai 2005 | BE ?? QC ?? |
JP 蜃気楼の彼方に！トゲピーの楽園！ US A Togepi Mirage! |
JP 2 octobre 2003 US 2 octobre 2004 |
| 320 (AG046) | Chaude journée | 21 mai 2005 | BE ?? QC ?? |
JP かちぬきファミリー！４VS４！！ US Candid Camerupt! |
JP 9 octobre 2003 US 9 octobre 2004 |
| 321 (AG047) | L'aromathérapie | 28 mai 2005 | BE ?? QC ?? |
JP エネコとアロマテラピー！ US I Feel Skitty! |
JP 16 octobre 2003 US 23 octobre 2004 |
| 322 (AG048) | La tactique zigzag | 11 juin 2005 | BE ?? QC ?? |
JP ザングースVSハブネーク！ライバル対決！！ US Zig Zag Zangoose! |
JP 23 octobre 2003 US 23 octobre 2004 |
| 323 (AG049) | Un Max, deux Maxx | 18 juin 2005 | BE ?? QC ?? |
JP マサトとマサト！アメタマを守れ！ US Maxxed Out! |
JP 30 octobre 2003 US 30 octobre 2004 |
| 324 (AG050) | Artistes en tout genre | 25 juin 2005 | BE ?? QC ?? |
JP ポケモンコンテスト・ハジツゲ大会！！ US Pros and Con Artists |
JP 6 novembre 2003 US 30 octobre 2004 |
| 325 (AG051) | Bonne chance Flora | 2 juillet 2005 | BE ?? QC ?? |
JP VSチャーレム！コンテストバトル！！ US Come What May! |
JP 13 novembre 2003 US 6 novembre 2004 |
| 326 (AG052) | Des supporters difficile à supporter | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP プラスルとマイナン！応援の道！？ US Cheer Pressure |
JP 20 novembre 2003 US 6 novembre 2004 |
| 327 (AG053) | La nouvelle attaque de Skitty | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP エネコとねこのて！ドンメルの牧場！ US Game Winning Assist |
JP 27 novembre 2003 US 13 novembre 2004 |
| 328 (AG054) | La météorite | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP マグマ団VSアクア団、再び！えんとつ山の戦い！！ US Fight for the Meteorite! |
JP 4 décembre 2003 US 13 novembre 2004 |
| 329 (AG055) | Poésie Pokémon | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP 新人ジムリーダー・アスナ！穴だらけのバトルフィールド！？ US Poetry Commotion! |
JP 11 décembre 2003 US 20 novembre 2004 |
| 330 (AG056) | Une sacrée carapace | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP ヒートバッジ！燃えるバトルでゲットだぜ！！ US Going, Going, Yawn |
JP 18 décembre 2003 US 20 novembre 2004 |
| 331 (AG057) | Un Spinda fugueur | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP パッチールがいっぱい！幸せさがして山の彼方に！？ US Going for a Spinda |
JP 25 décembre 2003 US 27 novembre 2004 |
| 332 (AG058) | La vallée infernale | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP ハガネの谷を突破せよ！コータスVSハガネール！！ US All Torkoal, No Play |
JP 8 janvier 2004 US 27 novembre 2004 |
| 333 (AG059) | Des matchs électriques | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP キンセツジムふたたび！VSライボルト！！ US Manectric Charge |
JP 15 janvier 2004 US 4 décembre 2004 |
| 334 (AG060) | Un Pokémon sans voix | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP エネコとエネコロロ！伝説のコーディネーター登場！！ US Delcatty Got Your Tongue |
JP 22 janvier 2004 US 4 décembre 2004 |
| 335 (AG061) | Fantôme, le coordinateur Pokémon (1ère partie) | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP 仮面のコーディネーター・ファントム登場！！ US Disaster of Disguise |
JP 29 janvier 2004 US 11 décembre 2004 |
| 336 (AG062) | Fantôme, le coordinateur Pokémon (2ème partie) | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP シダケタウン！ポケモンコンテスト！！ US Disguise Da Limit |
JP 5 février 2004 US 11 décembre 2004 |
| 337 (AG063) | La source de leurs ennuis | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP ソルロックとハスブレロ！聖なる森の伝説！ US Take the Lombre Home |
JP 12 février 2004 US 29 janvier 2005 |
| 338 (AG064) | Un Tylton tombé du nid | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP チルットの空！ハルカの心！！ US True Blue Swablu |
JP 19 février 2004 US 5 février 2005 |
| 339 (AG065) | L'invasion des Gloupti | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP ゴクリン撃退大作戦！！ US Gulpin it Down |
JP 26 février 2004 US 12 février 2005 |
| 340 (AG066) | Un Brouhabam plutôt bruyant | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP 一触即発！バクオングVSジュプトル！！ US Exploud and Clear! |
JP 4 mars 2004 US 19 février 2005 |
| 341 (AG067) | La danse de Ludicolo | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP 踊るバトルだ！ルンパッパ！！ US Go Go Ludicolo! |
JP 11 mars 2004 US 26 février 2005 |
| 342 (AG068) | L'imposture | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP パパはアイドル！？いつわりのジムリーダー！！ US A Double Dilemma |
JP 18 mars 2004 US 5 mars 2005 |
| 343 (AG069) | Querelle d'amoureux ! | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP トウカジムの危機！家庭の危機！！ US Love, Petalburg Style! |
JP 25 mars 2004 US 12 mars 2005 |
| 344 (AG070) | Le grand jour | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP トウカジム戦！五つ目のバッジ！！ US Balance of Power |
JP 1er avril 2004 US 19 mars 2005 |
| 345 (AG071) | Une base secrète pas si secrète | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP オーキド博士とオダマキ博士！秘密基地の戦い！！ US A Six Pack Attack! |
JP 8 avril 2004 US 26 mars 2005 |
| 346 (AG072) | Le match filles/garçons | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP タッグバトル！サトシVSハルカ！？ US The Bicker the Better |
JP 15 avril 2004 US 2 avril 2005 |
| 347 (AG073) | Le territoire interdit | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP 禁断の森の王者！フシギバナ！！ US Grass Hysteria! |
JP 22 avril 2004 US 9 avril 2005 |
| 348 (AG074) | Un plan génial | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP フシギダネとフシギダネ！モンスターボールを取り返せ！！ US Hokey Poké Balls! |
JP 29 avril 2004 US 16 avril 2005 |
| 349 (AG075) | Comme un Barbicha dans l'eau | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP 対決！巨大ナマズンと釣り名人！！ US Whiscash and Ash |
JP 6 mai 2004 US 23 avril 2005 |
| 350 (AG076) | L'air du temps | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP ヤジロンと霧の中の遺跡！ US Me, Myself and Time |
JP 13 mai 2004 US 30 avril 2005 |
| 351 (AG077) | Groupie pour la vie | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP 強敵！？ママさんコーディネーター登場！ US A Fan with a Plan |
JP 20 mai 2004 US 7 mai 2005 |
| 352 (AG078) | En avant les perdants | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP ポケモンコンテスト！ルイボス大会！！ US Cruisin' for a Losin' |
JP 27 mai 2004 US 14 mai 2005 |
| 353 (AG079) | Spoink, une perle rare | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP バネブーのさがしもの！？ US Pearls are a Spoink's Best Friend |
JP 3 juin 2004 US 21 mai 2005 |
| 354 (AG080) | Le tournoi de Pokévolanneaux | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP 初挑戦！空中競技・ポケリンガ！！ US That's Just Swellow |
JP 10 juin 2004 US 28 mai 2005 |
| 355 (AG081) | Une bien étrange demeure | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP カゲボウズの館！ US Take This House and Shuppet |
JP 17 juin 2004 US 4 juin 2005 |
| 356 (AG082) | Un Chapignon plutôt grognon | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP 森の格闘王！？ワカシャモVSキノガッサ！ US A Shroomish Skirmish |
JP 24 juin 2004 US 11 juin 2005 |
| 357 (AG083) | L'art de faire la pluie et le beau temps | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP お天気研究所のポワルン！ US Unfair Weather Friends |
JP 1er juillet 2004 US 18 juin 2005 |
| 358 (AG084) | La fête de la plume | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP ヒワマキシティのフェザーカーニバル！！ US Who's Flying Now? |
JP 8 juillet 2004 US 25 juin 2005 |
| 359 (AG085) | Duel en altitude | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP ヒワマキジム！大空の戦い！！ US Sky High Gym Battle! |
JP 15 juillet 2004 US 9 juillet 2005 |
| 360 (AG086) | Les Pokémon font leur cinéma | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP 映画はバクーダに乗って！！ US Lights, Camerupt, Action! |
JP 22 juillet 2004 US 16 juillet 2005 |
| 361 (AG087) | Le Pokémon Mystèrieux | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP 神秘！宇宙から来たポケモン！？ US Crazy as a Lunatone |
JP 29 juillet 2004 US 20 août 2005 |
| 362 (AG088) | Un parc à croquer | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP バナナナマケロ園のカビゴン！！ US The Garden of Eatin' |
JP 5 août 2004 US 27 août 2005 |
| 363 (AG089) | Trou de mémoire | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP ピカチュウ、ロケット団に入る！？ US A Scare to Remember! |
JP 12 août 2004 US 3 septembre 2005 |
| 364 (AG090) | Pokéblocks et recettes de choc | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP ミナモシティ到着！ポロックとつばめがえし！ US Pokéblock, Stock, and Berry |
JP 19 août 2004 US 3 septembre 2005 |
| 365 (AG091) | Les filles dans l'Arène | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP ポケモンコンテスト！ミナモ大会！！ US Lessons in Lilycove |
JP 26 août 2004 US 10 septembre 2005 |
| 366 (AG092) | L'arbitre | 2005 | BE ?? QC ?? |
JP あの三匹登場！審判学校の島！ US Judgment Day! |
JP 2 septembre 2004 US 10 septembre 2005 |
Film[modifier]
| Titre français | Titre anglais | Titre japonais |
|---|---|---|
| Pokémon : La destinée de Deoxys | Pokémon: Destiny Deoxys | 裂空の訪問者 デオキシス |
Diffusions et distributions[modifier]
La saison 7 est diffusée en France sur TF1, en 2005, et rediffusée plus tard sur Jetix.
Cette saison est la dernière diffusée par TF1, et n'a jamais été distribuée en DVD.
La saison est depuis partiellement disponible en ligne sur le site officiel Pokémon (onglet "TV Pokémon").
Musiques[modifier]
- Musique additionnelle : Manny Corallo, John Lissauer, Milton Nelson, Ralph Schuckett et Robert D. Watson
- Producteur musical : Julian Schwartz
- Assisté de : Michael Brady
- Montage musical : Liz Lysinger, Jennifer Scaturro et Elaine Walker
Imagerie[modifier]
-
Le logotype japonais de la saison 7.
