Modèle:Infobox Chapitre Manga/Test

Arc Rouge, Bleu et Verte

Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure
Chapitre 1 : En route pour la grande aventure !
Ancien titre français	Mew
Titre japonais	VS ミュウ VS Mew (Myū)
Titre anglais	A Glimpse of the Glow
Parution au Japon	Tome 1 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 1 Pokémon - La Grande Aventure (Kurokawa) Tome 1 / Volume 1 Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat)
Parution aux États-Unis	Tome 1 / Volume 1 Pokémon Adventures (VIZ Media)
Arc narratif	Rouge, Bleu et Vert
Lieu(x) de l'action	Bourg Palette
Chapitre suivant À la poursuite de Bulbizarre ! →
Raccourcis vers cette page : PMS1 - LGA1

Arc Or, Argent et Cristal

Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure : Or et Argent

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent
Chapitre 91 : À l'aube d'une grande aventure
Numérotation française : Chapitre 1 Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent
Titre japonais	VS ヤミカラス VS Cornèbre (Yamikarasu)
Titre anglais	Murkrow Row
Parution au Japon	Tome 8 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 1 Pokémon - La Grande Aventure : Or et Argent (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 8 Pokémon Adventures (VIZ Media)
Arc narratif	Or, Argent et Cristal
Lieu(x) de l'action	Bourg-Geon
Chapitre précédent Chapitre suivant ← L'attaque ultime Tricher n'est pas jouer →
Raccourcis vers cette page : PMS91 - LGAOA1

Arc Rubis et Saphir

Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure : Rubis et Saphir

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir
Chapitre 181 : En route pour Hoenn !
Numérotation française : Chapitre 1 Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir
Titre japonais	VS サボネア VS Cacnea (Sabonea)
Sous-titre japonais	新たなる物語 Une nouvelle histoire
Titre anglais	Creeping Past Cacnea
Parution au Japon	Tome 15 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 1 Pokémon - La Grande Aventure : Rubis et Saphir (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 15 Pokémon Adventures (VIZ Media)
Arc narratif	Rubis et Saphir
Lieu(x) de l'action	Environ de Bourg-en-Vol
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Le combat final - Dernière Partie Course-poursuite en forêt →
Raccourcis vers cette page : PMS181 - LGARS1

Arc Rouge Feu et Vert Feuille

Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Emeraude

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude
Chapitre 268 : La grande évasion
Numérotation française : Chapitre 1 Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude
Titre japonais	脱出!! Fuite !!
Titre anglais	The Escape
Parution au Japon	Tome 22 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 1 Pokémon - La Grande Aventure : Rouge Feu et Vert Feuille/Émeraude (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 22 Pokémon Adventures (VIZ Media)
Arc narratif	Rouge Feu et Vert Feuille
Lieu(x) de l'action	Repaire de l'Homme Masqué
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Le sixième Pokémon Retour aux sources →
Raccourcis vers cette page : PMS268 - LGARFVF-E1

Arc Diamant et Perle

Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine
Chapitre 338 : Perle et Diamant
Numérotation française : Chapitre 1 Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine
Titre japonais	VS ムックル VS Étourmi (Mukkuru)
Titre anglais	Stagestruck Starly
Parution au Japon	Tome 30 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 1 Pokémon - La Grande Aventure : Diamant et Perle/Platine (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: Diamond and Pearl/Platinum (VIZ Media)
Arc narratif	Diamant et Perle
Lieu(x) de l'action	Littorella Féli-Cité
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Épilogue Mademoiselle et les Keunotor →
Raccourcis vers cette page : PMS338 - LGADP-P1

Arc Or HeartGold et Argent SoulSilver

Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver
Chapitre 442 : En route pour le Pokéathlon !
Numérotation française : Chapitre 1 Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver
Titre japonais	VS ナゾノクサ VS Mystherbe
Sous-titre japonais	挑戦 ポケスロン！ Épreuves du Pokéathlon !
Titre anglais	Out-Odding Oddish
Sous-titre anglais	Pokéathlon Challenge!
Parution au Japon	Tome 41 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 1 Pokémon - La Grande Aventure : Or HeartGold et Argent SoulSilver (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: Heartgold&Soulsilver (VIZ Media)
Arc narratif	Or HeartGold et Argent SoulSilver
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← L'éclat des âmes L'intervention du Conseil 4 →
Raccourcis vers cette page : PMS442 - LGAOHGASS1

Arc Noir et Blanc

Pocket Monsters Special / Pokémon Noir et Blanc

Pocket Monsters Special
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 461 : Pagaille au labo
Numérotation française : Chapitre 1 Pokémon Noir et Blanc
Titre japonais	VS. ボカブ VS. Gruikui
Parution au Japon	Tome 43 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 1 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 1 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Renouet
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Un lendemain comme nul autre Le grand départ →
Raccourcis vers cette page : PMS461 - PNB1

Pocket Monsters Special
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 502 : La jeunesse des héros (1)
Numérotation française : Chapitre 42 Pokémon Noir et Blanc
Titre japonais	VSワシボン VS Furaiglon
Sous-titre japonais	邂逅 Rencontre par hasard
Titre anglais	The Beginning
Parution au Japon	Tome 48 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 6 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 6 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 13 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Le mystère de Meloetta La jeunesse des héros (2) et Un infirmier bavard →
Raccourcis vers cette page : PMS502 - PNB42

Pocket Monsters Special
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 503 : La jeunesse des héros (2) et Un infirmier bavard
Numérotation française : Chapitres 43 et 44 Pokémon Noir et Blanc
Titre japonais	VS ムンナ VS Munna
Sous-titre japonais	仲間 Compagnon
Titre anglais	Tooth and Claw
Parution au Japon	Tome 48 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 6 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 6 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 13 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← La jeunesse des héros (1) Feu contre glace →
Raccourcis vers cette page : PMS503 - PNB43 - PNB44

Pocket Monsters Special
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 504 : Feu contre glace
Numérotation française : Chapitre 45 Pokémon Noir et Blanc
Titre japonais	VS バニリッチ VS Sorboul
Sous-titre japonais	気配 Indice
Titre anglais	The Cold Hard Truth
Parution au Japon	Tome 49 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 6 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 7 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 14 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← La jeunesse des héros (2) et Un infirmier bavard Le choix de Watson et Adieu la Ligue !? →
Raccourcis vers cette page : PMS504 - PNB45

Pocket Monsters Special
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 505 : Le choix de Watson et Adieu la Ligue !?
Numérotation française : Chapitre 46 et 47 Pokémon Noir et Blanc
Titre japonais	VS ツンベアー VS Polagriffe
Sous-titre japonais	条件 Condition
Titre anglais	A Cold Reception
Parution au Japon	Tome 49 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 6 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 7 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 14 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Feu contre glace Le trio légendaire →
Raccourcis vers cette page : PMS505 - PNB46 - PNB47

Pocket Monsters Special
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 506 : Le trio légendaire
Numérotation française : Chapitre 48 Pokémon Noir et Blanc
Titre japonais	VS コバルオン・テラキオン・ビリジオン I VS Colbatium・Terrakium・Viridium I
Sous-titre japonais	三剣 Trois épée
Titre anglais	Old Wounds
Parution au Japon	Tome 49 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 6 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 7 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 14 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Le choix de Watson et Adieu la Ligue !? La bourgeoise entêtée →
Raccourcis vers cette page : PMS506 - PNB48

Pocket Monsters Special / Pokémon Noir et Blanc / Pokémon – La Grande Aventure : Noir et Blanc

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 461 : La veille
Numérotation française : Chapitre 1 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Numérotation française : Chapitre 1 Pokémon Noir et Blanc
Ancien titre français	Pagaille au labo
Titre japonais	VS. ボカブ VS. Gruikui
Sous-titre japonais	前夜 Nuit précédente
Titre anglais	Fussing and Fighting
Parution au Japon	Tome 43 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 1 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc (Kurokawa) Tome 1 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 1 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Renouet
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Un lendemain comme nul autre Le grand départ →
Raccourcis vers cette page : PMS461 - LGANB-1 - PNB1

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 502 : La jeunesse des héros (1)
Numérotation française : Chapitre 42 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Numérotation française : Chapitre 42 Pokémon Noir et Blanc
Ancien titre français	La jeunesse des héros (1)
Titre japonais	VSワシボン VS Furaiglon
Sous-titre japonais	邂逅 Rencontre par hasard
Titre anglais	The Beginning
Parution au Japon	Tome 48 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 3 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc (Kurokawa) Tome 6 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 6 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 13 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Le mystère de Meloetta La jeunesse des héros (2) et Un infirmier bavard →
Raccourcis vers cette page : PMS502 - LGANB-42 - PNB42

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 503 : La jeunesse des héros (2) et Un infirmier bavard
Numérotation française : Chapitre 43 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Numérotation française : Chapitres 43 et 44 Pokémon Noir et Blanc
Ancien titre français	La jeunesse des héros (2) et Un infirmier bavard
Titre japonais	VS ムンナ VS Munna
Sous-titre japonais	仲間 Compagnon
Titre anglais	Tooth and Claw
Parution au Japon	Tome 48 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 3 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc (Kurokawa) Tome 6 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 6 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 13 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← La jeunesse des héros (1) Feu contre glace →
Raccourcis vers cette page : PMS503 - LGANB-43 - PNB43 - PNB44

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 504 : Feu contre glace
Numérotation française : Chapitre 44 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Numérotation française : Chapitre 45 Pokémon Noir et Blanc
Ancien titre français	Feu contre glace
Titre japonais	VS バニリッチ VS Sorboul
Sous-titre japonais	気配 Indice
Titre anglais	The Cold Hard Truth
Parution au Japon	Tome 49 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 3 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc (Kurokawa) Tome 6 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 7 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 14 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← La jeunesse des héros (2) et Un infirmier bavard Le choix de Watson et Adieu la Ligue !? →
Raccourcis vers cette page : PMS504 - LGANB-44 - PNB45

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 505 : Le choix de Watson et Adieu la Ligue !?
Numérotation française : Chapitre 45 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Numérotation française : Chapitre 46 et 47 Pokémon Noir et Blanc
Ancien titre français	Le choix de Watson et Adieu la Ligue !?
Titre japonais	VS ツンベアー VS Polagriffe
Sous-titre japonais	条件 Condition
Titre anglais	A Cold Reception
Parution au Japon	Tome 49 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 3 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc (Kurokawa) Tome 6 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 7 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 14 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Feu contre glace Le trio légendaire →
Raccourcis vers cette page : PMS505 - LGANB-45 - PNB46 - PNB47

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Pokémon Noir et Blanc
Chapitre 506 : Le trio légendaire
Numérotation française : Chapitre 46 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc
Numérotation française : Chapitre 48 Pokémon Noir et Blanc
Ancien titre français	Le trio légendaire
Titre japonais	VS コバルオン・テラキオン・ビリジオン I VS Colbatium・Terrakium・Viridium I
Sous-titre japonais	三剣 Trois épée
Titre anglais	Old Wounds
Parution au Japon	Tome 49 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 3 Pokémon - La Grande Aventure : Noir et Blanc (Kurokawa) Tome 6 Pokémon Noir et Blanc (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 7 Pokémon Adventures: Black&White (VIZ Media) Volume 14 Pokémon Black and White (VIZ Media)
Arc narratif	Noir et Blanc
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Le choix de Watson et Adieu la Ligue !? La bourgeoise entêtée →
Raccourcis vers cette page : PMS506 - LGANB-46 - PNB48

Arc Noir 2 et Blanc 2

Pocket Monsters Special / Pokémon – La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2
Chapitre 525 : Une nouvelle élève
Numérotation française : Chapitre 1 Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2
Titre japonais	VS ペンドラー VS Brutapode
Sous-titre japonais	トランスファー・スチューデント Étudiants transférés
Titre anglais	The Transfer Student
Parution au Japon	Tome 52 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 1 Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2 (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: Black2&White2 (VIZ Media)
Arc narratif	Noir 2 et Blanc 2
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Amère victoire Monsieur Parfait ! →
Raccourcis vers cette page : PMS525 - LGAN2B2-1

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2
Chapitre 548 : Cérémonie de fin d'année
Numérotation française : Chapitre 24 Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2
Titre japonais	エピローグ` Épilogue
Sous-titre japonais	グラジュエーション・セレモニー Cérémonie de remise des diplômes
Titre anglais	Epilogue: Graduation Ceremony
Parution au Japon	Tome 55 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 2 Pokémon - La Grande Aventure : Noir 2 et Blanc 2 (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 4 Pokémon Adventures: Black2&White2 (VIZ Media)
Arc narratif	Noir 2 et Blanc 2
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Ambitions déchues Kangourex attend →
Raccourcis vers cette page : PMS548 - LGAN2B2-24

Arc X et Y

Pocket Monsters Special / Pokémon XY

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special X•Y
Pokémon XY
Chapitre 549 : Kangourex attend (1XY)
Numérotation japonaise : Chapitre 1 Pocket Monsters Special X•Y
Numérotation française : Chapitre 1 Pokémon XY
Titre japonais	ガルーラ、待つ Kangourex, attend
Titre anglais	An X-cuse to Come Out and Play
Parution au Japon	Tome 55 Pocket Monsters Special Tome 1 Pocket Monsters Special X•Y
Parution en France	Tome 1 Pokémon XY (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media) Volume 1 Pokémon X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Bourg Croquis
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Cérémonie de fin d'année Kangourex change →
Raccourcis vers cette page : PMS549 - PMSXY1 - PXY1

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special X•Y
Pokémon XY
Chapitre 552 : Marisson pique (4XY)
Numérotation japonaise : Chapitre 4 Pocket Monsters Special X•Y
Numérotation française : Chapitre 4 Pokémon XY
Titre japonais	ハリマロン、刺す Marisson, pique
Titre anglais	They Have a Flare for a Li'l Kanga-Napping
Parution au Japon	Tome 55 Pocket Monsters Special Tome 1 Pocket Monsters Special X•Y
Parution en France	Tome 1 Pokémon XY (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media) Volume 2 Pokémon X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Quarellis Forêt de Neuvartault
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Excavarenne vole Nymphali, charme* →
Raccourcis vers cette page : PMS552 - PMSXY4 - PXY4

Pocket Monsters Special
Chapitre 553 : Nymphali, charme*
Titre japonais	ニンフィア、魅せる Nymphali, charme
Parution au Japon	Tome 56 Pocket Monsters Special
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Illumis Route 2 (Kalos)
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Marisson pique Kangourex essaye →
Raccourci vers cette page : PMS553

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special X•Y
Pokémon XY
Chapitre 554 : Kangourex essaye (5XY)
Numérotation japonaise : Chapitre 5 Pocket Monsters Special X•Y
Numérotation française : Chapitre 5 Pokémon XY
Titre japonais	ガルーラ、試す Kangourex, essaye
Titre anglais	Kangaskhan...Kangascan't
Parution au Japon	Tome 56 Pocket Monsters Special Tome 1 Pocket Monsters Special X•Y
Parution en France	Tome 1 Pokémon XY (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media) Volume 2 Pokémon X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Neuvartault Route 22
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Nymphali, charme* Exagide tourmente →
Raccourcis vers cette page : PMS554 - PMSXY5 - PXY5

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special X•Y
Pokémon XY
Chapitre 556 : Lucario sauve (7XY)
Numérotation japonaise : Chapitre 7 Pocket Monsters Special X•Y
Numérotation française : Chapitre 7 Pokémon XY
Titre japonais	ルカリオ、助ける Lucario, sauve
Titre anglais	Lucky Lucario Was Here
Parution au Japon	Tome 56 Pocket Monsters Special Tome 1 Pocket Monsters Special X•Y
Parution en France	Tome 1 Pokémon XY (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media) Volume 2 Pokémon X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Neuvartault
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Exagide tourmente Sonistrelle, entrave* →
Raccourcis vers cette page : PMS556 - PMSXY7 - PXY7

Pocket Monsters Special
Chapitre 557 : Sonistrelle, entrave*
Titre japonais	オンバット、妨げる Sonistrelle, entrave
Parution au Japon	Tome 56 Pocket Monsters Special
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Système de Perfectionnement Virtuel
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Lucario sauve Salamèche s'endort →
Raccourci vers cette page : PMS557

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special X•Y
Pokémon XY
Chapitre 558 : Salamèche s'endort (8XY)
Numérotation japonaise : Chapitre 8 Pocket Monsters Special X•Y
Numérotation française : Chapitre 8 Pokémon XY
Titre japonais	ヒトカゲ、まどろむ Salamèche, dort
Titre anglais	What Does Charmander Do When It Dozes?
Parution au Japon	Tome 56 Pocket Monsters Special Tome 2 Pocket Monsters Special X•Y
Parution en France	Tome 2 Pokémon XY (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media) Volume 3 Pokémon X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Illumis
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Sonistrelle, entrave* Marisson s'éveille →
Raccourcis vers cette page : PMS558 - PMSXY8 - PXY8

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special X•Y
Pokémon XY
Chapitre 559 : Marisson s'éveille (9XY)
Numérotation japonaise : Chapitre 9 Pocket Monsters Special X•Y
Numérotation française : Chapitre 9 Pokémon XY
Titre japonais	ハリマロン、起つ Marisson, se lève
Titre anglais	Chespin Sows the Seeds of Change
Parution au Japon	Tome 56 Pocket Monsters Special Tome 2 Pocket Monsters Special X•Y
Parution en France	Tome 2 Pokémon XY (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media) Volume 3 Pokémon X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Illumis
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Salamèche s'endort Desséliande, pique* →
Raccourcis vers cette page : PMS559 - PMSXY9 - PXY9

Pocket Monsters Special
Chapitre 560 : Desséliande, pique*
Fichier:PMS560.png
Titre japonais	ヘラクロス、化わる Desséliande, pique
Parution au Japon	Tome 57 Pocket Monsters Special
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Tome 2 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Marisson s'éveille Scarhino, change* →
Raccourci vers cette page : PMS560

Pocket Monsters Special
Chapitre 561 : Scarhino, change*
Fichier:PMS561.png
Titre japonais	ヘラクロス、化わる Scarhino, change
Parution au Japon	Tome 57 Pocket Monsters Special
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Tome 2 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Desséliande, pique* Pandarbare déjoue →
Raccourci vers cette page : PMS561

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special X•Y
Pokémon XY
Chapitre 562 : Pandarbare déjoue (10XY)
Numérotation japonaise : Chapitre 10 Pocket Monsters Special X•Y
Numérotation française : Chapitre 10 Pokémon XY
Titre japonais	ゴロンダ、探る Pandarbare, recherche
Titre anglais	Pangoro Poses a Problem
Parution au Japon	Tome 57 Pocket Monsters Special Tome 2 Pocket Monsters Special X•Y
Parution en France	Tome 2 Pokémon XY (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 2 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media) Volume 3 Pokémon X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Illumis
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Scarhino, change* Dynavolt poursuit →
Raccourcis vers cette page : PMS562 - PMSXY10 - PXY10

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special X•Y
Pokémon XY
Chapitre 563 : Dynavolt poursuit (11XY)
Numérotation japonaise : Chapitre 11 Pocket Monsters Special X•Y
Numérotation française : Chapitre 11 Pokémon XY
Titre japonais	ラクライ、追う Dynavolt, poursuit
Titre anglais	Charging After Electrike
Parution au Japon	Tome 57 Pocket Monsters Special Tome 2 Pocket Monsters Special X•Y
Parution en France	Tome 2 Pokémon XY (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 2 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media) Volume 4 Pokémon X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Illumis Route 5
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Pandarbare déjoue Écrapince, saisi* →
Raccourcis vers cette page : PMS563 - PMSXY11 - PXY11

Pocket Monsters Special
Chapitre 564 : Écrapince, saisi*
Fichier:PMS564.png
Titre japonais	ヘイガニ、はさむ Écrapince, saisi
Parution au Japon	Tome 57 Pocket Monsters Special
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Tome 2 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Dynavolt poursuit Grenousse disparaît →
Raccourci vers cette page : PMS564

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special X•Y
Pokémon XY
Chapitre 565 : Grenousse disparaît (12XY)
Numérotation japonaise : Chapitre 12 Pocket Monsters Special X•Y
Numérotation française : Chapitre 12 Pokémon XY
Titre japonais	ケロマツ、消える Grenousse, disparaît
Titre anglais	Fast-Thinking Froakie
Parution au Japon	Tome 57 Pocket Monsters Special Tome 2 Pocket Monsters Special X•Y
Parution en France	Tome 2 Pokémon XY (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 2 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media) Volume 4 Pokémon X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Route 5
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Écrapince, saisi* Ptyranidur broie →
Raccourcis vers cette page : PMS565 - PMSXY12 - PXY12

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special X•Y
Pokémon XY
Chapitre 567 : Élecsprint évolue (14XY)
Numérotation japonaise : Chapitre 14 Pocket Monsters Special X•Y
Numérotation française : Chapitre 14 Pokémon XY
Titre japonais	ライボルト、化わる Élecsprint, change
Titre anglais	Morphing Manectric
Parution au Japon	Tome 58 Pocket Monsters Special Tome 2 Pocket Monsters Special X•Y
Parution en France	Tome 2 Pokémon XY (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 3 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media) Volume 4 Pokémon X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Palais Chaydeuvre Maison d'Olivier
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Ptyranidur broie Gardevoir, communique* →
Raccourcis vers cette page : PMS567 - PMSXY14 - PXY14

Pocket Monsters Special
Chapitre 568 : Gardevoir, communique*
Fichier:PMS568.png
Titre japonais	サーナイト、通じる Gardevoir, communique
Parution au Japon	Tome 58 Pocket Monsters Special
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Tome 3 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	??
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Élecsprint évolue Diancie, brille* →
Raccourci vers cette page : PMS568

Pocket Monsters Special
Chapitre 569 : Diancie, brille*
Fichier:PMS569.png
Titre japonais	ディアンシー、光る Diancie, brile
Parution au Japon	Tome 58 Pocket Monsters Special
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Tome 3 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	??
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Gardevoir, communique* Prismillon danse →
Raccourci vers cette page : PMS569

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special X•Y
Pokémon XY
Chapitre 570 : Prismillon Danse (15XY)
Numérotation japonaise : Chapitre 15 Pocket Monsters Special X•Y
Numérotation française : Chapitre 15 Pokémon XY
Titre japonais	ビビヨン、舞う Prismillon, vole
Titre anglais	Dancing Vivillon
Parution au Japon	Tome 58 Pocket Monsters Special Tome 3 Pocket Monsters Special X•Y
Parution en France	Tome 3 Pokémon XY (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 3 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media) Volume 5 Pokémon X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Route 7 Château de Combat Ciel de la Cave Connecterre
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Diancie, brille* Braisillon brûle →
Raccourcis vers cette page : PMS570 - PMSXY15 - PXY15

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special X•Y
Pokémon XY
Chapitre 594 : Épilogue
Numérotation japonaise : Chapitre 39 Pocket Monsters Special X•Y
Numérotation française : Chapitre 39 Pokémon XY
Titre japonais	Épilogue Épilogue
Titre anglais	Epilogue
Parution au Japon	Tome 61 Pocket Monsters Special Tome 6 Pocket Monsters Special X•Y
Parution en France	Tome 6 Pokémon XY (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Tome 6 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media) Volume 12 Pokémon X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	Illumis Neuvartault Bourg Croquis
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Xerneas donne Magearna, bouge* →
Raccourcis vers cette page : PMS594 - PMSXY39 - PXY39

Pocket Monsters Special
Chapitre 595 : Magearna, bouge*
Fichier:PMS595.png
Titre japonais	マギアナ、稼働く Magearna, bouge
Titre anglais	Magearna Moves
Parution au Japon	Tome 58 Pocket Monsters Special
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Tome 6 Pokémon Adventures: X•Y (VIZ Media)
Arc narratif	X et Y
Lieu(x) de l'action	??
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Épilogue Métalosse, inspecte* →
Raccourci vers cette page : PMS595

Arc Rubis Oméga et Saphir Alpha

Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha

Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Chapitre 0 : EPISODE 0 (PMS595/PMSROSA0)
Fichier:PMSROSA0.png
Titre japonais	EPISODE 0 EPISODE 0
Titre anglais	Omega Alpha Adventure 0
Parution au Japon	Tome 1 Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Volume 1 Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire (VIZ Media)
Arc narratif	Rubis Oméga et Saphir Alpha
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre suivant EPISODE 1 →
Raccourci vers cette page : PMSROSA0

Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Chapitre 1 : EPISODE 1*
Fichier:PMSROSA1.png
Titre japonais	EPISODE 1 EPISODE 1
Titre anglais	Omega Alpha Adventure 1
Parution au Japon	Tome 1 Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Volume 1 Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire (VIZ Media)
Arc narratif	Rubis Oméga et Saphir Alpha
Lieu(x) de l'action	Île du Sud Myokara Le Marina
Chapitre précédent Chapitre suivant ← EPISODE 0* EPISODE 2* →
Raccourci vers cette page : PMSROSA1

Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Chapitre 21 : EPISODE 21 (PMS616/PMSROSA21)
Fichier:PMSROSA21.png
Titre japonais	EPISODE 21 EPISODE 21
Titre anglais	Omega Alpha Adventure 21
Parution au Japon	Tome 3 Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Volume 6 Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire (VIZ Media)
Arc narratif	Rubis Oméga et Saphir Alpha
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent ← EPISODE 20
Raccourci vers cette page : PMSROSA21

Pocket Monsters Special

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Chapitre 596 : Métalosse, inspecte (PMS596/PMSROSA0)
Numérotation japonaise : Chapitre 0 Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Fichier:PMS596.png
Titre japonais	メタグロス、調べる Métalosse, inspecte
Ancien titre japonais	EPISODE 0 EPISODE 0
Titre anglais	Omega Alpha Adventure 0
Parution au Japon	Tome 62 Pocket Monsters Special Tome 1 Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: Omega Ruby Alpha Sapphire (VIZ Media) Volume 1 Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire (VIZ Media)
Arc narratif	Rubis Oméga et Saphir Alpha
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Magearna, bouge* Latias, envole-toi* →
Raccourci vers cette page : PMS596 - PMSROSA0

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Chapitre 597 : Latias, envole-toi (PMS597/PMSROSA1)
Numérotation japonaise : Chapitre 1 Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Fichier:PMS597.png
Titre japonais	ラティアス、飛ぶ Latias, envole-toi
Ancien titre japonais	EPISODE 1 EPISODE 1
Titre anglais	Omega Alpha Adventure 1
Parution au Japon	Tome 62 Pocket Monsters Special Tome 1 Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Tome 1 Pokémon Adventures: Omega Ruby Alpha Sapphire (VIZ Media) Volume 1 Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire (VIZ Media)
Arc narratif	Rubis Oméga et Saphir Alpha
Lieu(x) de l'action	Île du Sud Myokara Le Marina
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Métalosse, inspecte* Kaorine, sens* →
Raccourci vers cette page : PMS597 - PMSROSA1

Pocket Monsters Special
Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Chapitre 617 : EPISODE 21 (PMS617/PMSROSA21)
Numérotation japonaise : Chapitre 21 Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Fichier:PMS617.png
Titre japonais	EPISODE 21 EPISODE 21
Ancien titre japonais	EPISODE 21 EPISODE 21
Titre anglais	Omega Alpha Adventure 21
Parution au Japon	Tome 65 Pocket Monsters Special Tome 3 Pocket Monsters Special Rubis Oméga et Saphir Alpha
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Tome 3 Pokémon Adventures: Omega Ruby Alpha Sapphire (VIZ Media) Volume 6 Pokémon Omega Ruby Alpha Sapphire (VIZ Media)
Arc narratif	Rubis Oméga et Saphir Alpha
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent ← Gallame, déchire*
Raccourci vers cette page : PMS617 - PMSROSA21

Arc Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune

Pocket Monsters Special Soleil et Lune / Pokémon Soleil et Lune

Pocket Monsters Special Soleil et Lune
Pokémon Soleil et Lune
Chapitre 1 : En avant ! Soleil le coursier !
Titre japonais	登場！！運び屋サン！ Apparait !! Sun le Coursier !
Titre anglais	Sun&Moon Advenure 1
Parution au Japon	Tome 1 Pocket Monsters Special Soleil et Lune
Parution en France	Tome 1 Pokémon Soleil et Lune (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Volume 1 Pokémon Sun&Moon (VIZ Media)
Arc narratif	Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre suivant Livraison ! La fille au Motisma ! →
Raccourcis vers cette page : PMSSL1 - PSL1

Pocket Monsters Special Soleil et Lune
Pokémon Soleil et Lune
Chapitre 37 : Dernier Chapitre de Soleil et Lune
Titre japonais	登場！！運び屋サン！ Apparait !! Sun le Coursier !
Titre anglais	Sun&Moon Advenure 37
Parution au Japon	Tome 6 Pocket Monsters Special Soleil et Lune
Parution en France	Tome 6 Pokémon Soleil et Lune (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Volume 6 Pokémon Sun&Moon (VIZ Media)
Arc narratif	Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent ← Chapitre 36
Raccourcis vers cette page : PMSSL37 - PSL37

Arc Épée et Bouclier

Pocket Monster Special Épée et Bouclier / Pokémon Épée et Bouclier

Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
Pokémon Épée et Bouclier
Chapitre 1 : Premier chapitre d'Épée et Bouclier
Fichier:PMSEB1.png
Titre japonais	登場！！運び屋サン！ Épée et Bouclier
Titre anglais	Sword&Shield Advenure 1
Parution au Japon	Tome 1 Pocket Monsters Special Épée et Bouclier
Parution en France	Tome 1 Pokémon Épée et Bouclier (Kurokawa)
Parution aux États-Unis	Volume 1 Pokémon Sword&Shield (VIZ Media)
Arc narratif	Épée et Bouclier
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre suivant Chapitre 2 →
Raccourcis vers cette page : PMSEB1 - PEB1

Arc Écarlate et Violet

Pocket Monster Special Écarlate et Violet

Pocket Monsters Special Écarlate et Violet
Chapitre 1 : Premier chapitre d'Écarlate et Violet
Titre japonais	Écarlate et Violet Écarlate et Violet
Parution au Japon	Tome 1 Pocket Monsters Special Écarlate et Violet
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Inédit
Arc narratif	Écarlate et Violet
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre suivant Chapitre 2 →
Raccourci vers cette page : PMSEV1

Pocket Monsters Special Écarlate et Violet
Chapitre 7 : Septième chapitre d'Écarlate et Violet
Fichier:PMSEV7.png
Titre japonais	Écarlate et Violet Écarlate et Violet
Parution au Japon	Inédit en tome relié
Parution en France	Inédit
Parution aux États-Unis	Inédit
Arc narratif	Écarlate et Violet
Lieu(x) de l'action	Inconnu
Chapitre précédent Chapitre suivant ← Chapitre 6 Chapitre 8 →
Raccourci vers cette page : PMSEV7

Modèle de test d'affichage ancien titre et sous-titre

Pocket Monsters Special
Pokémon - La Grande Aventure
Chapitre 1 : Titre français
Ancien titre français	Ancien titre français
Titre japonais	Titre japonais Titre japonais
Sous-titre japonais	Sous-titre japonais Sous-titre japonais
Ancien titre japonais	Ancien titre japonais Ancien titre japonais
Ancien sous-titre japonais	Ancien sous-titre japonais Ancien sous-titre japonais
Titre anglais	Titre anglais
Sous-titre anglais	Sous-titre anglais
Ancien titre anglais	Ancien titre anglais
Ancien sous-titre anglais	Ancien sous-titre anglais
Parution au Japon	Tome 1 Pocket Monsters Special
Parution en France	Tome 1 Pokémon - La Grande Aventure (Kurokawa) Tome 1 / Volume 1 Pokémon - La Grande Aventure! (Glénat)
Parution aux États-Unis	Tome 1 / Volume 1 Pokémon Adventures (VIZ Media)
Arc narratif	Rouge, Bleu et Vert
Lieu(x) de l'action	Bourg Palette
Chapitre suivant À la poursuite de Bulbizarre ! →
Raccourcis vers cette page : PMS1 - LGA1