Erika's Dratini (Gym Heroes 42)
| ◄ | Brock's Lickitung |  Gym Heroes
|
Erika's Exeggcute | ► |
Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.
| Erika's Dratini | |
|---|---|
| |
| Nom japonais | エリカのミニリュウ |
| Niveau | 14 |
| Informations de collection | |
| Extension | Gym Heroes
|
| Rareté |  Peu commune
|
| Numérotation | 42/132 |
| Illustration | Ken Sugimori |
| Informations de jeu | |
| Catégorie | Carte Pokémon de Dresseur |
| Type | 
|
| PV | 40 |
| Niveau d'évolution | Base |
| Faiblesse | Aucune |
| Résistance |  -30
|
| Coût de Retraite |
|
Erika's Dratini (en français : Minidraco d'Erika) est une carte Pokémon de Dresseur de l'extension Gym Heroes, à l'effigie du Pokémon Minidraco.
Facultés
Pouvoir Pokémon
| Strange Barrier │ « Barrière étrange »[1] | ||
|---|---|---|
| Whenever an attack by a Basic Pokémon (including your own) does 20 or more damage to Erika's Dratini (after applying Weakness and Resistance), reduce that damage to 10. (Any other effects of attacks still happen.) This power stops working while Erika's Dratini is Asleep, Confused, or Paralyzed.
« À chaque fois qu'une attaque d'un Pokémon de Base (y compris les vôtres) inflige 20 dégâts ou plus à Minidraco d'Erika (après application de la Faiblesse et de la Résistance), réduisez ces dommages de 10. (Tout autre effet d'attaque est quand même appliqué.) Ce pouvoir ne marche pas tant que Minidraco d'Erika est Endormi, Confus, ou Paralysé. »[1] |
Attaque
|
|
Tail Strike │ Attaque codale[2] | 10+ |
|---|---|---|
| Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 20 more damage; if tails, this attack does 10 damage.
Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires ; si c'est pile, cette attaque inflige 10 dégâts.[2] |
Anecdote
- La version de cette carte de l'extension Gym Heroes a un artwork fait par Ken Sugimori. Au Japon, une autre version de cette carte était disponible comme carte promotionnelle avec un artwork fait par Atsuko Nishida dans le numéro d'août 1998 du CoroCoro Comics. Une version alternative de Lt. Surge's Electabuzz était disponible dans le même numéro.
Voir aussi
- Pour plus d'informations sur le Pokémon : Minidraco.
- Pour plus d'informations sur sa Dresseuse : Erika.
- Pour plus d'informations sur l'extension : Gym Heroes.
- Pour plus d'informations sur son Évolution dans la même extension : Erika's Dragonair (Gym Heroes 4).
- Pokémon de Dresseur.
Références
- ↑ 1,0 et 1,1 Traduction non officielle.
- ↑ 2,0 et 2,1 Traduction adaptée depuis Draco obscur (Team Rocket 33).
|
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner, du JCC Pokémon Pocket et de leurs jeux associés. Merci de lire la page du projet avant toute édition ! |
|---|
