Boro

Boro
Artwork de Boro pour Légendes Pokémon : Z-A.
Identité
Nom japonais	ガイ Gai
Nom anglais	Urbain
Sexe	Masculin
Profession	Dresseur Pokémon Président de la société Quazar
Origine	Kalos
Famille	Mère (décédée) Bridjet (grand-mère maternelle)

Boro est un Dresseur Pokémon résidant à l'Hôtel Z, qui devient un ami du joueur.

Choisir de jouer le protagoniste féminin de Légendes Pokémon : Z-A fait disparaître de l'histoire le pendant féminin de Boro, Cety.

Dans les jeux vidéo

Sprites

Jeux principaux LPZA

Jeux secondaires PM

Légendes Pokémon : Z-A

Boro est un résident de l'Hôtel Z à Illumis, dans la région de Kalos. D'un naturel serviable, il adore apporter son aide aux Pokémon et aux humains, comme A.Z. le gérant de l'hôtel. C'est également une personne assertive, qui possède des talents évidents pour le combat Pokémon. Boro est membre de la Team MZ, un groupe qui cherche à protéger la ville d'Illumis. Après avoir rencontré le joueur, il l'introduit au sein du groupe. Ensemble, ils cherchent à enquêter sur un phénomène dangereux faisant son apparition en ville : la Méga-Évolution Ferox.

Pokémon

Au début de l'aventure, Boro propose au joueur de choisir entre Germignon, Gruikui ou Kaiminus comme Pokémon de départ. Il garde les deux autres par la suite.

8^e arrondissement de Beau-Vert (1^er combat)

Si le Pokémon de départ choisi est Germignon ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Kaiminus ♂	Niveau 5 Charge Groz'Yeux — —
	Gruikui ♂	Niveau 5 Charge Mimi-Queue — —
Récompense :	280

Si le Pokémon de départ choisi est Gruikui ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Germignon ♂	Niveau 5 Charge Mimi-Queue — —
	Kaiminus ♂	Niveau 5 Charge Groz'Yeux — —
Récompense :	280

Si le Pokémon de départ choisi est Kaiminus ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Gruikui ♂	Niveau 5 Charge Mimi-Queue — —
	Germignon ♂	Niveau 5 Charge Mimi-Queue — —
Récompense :	280

8^e arrondissement de Beau-Vert (2^e combat)

Si le Pokémon de départ choisi est Germignon ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Crocrodil ♂	Niveau 25 Charge Aqua-Jet Morsure Tranche
	Grotichon ♂	Niveau 25 Charge Poing Boost Roue de Feu Roulade
	Élecsprint ♂ Méga-Évolution Objet : Élecsprintite	Niveau 26 Crocs Éclair Crocs Feu Étincelle Morsure
Récompense :	1 560

Si le Pokémon de départ choisi est Gruikui ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Macronium ♂	Niveau 25 Giga-Sangsue Plaquage Vampigraine Voix Enjôleuse
	Crocrodil ♂	Niveau 25 Charge Aqua-Jet Morsure Tranche
	Élecsprint ♂ Méga-Évolution Objet : Élecsprintite	Niveau 26 Crocs Éclair Crocs Feu Étincelle Morsure
Récompense :	1 560

Si le Pokémon de départ choisi est Kaiminus ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Grotichon ♂	Niveau 25 Charge Poing Boost Roue de Feu Roulade
	Macronium ♂	Niveau 25 Giga-Sangsue Plaquage Vampigraine Voix Enjôleuse
	Élecsprint ♂ Méga-Évolution Objet : Élecsprintite	Niveau 26 Crocs Éclair Crocs Feu Étincelle Morsure
Récompense :	1 560

Place Centrale

Si le Pokémon de départ choisi est Germignon ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Mistigrix ♂	Niveau 62 Mur Lumière Protection Psyko Tonnerre	Aligatueur ♂	Niveau 63 Abattage Aqua-Brèche Crocs Givre Piétisol
	Muplodocus ♂	Niveau 62 Blizzard Draco-Météore Surf Toxik	Élecsprint ♂	Niveau 63 Aboiement Abri Fatal-Foudre Surchauffe
	Séracrawl ♂	Niveau 62 Abri Chute Glace Lame de Roc Mâchouille	Roitiflam ♂ Méga-Évolution Objet : Roitiflamite	Niveau 64 Boutefeu Gonflette Lame de Roc Poing Éclair
Récompense :	5 120

Si le Pokémon de départ choisi est Gruikui ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Mistigrix ♂	Niveau 62 Mur Lumière Protection Psyko Tonnerre	Méganium ♂	Niveau 63 Éclat Magique Giga-Sangsue Telluriforce Vampigraine
	Muplodocus ♂	Niveau 62 Blizzard Draco-Météore Surf Toxik	Élecsprint ♂	Niveau 63 Aboiement Abri Fatal-Foudre Surchauffe
	Séracrawl ♂	Niveau 62 Abri Chute Glace Lame de Roc Mâchouille	Aligatueur ♂ Méga-Évolution Objet : Aligatueurite	Niveau 64 Abattage Aqua-Brèche Crocs Givre Piétisol
Récompense :	5 120

Si le Pokémon de départ choisi est Kaiminus ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Mistigrix ♂	Niveau 62 Mur Lumière Protection Psyko Tonnerre	Roitiflam ♂	Niveau 63 Boutefeu Gonflette Lame de Roc Poing Éclair
	Muplodocus ♂	Niveau 62 Blizzard Draco-Météore Surf Toxik	Élecsprint ♂	Niveau 63 Aboiement Abri Fatal-Foudre Surchauffe
	Séracrawl ♂	Niveau 62 Abri Chute Glace Lame de Roc Mâchouille	Méganium ♂ Méga-Évolution Objet : Méganiumite	Niveau 64 Éclat Magique Giga-Sangsue Telluriforce Vampigraine
Récompense :	5 120

Royale Z-A ∞ (1^er combat)

Boro est l'adversaire du quinzième match ∞ du Royale Z-A ∞.

Si le Pokémon de départ choisi est Germignon ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Mistigrix ♂	Niveau 70 Mur Lumière Protection Psyko Tonnerre	Élecsprint ♂	Niveau 71 Aboiement Abri Fatal-Foudre Surchauffe
	Muplodocus ♂	Niveau 70 Blizzard Draco-Météore Surf Toxik	Roitiflam ♂	Niveau 71 Boutefeu Gonflette Lame de Roc Poing Éclair
	Aligatueur ♂	Niveau 71 Abattage Aqua-Brèche Crocs Givre Piétisol	Floette ♀ Méga-Évolution Objet : Floettite	Niveau 72 Éco-Sphère Giga-Sangsue Lumière du Néant Synthèse
Récompense :	5 760

Si le Pokémon de départ choisi est Gruikui ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Mistigrix ♂	Niveau 70 Mur Lumière Protection Psyko Tonnerre	Élecsprint ♂	Niveau 71 Aboiement Abri Fatal-Foudre Surchauffe
	Muplodocus ♂	Niveau 70 Blizzard Draco-Météore Surf Toxik	Aligatueur ♂	Niveau 71 Abattage Aqua-Brèche Crocs Givre Piétisol
	Méganium ♀	Niveau 71 Éclat Magique Giga-Sangsue Telluriforce Vampigraine	Floette ♀ Méga-Évolution Objet : Floettite	Niveau 72 Éco-Sphère Giga-Sangsue Lumière du Néant Synthèse
Récompense :	5 760

Si le Pokémon de départ choisi est Kaiminus ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Mistigrix ♂	Niveau 70 Mur Lumière Protection Psyko Tonnerre	Élecsprint ♂	Niveau 71 Aboiement Abri Fatal-Foudre Surchauffe
	Muplodocus ♂	Niveau 70 Blizzard Draco-Météore Surf Toxik	Méganium ♂	Niveau 71 Éclat Magique Giga-Sangsue Telluriforce Vampigraine
	Roitiflam ♂	Niveau 71 Boutefeu Gonflette Lame de Roc Poing Éclair	Floette ♀ Méga-Évolution Objet : Floettite	Niveau 72 Éco-Sphère Giga-Sangsue Lumière du Néant Synthèse
Récompense :	5 760

Royale Z-A ∞ (adversaire potentiel)

Dès le 21^e match ∞, Boro peut faire partie des adversaires potentiels des matchs ∞.

Si le Pokémon de départ choisi est Germignon ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Mistigrix ♂	Niveau 74 Mur Lumière Protection Psyko Tonnerre	Aligatueur ♂	Niveau 75 Abattage Aqua-Brèche Crocs Givre Piétisol
	Muplodocus ♂	Niveau 74 Blizzard Draco-Météore Surf Toxik	Élecsprint ♂	Niveau 76 Aboiement Abri Fatal-Foudre Surchauffe
	Séracrawl ♂	Niveau 75 Abri Chute Glace Lame de Roc Mâchouille	Roitiflam ♂ Méga-Évolution Objet : Roitiflamite	Niveau 76 Boutefeu Gonflette Lame de Roc Poing Éclair
Récompense :	6 080

Si le Pokémon de départ choisi est Gruikui ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Mistigrix ♂	Niveau 74 Mur Lumière Protection Psyko Tonnerre	Méganium ♂	Niveau 75 Éclat Magique Giga-Sangsue Telluriforce Vampigraine
	Muplodocus ♂	Niveau 74 Blizzard Draco-Météore Surf Toxik	Élecsprint ♂	Niveau 76 Aboiement Abri Fatal-Foudre Surchauffe
	Séracrawl ♂	Niveau 75 Abri Chute Glace Lame de Roc Mâchouille	Aligatueur ♂ Méga-Évolution Objet : Aligatueurite	Niveau 76 Abattage Aqua-Brèche Crocs Givre Piétisol
Récompense :	6 080

Si le Pokémon de départ choisi est Kaiminus ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Mistigrix ♂	Niveau 74 Mur Lumière Protection Psyko Tonnerre	Roitiflam ♂	Niveau 75 Boutefeu Gonflette Lame de Roc Poing Éclair
	Muplodocus ♂	Niveau 74 Blizzard Draco-Météore Surf Toxik	Élecsprint ♂	Niveau 76 Aboiement Abri Fatal-Foudre Surchauffe
	Séracrawl ♂	Niveau 75 Abri Chute Glace Lame de Roc Mâchouille	Méganium ♂ Méga-Évolution Objet : Méganiumite	Niveau 76 Éclat Magique Giga-Sangsue Telluriforce Vampigraine
Récompense :	6 080

Royale Z-A ∞ (adversaire potentiel), après avoir fini Méga-Dimension

Si le Pokémon de départ choisi est Germignon ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Mistigrix ♂ Méga-Évolution Objet : Mistigrixite	Niveau 100 Mur Lumière Protection Psyko Voeu	Aligatueur ♂ Méga-Évolution Objet : Aligatueurite	Niveau 100 Abattage Aqua-Brèche Crocs Givre Piétisol
	Muplodocus ♂ Objet : Veste de Combat	Niveau 100 Blizzard Draco-Météore Surf Toxik	Élecsprint ♂ Méga-Évolution Objet : Élecsprintite	Niveau 100 Aboiement Abri Fatal-Foudre Surchauffe
	Séracrawl ♂ Objet : Restes	Niveau 100 Abri Chute Glace Lame de Roc Stalactite	Roitiflam ♂ Méga-Évolution Objet : Roitiflamite	Niveau 100 Boutefeu Gonflette Lame de Roc Poing Éclair
Récompense :	24 000

Si le Pokémon de départ choisi est Gruikui ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Mistigrix ♂ Méga-Évolution Objet : Mistigrixite	Niveau 100 Mur Lumière Protection Psyko Voeu	Méganium ♂ Méga-Évolution	Niveau 100 Éclat Magique Giga-Sangsue Telluriforce Vampigraine
	Muplodocus ♂ Objet : Veste de Combat	Niveau 100 Blizzard Draco-Météore Surf Toxik	Élecsprint ♂ Méga-Évolution Objet : Élecsprintite	Niveau 100 Aboiement Abri Fatal-Foudre Surchauffe
	Séracrawl ♂ Objet : Restes	Niveau 100 Abri Chute Glace Lame de Roc Stalactite	Aligatueur ♂ Méga-Évolution Objet : Aligatueurite	Niveau 100 Abattage Aqua-Brèche Crocs Givre Piétisol
Récompense :	24 000

Si le Pokémon de départ choisi est Kaiminus ▼
Dresseur	Pokémon
Boro de la Team MZ	Mistigrix ♂ Méga-Évolution Objet : Mistigrixite	Niveau 100 Mur Lumière Protection Psyko Voeu	Roitiflam ♂ Méga-Évolution Objet : Roitiflamite	Niveau 100 Boutefeu Gonflette Lame de Roc Poing Éclair
	Muplodocus ♂ Objet : Veste de Combat	Niveau 100 Blizzard Draco-Météore Surf Toxik	Élecsprint ♂ Méga-Évolution Objet : Élecsprintite	Niveau 100 Aboiement Abri Fatal-Foudre Surchauffe
	Séracrawl ♂ Objet : Restes	Niveau 100 Abri Chute Glace Lame de Roc Stalactite	Méganium ♂ Méga-Évolution Objet : Méganiumite	Niveau 100 Éclat Magique Giga-Sangsue Telluriforce Vampigraine
Récompense :	24 000

Pokémon Masters EX

Boro a été intégré au jeu mobile le 16 août 2026. Lorsqu'il revêt sa tenue canonique, il forme :

• un Duo par défaut avec Méganium pouvant méga-évoluer en Méga-Méganium ;
• un Duo alternatif avec Séracrawl, à débloquer en atteignant le niveau d'amitié 100 avec Boro au Salon des Dresseurs.

Description

• Boro : "Ce Dresseur adore la ville d'Illumis. Il est parfois un peu trop insistant, mais aider les Pokémon et les personnes est sa priorité principale."

Citations

Se référer à cette page pour une liste exhaustive des citations de ce personnage.

Imagerie

• 
  Photo de Boro pour le Royale Z-A.
• 
  Photo de Boro pour le Royale Z-A ∞.
• 
  Boro dans Pokémon Masters EX.

Dans le Jeu de Cartes à Collectionner

Boro apparaît pour la première fois dans l'extension Méga-Évolution Héros Transcendants, sortie le 30 janvier 2026 en France.

Boro
ME Héros Transcendants
214/217

Anecdotes

• Le nom français de Boro vient de borough, qui est le mot anglais se rapprochant le plus du terme français « arrondissement », en administration territoriale. On retrouve le rapport à l'urbanisme dans toutes les traductions du nom de Boro.
  • Par exemple, en japonais, ガイ Gai est un suffixe désignant une ville ou un quartier. En anglais, Urbain vient du mot identique en français.
• Dans Méga-Dimension, tous les Pokémon de l'équipe de Boro/Cety ont atteint le niveau 100. Il s'agit de l'équipe la plus puissante appartenant à un PNJ dans la série principale, hors bâtiment de combat.

Voir aussi

• Cety, pendant féminin.

Liste des personnages de jeux vidéo (par région)

Kanto Apparus dans Pokémon Rouge et Bleu Agatha • Aldo • Auguste • Blue • Copieuse • Erika • Frères Rocket • Giovanni • Guido Koichi • Koga • Léo • M. Fuji • Major Bob • Morgane • Mère • Nina Chen • Olga • Ondine • Peter Pierre • Professeur Chen • Red • Thibault Souryre Apparus dans Pokémon Jaune Agent Jenny • Albert • Damien • Giselle • Infirmière Joëlle • James • Jessie • Joe • Mélanie Apparus dans Pokémon Or et Argent Cindy • Clément • Jeannine • Julot • Luth • Marion • Silver Apparus dans Pokémon Cristal Christy • Eusine Apparus dans Pokémon Rouge Feu et Vert Feuille Amos • Ariane • Ciléo • LeafRFVF/GreenLGPE Apparus dans Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver Albert • Blanche • Célesta • Chuck • F. Otto • Frédo • Hector • Jasmine • Lovis • Mélina • Mortimer Pierre Rochard • Sandra Apparus dans Pokémon : Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli Chase • Elaine • Daisy, Violette et Lily • Oléa • Steffie Fatale • Trace

Johto Apparus dans Pokémon Or et Argent Albert • Amos • Ariane • Blanche • Chuck • Cindy • Fargas • Fei • Frédo GaspardOAC/FaroukHGSS • Guido • Hector • Jasmine • Kimono • Lambda • Lance Lula • Luth • Léo • M. Pokémon • Mortimer • Mère • Peter • Professeur Chen Professeur Orme • Red • Sandra • Silver Apparus dans Pokémon Cristal Christy • Eusine Apparus dans Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver Armand • Baoba • Cardus • Cornil • Cynthia • Célesta • Célosia • Dahlia • F. Otto • Giovanni • Koner Maïté • Mélina • Morgane • Parsley • Percila • Sara • Viviane

Hoenn Apparus dans Pokémon Rubis et Saphir Adriane • Alizée • Annette • Aragon • Arthur • Bastien • Brice • Courtney • Damien • Flora • Glacia Guido • Kelvin • Lévy & Tatia • M. Rochard • Marc • Matthieu • Max • Mère • Norman Pierre Rochard • Professeur Kosmo • Professeur Seko • Rodolphe • Roxanne • Sarah • Spectra Timmy • Voltère Apparus dans Pokémon Émeraude Bayar • Carole • Cathy • Charline • Esteban • Juan • Sam • Scott • Takim Apparus dans Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha Amaryllis • Atalante • Aurore • Beladonis • Liseron • Millepertuis • Méridia • Nix • Pierce Hanlov Vesper

Sinnoh Apparus dans Pokémon Diamant et Perle Aaron • Adrien • Amelle • Armand • Aurore • BarryDPP/RenéDEPS • Charles • Cornil Cynthia • Doyenne de Célestia • Dr Petitpas • Flo • Gladys • Guido • Hélio • Jasmine • Jupiter Kiméra • Koner • Louka • Lovis • Lucio • Mars • Maïté • Mère • Mélina • Pierrick • Professeur Chen Professeur Sorbier • Sara • Saturne • Tanguy • Terry • Viviane Apparus dans Pokémon Platine Beladonis • Cardus • Célosia • Dahlia • Parsley • Percila • Pluton

Unys Apparus dans Pokémon Noir et Blanc Alezan • Aloé • Anis • Armando • Artie • Auric • Azuro • Bardane • Beladonis • Bianca • Boletta • Carmine • Carolina • Chammal • Chamsin • Colay-Monthé • Cynthia • Ghetis • Glaucus • Goyah • Guido • Inezia • Iris • Kunz • Lilien • Ludvina • Ludwig • Mère • N • Noa • Oryse • Percila • Pieris • Professeur Keteleeria • Rachid • Spruce Keteleeria • Tcheren • Vénus et Colombe • Watson • Zhu Apparus dans Pokémon Noir 2 et Blanc 2 Adriane • Albert • Alizée • Amana • Auguste • Bastien • Blanche • Blue • Brenda • Charles • Chuck • Écho • Erika • Flo • Frédo • Giovanni • Gladys • Guajava • Hector • Jasmine • Jeannine • Juan • Julien • Kiméra • Lovis • Lévy & Tatia • Major Bob • Marc • Matis • Morgane • Mortimer • Mère • Mélina • Mélis • Nikolaï • Norman • Ondine • Peter • Pierre • Pierre Rochard • Pierrick • Red • Roxanne • Sandra • Strykna • Tanguy • Voltère

Kalos Apparus dans Pokémon X et Y A.Z. • Alexia • Amaro • Ancolie • Astera • Aurore • Beladonis • Brasénie • Clem • Cornélia Cornélius • Cyane • Dexio • Dianthéa • Dracéna • Guido • Kalem • Kirika • Koichi • Joséphine Lem • Lino • Lizzy • Lysandre • Malva • Millie • Myosotis • Mère • Méridia • Narcisse • Nix • Olivier Otto Focus • Pierce Hanlov • Professeur Platane • Sannah • Serena • Sina • Thyméo • Tierno Tihana • Trovato • Urup • Valériane • Vesper • Violette • Xanthin Apparus dans Légendes Pokémon : Z-A Albia • Anya • Boro • Bridjet • Cendrie • Cendro • Cety • Corvault • Delphie • Gypso • Harmony Henriette • Inno • Musquat • Narica • Nivis • Paxton • Rudi • Taragon • Violine

Alola Apparus dans Pokémon Soleil et Lune Ali • Althéo • Alyxia • Apocyne • Barbara • Beladonis • Blue • Cathy • Chrys • Cynthia • Danh • Dexio • Elio • Elsa-Mina • Gladio • Guzma • Kahili • Kiawe • Lilie • Margie • Mère • Mohn • Molène • Néphie • Nikolaï • Oléa • Paulie • Pectorius • Pieris • Professeur Euphorbe • Professeur Pimprenelle • Raphaël Chen • Red • Saubohne • Selene • Sina • Solane • Tili • Timmy • Vicky Apparus dans Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune Arthur • Cym • Ghetis • Giovanni • Hélio • Lysandre • Madame Miaouss • Max • Rhody Solie • Zoé

Galar Apparus dans Pokémon Épée et Bouclier Alba Minçalor • Alistair • Arnold • Ball Masqué • Chaz • Donna • Faïza • Gloria • Guido • Jack Jean-Fleuret • Jean-Targe • Kabu • Liv • Lona • Mère • Nabil • Percy • Peterson Professeure Magnolia • Rosemary • Roy • Sally • Shehroz • Sonya Tarak • Travis • Trou Brothers • Victor Apparus dans L'île solitaire de l'Armure Apia • Hortensio • Mustar • Saturnin • Sophora • Trou Dad • Trou Mama Apparus dans Les terres enneigées de la Couronne Dhilan • Pivonia

Hisui Apparus dans Légendes Pokémon : Arceus Adamantin • Alben • Aurel • Bélila • Camille • Chammal • Constance • Cormier • Élian Garana • Garance • Garrett • Gino • Graham • Hermance • Hygia • Lagéna • Lardi • Lucia Marcia • Mélie • Nacchara • Nectarin • Noham • Penséa • Percupio • Professeur Lavande Ryza • Sabi • Selena • Sica

Paldea Apparus dans Pokémon Écarlate et Violet Alisma • Brome • Bruyer • Cayenn • Chester • Clavel • Colza • Élige • Éra • Erio • Florian • Grusha • Harrington • Hassa • Jacq • Juliana • Kombu • Laïm • Mashynn • MC Kilpatron • Mora • Meloco • Menzi • Mimosa • Nèflie • Okuba • Ortiga • Pania • Pepper • Popi • Professeure Olim • Professeur Turum • Rose • Saguaro • Salvio • Thaïm • Tully Apparus dans Le Masque Turquoise Aubin • Bria • Intendant • Kassis • Lithia • Lucile • Milio • Naire • Neva • Roseille • Visages du Monstre Apparus dans Le Disque Indigo Cyano • Irido • Jeffry Andise • Nérine • Rubépin • Taro