パンプジン (XYプロモカード)

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

パンプジン

Nom anglais

Gourgeist

Informations de collection

Aucune

Numérotation

XY-P

Illustration

Informations de jeu

Catégorie

100

Niveau 1

Évolution de : Pitrouille

×2

-20

パンプジン (Panpujin, en français : Banshitrouye) est une carte Pokémon de l'extension XYプロモカード, à l'effigie du Pokémon Banshitrouye. Elle doit être posée sur un Pitrouille pour pouvoir être jouée.

Facultés

	ぶきみなうたごえ │ Voix Lugubre^[1]
相手のポケモン全員に、ダメカンをそれぞれ2個ずつのせる。 Placez 2 marqueurs de dégâts sur chaque Pokémon de votre adversaire.^[1]
	ソウルスクリーム │ Cri de l'Âme^[1]
おたがいのバトルポケモンの残りHPが、それそれ「10」になるように、ダメカンをのせる。 Placez des marqueurs de dégâts sur les deux Pokémon Actifs jusqu'à ce que chaque Pokémon ait 10 PV.^[1]

新月の夜に不気味な声で歌いながら街中をさまよう。その歌を聞くとのろわれる。

Les nuits de nouvelle lune, ce Pokémon erre dans les rues en chantant d'une voix lugubre. Ceux qui l'entendent sont maudits.

Cette description est identique à celle de Pokémon X.

Cette carte est une réédition de la carte Banshitrouye (XY 57).
Gringolem, Golemastoc, Tutankafer, Spiritomb, Fantominus, Spectrum, Ectoplasma, Moyade, Brocélôme, Desséliande, Baudrive, Lugulabre, Tutafeh, Munja, Momartik, Motisma, Grodrive, Polichombr, Giratina, Exagide, Feuforêve, Magirêve, Noctunoir, Ténéfix, Skelénox, Téraclope, Viskuse, Funécire, Mélancolux et Branette sont visibles sur l'illustration de cette carte.
L'illustration de cette carte a été créée dans le jeu Pokémon Art Academy, lors du concours Pokémon Art Academy x Pokémon Card Game, qui s'est déroulé au Japon du 14 décembre 2014 au 1^er février 2015.

	Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner, du JCC Pokémon Pocket et de leurs jeux associés. Merci de lire la page du projet avant toute édition !