Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.
アローラニャース (Arōra Nyāsu, en français : Miaouss d'Alola) est une carte Pokémon de l'extension サン＆ムーンプロモカード, à l'effigie du Pokémon Miaouss d'Alola.
Facultés
|
おはらいばこ │ « Expulsion »[1]
|
|
自分の番に1回使える。自分の手札にある「あとだしハンマー」を、1枚トラッシュする。その後、山札を2枚引く。
« Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser un Marteau Attends-Voir de votre main. Si vous le faites, piochez 2 cartes. »[1]
|
|
ひっかく │ Griffe
|
10
|
Description du Pokémon
- 高いプライドを 傷つけられたり 額の 小判を 汚されると 狂ったような ヒステリーを 起こす。
- Si l'on insulte sa fierté ou que la pièce sur son front a la moindre salissure, il entre dans une rage hystérique.
Cette description est identique à celle de Pokémon Lune.
Anecdotes
- Griffe est une capacité des jeux vidéo que Miaouss d'Alola peut apprendre.
- Au Japon, cette carte était l'une des sept disponibles dans des packs promotionnels décernés aux participants des tournois Pokémon Card Gym en septembre, octobre et novembre 2018.
Voir aussi
Références
- ↑ 1,0 et 1,1 Traduction non officielle.
サン＆ムーンプロモカード
×2
-20
