Raticate (Platinum Arceus 29)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
Rapidash | Platinum Arceus | Sceptile

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

Raticate LV.31
Nom japonais ラッタ
Informations de collection
Extension Platinum Arceus
Rareté Rare Rare
Numérotation 29/99
Illustrateur Masakazu Fukuda
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
Niveau 31
PV 70
Niveau d'évolution Niveau 1
Faiblesse +20
Résistance Aucune
Coût de retraite Aucun

Raticate (en français : Rattatac) est une carte Pokémon de l'extension Platinum Arceus, à l'effigie du Pokémon Rattatac. Elle doit être posée sur un Rattata pour pouvoir être jouée.

Facultés[modifier]

Attaques[modifier]

Recruit │ « Recruter »[1]
Look at your opponent's hand. Choose a Supporter card you find there, and discard it. Then, use the effect of that card as the effect of this attack.

« Regardez la main de votre adversaire. Choisissez une carte Supporter que vous y trouvez et défaussez-la. Puis, utilisez l'effet de cette carte comme l'effet de cette attaque. »[1]

Extend Fang │ « Crocs étendus »[1] 20+
If Raticate has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 20 damage plus 40 more damage.

Si Rattatac possède une carte Outil Pokémon, cette attaque inflige 20 dégâts plus 40 dégâts supplémentaires[2].

Description du Pokémon[modifier]

It whittles its constantly growing fangs by gnawing on hard things. It can chew apart cinder walls.
Il grignote sans cesse pour apaiser la poussée de ses crocs. Il peut transpercer un mur de parpaings.

Cette description est identique à celle de Pokémon Diamant, Perle et Platine.

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

  1. 1,0 1,1 et 1,2 Traduction non officielle.
  2. Traduction adaptée depuis Krabboss δ (EX Gardiens de Cristal 22).
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !