Modification de Porygon-Z
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 74 : | Ligne 74 : | ||
* Français, anglais, allemand, japonais, coréen : ポリゴンZ (et 폴리곤Z) ''Porygon-Z'' pourrait venir de la prononciation japonaise de ''[[wp:Polygone|'''polygon'''e]]'' (les japonais prononcent le « L » comme un « R », d'où la déformation de ''polygone'' en ''porygon'') et d'[[wp:Origami|origami]]. La lettre '''''Z''''' peut signifier la transformation finale de Porygon, faire référence aux [[wp:Variable (mathématiques)|variables numériques]] communément appelées ''z'' (les [[wp:Nombre complexe|nombres complexes]], ou la troisième [[wp:Coordonnées cartésiennes|coordonnée]] d'un point repéré dans l'espace) ou encore être une déformation du chiffre 2 (imputable au CD Douteux). | * Français, anglais, allemand, japonais, coréen : ポリゴンZ (et 폴리곤Z) ''Porygon-Z'' pourrait venir de la prononciation japonaise de ''[[wp:Polygone|'''polygon'''e]]'' (les japonais prononcent le « L » comme un « R », d'où la déformation de ''polygone'' en ''porygon'') et d'[[wp:Origami|origami]]. La lettre '''''Z''''' peut signifier la transformation finale de Porygon, faire référence aux [[wp:Variable (mathématiques)|variables numériques]] communément appelées ''z'' (les [[wp:Nombre complexe|nombres complexes]], ou la troisième [[wp:Coordonnées cartésiennes|coordonnée]] d'un point repéré dans l'espace) ou encore être une déformation du chiffre 2 (imputable au CD Douteux). | ||
* Chinois (mandarin) : 多边兽乙型 ''Duōbiānshòu Yǐxíng'' pourrait venir de 多邊獸 '''''Duōbiānshòu''''' (nom chinois de Porygon) et de 乙型 '''''yǐxíng''''' (bêta ; le caractère 乙 évoque également la lettre Z). | * Chinois (mandarin) : 多边兽乙型 ''Duōbiānshòu Yǐxíng'' pourrait venir de 多邊獸 '''''Duōbiānshòu''''' (nom chinois de Porygon) et de 乙型 '''''yǐxíng''''' (bêta ; le caractère 乙 évoque également la lettre Z). | ||
* Chinois (cantonais) : 多邊獸Z ''Dōbīnsau-Z'' pourrait venir de | * Chinois (cantonais) : 多邊獸Z ''Dōbīnsau-Z'' pourrait venir de 立方 dōbīnyìhng (cube) de 獸 sau (bête) et de Z. | ||
=== Descriptions du [[Pokédex]] === | === Descriptions du [[Pokédex]] === |