Modification de Liste des chapitres de l'arc Soleil, Lune, Ultra-Soleil et Ultra-Lune de Pocket Monsters Special
Aller à la navigation
Aller à la recherche
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
| En avant ! Soleil le coursier ! | | En avant ! Soleil le coursier ! | ||
| The Grand Entrance and Delivery Boy Sun | | The Grand Entrance and Delivery Boy Sun | ||
| {{infobulle|登場!!運び屋サン!|Apparais !! Soleil le | | {{infobulle|登場!!運び屋サン!|Apparais !! Soleil le Coursier !}} | ||
| rowspan="7" | [[Tome 1 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 1]] | | rowspan="7" | [[Tome 1 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 1]] | ||
| rowspan="3" | [[Volume 1 (Pokémon Sun&Moon)|Volume 1]] | | rowspan="3" | [[Volume 1 (Pokémon Sun&Moon)|Volume 1]] | ||
Ligne 104 : | Ligne 104 : | ||
| Photo ! L'ancien site Bradley Prix ! | | Photo ! L'ancien site Bradley Prix ! | ||
| A Photoshoot and the Abandoned Thrifty Megamart | | A Photoshoot and the Abandoned Thrifty Megamart | ||
| {{infobulle|撮影!!メガやすの跡地!|Photo ! | | {{infobulle|撮影!!メガやすの跡地!|Photo ! Le Site désaffecté Bradley Prix !}} | ||
|- | |- | ||
! [[PMSSL17|17]] | ! [[PMSSL17|17]] | ||
Ligne 138 : | Ligne 138 : | ||
| Félicitations ! Paulie, la nouvelle doyenne ! | | Félicitations ! Paulie, la nouvelle doyenne ! | ||
| The Truth and Island Kahuna Hapu | | The Truth and Island Kahuna Hapu | ||
| {{infobulle|誕生!!しまクイーンハプウ!|Naissance !! La | | {{infobulle|誕生!!しまクイーンハプウ!|Naissance !! La reine des îles Paulie !}} | ||
|- | |- | ||
! [[PMSSL23|23]] | ! [[PMSSL23|23]] | ||
| Confrontation ! Le Grand Canyon de Poni ! | | Confrontation ! Le Grand Canyon de Poni ! | ||
| Battle in Vast Poni Canyon | | Battle in Vast Poni Canyon | ||
| {{infobulle|対決!!ポニのだいきょうこく!|Confrontation !! Le | | {{infobulle|対決!!ポニのだいきょうこく!|Confrontation !! Le grand canyon de Poni !}} | ||
| rowspan="3" | [[Volume 8 (Pokémon Sun&Moon)|Volume 8]] | | rowspan="3" | [[Volume 8 (Pokémon Sun&Moon)|Volume 8]] | ||
|- | |- | ||
Ligne 159 : | Ligne 159 : | ||
| Exploration ! Le monde de l'ombre !! | | Exploration ! Le monde de l'ombre !! | ||
| Adventure in the Dark Dimension | | Adventure in the Dark Dimension | ||
| {{infobulle|探検!!闇の異世界!|Explore !! Le | | {{infobulle|探検!!闇の異世界!|Explore !! Le Monde Parallèle des Ténèbres !}} | ||
| rowspan="6" | [[Tome 5 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 5]] | | rowspan="6" | [[Tome 5 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 5]] | ||
| rowspan="3" | [[Volume 9 (Pokémon Sun&Moon)|Volume 9]] | | rowspan="3" | [[Volume 9 (Pokémon Sun&Moon)|Volume 9]] | ||
Ligne 172 : | Ligne 172 : | ||
| Atterrissage ! La mégalopole scientifique !! | | Atterrissage ! La mégalopole scientifique !! | ||
| Arrival at the Scientific Megalopolis | | Arrival at the Scientific Megalopolis | ||
| {{infobulle|到着!!科学の巨大都市!|Arrivée !! La | | {{infobulle|到着!!科学の巨大都市!|Arrivée !! La Mégalopole de la Science !!}} | ||
|- | |- | ||
! [[PMSSL29|29]] | ! [[PMSSL29|29]] | ||
| Confrontation ! Le mystère des griffes sombres !! | | Confrontation ! Le mystère des griffes sombres !! | ||
| Darkness!! The Mysterious Claws of Necrozma! | | Darkness!! The Mysterious Claws of Necrozma! | ||
| {{infobulle|漆黒!!謎のカギ爪ネクロズマ!|Noir intense !! Les | | {{infobulle|漆黒!!謎のカギ爪ネクロズマ!|Noir intense !! Les Griffes Mystérieuses, Necrozma !}} | ||
| rowspan="3" | [[Volume 10 (Pokémon Sun&Moon)|Volume 10]] | | rowspan="3" | [[Volume 10 (Pokémon Sun&Moon)|Volume 10]] | ||
|- | |- | ||
Ligne 188 : | Ligne 188 : | ||
| Attaque ! Le rayon qui déchire le ciel ! | | Attaque ! Le rayon qui déchire le ciel ! | ||
| Ray of Light!! Through the Crack in the Sky! | | Ray of Light!! Through the Crack in the Sky! | ||
| {{infobulle|斜光!!空の裂け目から…!|Rayons de | | {{infobulle|斜光!!空の裂け目から…!|Rayons de Lumière !! De la Fissure dans le Ciel... !}} | ||
|- | |- | ||
! [[PMSSL32|32]] | ! [[PMSSL32|32]] | ||
| Tremblement ! Le pendentif du père ! | | Tremblement ! Le pendentif du père ! | ||
| Shock!! Father in the Pendant! | | Shock!! Father in the Pendant! | ||
| {{infobulle|動揺!!ペンダントのとうさま!|Tremble !! Le | | {{infobulle|動揺!!ペンダントのとうさま!|Tremble !! Le Père dans le Pendentif !}} | ||
| rowspan="6" | [[Tome 6 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 6]] | | rowspan="6" | [[Tome 6 (Pokémon Soleil et Lune)|Tome 6]] | ||
| rowspan="3" | [[Volume 11 (Pokémon Sun&Moon)|Volume 11]] | | rowspan="3" | [[Volume 11 (Pokémon Sun&Moon)|Volume 11]] | ||
Ligne 201 : | Ligne 201 : | ||
| Inhumain ! L'homme démoniaque ! | | Inhumain ! L'homme démoniaque ! | ||
| Tyrant!! The Fiendish Man! | | Tyrant!! The Fiendish Man! | ||
| {{infobulle|非道!!悪魔のような男!|Immoral !! L' | | {{infobulle|非道!!悪魔のような男!|Immoral !! L'Homme semblable à un Démon !}} | ||
|- | |- | ||
! [[PMSSL34|34]] | ! [[PMSSL34|34]] | ||
| Onde de choc ! L'entraînement porte ses fruits ! | | Onde de choc ! L'entraînement porte ses fruits ! | ||
| Destroy!! Results of the Training! | | Destroy!! Results of the Training! | ||
| {{infobulle|撃破!!特訓の成果!|Détruire !! Les | | {{infobulle|撃破!!特訓の成果!|Détruire !! Les Résultats de l'Entraînement !}} | ||
|- | |- | ||
! [[PMSSL35|35]] | ! [[PMSSL35|35]] | ||
Ligne 217 : | Ligne 217 : | ||
| Renaissance ! Le pouvoir du soleil et de la lune ! | | Renaissance ! Le pouvoir du soleil et de la lune ! | ||
| Regeneration!! The Power of the Sun and the Moon! | | Regeneration!! The Power of the Sun and the Moon! | ||
| {{infobulle|再生!!太陽と月の力!|Renaissance !! Le | | {{infobulle|再生!!太陽と月の力!|Renaissance !! Le Pouvoir du Soleil et de la Lune !}} | ||
|- | |- | ||
! [[PMSSL37|37]] | ! [[PMSSL37|37]] | ||
| La fin ! Le combat contre un autre monde !! | | La fin ! Le combat contre un autre monde !! | ||
| Finale!! The Battle Against the Other Dimension! | | Finale!! The Battle Against the Other Dimension! | ||
| {{infobulle|終焉!!異世界との戦い!|Conclusion !! Le | | {{infobulle|終焉!!異世界との戦い!|Conclusion !! Le Combat avec un Monde Parallèle !}} | ||
|} | |} | ||
<noinclude> | <noinclude> |