Modification de Acier (type)

{{Renvoi homonymie|Acier}}
Le type '''Acier''' est l'un des dix-huit [[type]]s de la [[série principale]], introduit avec la [[deuxième génération]]. Jusqu'à la [[troisième génération]] incluse, ce type était classé [[Catégorie de capacité|physique]].

Parmi les doubles types contenant Acier, seul Acier/[[Normal]] n'est possédé par aucun Pokémon (son seul représentant, [[Adversaire exclusif au Pokéwood#F-00|F-00]], est un robot exclusif au [[Pokéwood]]).

Dans le [[Jeu de Cartes à Collectionner]], les Pokémon Acier ont un type qui leur est réservé : [[Métal (JCC)|Métal]].

== Général ==
=== [[Table des types]] ===
==== Jusqu'à la [[cinquième génération]] ====
{| class="tableaustandard acier centre" style="caption-side:bottom;"
|+ Les types non répertoriés ont une efficacité normale
|-
! colspan="3" | Pokémon de type Acier
|-
! Faibles face aux types
! Résistants aux types
! Immunisés au type
|-
| {{type|combat}} - {{type|feu}} - {{type|sol}} || {{type|acier}} - {{type|dragon}} - {{type|glace}} - {{type|insecte}}<br>{{type|normal}} - {{type|plante}} - {{type|psy}} - {{type|roche}}<br>{{type|spectre}} - {{type|ténèbres}} - {{type|vol}} || {{type|poison}}
|-
! colspan="3" | Capacités de type Acier
|-
! Très efficaces sur les types
! Peu efficaces sur les types
! Inefficaces sur le type
|-
| {{type|glace}} - {{type|roche}} || {{type|acier}} - {{type|eau}} - {{type|Électrik}} - {{type|feu}} || —
|}

==== À partir de la [[sixième génération]] ====
{| class="tableaustandard acier centre" style="caption-side:bottom;"
|+ Les types non répertoriés ont une efficacité normale
|-
! colspan="3" | Pokémon de type Acier
|-
! Faibles face aux types
! Résistants aux types
! Immunisés au type
|-
| {{type|combat}} - {{type|feu}} - {{type|sol}} || {{type|acier}} - {{type|dragon}} - {{type|fée}} - {{type|glace}}<br>{{type|insecte}} - {{type|normal}} - {{type|plante}} - {{type|psy}}<br>{{type|roche}} - {{type|vol}} || {{type|poison}}
|-
! colspan="3" | Capacités de type Acier
|-
! Très efficaces sur les types
! Peu efficaces sur les types
! Inefficaces sur le type
|-
| {{type|fée}} - {{type|glace}} - {{type|roche}} || {{type|acier}} - {{type|eau}} - {{type|Électrik}} - {{type|feu}} || —
|}

=== Statistiques ===
Ces statistiques concernent tous les Pokémon jusqu'à la [[neuvième génération]] incluse, à l'exception d'[[Arceus]] et de [[Silvallié]] type Acier.

==== Tous les Pokémon ====
{{Statistiques type
| type=Acier
|PV=68.32
|attaque=96.70
|défense=110.28
|atq-spé=70.11
|déf-spé=79.01
|vitesse=60.44
}}

==== Uniquement les évolutions finales ====
{{Statistiques type
| titre=évo finale
| type=Acier
|PV=78.47
|attaque=111.08
|défense=122.88
|atq-spé=80.43
|déf-spé=90.31
|vitesse=69.14
}}

=== Caractéristiques ===
Regroupant les Pokémon faits de métaux en tous genres, le type Acier est de loin le meilleur type défensif du jeu avec 11 résistances, dont une immunité face au type [[Poison (type)|Poison]] et par corollaire une quasi-immunité à l'[[empoisonnement]] (seulement mise en défaut par le rare talent [[Corrosion]]). Pour donner un aperçu du potentiel défensif de l'Acier, celui-ci pourrait pallier à lui seul les faiblesses des types [[Combat (type)|Combat]], [[Dragon (type)|Dragon]] et [[Fée (type)|Fée]] ; il a même dû être amputé des résistances [[Spectre (type)|Spectre]] et [[Ténèbres (type)|Ténèbres]] pour la sixième génération. En contrepartie, les Pokémon Acier sont souvent lents et leurs statistiques offensives bien en deçà de leur Défense, qui est en moyenne la plus élevée tous types confondus.

Le type Acier n'a que trois faiblesses, mais ce sont autant de [[Couverture (stratégie)|types de couverture]] : [[Feu]] (un type majoritairement Spécial qui bat en brèche l'Acier sur les deux plans), Combat (qui efface 5 types et met à l'épreuve la haute Défense du groupe Acier) et [[Sol]] (autre type employé par les [[sweeper]]s physiques). Seuls un second type ainsi que le talent [[Lévitation]] permettent de gommer l'une ou l'autre de ces faiblesses. Quant aux attaques Acier, si elles sont peu dangereuses pour les types [[Eau]] et [[Électrik]], elles s'avèrent en revanche très efficaces contre les Fées.

=== Utilisateurs ===
*[[Jasmine]], Championne de l'[[Arène d'Oliville]] ([[Johto]]) ;
*{{jv|Pierre Rochard}}, le premier [[Maître de la Ligue]] de [[Hoenn]] ;
*[[Charles (Champion)|Charles]], Champion de l'[[Arène de Joliberges]] ([[Sinnoh]]) ;
*[[Thyméo]], membre du Conseil 4 de [[Kalos]] ;
*[[Molène]], ancien Capitaine d'[[Ula-Ula]] et challenger au titre de Maître de la Ligue d'[[Alola]]{{sup|SL}} puis membre du Conseil 4{{sup|USUL}} ;
*[[Shehroz]], président de [[Macro Cosmos]] ([[Galar]]) ;
*[[Dhilan]], frère de Shehroz et ancien Champion d'Arène de Galar ;
*[[Popi]], membre du Conseil 4 de [[Paldea]] ;
*[[Nérine]], membre du Conseil 4 de la [[Ligue Myrtille]].
Les [[Employé de la Ligue|Employés]] de la Ligue de Galar utilisent couramment le type Acier.

== Pokémon de type Acier ==
Le nombre d'espèces de Pokémon pouvant posséder le type Acier est de {{Compteur Pokémon|Acier}}. L'Acier est le type le plus souvent obtenu au moment de l'[[évolution]], avec 13 Pokémon qui l'acquièrent lorsqu'ils évoluent. Les Pokémon les plus utilisés dans une équipe tactique sont [[Airmure]], [[Métalosse]], [[Corvaillus]], [[Cizayox]], [[Heatran]], [[Noacier]], [[Magnézone]], [[Exagide]], [[Scalpereur]] et [[Gromago]]. 
{| class="tableaustandard acier center"
! colspan="4" | Pokémon sans double type
|-
| 0052 {{Miniature|0052|Galar}} [[Miaouss de Galar]]
| 0306 {{Miniature|0306|Méga}} [[Méga-Galeking]]
| 0379 {{Miniature|0379}} [[Registeel]]
| 0493 {{Miniature|0493}} [[Arceus]]{{Infobulle|[[Plaque Fer|*]]|S'il tient une Plaque Fer uniquement}}
|-
| 0599 {{Miniature|0599}} [[Tic]]
| 0600 {{Miniature|0600}} [[Clic]]
| 0601 {{Miniature|0601}} [[Cliticlic]]
| 0773 {{Miniature|0773}} [[Silvallié]]{{Infobulle|[[ROM Acier|*]]|Uniquement s'il tient la ROM Acier}}
|-
| 0808 {{Miniature|0808}} [[Meltan]]
| 0809 {{Miniature|0809}} [[Melmetal]]
| 0863 {{Miniature|0863}} [[Berserkatt]]
| 0878 {{Miniature|0878}} [[Charibari]]
|-
| colspan="2" | 0879 {{Miniature|0879}} [[Pachyradjah]]
| colspan="2" | 0968 {{Miniature|0968}} [[Ferdeter]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Combat}}" | [[Combat (type)|Combat]]/Acier
|-
| 0448 {{Miniature|0448}} [[Lucario]]
| 0448 {{Miniature|0448|Méga}} [[Méga-Lucario]]
| 0638 {{Miniature|0638}} [[Cobaltium]]
| 0889 {{Miniature|0889}} [[Zamazenta]]{{Infobulle|[[Forme#Zamazenta|*]]|Forme Légende uniquement}}
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Dragon}}" | [[Dragon (type)|Dragon]]/Acier
|-
| 0483 {{Miniature|0483}} [[Dialga]]
| 0705 {{Miniature|0705|Hisui}} [[Colimucus de Hisui]]
| 0706 {{Miniature|0706|Hisui}} [[Muplodocus de Hisui]]
| 0884 {{Miniature|0884}} [[Duralugon]]
|-
| colspan="4"| 1018 {{Miniature|1018}} [[Pondralugon]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Eau}}" | [[Eau (type)|Eau]]/Acier
|-
| colspan="4" | 0395 {{Miniature|0395}} [[Pingoléon]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Électrique}}" | [[Électrik]]/Acier
|-
| 0081 {{Miniature|0081}} [[Magnéti]]{{infobulle|*|À partir de la deuxième génération}}
| 0082 {{Miniature|0082}} [[Magnéton]]{{infobulle|*|À partir de la deuxième génération}}
| 0462 {{Miniature|0462}} [[Magnézone]]
| 0777 {{Miniature|0777}} [[Togedemaru]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Fée}}" | [[Fée (type)|Fée]]/Acier
|-
| 0303 {{Miniature|0303}} [[Mysdibule]]{{Infobulle|*|Avant la sixième génération, était de type Acier pur}}
| 0303 {{Miniature|0303|Méga}} [[Méga-Mysdibule]]
| 0707 {{Miniature|0707}} [[Trousselin]]
| 0801 {{Miniature|0801}} [[Magearna]]
|-
| 0888 {{Miniature|0888}} [[Zacian]]{{Infobulle|[[Forme#Zacian|*]]|Forme Légende uniquement}}
| 0957 {{Miniature|0957}} [[Forgerette]]
| 0958 {{Miniature|0958}} [[Forgella]]
| 0959 {{Miniature|0959}} [[Forgelina]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Feu}}" | [[Feu (type)|Feu]]/Acier
|-
| colspan="4" | 0485 {{Miniature|0485}} [[Heatran]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Glace}}" | [[Glace (type)|Glace]]/Acier
|-
| colspan="2" | 0027 {{Miniature|0027|Alola}} [[Sabelette d'Alola]]
| colspan="2" | 0028 {{Miniature|0028|Alola}} [[Sablaireau d'Alola]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Insecte}}" | [[Insecte (type)|Insecte]]/Acier
|-
| 0205 {{Miniature|0205}} [[Foretress]]
| 0212 {{Miniature|0212}} [[Cizayox]]
| 0212 {{Miniature|0212|Méga}} [[Méga-Cizayox]]
| 0413 {{Miniature|0413|Déchet}} [[Cheniselle]]{{Infobulle|*|Cape Déchet}}
|-
| 0589 {{Miniature|0589}} [[Lançargot]]
| colspan="2" | 0632 {{Miniature|0632}} [[Fermite]]
| 0649 {{Miniature|0649}} [[Genesect]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Plante}}" | [[Plante (type)|Plante]]/Acier
|-
| 0597 {{Miniature|0597}} [[Grindur]]
| colspan="2" | 0598 {{Miniature|0598}} [[Noacier]]
| 0798 {{Miniature|0798}} [[Katagami]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Poison}}" | [[Poison (type)|Poison]]/Acier
|-
| colspan="2" | 0965 {{Miniature|0965}} [[Vrombi]]
| colspan="2" | 0966 {{Miniature|0966}} [[Vrombotor]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Psy}}" | [[Psy (type)|Psy]]/Acier
|-
| 0374 {{Miniature|0374}} [[Terhal]]
| 0375 {{Miniature|0375}} [[Métang]]
| 0376 {{Miniature|0376}} [[Métalosse]]
| 0376 {{Miniature|0376|Méga}} [[Méga-Métalosse]]
|-
| 0385 {{Miniature|0385}} [[Jirachi]]
| 0436 {{Miniature|0436}} [[Archéomire]]
| 0437 {{Miniature|0437}} [[Archéodong]]
| 0791 {{Miniature|0791}} [[Solgaleo]]
|-
| colspan="2" | 0800 {{Miniature|0800|Crinière du Couchant}} [[Necrozma Crinière du Couchant]]
| colspan="2" | 1023 {{Miniature|???}} [[Chef-de-Fer]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Roche}}" | [[Roche (type)|Roche]]/Acier
|-
| 0304 {{Miniature|0304}} [[Galekid]]
| 0305 {{Miniature|0305}} [[Galegon]]
| 0306 {{Miniature|0306}} [[Galeking]]
| 0410 {{Miniature|0410}} [[Dinoclier]]
|-
| 0411 {{Miniature|0411}} [[Bastiodon]]
| colspan="2" | 0476 {{Miniature|0476}} [[Tarinorme]]
| 0805 {{Miniature|0805}} [[Ama-Ama]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Sol}}" | [[Sol (type)|Sol]]/Acier
|-
| 0050 {{Miniature|0050|Alola}} [[Taupiqueur d'Alola]]
| 0051 {{Miniature|0051|Alola}} [[Triopikeur d'Alola]]
| 0208 {{Miniature|0208}} [[Steelix]]
| 0208 {{Miniature|0208|Méga}} [[Méga-Steelix]]
|-
| 0530 {{Miniature|0530}} [[Minotaupe]]
| colspan="2" | 0618 {{Miniature|0618|Galar}} [[Limonde de Galar]]
| 0990 {{Miniature|0990}} [[Roue-de-Fer]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Spectre}}" | [[Spectre (type)|Spectre]]/Acier
|-
| 0679 {{Miniature|0679}} [[Monorpale]]
| 0680 {{Miniature|0680}} [[Dimoclès]]
| 0681 {{Miniature|0681}} [[Exagide]]
| 1000 {{Miniature|1000}} [[Gromago]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Ténèbres}}" | [[Ténèbres (type)|Ténèbres]]/Acier
|-
| 0624 {{Miniature|0624}} [[Scalpion]]
| colspan="2" | 0625 {{Miniature|0625}} [[Scalproie]]
| 0983 {{Miniature|0983}} [[Scalpereur]]
|-
! colspan="4" style="background:{{Couleur|Vol}}" | [[Vol (type)|Vol]]/Acier
|-
| 0227 {{Miniature|0227}} [[Airmure]]
| colspan="2" | 0797 {{Miniature|0797}} [[Bamboiselle]]
| 0823 {{Miniature|0823}} [[Corvaillus]]
|}

== Capacités de type Acier ==
Le type Acier compte 4 fois plus d'attaques physiques que Spéciales, et 32 en tout.

Parmi les capacités offensives à 120 de puissance ou plus, on retrouve [[Marteau Mastoc]] (160, physique), [[Vœu Destructeur]] et [[Métalaser]] (140, spécial). [[Fulmifer]] renvoie 1,5 fois la dernière salve de dégâts reçue indépendamment du type adverse, mais est à priorité normale (donc tributaire de la Vitesse contrairement à [[Riposte (capacité)|Riposte]] ou [[Voile Miroir]]). Les standards du type sont [[Gyroballe]] (jusqu'à 150 sur une cible 6 fois plus rapide que le lanceur), [[Queue de Fer]] (100), [[Poing Météore]] (90) et [[Luminocanon]] (80, spécial). [[Pisto-Poing]] sert avant tout à frapper en premier (40, priorité de +1) et [[Métalliroue]] consomme le [[Champ]] actif au moment du lancer (130).

À éviter pour les utilisateurs de [[Tacle Lourd]] (de 40 à 120), [[Allègement]] enlève 100 kilos à un Pokémon, ce qui lui permet de booster sa Vitesse (+2) et de réduire sa vulnérabilité à [[Balayage]]. [[Change-Vitesse]] améliore pareillement cette statistique, mais octroie un bonus supplémentaire en Attaque (+1).
{| class="tableaustandard acier centre"
! colspan="4" | Physique
|-
| [[Aegis Maxima]]{{infobulle|*|Remplace l'attaque Tête de Fer de Zamazenta forme Suprême}}
| [[Ailes d'Acier]]
| [[Ancrage]]
| [[Bombe Aimant]]
|-
| [[Choc Météore]]
| [[Dérapage]]
| [[Écrous d'Poing]]{{infobulle|*|Dégâts doublés si la cible a utilisé Lilliput}}
| [[Estocorne]]
|-
| [[Fulmifer]]{{infobulle|*|Dégâts neutres. Échoue si le lanceur attaque avant la cible}}
| [[Gladius Maximus]]{{infobulle|*|Remplace l'attaque Tête de Fer de Zacian forme Suprême}}
| [[Griffe Acier]]
| [[Gyroballe]]
|-
| [[Lancécrou]]
| [[Marteau Mastoc]]
| [[Métalliroue]]{{infobulle|*|Échoue si aucun Champ n'est actif}}
| [[Pisto-Poing]]
|-
| [[Poing Météore]]
| [[Queue de Fer]]
| [[Tacle Lourd]]{{infobulle|*|Dégâts doublés si la cible a utilisé Lilliput. Effet bloquant : Dynamax}}
| [[Tête de Fer]]
|-
! colspan="4" | Spécial
|-
| [[Luminocanon]]
| [[Métalaser]]
| [[Miroi-Tir]]
| [[Ruée d'Or]]
|-
| colspan="4" | [[Vœu Destructeur]]{{infobulle|*|Ancien nom : Carnareket (avant la huitième génération). Lancer au tour 1, dégâts à la fin du tour 3}}
|-
! colspan="4" | Statut
|-
| [[Allègement]]
| [[Bouclier Royal]]
| [[Change-Vitesse]]
| [[Engrenage]]
|-
| [[Mur de Fer]]
| colspan="2" | [[Mur Fumigène]]
| [[Strido-Son]]
|-
! colspan="4" | Capacité Z
|-
| colspan="2" | [[Hélio-Choc Dévastateur]]
| colspan="2" | [[Vrille Maximum]]
|-
! colspan="4" | Dynamax
|-
| [[Fonte G-Max]]
| colspan="2" | [[Métallomax]]
| [[Percée G-Max]]
|}

== Objets en rapport avec le type Acier ==
{| class="tableaustandard acier centre"
! width="50px" | Image
! width="100px" | Objet
! width="500px" | Effet
|-
| [[Fichier:Miniature Baie Babiri DP.png]] || [[Baie Babiri]] || Consommée par [[Don Naturel]] qui obtient le type Acier et une puissance de 80.

Tenue, divise par 2 les dégâts de la première attaques super efficace de type Acier reçue.
|-
| [[Fichier:Miniature Baie Framby DP.png]] || [[Baie Framby]] || Consommée par Don Naturel qui obtient le type Acier et une puissance de 80.
|-
| [[Fichier:Miniature Baie Palma DP.png]] || [[Baie Palma]] || Consommée par Don Naturel qui obtient le type Acier et une puissance de 90.
|-
| [[Fichier:Miniature Bouclier Rouillé EB.png|32px]] || [[Bouclier Rouillé]] || Permet à [[Zamazenta]] de passer sous sa forme Bouclier Suprême, lui ajoute le type Acier et transforme son attaque [[Tête de Fer]] en [[Aegis Maxima]].
|-
| [[Fichier:Miniature Épée Rouillée EB.png|32px]] || [[Épée Rouillée]] || Permet à [[Zacian]] de passer sous sa forme Épée Suprême, lui ajoute le type Acier et transforme son attaque Tête de Fer en [[Gladius Maximus]].
|-
| [[Fichier:Joyau Acier.png]] || [[Joyau Acier]] || Consommé par la première attaque de type Acier utilisée, augmente ses dégâts de 30 %.
|-
| [[Fichier:Miniature Métal Composite EV.png|32px]] || [[Métal Composite]] || Fait évoluer [[Duralugon]].
|-
| [[Fichier:Métallozélite.png]] || [[Métallozélite]] || Transforme une attaque de type Acier en la [[capacité Z]] [[Vrille Maximum]].
|-
| [[Fichier:Necrosol.png]] || [[Necrosol]] || Déclenche la fusion de [[Necrozma]] avec [[Solgaleo]].
|-
| [[Fichier:Orbe Adamant.png]] || [[Orbe Adamant]] || Augmente la puissance de 20 % des capacités de type Acier ou [[Dragon (type)|Dragon]] de [[Dialga]].
|-
| [[Fichier:Peau Métal.png]] || [[Peau Métal]] || Augmente de 20 % la puissance des capacités de type Acier.

Fait évoluer [[Onix]] et [[Insécateur]].
|-
| [[Fichier:Pierre Nuit.png]] || [[Pierre Nuit]] || Fait évoluer [[Dimoclès]].
|-
| [[Fichier:Plaque Fer.png]] || [[Plaque Fer]] || Augmente de 20 % la puissance des capacités de type Acier.

Permet à [[Arceus]] de prendre le type Acier.
|-
| [[Fichier:Miniature ROM Acier SL.png]] || [[ROM Acier]] || Permet à [[Silvallié]] de prendre le type Acier.
|-
| [[Fichier:Solgazélite.png]] || [[Solgazélite]] || Transforme l'attaque [[Choc Météore]] de Solgaleo et [[Necrozma Crinière du Couchant]] en la capacité Z [[Hélio-Choc Dévastateur]].
|-
| [[Fichier:Miniature Téra-Éclat Acier EV.png|32px]] || {{nobr|[[Téra-Éclat Acier]]}} || Permet de changer le [[type Téracristal]] d'un Pokémon en type Acier.
|}

== [[Talent]]s liés au type Acier ==
*[[Boost Acier]] : exclusif à [[Berserkatt]], ce talent augmente de 50 % la puissance des capacités de type Acier de son détenteur et de ses alliés.
*[[Corrosion]] : permet d'empoisonner un Pokémon de type Acier ou Poison.
*[[Épine de Fer (talent)|Épine de Fer]] : un Pokémon qui [[attaque directe]]ment le détenteur de ce talent exclusif aux Pokémon Acier perd 1/8 de ses [[PV]] maximaux.
*[[Expert Acier]] : exclusif à [[Sinistrail]], ce talent augmente de 50 % la puissance des capacités de type Acier.
*[[Force Sable]] : augmente de 30 % la puissance des capacités de type Acier, [[Roche]] et [[Sol]] sous la [[Tempête de Sable]]. Celle-ci ne blesse pas le détenteur de ce talent, même s'il n'est d'aucun de ces trois types.
*[[Heavy Metal]] : exclusif aux Pokémon Acier, ce talent double le poids de son détenteur.
*[[Light Metal]] : exclusif aux Pokémon Acier, ce talent divise par 2 le poids de son détenteur.
*[[Magnépiège]] : empêche la fuite d'un Pokémon de type Acier, sauf s'il est aussi de type [[Spectre (type)|Spectre]].

== Représentations ==
=== Jeux principaux ===
{{Représentations type|Acier}}

=== Jeux secondaires ===
{{Représentations type/Secondaires|Acier}}

=== Autres ===
{{Représentations type/Autres|Acier}}

== Dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard centre"
! style="background:{{Couleur|Acier}}" width="100px" | Langue
! style="background:{{Couleur|Acier}}" width="100px" | Nom
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]] || [[:en:Steel (type)|Steel]]
|-
| [[PokéWiki|Allemand]] || [[:de:Stahl|Stahl]]
|-
| [[WikiDex|Espagnol]] || Acero
|-
| [[Pokémon Central Wiki|Italien]] || [[:it:Acciaio (tipo)|Acciaio]]
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]] || [[:ja:はがね|はがね]]
|-
| [[Wikinezka|Polonais]] || Stalowy
|-
| [[LANDpedia|Portugais]] || Aço
|}

{{Types}}

[[Catégorie:Pokémon de type Acier|*]]

{{#set:Catégorie du type=Physique}}
<!-- liens un peu particuliers -->
[[Equivalent URI::http://pokedex.dataincubator.org/types/steel| ]]

[[de:Stahl]]
[[en:Steel (type)]]
[[es:Tipo acero]]
[[it:Acciaio]]
[[ja:はがね]]
[[zh:钢（属性）]]