La lettre du Professeur Chen