XY033 - Historique des versions

Silvallié : /* Titre dans d'autres langues */ Forme et style, remplacement: →

2025-12-19T13:13:51Z

Titre dans d'autres langues : Forme et style, remplacement: →

← Version précédente		Version du 19 décembre 2025 à 13:13
Ligne 148 :		Ligne 148 :
	* Anglais : Calling from Beyond the Aura!		* Anglais : Calling from Beyond the Aura!
	* Japonais : 呼び合う心！波導のむこうへ！！		* Japonais : 呼び合う心！波導のむこうへ！！


	[[de:Rufe von jenseits der Aura!]]		[[de:Rufe von jenseits der Aura!]]

2001:861:83:6780:D073:46A7:2D15:9CF4 : /* Descriptions du Pokédex */

2025-12-14T20:22:57Z

Descriptions du Pokédex

← Version précédente		Version du 14 décembre 2025 à 20:22
Ligne 77 :		Ligne 77 :
	:Le Pokémon Ondes. Les oreilles de Sonistrelle émettent des ultrasons qui peuvent perturber le sens de l'ouïe de sa proie et causer des dégâts chez ses adversaires.		:Le Pokémon Ondes. Les oreilles de Sonistrelle émettent des ultrasons qui peuvent perturber le sens de l'ouïe de sa proie et causer des dégâts chez ses adversaires.

	=== Anecdotes ===		== Anecdotes ==
	* [[Sacha]] reconnaît les [[Sonistrelle]] alors qu'il n'en a jamais vu ni même entendu parler alors qu'il ne reconnaissait pas [[Braségali]] dans le [[XY031]]		* [[Sacha]] reconnaît les [[Sonistrelle]] alors qu'il n'en a jamais vu ni même entendu parler, alors qu'il ne reconnaissait pas [[Braségali]] dans le [[XY031]]

	== Équipes des personnages ==		== Équipes des personnages ==

Silvallié : /* Titre dans d'autres langues / Forme et style, remplacement: Anglais → * Anglais (2)

2025-01-14T21:55:43Z

Titre dans d'autres langues : Forme et style, remplacement: *Anglais → * Anglais (2)

← Version précédente		Version du 14 janvier 2025 à 21:55
Ligne 146 :		Ligne 146 :

	== Titre dans d'autres langues ==		== Titre dans d'autres langues ==
	*Anglais : Calling from Beyond the Aura!		* Anglais : Calling from Beyond the Aura!
	*Japonais : 呼び合う心！波導のむこうへ！！		* Japonais : 呼び合う心！波導のむこうへ！！

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

2024-12-21T18:31:45Z

Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

← Version précédente		Version du 21 décembre 2024 à 18:31
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	== Synopsis ==		== Synopsis ==
	[[Fichier:Ecran titre XY033 FR.png\|thumb\|right\|Le titre de l'épisode.]]		[[Fichier:Ecran titre XY033 FR.png\|thumb\|right\|Le titre de l'épisode.]]
	En route vers la [[Montagne du Zeste]], le Pokégroupe, accompagné de [[Cornélia]] se retrouve dans une grotte au milieu de leur parcours. La [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]] s'y trouve aussi et alors qu'ils tentent de trouver un stratagème pour capturer [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] et [[Lucario de Cornélia\|Lucario]], ils réveillent un groupe de [[Sonistrelle]]. Ceux-ci partent en direction du Pokégroupe. Après cette mésaventure, les héros sont séparés : [[Sacha]], [[Serena ~~(dessin animé)~~\|Serena]], [[Clem ~~(dessin animé)~~\|Clem]] et Lucario se retrouvent d'un côté de la grotte, tandis que [[Lem ~~(dessin animé)~~\|Lem]], Cornélia et Pikachu se retrouvent de l'autre.		En route vers la [[Montagne du Zeste]], le Pokégroupe, accompagné de [[Cornélia]] se retrouve dans une grotte au milieu de leur parcours. La [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] s'y trouve aussi et alors qu'ils tentent de trouver un stratagème pour capturer [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] et [[Lucario de Cornélia\|Lucario]], ils réveillent un groupe de [[Sonistrelle]]. Ceux-ci partent en direction du Pokégroupe. Après cette mésaventure, les héros sont séparés : [[Sacha]], [[Serena/Pokémon, la série\|Serena]], [[Clem/Pokémon, la série\|Clem]] et Lucario se retrouvent d'un côté de la grotte, tandis que [[Lem/Pokémon, la série\|Lem]], Cornélia et Pikachu se retrouvent de l'autre.

	La Team Rocket réapparaît et attaque le second groupe. Mais leurs Pokémon sont encore plus puissants puisque [[Miaouss (Team Rocket)\|Miaouss]], [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]], [[Sepiatop de James\|Sepiatop]] et [[Pitrouille de Jessie\|Pitrouille]] sont équipés de machines qui accroissent leur puissance. Lem et [[Sapereau de Lem\|Sapereau]] sont vaincus très rapidement et [[Marisson de Lem\|Marisson]] en prend le même chemin. Cornélia intervient alors avec Pikachu mais elle oublie de lui donner un ordre, ce qui le perturbe.		La Team Rocket réapparaît et attaque le second groupe. Mais leurs Pokémon sont encore plus puissants puisque [[Miaouss (Team Rocket)\|Miaouss]], [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]], [[Sepiatop de James\|Sepiatop]] et [[Pitrouille de Jessie\|Pitrouille]] sont équipés de machines qui accroissent leur puissance. Lem et [[Sapereau de Lem\|Sapereau]] sont vaincus très rapidement et [[Marisson de Lem\|Marisson]] en prend le même chemin. Cornélia intervient alors avec Pikachu mais elle oublie de lui donner un ordre, ce qui le perturbe.
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	=== Humains ===		=== Humains ===
	* [[Sacha]]		* [[Sacha]]
	* {{da\|Serena}}		* {{ps\|Serena}}
	* {{da\|Lem}}		* {{ps\|Lem}}
	* {{da\|Clem}}		* {{ps\|Clem}}
	* [[Jessie]]		* [[Jessie]]
	* [[James]]		* [[James]]
Ligne 93 :		Ligne 93 :
	\|}		\|}

	=== Pokémon de [[Serena ~~(dessin animé)~~\|Serena]] ===		=== Pokémon de [[Serena/Pokémon, la série\|Serena]] ===

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
Ligne 100 :		Ligne 100 :
	\|}		\|}

	=== Pokémon de [[Lem ~~(dessin animé)~~\|Lem]] ===		=== Pokémon de [[Lem/Pokémon, la série\|Lem]] ===

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
Ligne 131 :		Ligne 131 :
	* Forêt		* Forêt

	== [[Nous sommes de retour\|Devise]] de la [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]] ==		== [[Nous sommes de retour\|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] ==
	[[Jessie]] : « ''Bonjour les ennuis, de taille méga cette fois'' »<br/>		[[Jessie]] : « ''Bonjour les ennuis, de taille méga cette fois'' »<br/>
	[[James]] : « ''Pour vous jouer un méga mauvais tour nous sommes toujours là'' »<br/>		[[James]] : « ''Pour vous jouer un méga mauvais tour nous sommes toujours là'' »<br/>

Wimessir : /* top */Suppression du paramètre légende après décision des admins

2024-02-15T01:37:54Z

top : Suppression du paramètre légende après décision des admins

← Version précédente		Version du 15 février 2024 à 01:37
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	\| nomtm=<nowiki>Yobiau kokoro! Hadō no muko u e!!</nowiki>		\| nomtm=<nowiki>Yobiau kokoro! Hadō no muko u e!!</nowiki>
	\| image=XY033.png		\| image=XY033.png
	~~\| légende=Lucario s'entraînant pour retrouver Cornélia grâce à l'aura.~~
	\| série=XY		\| série=XY
	\| saison=17		\| saison=17

Iceice33 le 13 avril 2023 à 06:54

2023-04-13T06:54:39Z

← Version précédente		Version du 13 avril 2023 à 06:54
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	\| nouveauxpkmn=[[Sonistrelle]], [[Méga-Pharamp]]		\| nouveauxpkmn=[[Sonistrelle]], [[Méga-Pharamp]]
	}}		}}
	'''''Un appel traverse l'aura !''''' (~~titre~~ japonais ~~: ''~~呼び合う心！波導のむこうへ！！~~'',~~ ce qui donne en français : ''Des cœurs s'appelant l'un l'autre ! Allez au-delà de l'aura !!'') a été diffusé le 19 juin 2014 au Japon et le 10 septembre 2014 en France.		'''"Un appel traverse l'aura !"''' (en japonais "呼び合う心！波導のむこうへ！！" ce qui donne en français : « Des cœurs s'appelant l'un l'autre ! Allez au-delà de l'aura !! ») a été diffusé le 19 juin 2014 au Japon et le 10 septembre 2014 en France.

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

	[[Fichier:Ecran titre XY033 FR.png\|thumb\|right\|Le titre de l'épisode.]]		[[Fichier:Ecran titre XY033 FR.png\|thumb\|right\|Le titre de l'épisode.]]

	En route vers la [[Montagne du Zeste]], le Pokégroupe, accompagné de [[Cornélia]] se retrouve dans une grotte au milieu de leur parcours. La [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]] s'y trouve aussi et alors qu'ils tentent de trouver un stratagème pour capturer [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] et [[Lucario de Cornélia\|Lucario]], ils réveillent un groupe de [[Sonistrelle]]. Ceux-ci partent en direction du Pokégroupe. Après cette mésaventure, les héros sont séparés : [[Sacha]], [[Serena (dessin animé)\|Serena]], [[Clem (dessin animé)\|Clem]] et Lucario se retrouvent d'un côté de la grotte, tandis que [[Lem (dessin animé)\|Lem]], Cornélia et Pikachu se retrouvent de l'autre.		En route vers la [[Montagne du Zeste]], le Pokégroupe, accompagné de [[Cornélia]] se retrouve dans une grotte au milieu de leur parcours. La [[Team Rocket (trio)\|Team Rocket]] s'y trouve aussi et alors qu'ils tentent de trouver un stratagème pour capturer [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]] et [[Lucario de Cornélia\|Lucario]], ils réveillent un groupe de [[Sonistrelle]]. Ceux-ci partent en direction du Pokégroupe. Après cette mésaventure, les héros sont séparés : [[Sacha]], [[Serena (dessin animé)\|Serena]], [[Clem (dessin animé)\|Clem]] et Lucario se retrouvent d'un côté de la grotte, tandis que [[Lem (dessin animé)\|Lem]], Cornélia et Pikachu se retrouvent de l'autre.

Melmetal : Modifications infobox

2023-03-25T16:50:35Z

Modifications infobox

← Version précédente		Version du 25 mars 2023 à 16:50
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Ruban ~~Dessin animé~~\|832}}		{{Ruban Épisode\|832}}
	{{Infobox Épisode		{{Infobox Épisode
	\| nom=Un appel traverse l'aura !		\| nom=Un appel traverse l'aura !
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	\| image=XY033.png		\| image=XY033.png
	\| légende=Lucario s'entraînant pour retrouver Cornélia grâce à l'aura.		\| légende=Lucario s'entraînant pour retrouver Cornélia grâce à l'aura.
	\| ~~saisonep~~=17		\| série=XY
	\| ~~sortieFranceDiffusion~~=10 septembre 2014		\| saison=17
	\| ~~sortieJaponDiffusion~~=19 juin 2014		\| sortieFrance=10 septembre 2014
	\| ~~sortieUSDiffusion~~=30 août 2014		\| sortieJapon=19 juin 2014
			\| sortieUS=30 août 2014
	\| nouveauxpkmn=[[Sonistrelle]], [[Méga-Pharamp]]		\| nouveauxpkmn=[[Sonistrelle]], [[Méga-Pharamp]]
	~~\| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...~~
	}}		}}
	'''''Un appel traverse l'aura !''''' (titre japonais : ''呼び合う心！波導のむこうへ！！'', ce qui donne en français : ''Des cœurs s'appelant l'un l'autre ! Allez au-delà de l'aura !!'') a été diffusé le 19 juin 2014 au Japon et le 10 septembre 2014 en France.		'''''Un appel traverse l'aura !''''' (titre japonais : ''呼び合う心！波導のむこうへ！！'', ce qui donne en français : ''Des cœurs s'appelant l'un l'autre ! Allez au-delà de l'aura !!'') a été diffusé le 19 juin 2014 au Japon et le 10 septembre 2014 en France.
Ligne 152 :		Ligne 152 :
	*Japonais : 呼び合う心！波導のむこうへ！！		*Japonais : 呼び合う心！波導のむこうへ！！

	~~[[Catégorie:Épisode de la saison 17]]~~

	[[de:Rufe von jenseits der Aura!]]		[[de:Rufe von jenseits der Aura!]]

Wimessir : Ajout du NDEX à 4 chiffres pour le Modèle Miniature

2023-02-27T02:21:29Z

Ajout du NDEX à 4 chiffres pour le Modèle Miniature

← Version précédente		Version du 27 février 2023 à 02:21
Ligne 39 :		Ligne 39 :

	=== Pokémon ===		=== Pokémon ===
	[[Pokémon (créature)\|Pokémon]] Quiz - {{~~miniature~~\|~~181~~}} [[Pharamp]] (Japon) / Quel est ce Pokémon ? - {{~~miniature~~\|~~714~~}} [[Sonistrelle]] (reste du monde)		[[Pokémon (créature)\|Pokémon]] Quiz - {{Miniature\|0181}} [[Pharamp]] (Japon) / Quel est ce Pokémon ? - {{Miniature\|0714}} [[Sonistrelle]] (reste du monde)

	<center><gallery perrow="3">		<center><gallery perrow="3">
Ligne 88 :		Ligne 88 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~025~~}}		\| {{Miniature\|0025}}
	\| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]		\| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]
	\| {{Miniature\|~~656~~}}		\| {{Miniature\|0656}}
	\| [[Grenousse de Sacha\|Grenousse]]		\| [[Grenousse de Sacha\|Grenousse]]
	\| {{Miniature\|~~661~~}}		\| {{Miniature\|0661}}
	\| [[Passerouge de Sacha\|Passerouge]]		\| [[Passerouge de Sacha\|Passerouge]]
	\|}		\|}
Ligne 99 :		Ligne 99 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~653~~}}		\| {{Miniature\|0653}}
	\| [[Feunnec de Serena\|Feunnec]]		\| [[Feunnec de Serena\|Feunnec]]
	\|}		\|}
Ligne 106 :		Ligne 106 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~659~~}}		\| {{Miniature\|0659}}
	\| [[Sapereau de Lem\|Sapereau]]		\| [[Sapereau de Lem\|Sapereau]]
	\| {{Miniature\|~~702~~}}		\| {{Miniature\|0702}}
	\| [[Dedenne de Lem\|Dedenne]]		\| [[Dedenne de Lem\|Dedenne]]
	\| {{Miniature\|~~650~~}}		\| {{Miniature\|0650}}
	\| [[Marisson de Lem\|Marisson]]		\| [[Marisson de Lem\|Marisson]]
	\|}		\|}
Ligne 117 :		Ligne 117 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~202~~}}		\| {{Miniature\|0202}}
	\| [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]]		\| [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]]
	\| {{Miniature\|~~710~~}}		\| {{Miniature\|0710}}
	\| [[Pitrouille de Jessie\|Pitrouille]]		\| [[Pitrouille de Jessie\|Pitrouille]]
	\|}		\|}
Ligne 126 :		Ligne 126 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~686~~}}		\| {{Miniature\|0686}}
	\| [[Sepiatop de James\|Sepiatop]]		\| [[Sepiatop de James\|Sepiatop]]
	\|}		\|}

Quentin.L le 21 janvier 2023 à 16:18

2023-01-21T16:18:27Z

← Version précédente		Version du 21 janvier 2023 à 16:18
Ligne 30 :		Ligne 30 :
	=== Humains ===		=== Humains ===
	* [[Sacha]]		* [[Sacha]]
	* ~~[[Lem (dessin animé)~~\|~~Lem]]~~		* {{da\|Serena}}
	* ~~[[Clem (dessin animé)~~\|~~Clem]]~~		* {{da\|Lem}}
	* ~~[[Serena (dessin animé)~~\|~~Serena]]~~		* {{da\|Clem}}
	* [[Jessie]]		* [[Jessie]]
	* [[James]]		* [[James]]

Silvallié : remplacement: ►[ → ► [, dresseur → Dresseur (2), dresseuse → Dresseuse (2),
([[Pokémon sauvage|Sauvage →
([[Pokémon sauvage|sauvage, ’ → ' (5)

2022-08-24T10:56:49Z

remplacement: ►[ → ► [, dresseur → Dresseur (2), dresseuse → Dresseuse (2), <br>([[Pokémon sauvage|Sauvage → <br>([[Pokémon sauvage|sauvage, ’ → ' (5)

← Version précédente		Version du 24 août 2022 à 10:56
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	\| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...		\| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
	}}		}}
	'''''Un appel traverse l'aura !''''' (titre japonais : ''呼び合う心！波導のむこうへ！！'', ce qui donne en français : ''Des cœurs ~~s’appelant l’un l’autre~~ ! Allez au-delà de ~~l’aura~~ !!'') a été diffusé le 19 juin 2014 au Japon et le 10 septembre 2014 en France.		'''''Un appel traverse l'aura !''''' (titre japonais : ''呼び合う心！波導のむこうへ！！'', ce qui donne en français : ''Des cœurs s'appelant l'un l'autre ! Allez au-delà de l'aura !!'') a été diffusé le 19 juin 2014 au Japon et le 10 septembre 2014 en France.

	== Synopsis ==		== Synopsis ==
Ligne 23 :		Ligne 23 :
	La Team Rocket réapparaît et attaque le second groupe. Mais leurs Pokémon sont encore plus puissants puisque [[Miaouss (Team Rocket)\|Miaouss]], [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]], [[Sepiatop de James\|Sepiatop]] et [[Pitrouille de Jessie\|Pitrouille]] sont équipés de machines qui accroissent leur puissance. Lem et [[Sapereau de Lem\|Sapereau]] sont vaincus très rapidement et [[Marisson de Lem\|Marisson]] en prend le même chemin. Cornélia intervient alors avec Pikachu mais elle oublie de lui donner un ordre, ce qui le perturbe.		La Team Rocket réapparaît et attaque le second groupe. Mais leurs Pokémon sont encore plus puissants puisque [[Miaouss (Team Rocket)\|Miaouss]], [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]], [[Sepiatop de James\|Sepiatop]] et [[Pitrouille de Jessie\|Pitrouille]] sont équipés de machines qui accroissent leur puissance. Lem et [[Sapereau de Lem\|Sapereau]] sont vaincus très rapidement et [[Marisson de Lem\|Marisson]] en prend le même chemin. Cornélia intervient alors avec Pikachu mais elle oublie de lui donner un ordre, ce qui le perturbe.

	Dans le premier groupe, [[Lucario]], qui ~~s’est~~ entraîné la veille à maîtriser son aura, ressent sa ~~dresseuse~~ et part en sa direction, accompagné de Sacha et des autres.		Dans le premier groupe, [[Lucario]], qui s'est entraîné la veille à maîtriser son aura, ressent sa Dresseuse et part en sa direction, accompagné de Sacha et des autres.
	Arrivés sur place, Lucario protège sa ~~dresseuse~~, puis celle-ci le fait méga-évoluer. Il ne réussit pas à maîtriser la Méga-Évolution et, après un temps, se retourne pour attaquer Cornélia. Il finit par se remémorer les moments passés avec Cornélia, puis reprend ses esprits et réussit à vaincre la Team Rocket. Il perd de nouveau le contrôle et finit par s'évanouir.		Arrivés sur place, Lucario protège sa Dresseuse, puis celle-ci le fait méga-évoluer. Il ne réussit pas à maîtriser la Méga-Évolution et, après un temps, se retourne pour attaquer Cornélia. Il finit par se remémorer les moments passés avec Cornélia, puis reprend ses esprits et réussit à vaincre la Team Rocket. Il perd de nouveau le contrôle et finit par s'évanouir.

	== Personnages ==		== Personnages ==
Ligne 52 :		Ligne 52 :
	Fichier:XY033 - Miaouss de la Team Rocket et Qulbutoké de Jessie.png\|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss (Team Rocket)\|Team Rocket]])<br/>et [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie\|de Jessie]])		Fichier:XY033 - Miaouss de la Team Rocket et Qulbutoké de Jessie.png\|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss (Team Rocket)\|Team Rocket]])<br/>et [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie\|de Jessie]])
	Fichier:XY033 - Lucario de Cornélia.png\|[[Lucario]]<br>([[Lucario de Cornélia\|de Cornélia]])		Fichier:XY033 - Lucario de Cornélia.png\|[[Lucario]]<br>([[Lucario de Cornélia\|de Cornélia]])
	Fichier:XY033 - Méga-Lucario de Cornélia.png\|◄ ►[[Méga-Lucario]]<br>([[Lucario de Cornélia\|de Cornélia]])		Fichier:XY033 - Méga-Lucario de Cornélia.png\|◄ ► [[Méga-Lucario]]<br>([[Lucario de Cornélia\|de Cornélia]])
	Fichier:XY033 - Marisson de Lem.png\|[[Marisson]]<br>([[Marisson de Lem\|de Lem]])		Fichier:XY033 - Marisson de Lem.png\|[[Marisson]]<br>([[Marisson de Lem\|de Lem]])
	Fichier:XY033 - Sapereau de Lem.png\|[[Sapereau]]<br>([[Sapereau de Lem\|de Lem]])		Fichier:XY033 - Sapereau de Lem.png\|[[Sapereau]]<br>([[Sapereau de Lem\|de Lem]])
Ligne 59 :		Ligne 59 :
	Fichier:XY033 - Dedenne de Lem.png\|[[Dedenne]]<br>([[Dedenne de Lem\|de Lem]])		Fichier:XY033 - Dedenne de Lem.png\|[[Dedenne]]<br>([[Dedenne de Lem\|de Lem]])
	Fichier:XY033 - Pitrouille de Jessie.png\|[[Pitrouille]]<br>([[Pitrouille de Jessie\|de Jessie]])		Fichier:XY033 - Pitrouille de Jessie.png\|[[Pitrouille]]<br>([[Pitrouille de Jessie\|de Jessie]])
	Fichier:XY033 - Sonistrelle.png\|[[Sonistrelle]]<br>([[Pokémon sauvage\|~~Sauvages~~]])		Fichier:XY033 - Sonistrelle.png\|[[Sonistrelle]]<br>([[Pokémon sauvage\|sauvages]])
	</gallery></center>		</gallery></center>

Ligne 73 :		Ligne 73 :
	==== Dans les souvenirs de [[Cornélia]] ====		==== Dans les souvenirs de [[Cornélia]] ====
	<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">		<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
	Fichier:XY033 - Méga-Pharamp d'un ~~dresseur~~.png\|[[Méga-Pharamp]]<br>(d'un ~~dresseur~~)		Fichier:XY033 - Méga-Pharamp d'un Dresseur.png\|[[Méga-Pharamp]]<br>(d'un Dresseur)
	</gallery></center>		</gallery></center>

← Version précédente		Version du 27 février 2023 à 02:21
Ligne 39 :		Ligne 39 :

	=== Pokémon ===		=== Pokémon ===
	[[Pokémon (créature)\|Pokémon]] Quiz - {{~~miniature~~\|~~181~~}} [[Pharamp]] (Japon) / Quel est ce Pokémon ? - {{~~miniature~~\|~~714~~}} [[Sonistrelle]] (reste du monde)		[[Pokémon (créature)\|Pokémon]] Quiz - {{Miniature\|0181}} [[Pharamp]] (Japon) / Quel est ce Pokémon ? - {{Miniature\|0714}} [[Sonistrelle]] (reste du monde)

	<center><gallery perrow="3">		<center><gallery perrow="3">
Ligne 88 :		Ligne 88 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~025~~}}		\| {{Miniature\|0025}}
	\| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]		\| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]
	\| {{Miniature\|~~656~~}}		\| {{Miniature\|0656}}
	\| [[Grenousse de Sacha\|Grenousse]]		\| [[Grenousse de Sacha\|Grenousse]]
	\| {{Miniature\|~~661~~}}		\| {{Miniature\|0661}}
	\| [[Passerouge de Sacha\|Passerouge]]		\| [[Passerouge de Sacha\|Passerouge]]
	\|}		\|}
Ligne 99 :		Ligne 99 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~653~~}}		\| {{Miniature\|0653}}
	\| [[Feunnec de Serena\|Feunnec]]		\| [[Feunnec de Serena\|Feunnec]]
	\|}		\|}
Ligne 106 :		Ligne 106 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~659~~}}		\| {{Miniature\|0659}}
	\| [[Sapereau de Lem\|Sapereau]]		\| [[Sapereau de Lem\|Sapereau]]
	\| {{Miniature\|~~702~~}}		\| {{Miniature\|0702}}
	\| [[Dedenne de Lem\|Dedenne]]		\| [[Dedenne de Lem\|Dedenne]]
	\| {{Miniature\|~~650~~}}		\| {{Miniature\|0650}}
	\| [[Marisson de Lem\|Marisson]]		\| [[Marisson de Lem\|Marisson]]
	\|}		\|}
Ligne 117 :		Ligne 117 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~202~~}}		\| {{Miniature\|0202}}
	\| [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]]		\| [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]]
	\| {{Miniature\|~~710~~}}		\| {{Miniature\|0710}}
	\| [[Pitrouille de Jessie\|Pitrouille]]		\| [[Pitrouille de Jessie\|Pitrouille]]
	\|}		\|}
Ligne 126 :		Ligne 126 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~686~~}}		\| {{Miniature\|0686}}
	\| [[Sepiatop de James\|Sepiatop]]		\| [[Sepiatop de James\|Sepiatop]]
	\|}		\|}

XY033 - Historique des versions

Silvallié : /* Titre dans d'autres langues */ Forme et style, remplacement: →

2001:861:83:6780:D073:46A7:2D15:9CF4 : /* Descriptions du Pokédex */

Silvallié : /* Titre dans d'autres langues */ Forme et style, remplacement: *Anglais → * Anglais (2)

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

Wimessir : /* top */Suppression du paramètre légende après décision des admins