Sabrina's Jynx (Gym Challenge 57) - Historique des versions

Matt. : | attaque-nom-formaté=Coup d'Main

2025-07-09T11:45:49Z

| attaque-nom-formaté=Coup d'Main

← Version précédente		Version du 9 juillet 2025 à 11:45
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	\| attaque-nom=Helping Hand		\| attaque-nom=Helping Hand
	\| attaque-nom-trad=Coup d'main		\| attaque-nom-trad=Coup d'main
			\| attaque-nom-formaté=Coup d'Main
	\| attaque-description=Choose 1 of your opponent's Pokémon. Remove any number of damage counters from that Pokémon, then draw that many cards.		\| attaque-description=Choose 1 of your opponent's Pokémon. Remove any number of damage counters from that Pokémon, then draw that many cards.
	\| attaque-description-trad=Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Retirez n'importe quel nombre de [[marqueur de dégât\|marqueurs de dégât]] de ce Pokémon, puis piochez le même nombre de cartes.		\| attaque-description-trad=Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Retirez n'importe quel nombre de [[marqueur de dégât\|marqueurs de dégât]] de ce Pokémon, puis piochez le même nombre de cartes.

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

2025-06-27T10:01:14Z

top : Références en paramètres

← Version précédente		Version du 27 juin 2025 à 10:01
Ligne 28 :		Ligne 28 :
	\| attaque-nom-trad=Coup d'main		\| attaque-nom-trad=Coup d'main
	\| attaque-description=Choose 1 of your opponent's Pokémon. Remove any number of damage counters from that Pokémon, then draw that many cards.		\| attaque-description=Choose 1 of your opponent's Pokémon. Remove any number of damage counters from that Pokémon, then draw that many cards.
	\| attaque-description-trad=« Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Retirez n'importe quel nombre de [[marqueur de dégât\|marqueurs de dégât]] de ce Pokémon, puis piochez le même nombre de cartes. »<ref ~~name~~=~~"trad">Traduction~~ non ~~officielle.</ref>~~		\| attaque-description-trad=Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Retirez n'importe quel nombre de [[marqueur de dégât\|marqueurs de dégât]] de ce Pokémon, puis piochez le même nombre de cartes.
			\| attaque-description-ref=non
	\| attaque2-type={{type\|psy\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}		\| attaque2-type={{type\|psy\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}
	\| attaque2-nom=Hug		\| attaque2-nom=Hug
	\| attaque2-nom-trad=Câlin<ref name="Lippoutou">Traduction adaptée depuis [[Lippoutou (XY Poings Furieux 37)]].</ref>		\| attaque2-nom-trad=Câlin
			\| attaque2-nom-ref=<ref name="Lippoutou">Traduction adaptée depuis [[Lippoutou (XY Poings Furieux 37)]].</ref>
	\| attaque2-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.		\| attaque2-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.
	\| attaque2-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] ne peut battre en [[retraite]] pendant le prochain tour de votre adversaire.<ref name="Lippoutou"/>		\| attaque2-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] ne peut battre en [[retraite]] pendant le prochain tour de votre adversaire.
			\| attaque2-description-ref=<ref name="Lippoutou"/>
	\| attaque2-dégâts=20		\| attaque2-dégâts=20

Cookie du pokemon : Ajout anecdote (attaque)

2025-03-23T17:58:41Z

Ajout anecdote (attaque)

← Version précédente		Version du 23 mars 2025 à 17:58
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	~~{{Édité par robot}}~~
	{{Article carte		{{Article carte
	<!-- Infobox -->		<!-- Infobox -->
Ligne 30 :		Ligne 29 :
	\| attaque-description=Choose 1 of your opponent's Pokémon. Remove any number of damage counters from that Pokémon, then draw that many cards.		\| attaque-description=Choose 1 of your opponent's Pokémon. Remove any number of damage counters from that Pokémon, then draw that many cards.
	\| attaque-description-trad=« Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Retirez n'importe quel nombre de [[marqueur de dégât\|marqueurs de dégât]] de ce Pokémon, puis piochez le même nombre de cartes. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>		\| attaque-description-trad=« Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Retirez n'importe quel nombre de [[marqueur de dégât\|marqueurs de dégât]] de ce Pokémon, puis piochez le même nombre de cartes. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	~~\| attaque-apprise=oui~~
	~~\| attaque-nomréel=Coup d'Main~~
	\| attaque2-type={{type\|psy\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}		\| attaque2-type={{type\|psy\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}
	\| attaque2-nom=Hug		\| attaque2-nom=Hug
Ligne 41 :		Ligne 38 :
	<!-- Anecdotes -->		<!-- Anecdotes -->
	\| anecdotes=		\| anecdotes=
			* [[Coup d'Main]] est une [[capacité]] des jeux vidéo qui a été introduite durant la [[troisième génération]], soit après la sortie de cette carte. [[Lippoutou]] peut apprendre cette capacité.
			** Le nom japonais de l'attaque ''Coup d'Main'' de cette carte ne correspond pas à la capacité [[Coup d'Main]].
	* Cette carte a été altérée par rapport au Japon, lors de son adaptation pour les États-Unis : le visage de [[Lippoutou]] a été changé du noir au violet du fait de la [[controverse de Lippoutou]].		* Cette carte a été altérée par rapport au Japon, lors de son adaptation pour les États-Unis : le visage de [[Lippoutou]] a été changé du noir au violet du fait de la [[controverse de Lippoutou]].

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

2025-02-16T11:53:31Z

Conversion en modèle Article carte

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Ruban Carte JCC
+{{Édité par robot}}
-| extension=Gym Challenge
+{{Article carte
-| carteprécédente=Sabrina's Hypno
+<!-- Infobox -->
 | nom=Sabrina's Jynx
 | nomformaté=Lippoutou de Morgane
 | nomja=ナツメのルージュラ
@@ Ligne 26 : / Ligne 21 : @@
 | faiblesse=psy
 | illus=Atsuko Nishida
 | format=Wizards
-== Anecdotes ==
+<!-- Facultés -->
-* [[Coup d'Main]] est une [[Capacité|attaque]] des jeux vidéo qui a été introduite durant la [[troisième génération]], soit après la sortie de cette carte. [[Lippoutou]] peut apprendre cette attaque, mais seulement en passant par un [[donneur de capacités]]. Le nom japonais de Coup d'Main et le nom de l'attaque sur cette carte n'ont rien à voir, par contre.
+<!-- Anecdotes -->
 * Cette carte a été altérée par rapport au Japon, lors de son adaptation pour les États-Unis : le visage de [[Lippoutou]] a été changé du noir au violet du fait de la [[controverse de Lippoutou]].
-== Voir aussi ==
+<!-- Autres -->
+| références=oui
-* Pour plus d'informations sur le Pokémon : [[Lippoutou]].
+}}
 [[de:Sabrinas Rossana (Gym Challenge 57)]]

Silvallié : /* Attaques */ Forme et style, remplacement: | format = → | format=

2025-01-14T19:38:25Z

[[Attaque (JCC)|Attaques]] : Forme et style, remplacement: | format = → | format=

← Version précédente		Version du 14 janvier 2025 à 19:38
Ligne 34 :		Ligne 34 :

	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format = Wizards		\| format=Wizards
	\| type={{type\|psy\|jcc}}		\| type={{type\|psy\|jcc}}
	\| nom=Helping Hand		\| nom=Helping Hand

Silvallié : Utilisation du paramètre dresseur dans l'infobox et retrait des déclarations en dur de catégorie et de donnée sémantique

2024-12-23T11:45:59Z

Utilisation du paramètre dresseur dans l'infobox et retrait des déclarations en dur de catégorie et de donnée sémantique

← Version précédente		Version du 23 décembre 2024 à 11:45
Ligne 14 :		Ligne 14 :
	\| catégorie=Pokémon		\| catégorie=Pokémon
	\| sous-catégorie=Dresseur		\| sous-catégorie=Dresseur
			\| dresseur=Morgane
	\| extension=Gym Challenge		\| extension=Gym Challenge
	\| numerocarte=57		\| numerocarte=57
Ligne 62 :		Ligne 63 :

	{{Bandeau JCC}}		{{Bandeau JCC}}

	~~[[Catégorie:Carte Pokémon de Morgane]]~~
	~~[[Dresseur du Pokémon::Morgane\| ]]~~

	[[de:Sabrinas Rossana (Gym Challenge 57)]]		[[de:Sabrinas Rossana (Gym Challenge 57)]]

Silvallié : /* Attaques */ type jc -> type jcc

2024-10-23T15:53:02Z

[[Attaque (JCC)|Attaques]] : type jc -> type jcc

← Version précédente		Version du 23 octobre 2024 à 15:53
Ligne 34 :		Ligne 34 :
	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format = Wizards		\| format = Wizards
	\| type={{type\|psy\|jc}}		\| type={{type\|psy\|jcc}}
	\| nom=Helping Hand		\| nom=Helping Hand
	\| nom-trad=Coup d'main		\| nom-trad=Coup d'main
	\| description=Choose 1 of your opponent's Pokémon. Remove any number of damage counters from that Pokémon, then draw that many cards.		\| description=Choose 1 of your opponent's Pokémon. Remove any number of damage counters from that Pokémon, then draw that many cards.
	\| description-trad=« Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Retirez n'importe quel nombre de [[marqueur de dégât\|marqueurs de dégât]] de ce Pokémon, puis piochez le même nombre de cartes. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>		\| description-trad=« Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Retirez n'importe quel nombre de [[marqueur de dégât\|marqueurs de dégât]] de ce Pokémon, puis piochez le même nombre de cartes. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	\| type2={{type\|psy\|jc}}{{type\|incolore\|jc}}		\| type2={{type\|psy\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}
	\| nom2=Hug		\| nom2=Hug
	\| nom2-trad=Câlin<ref name="Lippoutou">Traduction adaptée depuis [[Lippoutou (XY Poings Furieux 37)]].</ref>		\| nom2-trad=Câlin<ref name="Lippoutou">Traduction adaptée depuis [[Lippoutou (XY Poings Furieux 37)]].</ref>

Silvallié : Ajout du nom formaté Lippoutou de Morgane

2024-09-29T07:40:21Z

Ajout du nom formaté Lippoutou de Morgane

← Version précédente		Version du 29 septembre 2024 à 07:40
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	{{Infobox Carte		{{Infobox Carte
	\| nom=Sabrina's Jynx		\| nom=Sabrina's Jynx
			\| nomformaté=Lippoutou de Morgane
	\| nomja=ナツメのルージュラ		\| nomja=ナツメのルージュラ
	\| nomréel=Lippoutou		\| nomréel=Lippoutou

Silvallié : /* Notes et références */ Ajout de l'attribut Dresseur du Pokémon, en plus de la catégorie

2024-08-19T10:16:29Z

Notes et références : Ajout de l'attribut Dresseur du Pokémon, en plus de la catégorie

← Version précédente		Version du 19 août 2024 à 10:16
Ligne 63 :		Ligne 63 :

	[[Catégorie:Carte Pokémon de Morgane]]		[[Catégorie:Carte Pokémon de Morgane]]
			[[Dresseur du Pokémon::Morgane\| ]]

	[[de:Sabrinas Rossana (Gym Challenge 57)]]		[[de:Sabrinas Rossana (Gym Challenge 57)]]

WikiBot : Robot : ajout de zh:娜姿的迷唇姐（GYM2）

2024-07-31T07:03:26Z

Robot : ajout de zh:娜姿的迷唇姐（GYM2）

← Version précédente		Version du 31 juillet 2024 à 07:03
Ligne 69 :		Ligne 69 :
	[[it:Sabrina's Jynx (Gym Challenge 57)]]		[[it:Sabrina's Jynx (Gym Challenge 57)]]
	[[ja:ナツメのルージュラLV.21 (ポケモンジム)]]		[[ja:ナツメのルージュラLV.21 (ポケモンジム)]]
			[[zh:娜姿的迷唇姐（GYM2）]]

Sabrina's Jynx (Gym Challenge 57) - Historique des versions

Matt. : | attaque-nom-formaté=Coup d'Main

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

Cookie du pokemon : Ajout anecdote (attaque)

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

Silvallié : /* Attaques */ Forme et style, remplacement: | format = → | format=

Silvallié : Utilisation du paramètre dresseur dans l'infobox et retrait des déclarations en dur de catégorie et de donnée sémantique

Silvallié : /* Attaques */ type jc -> type jcc

Silvallié : Ajout du nom formaté Lippoutou de Morgane

Silvallié : /* Notes et références */ Ajout de l'attribut Dresseur du Pokémon, en plus de la catégorie

WikiBot : Robot : ajout de zh:娜姿的迷唇姐（GYM2）