Pinsir (Base Set 2 29) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

2025-06-27T09:59:05Z

top : Références en paramètres

← Version précédente		Version du 27 juin 2025 à 09:59
Ligne 23 :		Ligne 23 :
	\| attaque-type={{type\|plante\|jcc}}{{type\|plante\|jcc}}		\| attaque-type={{type\|plante\|jcc}}{{type\|plante\|jcc}}
	\| attaque-nom=Irongrip		\| attaque-nom=Irongrip
	\| attaque-nom-trad=Poigne de Fer<ref name="Scarabrute">Traduction adaptée depuis [[Scarabrute (Jungle 9)]].</ref>		\| attaque-nom-trad=Poigne de Fer
			\| attaque-nom-ref=<ref name="Scarabrute">Traduction adaptée depuis [[Scarabrute (Jungle 9)]].</ref>
	\| attaque-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.		\| attaque-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.
	\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Scarabrute"/>		\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].
			\| attaque-description-ref=<ref name="Scarabrute"/>
	\| attaque-dégâts=20		\| attaque-dégâts=20
	\| attaque2-type={{type\|plante\|jcc}}{{type\|plante\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}		\| attaque2-type={{type\|plante\|jcc}}{{type\|plante\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}

Matt. : point

2025-03-26T18:48:32Z

point

← Version précédente		Version du 26 mars 2025 à 18:48
Ligne 23 :		Ligne 23 :
	\| attaque-type={{type\|plante\|jcc}}{{type\|plante\|jcc}}		\| attaque-type={{type\|plante\|jcc}}{{type\|plante\|jcc}}
	\| attaque-nom=Irongrip		\| attaque-nom=Irongrip
	\| attaque-nom-trad=Poigne de Fer<ref name="Scarabrute">Traduction adaptée depuis [[Scarabrute (Jungle 9)]]</ref>		\| attaque-nom-trad=Poigne de Fer<ref name="Scarabrute">Traduction adaptée depuis [[Scarabrute (Jungle 9)]].</ref>
	\| attaque-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.		\| attaque-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.
	\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Scarabrute"/>		\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Scarabrute"/>

Cookie du pokemon : Ajout anecdote (réédition), précision description (semblable), correction rareté

2025-03-26T18:43:10Z

Ajout anecdote (réédition), précision description (semblable), correction rareté

← Version précédente		Version du 26 mars 2025 à 18:43
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	\| numerocarte=29		\| numerocarte=29
	\| maxsetcarte=130		\| maxsetcarte=130
	\| rareté=rare		\| rareté=rare v1
	\| type=plante		\| type=plante
	\| pv=60		\| pv=60
Ligne 23 :		Ligne 23 :
	\| attaque-type={{type\|plante\|jcc}}{{type\|plante\|jcc}}		\| attaque-type={{type\|plante\|jcc}}{{type\|plante\|jcc}}
	\| attaque-nom=Irongrip		\| attaque-nom=Irongrip
	\| attaque-nom-trad=Poigne de Fer		\| attaque-nom-trad=Poigne de Fer<ref name="Scarabrute">Traduction adaptée depuis [[Scarabrute (Jungle 9)]]</ref>
	\| attaque-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.		\| attaque-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.
	\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Scarabrute"~~>Traduction adaptée depuis [[Scarabrute (Jungle 9)]]<~~/~~ref~~>		\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Scarabrute"/>
	\| attaque-dégâts=20		\| attaque-dégâts=20
	\| attaque2-type={{type\|plante\|jcc}}{{type\|plante\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}		\| attaque2-type={{type\|plante\|jcc}}{{type\|plante\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}
Ligne 35 :		Ligne 35 :
	<!-- Description -->		<!-- Description -->
	\| description=If it fails to crush the victim in its pincers, it will swing its victim around and toss it hard.		\| description=If it fails to crush the victim in its pincers, it will swing its victim around and toss it hard.
	\| description-trad=Quand il ne peut écraser sa proie avec sa pince, il la secoue et l'envoie dans les airs.		\| description-trad=Quand il ne peut écraser sa proie avec sa pince, il la secoue et l'envoie dans les airs.<ref name="Scarabrute"/>
	\| description-jeu=RB		\| description-jeu=RB
			\| description-ressemblance=semblable

	<!-- Anecdotes -->		<!-- Anecdotes -->
	\| réédition=Scarabrute (Jungle 9)		\| réédition=Scarabrute (Jungle 9)
			\| anecdotes=
			* Sur cette réédition, la description de cette carte est semblable à {{Jeu\|RB}}, même si la carte d'origine a une traduction française identique au Pokédex du même jeu.

	<!-- Autres -->		<!-- Autres -->

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: → , →

2025-03-26T12:42:42Z

top : Forme et style, remplacement: → , →

← Version précédente		Version du 26 mars 2025 à 12:42
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	\| nomréel=Scarabrute		\| nomréel=Scarabrute
	\| nomja=カイロス		\| nomja=カイロス
	\| catégorie=Pokémon		\| catégorie=Pokémon
	\| extension=Base Set 2		\| extension=Base Set 2
	\| numerocarte=29		\| numerocarte=29
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	\| attaque-nom=Irongrip		\| attaque-nom=Irongrip
	\| attaque-nom-trad=Poigne de Fer		\| attaque-nom-trad=Poigne de Fer
	\| attaque-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is ~~now Paralyzed~~.		\| attaque-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.
	\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Scarabrute">Traduction adaptée depuis [[Scarabrute (Jungle 9)]]</ref>		\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Scarabrute">Traduction adaptée depuis [[Scarabrute (Jungle 9)]]</ref>
	\| attaque-dégâts=20		\| attaque-dégâts=20

Polomax2 : Page créée avec « {{Article carte | nom=Pinsir | nomformaté=Scarabrute | nom-trad=Scarabrute | nomréel=Scarabrute | nomja=カイロス | catégorie=Pokémon | extension=Base Set 2 | numerocarte=29 | maxsetcarte=130 | rareté=rare | type=plante | pv=60 | niveau=24 | stade=0 | retraite=1 | faiblesse=feu | illus=Kagemaru Himeno | format=Wizards | attaque-type={{type|plante|jcc}}{{type|plante|jcc}} | attaque-nom=Irongrip | attaque-nom-trad=Poign... »

2025-03-25T17:48:24Z

Page créée avec « {{Article carte  | nom=Pinsir | nomformaté=Scarabrute | nom-trad=Scarabrute | nomréel=Scarabrute | nomja=カイロス | catégorie=Pokémon | extension=Base Set 2 | numerocarte=29 | maxsetcarte=130 | rareté=rare | type=plante | pv=60 | niveau=24 | stade=0 | retraite=1 | faiblesse=feu | illus=Kagemaru Himeno | format=Wizards  | attaque-type={{type|plante|jcc}}{{type|plante|jcc}} | attaque-nom=Irongrip | attaque-nom-trad=Poign... »

Nouvelle page

{{Article carte

| nom=Pinsir
| nomformaté=Scarabrute
| nom-trad=Scarabrute
| nomréel=Scarabrute
| nomja=カイロス
| catégorie=Pokémon
| extension=Base Set 2
| numerocarte=29
| maxsetcarte=130
| rareté=rare
| type=plante
| pv=60
| niveau=24
| stade=0
| retraite=1
| faiblesse=feu
| illus=Kagemaru Himeno
| format=Wizards


| attaque-type={{type|plante|jcc}}{{type|plante|jcc}}
| attaque-nom=Irongrip
| attaque-nom-trad=Poigne de Fer
| attaque-description=Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.
| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)|pièce]]. Si c'est face, le [[Pokémon Défenseur]] est maintenant [[Paralysie (JCC)|Paralysé]].<ref name="Scarabrute">Traduction adaptée depuis [[Scarabrute (Jungle 9)]]</ref>
| attaque-dégâts=20
| attaque2-type={{type|plante|jcc}}{{type|plante|jcc}}{{type|incolore|jcc}}{{type|incolore|jcc}}
| attaque2-nom=Guillotine
| attaque2-nom-trad=Guillotine
| attaque2-dégâts=50
| attaque2-apprise=oui


| description=If it fails to crush the victim in its pincers, it will swing its victim around and toss it hard.
| description-trad=Quand il ne peut écraser sa proie avec sa pince, il la secoue et l'envoie dans les airs.
| description-jeu=RB


| réédition=Scarabrute (Jungle 9)


| références=oui
}}

[[en:Pinsir (Jungle 9)]]

Pinsir (Base Set 2 29) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

Matt. : point

Cookie du pokemon : Ajout anecdote (réédition), précision description (semblable), correction rareté

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: → , →

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

Matt. : point

Cookie du pokemon : Ajout anecdote (réédition), précision description (semblable), correction rareté

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: → , →