Lt. Surge's Electrode (Gym Challenge 52) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Images des équivalents étrangers

2025-12-31T16:48:35Z

top : Images des équivalents étrangers

← Version précédente		Version du 31 décembre 2025 à 16:48
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	\| pays2=Japon		\| pays2=Japon
	\| nom2=<small>マチスの</small>マルマイン		\| nom2=<small>マチスの</small>マルマイン
			\| image2=Carte クチバシティジムマチスマチスのマルマイン.png
	\| extension2=クチバシティジムマチス		\| extension2=クチバシティジムマチス
	\| numerocarte2=009		\| numerocarte2=009

Silvallié : Ajout des données pour l'extension クチバシティジムマチス en position 2

2025-12-26T20:56:04Z

Ajout des données pour l'extension クチバシティジムマチス en position 2

← Version précédente		Version du 26 décembre 2025 à 20:56
Ligne 22 :		Ligne 22 :
	\| faiblesse=combat		\| faiblesse=combat
	\| illus=Ken Sugimori		\| illus=Ken Sugimori
			\| format=Wizards

	\| ~~format~~=~~Wizards~~		<!-- Cartes étrangères -->
			\| pays2=Japon
			\| nom2=<small>マチスの</small>マルマイン
			\| extension2=クチバシティジムマチス
			\| numerocarte2=009
			\| afficher-numerocarte2=non
			\| rareté2=aucune

	<!-- Facultés -->		<!-- Facultés -->

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

2025-06-27T09:55:06Z

top : Références en paramètres

← Version précédente		Version du 27 juin 2025 à 09:55
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	<!-- Facultés -->		<!-- Facultés -->
	\| pouvoir-pokémon-nom=Shock Blast		\| pouvoir-pokémon-nom=Shock Blast
	\| pouvoir-pokémon-nom-trad=« Explosion choc »<ref ~~name~~=~~"trad">Traduction~~ non ~~officielle.</ref>~~		\| pouvoir-pokémon-nom-trad=Explosion choc
			\| pouvoir-pokémon-nom-ref=non
	\| pouvoir-pokémon-description=If Lt. Surge's Electrode is your Active Pokémon and gets damaged (even if it's Knocked Out), flip a coin. If tails, this power does 20 damage to each Active Pokémon. This power works even if Lt. Surge's Electrode is already Asleep, Confused, or Paralyzed when it takes damage.		\| pouvoir-pokémon-description=If Lt. Surge's Electrode is your Active Pokémon and gets damaged (even if it's Knocked Out), flip a coin. If tails, this power does 20 damage to each Active Pokémon. This power works even if Lt. Surge's Electrode is already Asleep, Confused, or Paralyzed when it takes damage.
	\| pouvoir-pokémon-description-trad=« Si Électrode de Major Bob est votre Pokémon Actif et reçoit des dégâts (même s'il est mis [[K.O. (JCC)\|K.O.]]), lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est pile, ce pouvoir inflige 20 dégâts à chaque Pokémon Actif. Ce pouvoir marche même si Électrode de Major Bob est [[Sommeil (JCC)\|Endormi]], [[Confusion (JCC)\|Confus]] ou [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]] quand il prend des dégâts. »<ref ~~name~~=~~"trad"/>~~		\| pouvoir-pokémon-description-trad=Si Électrode de Major Bob est votre Pokémon Actif et reçoit des dégâts (même s'il est mis [[K.O. (JCC)\|K.O.]]), lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est pile, ce pouvoir inflige 20 dégâts à chaque Pokémon Actif. Ce pouvoir marche même si Électrode de Major Bob est [[Sommeil (JCC)\|Endormi]], [[Confusion (JCC)\|Confus]] ou [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]] quand il prend des dégâts.
			\| pouvoir-pokémon-description-ref=non
	\| attaque-type={{type\|électrique\|jcc}}{{type\|électrique\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}		\| attaque-type={{type\|électrique\|jcc}}{{type\|électrique\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}
	\| attaque-nom=Power Ball		\| attaque-nom=Power Ball
	\| attaque-nom-trad=« Balle de pouvoir »<ref ~~name~~=~~"trad">Traduction~~ non ~~officielle.</ref>~~		\| attaque-nom-trad=Balle de pouvoir
			\| attaque-nom-ref=non
	\| attaque-description=Flip 3 coins. This attack does 30 damage plus 10 more damage for each heads.		\| attaque-description=Flip 3 coins. This attack does 30 damage plus 10 more damage for each heads.
	\| attaque-description-trad=« Lancez 3 [[Jeton (JCC)\|pièces]]. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque face. »<ref ~~name~~=~~"trad"/>~~		\| attaque-description-trad=Lancez 3 [[Jeton (JCC)\|pièces]]. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque face.
			\| attaque-description-ref=non
	\| attaque-dégâts=30+		\| attaque-dégâts=30+

Silvallié : /* top */ Artwork niveau précédent

2025-02-16T21:19:19Z

top : Artwork niveau précédent

← Version précédente		Version du 16 février 2025 à 21:19
Ligne 18 :		Ligne 18 :
	\| stade=1		\| stade=1
	\| niveau-précédent=Voltorbe de Major Bob		\| niveau-précédent=Voltorbe de Major Bob
			\| niveau-précédent-artwork=Voltorbe.png
	\| retraite=2		\| retraite=2
	\| faiblesse=combat		\| faiblesse=combat

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

2025-02-16T10:43:16Z

Conversion en modèle Article carte

← Version précédente		Version du 16 février 2025 à 10:43
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{~~Ruban Carte JCC~~		{{Article carte
	~~\| extension=Gym Challenge~~		<!-- Infobox -->
	~~\| carteprécédente=Lt. Surge's Eevee~~
	~~\| pageprécédente=Lt. Surge's Eevee (Gym Challenge 51)~~
	~~\| cartesuivante=Lt. Surge's Raticate~~
	~~\| pagesuivante=Lt. Surge's Raticate (Gym Challenge 53)~~
	}}
	~~{{Pas de traduction française}}~~
	{{Infobox ~~Carte~~
	\| nom=Lt. Surge's Electrode		\| nom=Lt. Surge's Electrode
			\| nom-trad=Électrode de Major Bob
	\| nomformaté=Électrode de Major Bob		\| nomformaté=Électrode de Major Bob
	\| nomja=マチスのマルマイン		\| nomja=マチスのマルマイン
Ligne 23 :		Ligne 17 :
	\| pv=70		\| pv=70
	\| stade=1		\| stade=1
			\| niveau-précédent=Voltorbe de Major Bob
	\| retraite=2		\| retraite=2
	\| faiblesse=combat		\| faiblesse=combat
	~~\| resist=~~
	\| illus=Ken Sugimori		\| illus=Ken Sugimori
	}}
	'''Lt. Surge's Electrode''' (en français : '''[[Électrode]] de [[Major Bob]]''') est une [[carte Pokémon]] [[Pokémon de Dresseur\|de Dresseur]] de l'[[extension]] [[Gym Challenge]], à l'effigie du Pokémon [[Électrode]]. Elle doit être posée sur un {{Requête JCC\|[[Nom de carte formaté::Voltorbe de Major Bob]]\|texte=Voltorbe de Major Bob\|jeu=jcc}} (''Lt. Surge's Voltorb'') pour pouvoir être jouée.

	~~== Facultés ==~~

	~~=== [[Pouvoir Pokémon]] ===~~

	~~{{Infobox Faculté (JCC)~~
	~~\| faculté=Pouvoir Pokémon~~
	\| format=Wizards		\| format=Wizards
	~~\| nom=Shock Blast~~
	~~\| nom-trad=« Explosion choc »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>~~
	\| description=If Lt. Surge's Electrode is your Active Pokémon and gets damaged (even if it's Knocked Out), flip a coin. If tails, this power does 20 damage to each Active Pokémon. This power works even if Lt. Surge's Electrode is already Asleep, Confused, or Paralyzed when it takes damage.
	\| description-trad=« Si Électrode de Major Bob est votre Pokémon Actif et reçoit des dégâts (même s'il est mis [[K.O. (JCC)\|K.O.]]), lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est pile, ce pouvoir inflige 20 dégâts à chaque Pokémon Actif. Ce pouvoir marche même si Électrode de Major Bob est [[Sommeil (JCC)\|Endormi]], [[Confusion (JCC)\|Confus]] ou [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]] quand il prend des dégâts. »<ref name="trad"/>
	}}

	=== [[~~Attaque~~ (JCC)\|~~Attaque~~]] ~~===~~		<!-- Facultés -->
			\| pouvoir-pokémon-nom=Shock Blast
	~~{{Infobox Faculté~~ (JCC)		\| pouvoir-pokémon-nom-trad=« Explosion choc »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	\| ~~format~~=~~Wizards~~		\| pouvoir-pokémon-description=If Lt. Surge's Electrode is your Active Pokémon and gets damaged (even if it's Knocked Out), flip a coin. If tails, this power does 20 damage to each Active Pokémon. This power works even if Lt. Surge's Electrode is already Asleep, Confused, or Paralyzed when it takes damage.
	\| type={{type\|électrique\|jcc}}{{type\|électrique\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}		\| pouvoir-pokémon-description-trad=« Si Électrode de Major Bob est votre Pokémon Actif et reçoit des dégâts (même s'il est mis [[K.O. (JCC)\|K.O.]]), lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est pile, ce pouvoir inflige 20 dégâts à chaque Pokémon Actif. Ce pouvoir marche même si Électrode de Major Bob est [[Sommeil (JCC)\|Endormi]], [[Confusion (JCC)\|Confus]] ou [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]] quand il prend des dégâts. »<ref name="trad"/>
	\| nom=Power Ball		\| attaque-type={{type\|électrique\|jcc}}{{type\|électrique\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}
	\| nom-trad=« Balle de pouvoir »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>		\| attaque-nom=Power Ball
	\| description=Flip 3 coins. This attack does 30 damage plus 10 more damage for each heads.		\| attaque-nom-trad=« Balle de pouvoir »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	\| description-trad=« Lancez 3 [[Jeton (JCC)\|pièces]]. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque face. »<ref name="trad"/>		\| attaque-description=Flip 3 coins. This attack does 30 damage plus 10 more damage for each heads.
	\| dégâts=30+		\| attaque-description-trad=« Lancez 3 [[Jeton (JCC)\|pièces]]. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque face. »<ref name="trad"/>
	}}		\| attaque-dégâts=30+

	~~== Anecdotes ==~~

			<!-- Anecdotes -->
			\| erratum=L'effet du [[Pouvoir Pokémon]] ''Explosion choc'' a reçu un erratum pour ne pas qu'un ''Explosion choc'' déclenche le ''Explosion choc'' d'un autre Électrode de Major Bob ou d'un Pokémon copiant ce pouvoir.
			\| anecdotes=
	* Le [[Major Bob]] possède des [[Électrode]] dans {{PMS}}.		* Le [[Major Bob]] possède des [[Électrode]] dans {{PMS}}.
	* L'effet du [[Pouvoir Pokémon]] ''Explosion choc'' a reçu un erratum pour ne pas qu'un ''Explosion choc'' déclenche le ''Explosion choc'' d'un autre Électrode de Major Bob ou d'un Pokémon copiant ce pouvoir.

	~~== Voir aussi ==~~		<!-- Autres -->
			\| références=oui
	* Pour plus d'informations sur le Pokémon : [[Électrode]].		}}
	* Pour plus d'informations sur le [[Dresseur]] : [[Major Bob]].
	* Pour plus d'informations sur l'extension : [[Gym Challenge]].
	* Pour plus d'informations sur sa pré-[[évolution (JCC)\|~~évolution]] dans la même extension : [[Lt. Surge's Voltorb (Gym Challenge 86)]].~~

	~~== Notes et~~ références ==
	~~<references/>~~

	~~{{Bandeau JCC~~}}

	~~[[Catégorie:Carte avec erratum]]~~

	[[de:Major Bobs Lektrobal (Gym Challenge 52)]]		[[de:Major Bobs Lektrobal (Gym Challenge 52)]]

Silvallié : Ajout d'un paramètre de faculté pour catégorisation automatique des Pouvoirs Pokémon

2025-02-15T13:57:38Z

Ajout d'un paramètre de faculté pour catégorisation automatique des Pouvoirs Pokémon

← Version précédente		Version du 15 février 2025 à 13:57
Ligne 35 :		Ligne 35 :

	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
			\| faculté=Pouvoir Pokémon
	\| format=Wizards		\| format=Wizards
	\| nom=Shock Blast		\| nom=Shock Blast
Ligne 71 :		Ligne 72 :
	{{Bandeau JCC}}		{{Bandeau JCC}}

	~~[[Catégorie:Carte Pokémon ayant un Pouvoir Pokémon]]~~
	[[Catégorie:Carte avec erratum]]		[[Catégorie:Carte avec erratum]]

Silvallié : Forme et style, remplacement: | format = → | format= (2)

2025-01-14T15:14:27Z

Forme et style, remplacement: | format = → | format= (2)

← Version précédente		Version du 14 janvier 2025 à 15:14
Ligne 35 :		Ligne 35 :

	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format = Wizards		\| format=Wizards
	\| nom=Shock Blast		\| nom=Shock Blast
	\| nom-trad=« Explosion choc »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>		\| nom-trad=« Explosion choc »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
Ligne 45 :		Ligne 45 :

	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format = Wizards		\| format=Wizards
	\| type={{type\|électrique\|jcc}}{{type\|électrique\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}		\| type={{type\|électrique\|jcc}}{{type\|électrique\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}
	\| nom=Power Ball		\| nom=Power Ball

Silvallié : Utilisation du paramètre dresseur dans l'infobox et retrait des déclarations en dur de catégorie et de donnée sémantique

2024-12-23T11:44:09Z

Utilisation du paramètre dresseur dans l'infobox et retrait des déclarations en dur de catégorie et de donnée sémantique

← Version précédente		Version du 23 décembre 2024 à 11:44
Ligne 14 :		Ligne 14 :
	\| catégorie=Pokémon		\| catégorie=Pokémon
	\| sous-catégorie=Dresseur		\| sous-catégorie=Dresseur
			\| dresseur=Major Bob
	\| extension=Gym Challenge		\| extension=Gym Challenge
	\| numerocarte=52		\| numerocarte=52
Ligne 70 :		Ligne 71 :
	{{Bandeau JCC}}		{{Bandeau JCC}}

	~~[[Catégorie:Carte Pokémon de Major Bob]]~~
	~~[[Dresseur du Pokémon::Major Bob\| ]]~~
	[[Catégorie:Carte Pokémon ayant un Pouvoir Pokémon]]		[[Catégorie:Carte Pokémon ayant un Pouvoir Pokémon]]
	[[Catégorie:Carte avec erratum]]		[[Catégorie:Carte avec erratum]]

Matt. le 31 octobre 2024 à 15:05

2024-10-31T15:05:15Z

← Version précédente		Version du 31 octobre 2024 à 15:05
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	\| illus=Ken Sugimori		\| illus=Ken Sugimori
	}}		}}
	'''Lt. Surge's Electrode''' (en français : '''[[Électrode]] de [[Major Bob]]''') est une [[carte Pokémon]] [[Pokémon de Dresseur\|de Dresseur]] de l'[[extension]] [[Gym Challenge]], à l'effigie du Pokémon [[Électrode]]. Elle doit être posée sur un {{Requête JCC\|[[Nom de carte formaté::Voltorbe]]\|texte=Voltorbe\|jeu=jcc}} ~~de Major Bob~~ (''Lt. Surge's Voltorb'') pour pouvoir être jouée.		'''Lt. Surge's Electrode''' (en français : '''[[Électrode]] de [[Major Bob]]''') est une [[carte Pokémon]] [[Pokémon de Dresseur\|de Dresseur]] de l'[[extension]] [[Gym Challenge]], à l'effigie du Pokémon [[Électrode]]. Elle doit être posée sur un {{Requête JCC\|[[Nom de carte formaté::Voltorbe de Major Bob]]\|texte=Voltorbe de Major Bob\|jeu=jcc}} (''Lt. Surge's Voltorb'') pour pouvoir être jouée.

	== Facultés ==		== Facultés ==

Silvallié : /* top */ Requêtes JCC

2024-10-30T18:41:37Z

top : Requêtes JCC

← Version précédente		Version du 30 octobre 2024 à 18:41
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	\| illus=Ken Sugimori		\| illus=Ken Sugimori
	}}		}}
	'''Lt. Surge's Electrode''' (en français : '''[[Électrode]] de [[Major Bob]]''') est une [[carte Pokémon]] [[Pokémon de Dresseur\|de Dresseur]] de l'[[extension]] [[Gym Challenge]], à l'effigie du Pokémon [[Électrode]]. Elle doit être posée sur un [[:~~Catégorie~~:~~Carte Pokémon représentant~~ Voltorbe\|Voltorbe]] de Major Bob (''Lt. Surge's Voltorb'') pour pouvoir être jouée.		'''Lt. Surge's Electrode''' (en français : '''[[Électrode]] de [[Major Bob]]''') est une [[carte Pokémon]] [[Pokémon de Dresseur\|de Dresseur]] de l'[[extension]] [[Gym Challenge]], à l'effigie du Pokémon [[Électrode]]. Elle doit être posée sur un {{Requête JCC\|[[Nom de carte formaté::Voltorbe]]\|texte=Voltorbe\|jeu=jcc}} de Major Bob (''Lt. Surge's Voltorb'') pour pouvoir être jouée.

	== Facultés ==		== Facultés ==

Lt. Surge's Electrode (Gym Challenge 52) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Images des équivalents étrangers

Silvallié : Ajout des données pour l'extension クチバシティジム マチス en position 2

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

Silvallié : /* top */ Artwork niveau précédent

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

Silvallié : Ajout d'un paramètre de faculté pour catégorisation automatique des Pouvoirs Pokémon

Silvallié : Forme et style, remplacement: | format = → | format= (2)

Silvallié : Utilisation du paramètre dresseur dans l'infobox et retrait des déclarations en dur de catégorie et de donnée sémantique