<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=JUVENILE</id>
	<title>JUVENILE - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=JUVENILE"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=JUVENILE&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-08T01:00:22Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=JUVENILE&amp;diff=3143871&amp;oldid=prev</id>
		<title>Silvallié : Forme et style, remplacement: → 

 (2)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=JUVENILE&amp;diff=3143871&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-23T09:08:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Forme et style, remplacement: →    (2)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 23 octobre 2025 à 09:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l65&quot;&gt;Ligne 65 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 65 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| [[Fichier:Sprite 0025 ♂ HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Pikachu]] &amp;lt;br /&amp;gt;(d&amp;#039;un dresseur)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| [[Fichier:Sprite 0025 ♂ HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Pikachu]] &amp;lt;br /&amp;gt;(d&amp;#039;un dresseur)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Paroles ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Paroles ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l150&quot;&gt;Ligne 150 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 149 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;sono tsuzuki o saa&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;sono tsuzuki o saa&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Traduction ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Traduction ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Silvallié</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=JUVENILE&amp;diff=3143311&amp;oldid=prev</id>
		<title>Silvallié : Forme et style, remplacement: →</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=JUVENILE&amp;diff=3143311&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-22T09:04:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Forme et style, remplacement: →&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 22 octobre 2025 à 09:04&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l8&quot;&gt;Ligne 8 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 8 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| auteur=Jin / Project VOLTAGE&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| auteur=Jin / Project VOLTAGE&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| compositeur=Jin&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| compositeur=Jin&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| interprete=[[Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs#&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hatsune_Miku&lt;/del&gt;|Hatsune Miku]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| interprete=[[Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs#&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hatsune Miku&lt;/ins&gt;|Hatsune Miku]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| album=[[Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs|Project VOLTAGE]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;| album=[[Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs|Project VOLTAGE]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l68&quot;&gt;Ligne 68 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 68 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Paroles ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Paroles ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Originales (rōmaji) ===  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Originales (rōmaji) ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ikisaki wa kimattenai kara &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ikisaki wa kimattenai kara &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;nagai tabi ni naru to omou nda&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;nagai tabi ni naru to omou nda&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Silvallié</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=JUVENILE&amp;diff=3143266&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiBot : Robot : ajout de de, es, it, zh</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=JUVENILE&amp;diff=3143266&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-22T07:48:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Robot : ajout de de, es, it, zh&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 22 octobre 2025 à 07:48&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l163&quot;&gt;Ligne 163 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 163 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Chanson]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Chanson]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[de:JUVENILE]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:JUVENILE]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[en:JUVENILE]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[es:JUVENILE]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[it:JUVENILE]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[zh:JUVENILE]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=JUVENILE&amp;diff=3143219&amp;oldid=prev</id>
		<title>Praxy : Page créée avec « {{Pas de traduction française}} {{Infobox Musique | nom=JUVENILE | image=300px | légende=Miniature du clip officiel | durée=4 min 33 | annee=2023 | auteur=Jin / Project VOLTAGE | compositeur=Jin | interprete=Hatsune Miku | album=Project VOLTAGE }}  &#039;&#039;&#039;JUVENILE&#039;&#039;&#039; est une chanson so... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=JUVENILE&amp;diff=3143219&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T23:07:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {{Pas de traduction française}} {{Infobox Musique | nom=JUVENILE | image=&lt;a href=&quot;/Fichier:Project_VOLTAGE_-_JUVENILE.png&quot; title=&quot;Fichier:Project VOLTAGE - JUVENILE.png&quot;&gt;300px&lt;/a&gt; | légende=Miniature du clip officiel | durée=4 min 33 | annee=2023 | auteur=Jin / Project VOLTAGE | compositeur=Jin | interprete=&lt;a href=&quot;/Pok%C3%A9mon_feat._Hatsune_Miku_Project_VOLTAGE_18_Types/Songs#Hatsune_Miku&quot; title=&quot;Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs&quot;&gt;Hatsune Miku&lt;/a&gt; | album=&lt;a href=&quot;/Pok%C3%A9mon_feat._Hatsune_Miku_Project_VOLTAGE_18_Types/Songs&quot; title=&quot;Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs&quot;&gt;Project VOLTAGE&lt;/a&gt; }}  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;JUVENILE&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une chanson so... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Pas de traduction française}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Musique&lt;br /&gt;
| nom=JUVENILE&lt;br /&gt;
| image=[[Fichier:Project VOLTAGE - JUVENILE.png|300px]]&lt;br /&gt;
| légende=Miniature du clip officiel&lt;br /&gt;
| durée=4 min 33&lt;br /&gt;
| annee=2023&lt;br /&gt;
| auteur=Jin / Project VOLTAGE&lt;br /&gt;
| compositeur=Jin&lt;br /&gt;
| interprete=[[Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs#Hatsune_Miku|Hatsune Miku]]&lt;br /&gt;
| album=[[Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs|Project VOLTAGE]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;JUVENILE&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est une chanson sortie en 2023. Elle est chantée par Hatsune Miku et est la huitième musique de la collaboration [[Pokémon feat. Hatsune Miku Project VOLTAGE 18 Types/Songs|Project VOLTAGE]], une collaboration de [[Pokémon (licence)|la licence Pokémon]] avec la chanteuse virtuelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historique ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le 24 novembre 2023, le Twitter officiel de Project Voltage annonce les producteurs et dates de sorties des musiques 5 à 8 de la collaboration &amp;lt;ref&amp;gt;[https://x.com/PokeMikuVOLTAGE/status/1727982988531753019 Post d&amp;#039;annonce]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le 2 décembre 2023, la chanson et sa vidéo paraissent sur la chaine YouTube du producteur, [https://www.youtube.com/@officialyoutubechannel163 Jin].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Clip et musique ==&lt;br /&gt;
Le clip montre le voyage de Miku et de son partenaire Pokémon [[Évoli]], tandis qu&amp;#039;ils font de nouvelles rencontres, progressent et dépassent leur manque de confiance.&lt;br /&gt;
=== Personnages ===&lt;br /&gt;
* Hatsune Miku&lt;br /&gt;
* Dresseurs non-nommés&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokémon ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;6&amp;quot; | Pokémon du clip&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Fichier:Sprite 0133 ♀ HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt; [[Évoli]] &amp;lt;br /&amp;gt;(de Miku)&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0059 HOME.png|100px]] &amp;lt;br /&amp;gt; [[Arcanin]] &amp;lt;br /&amp;gt;(d&amp;#039;un dresseur)&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0134 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Aquali]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0135 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Voltali]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0136 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Pyroli]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0196 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Mentali]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0197 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Noctali]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0470 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Phyllali]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0471 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Givrali]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0700 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Nymphali]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0131 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Lokhlass]]&amp;lt;br /&amp;gt;(d&amp;#039;un dresseur)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0202 ♂ HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Qulbutoké]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0241 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Ecremeuh]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0287 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Parecool]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0298 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Azurill]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0265 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Chenipotte]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0387 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Tortipouss]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0428 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Lockpin]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0609 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Lugulabre]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0692 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Flingouste]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0704 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Mucuscule]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0681 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Exagide]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0733 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Bazoucan]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0835 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Voltoutou]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0831 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Moumouton]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0922 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Pohmotte]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0971 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Toutombe]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0959 HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Forgelina]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 0025 ♂ HOME.png|100px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Pikachu]] &amp;lt;br /&amp;gt;(d&amp;#039;un dresseur)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Paroles ==&lt;br /&gt;
=== Originales (rōmaji) === &lt;br /&gt;
ikisaki wa kimattenai kara &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
nagai tabi ni naru to omou nda&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
gushagusha ni hirogeta chizu ni&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
atari o tsukete&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
saa&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
akubi tomete kao o agete&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
mitaiken no kouya e&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
tabi wa michizure doko o megurou ka&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
kimi to boku wa chigau kara&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
kitto onaji ja nai kara&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
kitto kimi to kitai ijou no kyou ni deaeru&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sou darou&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
mori o nukete oka o koete&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
namida nugutte&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
kyou mo nijinda yuuhi ga&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
iromeite iku&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
zenbu ga zenbu isshoumono bakari&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sonna nanairo no keshiki ni&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
namae ga tsuite iku&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
usui mo, awai mo, koi mo, shitte&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
kirei ni tsunaide egaite ikou&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
hora hora&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
poketto no oku de nankai mo tashikamete&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
namae o yonde&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
yozora no oku de nagareboshi ga asobu&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
aoku sunda umi ni hikari no wa ga kirameku&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
hanabira ga maichittara&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
kaze no mukou machinami ga sawagashiku yonde iru&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
warattari kizutsuitari&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
toki ni naitari hekonjau no wa sa&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
konna ni nite inai no ni&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
hora, issho da ne&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
zenbu ga zenbu fuan na yoru datte&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
tsuki no shimesu michi o tayori ni&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
ashita e ai ni iku&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sui mo, amai nigai mo, shitte&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
taiyou ga nobotte yakitsuite iku&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
mada mada&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
mikaitaku no chizu o nigirishimete&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
itsuka se ga nobikitte mo&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
itsuka otona ni natte mo&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
kitto kimi wa yosou ijou no yume ni deau&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sou darou&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
kiri o nukete kabe o koete&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
kokoro kayotta&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
kyou no yukue wa&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
dare ni mo wakaranai kara&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
zenbu ga zenbu isshoumono bakari&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sonna nanairo no keshiki o&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
oikakete ikou&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sayonara mo, deai mo, shitte&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
chizu no saki de&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
mata aetara kikasete yo&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
poketto no oku de nijinda monogatari&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
sono tsuzuki o saa&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Traduction ===&lt;br /&gt;
{{incomplet}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Liens externes ==&lt;br /&gt;
* [https://youtu.be/N2-HzUpMY7c Vidéo de la musique originale sur Youtube]&lt;br /&gt;
== Références ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Project VOLTAGE}}&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Chanson]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:JUVENILE]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Praxy</name></author>
	</entry>
</feed>