EP090 - Historique des versions

Silvallié : /* Humains / Forme et style, remplacement: {{ps|Ondine}} → * {{ps|Ondine}} (4)

2025-01-15T11:59:58Z

Humains : Forme et style, remplacement: *{{ps|Ondine}} → * {{ps|Ondine}} (4)

← Version précédente		Version du 15 janvier 2025 à 11:59
Ligne 27 :		Ligne 27 :

	* [[Sacha]]		* [[Sacha]]
	*{{ps\|Ondine}}		* {{ps\|Ondine}}
	* [[Jacky]]		* [[Jacky]]
	*[[Jessie]]		* [[Jessie]]
	* [[James]]		* [[James]]
	*{{ps\|Professeur Chen}}		* {{ps\|Professeur Chen}}
	* [[Nora]]		* [[Nora]]
	*Roger		* Roger
	* Restes de la troupe		* Restes de la troupe
	* Spectateurs et touristes		* Spectateurs et touristes

Silvallié : Forme et style, remplacement: Sacha → Sacha (15)

2025-01-13T20:57:53Z

Forme et style, remplacement: *Sacha → * Sacha (15)

← Version précédente		Version du 13 janvier 2025 à 20:57
Ligne 26 :		Ligne 26 :
	=== Humains ===		=== Humains ===

	*[[Sacha]]		* [[Sacha]]
	*{{ps\|Ondine}}		*{{ps\|Ondine}}
	*[[Jacky]]		* [[Jacky]]
	*[[Jessie]]		*[[Jessie]]
	*[[James]]		* [[James]]
	*{{ps\|Professeur Chen}}		*{{ps\|Professeur Chen}}
	*[[Nora]]		* [[Nora]]
	*Roger		*Roger
	*Restes de la troupe		* Restes de la troupe
	*Spectateurs et touristes		* Spectateurs et touristes

	=== Pokémon ===		=== Pokémon ===
Ligne 65 :		Ligne 65 :

	== Lieux ==		== Lieux ==
	*Un bateau de théâtre Pokémon.		* Un bateau de théâtre Pokémon.

	== Moments importants ==		== Moments importants ==
	*Marill révèle connaître [[Pistolet à O]].		* Marill révèle connaître [[Pistolet à O]].

	== Équipe des personnages ==		== Équipe des personnages ==
Ligne 144 :		Ligne 144 :

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==
	*Le titre de l'épisode anglais est une référence à l'expression ''stage fright'' (le « [[:wp:Trac\|trac]] »).		* Le titre de l'épisode anglais est une référence à l'expression ''stage fright'' (le « [[:wp:Trac\|trac]] »).
	*Le combat entre [[Tygnon]] et [[Machopeur]] est une référence au film [[:wp:Rocky\|Rocky]].		* Le combat entre [[Tygnon]] et [[Machopeur]] est une référence au film [[:wp:Rocky\|Rocky]].
	*Alors qu'il participe au spectacle, [[Sacha Ketchum\|Sacha]] remarque que la [[:wp:Synchronisation labiale\|synchronisation labiale]] est difficile, problème que rencontrent les entreprises faisant du doublage.		* Alors qu'il participe au spectacle, [[Sacha Ketchum\|Sacha]] remarque que la [[:wp:Synchronisation labiale\|synchronisation labiale]] est difficile, problème que rencontrent les entreprises faisant du doublage.
	*Lorsque les Pokémon dansent, [[Un Monde Pokémon (chanson)\|Un Monde Pokémon]] est passé en bande sonore.		* Lorsque les Pokémon dansent, [[Un Monde Pokémon (chanson)\|Un Monde Pokémon]] est passé en bande sonore.
	*Cet épisode n'est pas présent sur la [http://www.pokemon.com/fr/episodes-pokemon/saisons-tv-pokemon/saisons-2/ TV Pokémon], pour la même raison que [[Des joujoux par milliers#Anecdote\|Des joujoux par milliers]] : la présence de Lippoutou suite à la [[Controverse de Lippoutou\|controverse l'accusant]] d'être un cliché raciste.		* Cet épisode n'est pas présent sur la [http://www.pokemon.com/fr/episodes-pokemon/saisons-tv-pokemon/saisons-2/ TV Pokémon], pour la même raison que [[Des joujoux par milliers#Anecdote\|Des joujoux par milliers]] : la présence de Lippoutou suite à la [[Controverse de Lippoutou\|controverse l'accusant]] d'être un cliché raciste.
	**La scène de danse est la seule apparition des pieds de Lippoutou.		** La scène de danse est la seule apparition des pieds de Lippoutou.

	== Erreur ==		== Erreur ==
	[[Fichier:EP090 - Lippoutou Pieds Rouges.png\|vignette\|droite\|150px\|Lippoutou aux pieds rouges.]]		[[Fichier:EP090 - Lippoutou Pieds Rouges.png\|vignette\|droite\|150px\|Lippoutou aux pieds rouges.]]
	*Alors que dans la précédente scène de danse, les pieds de [[Lippoutou]] sont noirs, durant la scène de fin, ils sont rouges.		* Alors que dans la précédente scène de danse, les pieds de [[Lippoutou]] sont noirs, durant la scène de fin, ils sont rouges.

	== Descriptions du [[Pokédex]] ==		== Descriptions du [[Pokédex]] ==

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

2024-12-21T18:10:24Z

Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

← Version précédente		Version du 21 décembre 2024 à 18:10
Ligne 17 :		Ligne 17 :

	[[Fichier:Ecran titre EP090 FR.png\|vignette\|droite\|Le titre de l'épisode.]]		[[Fichier:Ecran titre EP090 FR.png\|vignette\|droite\|Le titre de l'épisode.]]
	Les trois héros sont en balade sur le port d'une station balnéaire. Ils remarquent un attroupement devant un bateau. Ils s'approchent et découvrent que celui-ci abrite un spectacle Pokémon. Ils décident d'aller voir ça. Leur surprise est totale quand ils découvrent que les Pokémon du spectacle parlent comme des humains. Soudain, {{da\|Ondine}} s'aperçoit que [[Togepi]] a disparu. Les trois Dresseurs partent à sa recherche. Ils le retrouvent dans les coulisses. Ils remarquent alors trois personnes et comprennent vite que ce sont eux qui doublent les Pokémon présents sur scène. Une jeune fille arrive alors. Elle se présente : elle s'appelle [[Nora]] et fait partie de la troupe. Alors que le spectacle prend fin, un des acteurs demande à Nora de faire monter son [[Raichu]] sur scène. Mais le Pokémon semble effrayé et ne bouge pas.		Les trois héros sont en balade sur le port d'une station balnéaire. Ils remarquent un attroupement devant un bateau. Ils s'approchent et découvrent que celui-ci abrite un spectacle Pokémon. Ils décident d'aller voir ça. Leur surprise est totale quand ils découvrent que les Pokémon du spectacle parlent comme des humains. Soudain, {{ps\|Ondine}} s'aperçoit que [[Togepi]] a disparu. Les trois Dresseurs partent à sa recherche. Ils le retrouvent dans les coulisses. Ils remarquent alors trois personnes et comprennent vite que ce sont eux qui doublent les Pokémon présents sur scène. Une jeune fille arrive alors. Elle se présente : elle s'appelle [[Nora]] et fait partie de la troupe. Alors que le spectacle prend fin, un des acteurs demande à Nora de faire monter son [[Raichu]] sur scène. Mais le Pokémon semble effrayé et ne bouge pas.

	Plus tard, les trois Dresseurs demandent aux acteurs s'ils peuvent les mener jusqu'à l'île voisine. Ceux-ci acceptent, car ils ont un spectacle à y tenir. Néanmoins, ils demandent à [[Sacha]] s'il peut aider Nora à dresser son Raichu. Celui-ci accepte avec joie. Sacha se rapproche de Nora et l'interroge sur sa relation avec son Pokémon. Elle lui explique qu'elle a peur de lui depuis que, par accident, il lui a envoyé un choc électrique. Raichu ressent cette peur, ce qui explique son comportement. Soudain, le bateau est touché par des torpilles. Le choc provoque une terrible secousse. En voyant Raichu terrifié, Nora oublie sa peur et va le réconforter. À ce moment-là, les membres de la Team Rocket apparaissent. Sacha s'apprête à les combattre, mais les trois escrocs menacent de faire sauter le bateau. Tous sont contraints de se rendre et sont ligotés. [[Jessie]], [[James]] et [[Miaouss de la Team Rocket\|Miaouss]] s'approchent des Pokémon, afin de les capturer, mais ceux-ci ne se laissent pas faire. James envoie son [[Smogogo]] qui utilise le [[Brouillard (capacité)\|Brouillard]]. Sacha, Ondine et [[Jacky]] se libèrent enfin. Sacha propose à Nora un combat contre la Team Rocket. Le duo [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]/Raichu fait des merveilles et les voleurs quittent la scène très vite.		Plus tard, les trois Dresseurs demandent aux acteurs s'ils peuvent les mener jusqu'à l'île voisine. Ceux-ci acceptent, car ils ont un spectacle à y tenir. Néanmoins, ils demandent à [[Sacha]] s'il peut aider Nora à dresser son Raichu. Celui-ci accepte avec joie. Sacha se rapproche de Nora et l'interroge sur sa relation avec son Pokémon. Elle lui explique qu'elle a peur de lui depuis que, par accident, il lui a envoyé un choc électrique. Raichu ressent cette peur, ce qui explique son comportement. Soudain, le bateau est touché par des torpilles. Le choc provoque une terrible secousse. En voyant Raichu terrifié, Nora oublie sa peur et va le réconforter. À ce moment-là, les membres de la Team Rocket apparaissent. Sacha s'apprête à les combattre, mais les trois escrocs menacent de faire sauter le bateau. Tous sont contraints de se rendre et sont ligotés. [[Jessie]], [[James]] et [[Miaouss de la Team Rocket\|Miaouss]] s'approchent des Pokémon, afin de les capturer, mais ceux-ci ne se laissent pas faire. James envoie son [[Smogogo]] qui utilise le [[Brouillard (capacité)\|Brouillard]]. Sacha, Ondine et [[Jacky]] se libèrent enfin. Sacha propose à Nora un combat contre la Team Rocket. Le duo [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]/Raichu fait des merveilles et les voleurs quittent la scène très vite.
Ligne 27 :		Ligne 27 :

	*[[Sacha]]		*[[Sacha]]
	*{{da\|Ondine}}		*{{ps\|Ondine}}
	*[[Jacky]]		*[[Jacky]]
	*[[Jessie]]		*[[Jessie]]
	*[[James]]		*[[James]]
	*{{da\|Professeur Chen}}		*{{ps\|Professeur Chen}}
	*[[Nora]]		*[[Nora]]
	*Roger		*Roger
Ligne 88 :		Ligne 88 :
	\|}		\|}

	=== Pokémon d'[[Ondine ~~(dessin animé)~~\|Ondine]] ===		=== Pokémon d'[[Ondine/Pokémon, la série\|Ondine]] ===

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
Ligne 129 :		Ligne 129 :
	\|}		\|}

	== [[Nous sommes de retour\|Devise]] de la [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]] ==		== [[Nous sommes de retour\|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] ==
	[[Fichier:EP090 - Costume Devise Team Rocket.png\|vignette\|droite\|150px\|Les pirates Rocket.]]		[[Fichier:EP090 - Costume Devise Team Rocket.png\|vignette\|droite\|150px\|Les pirates Rocket.]]
	[[Jessie]] : « ''Nous sommes de retour'' »<br/>		[[Jessie]] : « ''Nous sommes de retour'' »<br/>

WikiBot : Robot : modification de it:EP090 en it:GA090

2024-12-14T04:49:54Z

Robot : modification de it:EP090 en it:GA090

← Version précédente		Version du 14 décembre 2024 à 04:49
Ligne 192 :		Ligne 192 :

	{{Bandeau Anime}}		{{Bandeau Anime}}


	[[de:Theater, Theater...]]		[[de:Theater, Theater...]]
	[[en:EP090]]		[[en:EP090]]
	[[es:EP092]]		[[es:EP092]]
	[[it:~~EP090~~]]		[[it:GA090]]
	[[ja:無印編第90話]]		[[ja:無印編第90話]]
	[[zh:宝可梦第91集]]		[[zh:宝可梦第91集]]

Wimessir : /* top */ Mise en place d'homonymie

2024-11-20T17:28:58Z

top : Mise en place d'homonymie

← Version précédente		Version du 20 novembre 2024 à 17:28
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	\| image=Épisode EP090.png{{!}}350px		\| image=Épisode EP090.png{{!}}350px
	\| série=EP		\| série=EP
	\| saison=2		\| saison=2PS
	\| sortieFrance=2000		\| sortieFrance=2000
	\| sortieJapon=1<sup>er</sup> avril 1999		\| sortieJapon=1<sup>er</sup> avril 1999

Wimessir : /* top */Suppression du paramètre légende après décision des admins

2024-02-15T00:30:08Z

top : Suppression du paramètre légende après décision des admins

← Version précédente		Version du 15 février 2024 à 00:30
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	\| nomtm=Odoro ! Pokemon Shōbōto !		\| nomtm=Odoro ! Pokemon Shōbōto !
	\| image=Épisode EP090.png{{!}}350px		\| image=Épisode EP090.png{{!}}350px
	~~\| légende=[[Tygnon]] vs [[Machopeur]], quel spectacle !~~
	\| série=EP		\| série=EP
	\| saison=2		\| saison=2

Melmetal : Modifications infobox

2023-03-25T15:24:16Z

Modifications infobox

← Version précédente		Version du 25 mars 2023 à 15:24
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Ruban ~~Dessin animé~~\|90}}		{{Ruban Épisode\|90}}
	{{Infobox Épisode		{{Infobox Épisode
	\| nom=Un combat théâtral		\| nom=Un combat théâtral
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	\| image=Épisode EP090.png{{!}}350px		\| image=Épisode EP090.png{{!}}350px
	\| légende=[[Tygnon]] vs [[Machopeur]], quel spectacle !		\| légende=[[Tygnon]] vs [[Machopeur]], quel spectacle !
	\| ~~episodeno~~=90		\| série=EP
	\| ~~saisonep~~=2		\| saison=2
	\| ~~sortieFranceDiffusion~~=2000		\| sortieFrance=2000
	\| ~~sortieJaponDiffusion~~=1<sup>er</sup> avril 1999		\| sortieJapon=1<sup>er</sup> avril 1999
	\| ~~sortieUSDiffusion~~=12 février 2000		\| sortieUS=12 février 2000
	\| nouveauxpkmn=[[Lippoutou]]		\| nouveauxpkmn=[[Lippoutou]]
	~~\| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...~~
	}}		}}
	'''''Un combat théâtral''''' (titre japonais : {{Infobulle\|おどる ! ポケモンショーボート !\|Odoro ! Pokemon Shōbōto !}}, ce qui donne en français : « Danse ! Bateau-spectacle Pokémon ! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 1<sup>er</sup> avril 1999, aux États-Unis le 12 février 2000 et en France le {{?}}.		'''''Un combat théâtral''''' (titre japonais : {{Infobulle\|おどる ! ポケモンショーボート !\|Odoro ! Pokemon Shōbōto !}}, ce qui donne en français : « Danse ! Bateau-spectacle Pokémon ! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 1<sup>er</sup> avril 1999, aux États-Unis le 12 février 2000 et en France le {{?}}.
Ligne 195 :		Ligne 194 :
	{{Bandeau Anime}}		{{Bandeau Anime}}

	~~[[Catégorie:Épisode de la saison 2]]~~

	[[de:Theater, Theater...]]		[[de:Theater, Theater...]]

Wimessir : Ajout du NDEX à 4 chiffres pour le Modèle Miniature

2023-02-26T23:27:38Z

Ajout du NDEX à 4 chiffres pour le Modèle Miniature

← Version précédente		Version du 26 février 2023 à 23:27
Ligne 40 :		Ligne 40 :

	=== Pokémon ===		=== Pokémon ===
	Quel est ce Pokémon ? - {{~~miniature~~\|~~026~~}} [[Raichu]] (Japon) / {{~~miniature~~\|~~055~~}} [[Akwakwak]] (reste du monde)		Quel est ce Pokémon ? - {{Miniature\|0026}} [[Raichu]] (Japon) / {{Miniature\|0055}} [[Akwakwak]] (reste du monde)

	==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====		==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
Ligne 77 :		Ligne 77 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~025~~}}		\| {{Miniature\|0025}}
	\| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]		\| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]
	\| {{Miniature\|~~001~~}}		\| {{Miniature\|0001}}
	\| [[Bulbizarre de Sacha\|Bulbizarre]]		\| [[Bulbizarre de Sacha\|Bulbizarre]]
	\| {{Miniature\|~~006~~}}		\| {{Miniature\|0006}}
	\| [[Dracaufeu de Sacha\|Dracaufeu]]		\| [[Dracaufeu de Sacha\|Dracaufeu]]
	\|-		\|-
	\| {{Miniature\|~~007~~}}		\| {{Miniature\|0007}}
	\| [[Carapuce de Sacha\|Carapuce]]		\| [[Carapuce de Sacha\|Carapuce]]
	\| {{Miniature\|~~131~~}}		\| {{Miniature\|0131}}
	\| [[Lokhlass de Sacha\|Lokhlass]]		\| [[Lokhlass de Sacha\|Lokhlass]]
	\|}		\|}
Ligne 93 :		Ligne 93 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~118~~}}		\| {{Miniature\|0118}}
	\| [[Poissirène d'Ondine\|Poissirène]]		\| [[Poissirène d'Ondine\|Poissirène]]
	\| {{Miniature\|~~120~~}}		\| {{Miniature\|0120}}
	\| [[Stari d'Ondine\|Stari]]		\| [[Stari d'Ondine\|Stari]]
	\| {{Miniature\|~~054~~}}		\| {{Miniature\|0054}}
	\| [[Psykokwak d'Ondine\|Psykokwak]]		\| [[Psykokwak d'Ondine\|Psykokwak]]
	\|-		\|-
	\| {{Miniature\|~~175~~}}		\| {{Miniature\|0175}}
	\| [[Togepi d'Ondine\|Togepi]]		\| [[Togepi d'Ondine\|Togepi]]
	\|}		\|}
Ligne 107 :		Ligne 107 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~048~~}}		\| {{Miniature\|0048}}
	\| [[Mimitoss de Jacky\|Mimitoss]]		\| [[Mimitoss de Jacky\|Mimitoss]]
	\| {{Miniature\|~~183~~}}		\| {{Miniature\|0183}}
	\| [[Marill de Jacky\|Marill]]		\| [[Marill de Jacky\|Marill]]
	\|}		\|}
Ligne 116 :		Ligne 116 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~024~~}}		\| {{Miniature\|0024}}
	\| [[Arbok de Jessie\|Arbok]]		\| [[Arbok de Jessie\|Arbok]]
	\| {{Miniature\|~~108~~}}		\| {{Miniature\|0108}}
	\| [[Excelangue de Jessie\|Excelangue]]		\| [[Excelangue de Jessie\|Excelangue]]
	\|}		\|}
Ligne 125 :		Ligne 125 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~110~~}}		\| {{Miniature\|0110}}
	\| [[Smogogo de James\|Smogogo]]		\| [[Smogogo de James\|Smogogo]]
	\| {{Miniature\|~~071~~}}		\| {{Miniature\|0071}}
	\| [[Empiflor de James\|Empiflor]]		\| [[Empiflor de James\|Empiflor]]
	\|}		\|}

Silvallié : Forme et style, remplacement: {{sup|er}} → ^er (2), → (2)

2022-10-04T17:56:57Z

Forme et style, remplacement: {{sup|er}} → <sup>er</sup> (2), → (2)

← Version précédente		Version du 4 octobre 2022 à 17:56
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	\| saisonep=2		\| saisonep=2
	\| sortieFranceDiffusion=2000		\| sortieFranceDiffusion=2000
	\| sortieJaponDiffusion=1{{sup\|er}} avril 1999		\| sortieJaponDiffusion=1<sup>er</sup> avril 1999
	\| sortieUSDiffusion=12 février 2000		\| sortieUSDiffusion=12 février 2000
	\| nouveauxpkmn=[[Lippoutou]]		\| nouveauxpkmn=[[Lippoutou]]
	\| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...		\| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
	}}		}}
	'''''Un combat théâtral''''' (titre japonais : {{Infobulle\|おどる ! ポケモンショーボート !\|Odoro ! Pokemon Shōbōto !}}, ce qui donne en français : « Danse ! Bateau-spectacle Pokémon ! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 1{{sup\|er}} avril 1999, aux États-Unis le 12 février 2000 et en France le {{?}}.		'''''Un combat théâtral''''' (titre japonais : {{Infobulle\|おどる ! ポケモンショーボート !\|Odoro ! Pokemon Shōbōto !}}, ce qui donne en français : « Danse ! Bateau-spectacle Pokémon ! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 1<sup>er</sup> avril 1999, aux États-Unis le 12 février 2000 et en France le {{?}}.

	== Synopsis ==		== Synopsis ==
Ligne 40 :		Ligne 40 :

	=== Pokémon ===		=== Pokémon ===
	Quel est ce Pokémon ? - {{miniature\|026}} [[Raichu]] (Japon) / {{miniature\|055}} [[Akwakwak]] (reste du monde)		Quel est ce Pokémon ? - {{miniature\|026}} [[Raichu]] (Japon) / {{miniature\|055}} [[Akwakwak]] (reste du monde)

	==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====		==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====

2001:4451:447D:9D00:91AC:591D:CEF7:1025 le 15 mai 2022 à 05:58

2022-05-15T05:58:55Z

← Version précédente		Version du 15 mai 2022 à 05:58
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	\| saisonep=2		\| saisonep=2
	\| sortieFranceDiffusion=2000		\| sortieFranceDiffusion=2000
	\| sortieJaponDiffusion=1 avril 1999		\| sortieJaponDiffusion=1{{sup\|er}} avril 1999
	\| sortieUSDiffusion=12 février 2000		\| sortieUSDiffusion=12 février 2000
	\| nouveauxpkmn=[[Lippoutou]]		\| nouveauxpkmn=[[Lippoutou]]
	\| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...		\| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
	}}		}}
	'''''Un combat théâtral''''' (titre japonais : {{Infobulle\|おどる ! ポケモンショーボート !\|Odoro ! Pokemon Shōbōto !}}, ce qui donne en français : « Danse ! Bateau-spectacle Pokémon ! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 1 avril 1999, aux États-Unis le 12 février 2000 et en France le {{?}}.		'''''Un combat théâtral''''' (titre japonais : {{Infobulle\|おどる ! ポケモンショーボート !\|Odoro ! Pokemon Shōbōto !}}, ce qui donne en français : « Danse ! Bateau-spectacle Pokémon ! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 1{{sup\|er}} avril 1999, aux États-Unis le 12 février 2000 et en France le {{?}}.

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

← Version précédente		Version du 26 février 2023 à 23:27
Ligne 40 :		Ligne 40 :

	=== Pokémon ===		=== Pokémon ===
	Quel est ce Pokémon ? - {{~~miniature~~\|~~026~~}} [[Raichu]] (Japon) / {{~~miniature~~\|~~055~~}} [[Akwakwak]] (reste du monde)		Quel est ce Pokémon ? - {{Miniature\|0026}} [[Raichu]] (Japon) / {{Miniature\|0055}} [[Akwakwak]] (reste du monde)

	==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====		==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
Ligne 77 :		Ligne 77 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~025~~}}		\| {{Miniature\|0025}}
	\| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]		\| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]
	\| {{Miniature\|~~001~~}}		\| {{Miniature\|0001}}
	\| [[Bulbizarre de Sacha\|Bulbizarre]]		\| [[Bulbizarre de Sacha\|Bulbizarre]]
	\| {{Miniature\|~~006~~}}		\| {{Miniature\|0006}}
	\| [[Dracaufeu de Sacha\|Dracaufeu]]		\| [[Dracaufeu de Sacha\|Dracaufeu]]
	\|-		\|-
	\| {{Miniature\|~~007~~}}		\| {{Miniature\|0007}}
	\| [[Carapuce de Sacha\|Carapuce]]		\| [[Carapuce de Sacha\|Carapuce]]
	\| {{Miniature\|~~131~~}}		\| {{Miniature\|0131}}
	\| [[Lokhlass de Sacha\|Lokhlass]]		\| [[Lokhlass de Sacha\|Lokhlass]]
	\|}		\|}
Ligne 93 :		Ligne 93 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~118~~}}		\| {{Miniature\|0118}}
	\| [[Poissirène d'Ondine\|Poissirène]]		\| [[Poissirène d'Ondine\|Poissirène]]
	\| {{Miniature\|~~120~~}}		\| {{Miniature\|0120}}
	\| [[Stari d'Ondine\|Stari]]		\| [[Stari d'Ondine\|Stari]]
	\| {{Miniature\|~~054~~}}		\| {{Miniature\|0054}}
	\| [[Psykokwak d'Ondine\|Psykokwak]]		\| [[Psykokwak d'Ondine\|Psykokwak]]
	\|-		\|-
	\| {{Miniature\|~~175~~}}		\| {{Miniature\|0175}}
	\| [[Togepi d'Ondine\|Togepi]]		\| [[Togepi d'Ondine\|Togepi]]
	\|}		\|}
Ligne 107 :		Ligne 107 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~048~~}}		\| {{Miniature\|0048}}
	\| [[Mimitoss de Jacky\|Mimitoss]]		\| [[Mimitoss de Jacky\|Mimitoss]]
	\| {{Miniature\|~~183~~}}		\| {{Miniature\|0183}}
	\| [[Marill de Jacky\|Marill]]		\| [[Marill de Jacky\|Marill]]
	\|}		\|}
Ligne 116 :		Ligne 116 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~024~~}}		\| {{Miniature\|0024}}
	\| [[Arbok de Jessie\|Arbok]]		\| [[Arbok de Jessie\|Arbok]]
	\| {{Miniature\|~~108~~}}		\| {{Miniature\|0108}}
	\| [[Excelangue de Jessie\|Excelangue]]		\| [[Excelangue de Jessie\|Excelangue]]
	\|}		\|}
Ligne 125 :		Ligne 125 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~110~~}}		\| {{Miniature\|0110}}
	\| [[Smogogo de James\|Smogogo]]		\| [[Smogogo de James\|Smogogo]]
	\| {{Miniature\|~~071~~}}		\| {{Miniature\|0071}}
	\| [[Empiflor de James\|Empiflor]]		\| [[Empiflor de James\|Empiflor]]
	\|}		\|}

EP090 - Historique des versions

Silvallié : /* Humains */ Forme et style, remplacement: *{{ps|Ondine}} → * {{ps|Ondine}} (4)

Silvallié : Forme et style, remplacement: *Sacha → * Sacha (15)

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

WikiBot : Robot : modification de it:EP090 en it:GA090

Wimessir : /* top */ Mise en place d'homonymie

Wimessir : /* top */Suppression du paramètre légende après décision des admins

Melmetal : Modifications infobox

Wimessir : Ajout du NDEX à 4 chiffres pour le Modèle Miniature

Silvallié : Forme et style, remplacement: {{sup|er}} → er (2), → (2)