DP084 - Historique des versions

Silvallié : /* Titre dans d'autre langues */ Forme et style, remplacement: →

2025-10-25T10:17:40Z

Titre dans d'autre langues : Forme et style, remplacement: →

← Version précédente		Version du 25 octobre 2025 à 10:17
Ligne 156 :		Ligne 156 :
	* Anglais : Hungry for the Good Life!		* Anglais : Hungry for the Good Life!
	* Japonais : ウラヤマさんちの大食いウリムー！		* Japonais : ウラヤマさんちの大食いウリムー！


	[[de:Ein liebenswürdiger Vielfraß!]]		[[de:Ein liebenswürdiger Vielfraß!]]

Hanemiya le 25 octobre 2025 à 10:02

2025-10-25T10:02:07Z

← Version précédente		Version du 25 octobre 2025 à 10:02
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	\| nom=Une faim de Marcacrin !		\| nom=Une faim de Marcacrin !
	\| nomja=ウラヤマさんちの大食いウリムー！		\| nomja=ウラヤマさんちの大食いウリムー！
	\| nomtm=		\| nomtm=Urayamasan Chi no dai kui urimū!
	\| image=Épisode DP084.png		\| image=Épisode DP084.png
	\| série=DP		\| série=DP
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	\| nouveauxpkmn=Aucun		\| nouveauxpkmn=Aucun
	}}		}}
	'''"Une faim de Marcacrin !"''' (en japonais "ウラヤマさんちの大食いウリムー！" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 3 juillet 2008 au Japon et le 5 avril 2009 en France.		'''"Une faim de Marcacrin !"''' (en japonais "ウラヤマさんちの大食いウリムー！" ce qui donne en français : « Le Marcacrin glouton de Monsieur Backlot ! ») a été diffusé le 3 juillet 2008 au Japon et le 5 avril 2009 en France.

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Silvallié : Forme et style, remplacement: {{ps|Aurore}} → {{ps|Aurore}} (4)

2025-01-15T11:46:35Z

Forme et style, remplacement: *{{ps|Aurore}} → * {{ps|Aurore}} (4)

← Version précédente		Version du 15 janvier 2025 à 11:46
Ligne 25 :		Ligne 25 :

	* [[Sacha]]		* [[Sacha]]
	*{{ps\|Aurore}}		* {{ps\|Aurore}}
	* {{ps\|Pierre}}		* {{ps\|Pierre}}
	*[[Jessie]]		* [[Jessie]]
	* [[James]]		* [[James]]
	*[[Monsieur Backlot]]		* [[Monsieur Backlot]]
	* [[Monica]]		* [[Monica]]

Ligne 52 :		Ligne 52 :
	== Lieux ==		== Lieux ==
	* Forêt		* Forêt
	*[[Manoir Pokémon (Sinnoh)\|Manoir Pokémon]]		* [[Manoir Pokémon (Sinnoh)\|Manoir Pokémon]]

	== Description du [[Pokédex]] ==		== Description du [[Pokédex]] ==

Silvallié : Forme et style, remplacement: Sacha → Sacha (10)

2025-01-13T19:57:24Z

Forme et style, remplacement: *Sacha → * Sacha (10)

← Version précédente		Version du 13 janvier 2025 à 19:57
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	=== Humains ===		=== Humains ===

	*[[Sacha]]		* [[Sacha]]
	*{{ps\|Aurore}}		*{{ps\|Aurore}}
	*{{ps\|Pierre}}		* {{ps\|Pierre}}
	*[[Jessie]]		*[[Jessie]]
	*[[James]]		* [[James]]
	*[[Monsieur Backlot]]		*[[Monsieur Backlot]]
	*[[Monica]]		* [[Monica]]

	=== Pokémon ===		=== Pokémon ===
Ligne 51 :		Ligne 51 :

	== Lieux ==		== Lieux ==
	*Forêt		* Forêt
	*[[Manoir Pokémon (Sinnoh)\|Manoir Pokémon]]		*[[Manoir Pokémon (Sinnoh)\|Manoir Pokémon]]

Ligne 59 :		Ligne 59 :

	== Moments importants de l'épisode ==		== Moments importants de l'épisode ==
	*[[Yanmega de Jessie\|Yanmega]] révèle connaître l'attaque [[Aile d'Acier]].		* [[Yanmega de Jessie\|Yanmega]] révèle connaître l'attaque [[Aile d'Acier]].
	*[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série\|Aurore]] capture un [[Marcacrin d'Aurore\|Marcacrin]].		* [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série\|Aurore]] capture un [[Marcacrin d'Aurore\|Marcacrin]].
	*[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série\|Aurore]] apprend que le prochain concours sera à [[Célestia]].		* [[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série\|Aurore]] apprend que le prochain concours sera à [[Célestia]].

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==
Ligne 154 :		Ligne 154 :
	== Titre dans d'autre langues ==		== Titre dans d'autre langues ==

	*Anglais : Hungry for the Good Life!		* Anglais : Hungry for the Good Life!
	*Japonais : ウラヤマさんちの大食いウリムー！		* Japonais : ウラヤマさんちの大食いウリムー！

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

2024-12-21T18:26:22Z

Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

← Version précédente		Version du 21 décembre 2024 à 18:26
Ligne 25 :		Ligne 25 :

	*[[Sacha]]		*[[Sacha]]
	*{{da\|Aurore}}		*{{ps\|Aurore}}
	*{{da\|Pierre}}		*{{ps\|Pierre}}
	*[[Jessie]]		*[[Jessie]]
	*[[James]]		*[[James]]
Ligne 60 :		Ligne 60 :
	== Moments importants de l'épisode ==		== Moments importants de l'épisode ==
	*[[Yanmega de Jessie\|Yanmega]] révèle connaître l'attaque [[Aile d'Acier]].		*[[Yanmega de Jessie\|Yanmega]] révèle connaître l'attaque [[Aile d'Acier]].
	*[[Aurore (~~dessin animé~~)\|Aurore]] capture un [[Marcacrin d'Aurore\|Marcacrin]].		*[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série\|Aurore]] capture un [[Marcacrin d'Aurore\|Marcacrin]].
	*[[Aurore (~~dessin animé~~)\|Aurore]] apprend que le prochain concours sera à [[Célestia]].		*[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série\|Aurore]] apprend que le prochain concours sera à [[Célestia]].

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==
Ligne 85 :		Ligne 85 :
	\|}		\|}

	=== Pokémon de {{da\|Pierre}} ===		=== Pokémon de {{ps\|Pierre}} ===

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
Ligne 96 :		Ligne 96 :
	\|}		\|}

	=== Pokémon d'[[Aurore (~~dessin animé~~)\|Aurore]] ===		=== Pokémon d'[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série\|Aurore]] ===

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
Ligne 132 :		Ligne 132 :
	\|}		\|}

	== [[Nous sommes de retour\|Devise]] de la [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]] ==		== [[Nous sommes de retour\|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] ==
	[[Fichier:DP084 - Robot Devise Team Rocket.png\|vignette\|droite\|150px]]		[[Fichier:DP084 - Robot Devise Team Rocket.png\|vignette\|droite\|150px]]
	[[Jessie]] : « ''Creuser des trous c'est comme le vélo, ça n's'oublie jamais'' »<br/>		[[Jessie]] : « ''Creuser des trous c'est comme le vélo, ça n's'oublie jamais'' »<br/>

Wimessir : /* top */Suppression du paramètre légende après décision des admins

2024-02-15T00:10:06Z

top : Suppression du paramètre légende après décision des admins

← Version précédente		Version du 15 février 2024 à 00:10
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	\| nomtm=		\| nomtm=
	\| image=Épisode DP084.png		\| image=Épisode DP084.png
	~~\| légende=La chute d'Aurore et Marcacrin.~~
	\| série=DP		\| série=DP
	\| saison=11		\| saison=11

Mxewx : Rajout de la date de diffusion française de l'épisode

2023-09-10T21:52:12Z

Rajout de la date de diffusion française de l'épisode

← Version précédente		Version du 10 septembre 2023 à 21:52
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	\| série=DP		\| série=DP
	\| saison=11		\| saison=11
	\| sortieFrance=2009		\| sortieFrance=5 avril 2009
	\| sortieJapon=3 juillet 2008		\| sortieJapon=3 juillet 2008
	\| sortieUS=6 décembre 2008		\| sortieUS=6 décembre 2008
	\| nouveauxpkmn=Aucun		\| nouveauxpkmn=Aucun
	}}		}}
	'''"Une faim de Marcacrin !"''' (en japonais "ウラヤマさんちの大食いウリムー！" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 3 juillet 2008 au Japon.		'''"Une faim de Marcacrin !"''' (en japonais "ウラヤマさんちの大食いウリムー！" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 3 juillet 2008 au Japon et le 5 avril 2009 en France.

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Iceice33 le 12 avril 2023 à 04:05

2023-04-12T04:05:48Z

← Version précédente		Version du 12 avril 2023 à 04:05
Ligne 14 :		Ligne 14 :
	\| nouveauxpkmn=Aucun		\| nouveauxpkmn=Aucun
	}}		}}
			'''"Une faim de Marcacrin !"''' (en japonais "ウラヤマさんちの大食いウリムー！" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 3 juillet 2008 au Japon.

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Melmetal : Modifications infobox

2023-03-25T16:15:19Z

Modifications infobox

← Version précédente		Version du 25 mars 2023 à 16:15
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Ruban ~~Dessin animé~~\|550}}		{{Ruban Épisode\|550}}
	{{ébauche\|dessin animé}}		{{ébauche\|dessin animé}}
	{{Infobox Épisode		{{Infobox Épisode
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	\| image=Épisode DP084.png		\| image=Épisode DP084.png
	\| légende=La chute d'Aurore et Marcacrin.		\| légende=La chute d'Aurore et Marcacrin.
	\| ~~episodeno~~=~~550~~		\| série=DP
	\| ~~saisonep~~=11		\| saison=11
	\| ~~sortieFranceDiffusion~~=2009		\| sortieFrance=2009
	\| ~~sortieJaponDiffusion~~=3 juillet 2008		\| sortieJapon=3 juillet 2008
	\| ~~sortieUSDiffusion~~=6 décembre 2008		\| sortieUS=6 décembre 2008
	\| nouveauxpkmn=Aucun		\| nouveauxpkmn=Aucun
	~~\| paysdiff=Japon, États-Unis, France~~
	}}		}}

Ligne 158 :		Ligne 157 :
	*Japonais : ウラヤマさんちの大食いウリムー！		*Japonais : ウラヤマさんちの大食いウリムー！

	~~[[Catégorie:Épisode de la saison 11]]~~

	[[de:Ein liebenswürdiger Vielfraß!]]		[[de:Ein liebenswürdiger Vielfraß!]]

Wimessir : Ajout du NDEX à 4 chiffres pour le Modèle Miniature

2023-02-27T01:48:14Z

Ajout du NDEX à 4 chiffres pour le Modèle Miniature

← Version précédente		Version du 27 février 2023 à 01:48
Ligne 71 :		Ligne 71 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~025~~}}		\| {{Miniature\|0025}}
	\| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]		\| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]
	\| {{Miniature\|~~397~~}}		\| {{Miniature\|0397}}
	\| [[Étourvol de Sacha\|Étourvol]]		\| [[Étourvol de Sacha\|Étourvol]]
	\| {{Miniature\|~~387~~}}		\| {{Miniature\|0387}}
	\| [[Tortipouss de Sacha\|Tortipouss]]		\| [[Tortipouss de Sacha\|Tortipouss]]
	\|-		\|-
	\| {{Miniature\|~~390~~}}		\| {{Miniature\|0390}}
	\| [[Ouisticram de Sacha\|Ouisticram]]		\| [[Ouisticram de Sacha\|Ouisticram]]
	\| {{Miniature\|~~418~~}}		\| {{Miniature\|0418}}
	\| [[Mustébouée de Sacha\|Mustébouée]]		\| [[Mustébouée de Sacha\|Mustébouée]]
	\| {{Miniature\|~~207~~}}		\| {{Miniature\|0207}}
	\| [[Scorplane de Sacha\|Scorplane]]		\| [[Scorplane de Sacha\|Scorplane]]
	\|}		\|}
Ligne 89 :		Ligne 89 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~185~~}}		\| {{Miniature\|0185}}
	\| [[Simularbre de Pierre\|Simularbre]]		\| [[Simularbre de Pierre\|Simularbre]]
	\| {{Miniature\|~~453~~}}		\| {{Miniature\|0453}}
	\| [[Cradopaud de Pierre\|Cradopaud]]		\| [[Cradopaud de Pierre\|Cradopaud]]
	\| {{Miniature\|~~440~~}}		\| {{Miniature\|0440}}
	\| [[Ptiravi de Pierre\|Ptiravi]]		\| [[Ptiravi de Pierre\|Ptiravi]]
	\|}		\|}
Ligne 100 :		Ligne 100 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~393~~}}		\| {{Miniature\|0393}}
	\| [[Tiplouf d'Aurore\|Tiplouf]]		\| [[Tiplouf d'Aurore\|Tiplouf]]
	\| {{Miniature\|~~427~~}}		\| {{Miniature\|0427}}
	\| [[Laporeille d'Aurore\|Laporeille]]		\| [[Laporeille d'Aurore\|Laporeille]]
	\| {{Miniature\|~~417~~}}		\| {{Miniature\|0417}}
	\| [[Pachirisu d'Aurore\|Pachirisu]]		\| [[Pachirisu d'Aurore\|Pachirisu]]
	\|-		\|-
	\| {{Miniature\|~~424~~}}		\| {{Miniature\|0424}}
	\| [[Capidextre d'Aurore\|Capidextre]]		\| [[Capidextre d'Aurore\|Capidextre]]
	\| {{Miniature\|~~220~~}}		\| {{Miniature\|0220}}
	\| [[Marcacrin d'Aurore\|Marcacrin]]		\| [[Marcacrin d'Aurore\|Marcacrin]]
	\|}		\|}
Ligne 116 :		Ligne 116 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~202~~}}		\| {{Miniature\|0202}}
	\| [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]]		\| [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]]
	\| {{Miniature\|~~336~~}}		\| {{Miniature\|0336}}
	\| [[Séviper de Jessie\|Séviper]]		\| [[Séviper de Jessie\|Séviper]]
	\| {{Miniature\|~~469~~}}		\| {{Miniature\|0469}}
	\| [[Yanmega de Jessie\|Yanmega]]		\| [[Yanmega de Jessie\|Yanmega]]
	\|}		\|}
Ligne 127 :		Ligne 127 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~439~~}}		\| {{Miniature\|0439}}
	\| [[Mime Jr. de James\|Mime Jr.]]		\| [[Mime Jr. de James\|Mime Jr.]]
	\| {{Miniature\|~~455~~}}		\| {{Miniature\|0455}}
	\| [[Vortente de James\|Vortente]]		\| [[Vortente de James\|Vortente]]
	\|}		\|}

← Version précédente		Version du 27 février 2023 à 01:48
Ligne 71 :		Ligne 71 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~025~~}}		\| {{Miniature\|0025}}
	\| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]		\| [[Pikachu de Sacha\|Pikachu]]
	\| {{Miniature\|~~397~~}}		\| {{Miniature\|0397}}
	\| [[Étourvol de Sacha\|Étourvol]]		\| [[Étourvol de Sacha\|Étourvol]]
	\| {{Miniature\|~~387~~}}		\| {{Miniature\|0387}}
	\| [[Tortipouss de Sacha\|Tortipouss]]		\| [[Tortipouss de Sacha\|Tortipouss]]
	\|-		\|-
	\| {{Miniature\|~~390~~}}		\| {{Miniature\|0390}}
	\| [[Ouisticram de Sacha\|Ouisticram]]		\| [[Ouisticram de Sacha\|Ouisticram]]
	\| {{Miniature\|~~418~~}}		\| {{Miniature\|0418}}
	\| [[Mustébouée de Sacha\|Mustébouée]]		\| [[Mustébouée de Sacha\|Mustébouée]]
	\| {{Miniature\|~~207~~}}		\| {{Miniature\|0207}}
	\| [[Scorplane de Sacha\|Scorplane]]		\| [[Scorplane de Sacha\|Scorplane]]
	\|}		\|}
Ligne 89 :		Ligne 89 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~185~~}}		\| {{Miniature\|0185}}
	\| [[Simularbre de Pierre\|Simularbre]]		\| [[Simularbre de Pierre\|Simularbre]]
	\| {{Miniature\|~~453~~}}		\| {{Miniature\|0453}}
	\| [[Cradopaud de Pierre\|Cradopaud]]		\| [[Cradopaud de Pierre\|Cradopaud]]
	\| {{Miniature\|~~440~~}}		\| {{Miniature\|0440}}
	\| [[Ptiravi de Pierre\|Ptiravi]]		\| [[Ptiravi de Pierre\|Ptiravi]]
	\|}		\|}
Ligne 100 :		Ligne 100 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~393~~}}		\| {{Miniature\|0393}}
	\| [[Tiplouf d'Aurore\|Tiplouf]]		\| [[Tiplouf d'Aurore\|Tiplouf]]
	\| {{Miniature\|~~427~~}}		\| {{Miniature\|0427}}
	\| [[Laporeille d'Aurore\|Laporeille]]		\| [[Laporeille d'Aurore\|Laporeille]]
	\| {{Miniature\|~~417~~}}		\| {{Miniature\|0417}}
	\| [[Pachirisu d'Aurore\|Pachirisu]]		\| [[Pachirisu d'Aurore\|Pachirisu]]
	\|-		\|-
	\| {{Miniature\|~~424~~}}		\| {{Miniature\|0424}}
	\| [[Capidextre d'Aurore\|Capidextre]]		\| [[Capidextre d'Aurore\|Capidextre]]
	\| {{Miniature\|~~220~~}}		\| {{Miniature\|0220}}
	\| [[Marcacrin d'Aurore\|Marcacrin]]		\| [[Marcacrin d'Aurore\|Marcacrin]]
	\|}		\|}
Ligne 116 :		Ligne 116 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~202~~}}		\| {{Miniature\|0202}}
	\| [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]]		\| [[Qulbutoké de Jessie\|Qulbutoké]]
	\| {{Miniature\|~~336~~}}		\| {{Miniature\|0336}}
	\| [[Séviper de Jessie\|Séviper]]		\| [[Séviper de Jessie\|Séviper]]
	\| {{Miniature\|~~469~~}}		\| {{Miniature\|0469}}
	\| [[Yanmega de Jessie\|Yanmega]]		\| [[Yanmega de Jessie\|Yanmega]]
	\|}		\|}
Ligne 127 :		Ligne 127 :

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
	\| {{Miniature\|~~439~~}}		\| {{Miniature\|0439}}
	\| [[Mime Jr. de James\|Mime Jr.]]		\| [[Mime Jr. de James\|Mime Jr.]]
	\| {{Miniature\|~~455~~}}		\| {{Miniature\|0455}}
	\| [[Vortente de James\|Vortente]]		\| [[Vortente de James\|Vortente]]
	\|}		\|}

DP084 - Historique des versions

Silvallié : /* Titre dans d'autre langues */ Forme et style, remplacement: →

Hanemiya le 25 octobre 2025 à 10:02

Silvallié : Forme et style, remplacement: *{{ps|Aurore}} → * {{ps|Aurore}} (4)

Silvallié : Forme et style, remplacement: *Sacha → * Sacha (10)

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

Wimessir : /* top */Suppression du paramètre légende après décision des admins

Mxewx : Rajout de la date de diffusion française de l'épisode