DP031 - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: | nomtm= → | nomtm=

2025-10-07T11:58:24Z

top : Forme et style, remplacement: | nomtm= → | nomtm=

← Version précédente		Version du 7 octobre 2025 à 11:58
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	\| nom=Rien ne vaut un Pokémon plante		\| nom=Rien ne vaut un Pokémon plante
	\| nomja=ナエトル対ナエトル！スピード対決！！		\| nomja=ナエトル対ナエトル！スピード対決！！
	\| nomtm= Naetoru tai naetoru! Supīdo taiketsu! !		\| nomtm=Naetoru tai naetoru! Supīdo taiketsu! !
	\| image=Épisode DP031.png		\| image=Épisode DP031.png
	\| série=DP		\| série=DP

Hanemiya le 5 octobre 2025 à 11:57

2025-10-05T11:57:07Z

← Version précédente		Version du 5 octobre 2025 à 11:57
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	\| nom=Rien ne vaut un Pokémon plante		\| nom=Rien ne vaut un Pokémon plante
	\| nomja=ナエトル対ナエトル！スピード対決！！		\| nomja=ナエトル対ナエトル！スピード対決！！
	\| nomtm=		\| nomtm= Naetoru tai naetoru! Supīdo taiketsu! !
	\| image=Épisode DP031.png		\| image=Épisode DP031.png
	\| série=DP		\| série=DP
Ligne 13 :		Ligne 13 :
	\| nouveauxpkmn=[[Ceribou]] et [[Apitrini]]		\| nouveauxpkmn=[[Ceribou]] et [[Apitrini]]
	}}		}}
	'''"Rien ne vaut un Pokémon plante"''' (en japonais "ナエトル対ナエトル！スピード対決！！" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 26 avril 2007 au Japon et le 18 mars 2008 en France.		'''"Rien ne vaut un Pokémon plante"''' (en japonais "ナエトル対ナエトル！スピード対決！！" ce qui donne en français : « Tortipouss contre Tortipouss ! Un duel de vitesse ! ») a été diffusé le 26 avril 2007 au Japon et le 18 mars 2008 en France.

	== Synopsis ==		== Synopsis ==

Silvallié : /* Titre dans d'autre langues */ Forme et style, remplacement: →

2025-05-29T21:54:08Z

Titre dans d'autre langues : Forme et style, remplacement: →

← Version précédente		Version du 29 mai 2025 à 21:54
Ligne 169 :		Ligne 169 :
	* Anglais : The Grass-Type Is Always Greener!		* Anglais : The Grass-Type Is Always Greener!
	* Japonais : ナエトル対ナエトル！スピード対決！！		* Japonais : ナエトル対ナエトル！スピード対決！！


	[[de:Verrückt nach Pflanzen-Pokémon!]]		[[de:Verrückt nach Pflanzen-Pokémon!]]

Nolan : Révocation de 2 modifications réalisées par 2001:861:52C4:D250:1A:EC3B:1ED2:A159 (discussion) et restauration de la dernière version réalisée par Silvallié

2025-05-04T19:33:55Z

Révocation de 2 modifications réalisées par 2001:861:52C4:D250:1A:EC3B:1ED2:A159 (discussion) et restauration de la dernière version réalisée par Silvallié

← Version précédente		Version du 4 mai 2025 à 19:33
Ligne 80 :		Ligne 80 :
	* [[Flo]] demande à son [[Tortipouss]] d'utiliser [[Balle Graine]] au lieu de [[Vampigraine]].		* [[Flo]] demande à son [[Tortipouss]] d'utiliser [[Balle Graine]] au lieu de [[Vampigraine]].
	* [[Pierre (Kanto)/Pokémon, la série\|Pierre]] dit que les Pokémon [[Vol (type)\|Vol]] ont l'avantage face aux Pokémon Herbe, or il s'agit du type [[Plante (type)\|Plante]].		* [[Pierre (Kanto)/Pokémon, la série\|Pierre]] dit que les Pokémon [[Vol (type)\|Vol]] ont l'avantage face aux Pokémon Herbe, or il s'agit du type [[Plante (type)\|Plante]].
	* L'[[Aéropique]] d'Etourvol manque sa cible, chose impossible dans le jeu.

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==

2001:861:52C4:D250:1A:EC3B:1ED2:A159 : /* Erreur */

2025-04-29T18:15:35Z

Erreur

← Version précédente		Version du 29 avril 2025 à 18:15
Ligne 80 :		Ligne 80 :
	* [[Flo]] demande à son [[Tortipouss]] d'utiliser [[Balle Graine]] au lieu de [[Vampigraine]].		* [[Flo]] demande à son [[Tortipouss]] d'utiliser [[Balle Graine]] au lieu de [[Vampigraine]].
	* [[Pierre (Kanto)/Pokémon, la série\|Pierre]] dit que les Pokémon [[Vol (type)\|Vol]] ont l'avantage face aux Pokémon Herbe, or il s'agit du type [[Plante (type)\|Plante]].		* [[Pierre (Kanto)/Pokémon, la série\|Pierre]] dit que les Pokémon [[Vol (type)\|Vol]] ont l'avantage face aux Pokémon Herbe, or il s'agit du type [[Plante (type)\|Plante]].
	* L'[[~~Aeropique~~]] d'Etourvol manque sa cible, chose impossible dans le jeu.		* L'[[Aéropique]] d'Etourvol manque sa cible, chose impossible dans le jeu.

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==

2001:861:52C4:D250:1A:EC3B:1ED2:A159 : /* Erreur */

2025-04-29T18:15:26Z

Erreur

← Version précédente		Version du 29 avril 2025 à 18:15
Ligne 80 :		Ligne 80 :
	* [[Flo]] demande à son [[Tortipouss]] d'utiliser [[Balle Graine]] au lieu de [[Vampigraine]].		* [[Flo]] demande à son [[Tortipouss]] d'utiliser [[Balle Graine]] au lieu de [[Vampigraine]].
	* [[Pierre (Kanto)/Pokémon, la série\|Pierre]] dit que les Pokémon [[Vol (type)\|Vol]] ont l'avantage face aux Pokémon Herbe, or il s'agit du type [[Plante (type)\|Plante]].		* [[Pierre (Kanto)/Pokémon, la série\|Pierre]] dit que les Pokémon [[Vol (type)\|Vol]] ont l'avantage face aux Pokémon Herbe, or il s'agit du type [[Plante (type)\|Plante]].
			* L'[[Aeropique]] d'Etourvol manque sa cible, chose impossible dans le jeu.

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==

Silvallié : /* Humains / Forme et style, remplacement: {{ps|Aurore}} → * {{ps|Aurore}} (4)

2025-01-15T11:45:41Z

Humains : Forme et style, remplacement: *{{ps|Aurore}} → * {{ps|Aurore}} (4)

← Version précédente		Version du 15 janvier 2025 à 11:45
Ligne 25 :		Ligne 25 :

	* [[Sacha]]		* [[Sacha]]
	*{{ps\|Aurore}}		* {{ps\|Aurore}}
	* {{ps\|Pierre}}		* {{ps\|Pierre}}
	*[[Jessie]]		* [[Jessie]]
	* [[James]]		* [[James]]
	*[[Sara]]		* [[Sara]]
	* [[Flo]]		* [[Flo]]
	*Arbitre		* Arbitre

	=== Pokémon ===		=== Pokémon ===

Silvallié : Forme et style, remplacement: Sacha → Sacha (9)

2025-01-13T19:55:47Z

Forme et style, remplacement: *Sacha → * Sacha (9)

← Version précédente		Version du 13 janvier 2025 à 19:55
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	=== Humains ===		=== Humains ===

	*[[Sacha]]		* [[Sacha]]
	*{{ps\|Aurore}}		*{{ps\|Aurore}}
	*{{ps\|Pierre}}		* {{ps\|Pierre}}
	*[[Jessie]]		*[[Jessie]]
	*[[James]]		* [[James]]
	*[[Sara]]		*[[Sara]]
	*[[Flo]]		* [[Flo]]
	*Arbitre		*Arbitre

Ligne 67 :		Ligne 67 :

	== Lieux ==		== Lieux ==
	*[[Forêt Vestigion]]		* [[Forêt Vestigion]]

	== Description du [[Pokédex]] ==		== Description du [[Pokédex]] ==
Ligne 74 :		Ligne 74 :

	== Moments importants de l'épisode ==		== Moments importants de l'épisode ==
	*Nos héros rencontrent [[Flo]].		* Nos héros rencontrent [[Flo]].
	*[[Sacha]] affronte et perd face à [[Flo]] dans un match non officiel.		* [[Sacha]] affronte et perd face à [[Flo]] dans un match non officiel.

	== Erreur ==		== Erreur ==
Ligne 167 :		Ligne 167 :
	== Titre dans d'autre langues ==		== Titre dans d'autre langues ==

	*Anglais : The Grass-Type Is Always Greener!		* Anglais : The Grass-Type Is Always Greener!
	*Japonais : ナエトル対ナエトル！スピード対決！！		* Japonais : ナエトル対ナエトル！スピード対決！！

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

2024-12-21T18:26:59Z

Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

← Version précédente		Version du 21 décembre 2024 à 18:26
Ligne 25 :		Ligne 25 :

	*[[Sacha]]		*[[Sacha]]
	*{{da\|Aurore}}		*{{ps\|Aurore}}
	*{{da\|Pierre}}		*{{ps\|Pierre}}
	*[[Jessie]]		*[[Jessie]]
	*[[James]]		*[[James]]
Ligne 79 :		Ligne 79 :
	== Erreur ==		== Erreur ==
	* [[Flo]] demande à son [[Tortipouss]] d'utiliser [[Balle Graine]] au lieu de [[Vampigraine]].		* [[Flo]] demande à son [[Tortipouss]] d'utiliser [[Balle Graine]] au lieu de [[Vampigraine]].
	* [[Pierre (~~dessin animé~~)\|Pierre]] dit que les Pokémon [[Vol (type)\|Vol]] ont l'avantage face aux Pokémon Herbe, or il s'agit du type [[Plante (type)\|Plante]].		* [[Pierre (Kanto)/Pokémon, la série\|Pierre]] dit que les Pokémon [[Vol (type)\|Vol]] ont l'avantage face aux Pokémon Herbe, or il s'agit du type [[Plante (type)\|Plante]].

	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==
Ligne 99 :		Ligne 99 :
	\|}		\|}

	=== Pokémon de {{da\|Pierre}} ===		=== Pokémon de {{ps\|Pierre}} ===

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
Ligne 108 :		Ligne 108 :
	\|}		\|}

	=== Pokémon d'[[Aurore (~~dessin animé~~)\|Aurore]] ===		=== Pokémon d'[[Aurore (Sinnoh)/Pokémon, la série\|Aurore]] ===

	{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"		{\| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
Ligne 141 :		Ligne 141 :
	\|}		\|}

	== [[Nous sommes de retour\|Devise]] de la [[Team Rocket ~~(trio)~~\|Team Rocket]] ==		== [[Nous sommes de retour\|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket\|Team Rocket]] ==
	[[Jessie]] : « ''Écoutez, est-ce la victoire, que j'entends au loin ?'' »<br/>		[[Jessie]] : « ''Écoutez, est-ce la victoire, que j'entends au loin ?'' »<br/>
	[[James]] : « ''Bien sûr, c'est l'amie de notre destin'' »<br/>		[[James]] : « ''Bien sûr, c'est l'amie de notre destin'' »<br/>

Silvallié : /* Match */Forme et style, remplacement: ==Match== → == Match ==

2024-04-23T18:10:37Z

Match : Forme et style, remplacement: ==Match== → == Match ==

← Version précédente		Version du 23 avril 2024 à 18:10
Ligne 158 :		Ligne 158 :
	Jessie, James et Miaouss : « ''...les terrasse'' »<br/>		Jessie, James et Miaouss : « ''...les terrasse'' »<br/>

	==Match==		== Match ==
	{{MatchHaut\|Flo\|Sacha\|2\|type=plante}}		{{MatchHaut\|Flo\|Sacha\|2\|type=plante}}
	{{Match\|0420\|Ceribou\|0387\|Tortipouss de Sacha{{!}}Tortipouss\|Rappel du Ceribou de Flo}}		{{Match\|0420\|Ceribou\|0387\|Tortipouss de Sacha{{!}}Tortipouss\|Rappel du Ceribou de Flo}}

DP031 - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: | nomtm= → | nomtm=

Hanemiya le 5 octobre 2025 à 11:57

Silvallié : /* Titre dans d'autre langues */ Forme et style, remplacement: →

Nolan : Révocation de 2 modifications réalisées par 2001:861:52C4:D250:1A:EC3B:1ED2:A159 (discussion) et restauration de la dernière version réalisée par Silvallié

2001:861:52C4:D250:1A:EC3B:1ED2:A159 : /* Erreur */

2001:861:52C4:D250:1A:EC3B:1ED2:A159 : /* Erreur */

Silvallié : /* Humains */ Forme et style, remplacement: *{{ps|Aurore}} → * {{ps|Aurore}} (4)

Silvallié : Forme et style, remplacement: *Sacha → * Sacha (9)

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

Silvallié : /* Match */Forme et style, remplacement: ==Match== → == Match ==

Silvallié : /* top */ Forme et style, remplacement: | nomtm= → | nomtm=

Silvallié : /* Titre dans d'autre langues */ Forme et style, remplacement: →

Nolan : Révocation de 2 modifications réalisées par 2001:861:52C4:D250:1A:EC3B:1ED2:A159 (discussion) et restauration de la dernière version réalisée par Silvallié

2001:861:52C4:D250:1A:EC3B:1ED2:A159 : /* Erreur */

2001:861:52C4:D250:1A:EC3B:1ED2:A159 : /* Erreur */

Silvallié : /* Humains / Forme et style, remplacement: {{ps|Aurore}} → * {{ps|Aurore}} (4)

Silvallié : Forme et style, remplacement: Sacha → Sacha (9)

Silvallié : Changement de lien pour les personnages avec plusieurs pages

Silvallié : /* Match */Forme et style, remplacement: ==Match== → == Match ==