Blaine's Quiz 2 (Gym Challenge 111) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Utilisation du paramètre nom-ref

2025-12-19T14:41:00Z

top : Utilisation du paramètre nom-ref

← Version précédente		Version du 19 décembre 2025 à 14:41
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	\| nom=Blaine's Quiz #2		\| nom=Blaine's Quiz #2
	\| nomformaté=Blaine's Quiz #2		\| nomformaté=Blaine's Quiz #2
	\| nom-trad=« Quiz d'Auguste #2 »<ref ~~name~~=~~"trad">Traduction~~ non ~~officielle.</ref>~~		\| nom-trad=Quiz d'Auguste #2
			\| nom-ref=non
	\| sujet=Auguste		\| sujet=Auguste
	\| nomja=カツラのクイズその2		\| nomja=カツラのクイズその2

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

2025-06-27T09:47:17Z

top : Références en paramètres

← Version précédente		Version du 27 juin 2025 à 09:47
Ligne 21 :		Ligne 21 :
	<!-- Facultés -->		<!-- Facultés -->
	\| faculté-description=Put a card from your hand face down in front of you. Your opponent guesses whether it is an Energy card, a Trainer card, or a Pokémon (Basic or Evolution) card. Flip the card over. If your opponent guessed right, he or she draws 2 cards. If your opponent guessed wrong, you draw 2 cards. Either way, return the card to your hand.		\| faculté-description=Put a card from your hand face down in front of you. Your opponent guesses whether it is an Energy card, a Trainer card, or a Pokémon (Basic or Evolution) card. Flip the card over. If your opponent guessed right, he or she draws 2 cards. If your opponent guessed wrong, you draw 2 cards. Either way, return the card to your hand.
	\| faculté-description-trad=« Placez une carte de votre [[main]] face verso devant vous. Votre adversaire devine si c'est une [[carte Énergie]], une [[carte Dresseur (JCC)\|carte Dresseur]], ou une [[:Catégorie:Carte Pokémon\|carte Pokémon]] (de base ou [[Évolution (JCC)\|Évolution]]). Retournez la carte. Si votre adversaire a bien deviné, il ou elle pioche 2 cartes. Si votre adversaire a mal deviné, vous piochez 2 cartes. Quel que soit le résultat, remettez la carte dans votre main. »<ref ~~name~~=~~"trad">Traduction~~ non ~~officielle.</ref>~~		\| faculté-description-trad=Placez une carte de votre [[main]] face verso devant vous. Votre adversaire devine si c'est une [[carte Énergie]], une [[carte Dresseur (JCC)\|carte Dresseur]], ou une [[:Catégorie:Carte Pokémon\|carte Pokémon]] (de base ou [[Évolution (JCC)\|Évolution]]). Retournez la carte. Si votre adversaire a bien deviné, il ou elle pioche 2 cartes. Si votre adversaire a mal deviné, vous piochez 2 cartes. Quel que soit le résultat, remettez la carte dans votre main.
			\| faculté-description-ref=non

	<!-- Anecdotes -->		<!-- Anecdotes -->

Matt. : | nomformaté=Blaine's Quiz #2

2025-03-30T12:55:40Z

| nomformaté=Blaine's Quiz #2

← Version précédente		Version du 30 mars 2025 à 12:55
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	<!-- Infobox -->		<!-- Infobox -->
	\| nom=Blaine's Quiz #2		\| nom=Blaine's Quiz #2
			\| nomformaté=Blaine's Quiz #2
	\| nom-trad=« Quiz d'Auguste #2 »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>		\| nom-trad=« Quiz d'Auguste #2 »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	\| sujet=Auguste		\| sujet=Auguste

Matt. : /* top */ remplacement: | nom-trad=« Quiz d → | nom-trad=« Quiz d »Traduction non officielle.

2025-03-12T21:27:50Z

top : remplacement: | nom-trad=« Quiz d → | nom-trad=« Quiz d »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>

← Version précédente		Version du 12 mars 2025 à 21:27
Ligne 5 :		Ligne 5 :
	<!-- Infobox -->		<!-- Infobox -->
	\| nom=Blaine's Quiz #2		\| nom=Blaine's Quiz #2
	\| nom-trad=« Quiz d		\| nom-trad=« Quiz d'Auguste #2 »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	\| sujet=Auguste		\| sujet=Auguste
	\| nomja=カツラのクイズその2		\| nomja=カツラのクイズその2

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

2025-02-16T09:08:49Z

Conversion en modèle Article carte

← Version précédente		Version du 16 février 2025 à 09:08
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{~~Titre réel\|Blaine's Quiz #2 (Gym Challenge 111)}}~~		{{Article carte
	~~{{Ruban Carte JCC~~		<!-- Bandeaux de haut de page -->
	\| ~~extension=Gym Challenge~~		\| titre-réel=Blaine's Quiz #2 (Gym Challenge 111)
	~~\| carteprécédente=Sabrina~~
	~~\| pageprécédente=Sabrina (Gym Challenge 110)~~		<!-- Infobox -->
	~~\| cartesuivante~~=Blaine's Quiz #3
	~~\| pagesuivante=Blaine's Quiz 3~~ (Gym Challenge ~~112~~)
	}}
	~~{{Pas de traduction française}}~~
	{{Infobox ~~Carte~~
	\| nom=Blaine's Quiz #2		\| nom=Blaine's Quiz #2
			\| nom-trad=« Quiz d
	\| sujet=Auguste		\| sujet=Auguste
	\| nomja=カツラのクイズその2		\| nomja=カツラのクイズその2
Ligne 19 :		Ligne 15 :
	\| maxsetcarte=132		\| maxsetcarte=132
	\| illus=Ken Sugimori		\| illus=Ken Sugimori
	}}
	'''Blaine's Quiz #2''' (en français : '''« Quiz d'[[Auguste]] n°2 »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>''') est une [[Carte Dresseur (JCC)\|carte Dresseur]] de l'[[extension]] [[Gym Challenge]].

	~~__TOC__~~
	~~== Facultés ==~~

	~~{{Infobox Faculté (JCC)~~
	\| format=Wizards		\| format=Wizards
	\| description=Put a card from your hand face down in front of you. Your opponent guesses whether it is an Energy card, a Trainer card, or a Pokémon (Basic or Evolution) card. Flip the card over. If your opponent guessed right, he or she draws 2 cards. If your opponent guessed wrong, you draw 2 cards. Either way, return the card to your hand.
	\| description-trad=« Placez une carte de votre [[main]] face verso devant vous. Votre adversaire devine si c'est une [[carte Énergie]], une [[carte Dresseur (JCC)\|carte Dresseur]], ou une [[:Catégorie:Carte Pokémon\|carte Pokémon]] (de base ou [[Évolution (JCC)\|Évolution]]). Retournez la carte. Si votre adversaire a bien deviné, il ou elle pioche 2 cartes. Si votre adversaire a mal deviné, vous piochez 2 cartes. Quel que soit le résultat, remettez la carte dans votre main. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	}}

	== ~~Anecdotes =~~=		<!-- Facultés -->
			\| faculté-description=Put a card from your hand face down in front of you. Your opponent guesses whether it is an Energy card, a Trainer card, or a Pokémon (Basic or Evolution) card. Flip the card over. If your opponent guessed right, he or she draws 2 cards. If your opponent guessed wrong, you draw 2 cards. Either way, return the card to your hand.
			\| faculté-description-trad=« Placez une carte de votre [[main]] face verso devant vous. Votre adversaire devine si c'est une [[carte Énergie]], une [[carte Dresseur (JCC)\|carte Dresseur]], ou une [[:Catégorie:Carte Pokémon\|carte Pokémon]] (de base ou [[Évolution (JCC)\|Évolution]]). Retournez la carte. Si votre adversaire a bien deviné, il ou elle pioche 2 cartes. Si votre adversaire a mal deviné, vous piochez 2 cartes. Quel que soit le résultat, remettez la carte dans votre main. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>

			<!-- Anecdotes -->
			\| anecdotes=
	* La silhouette d'un [[Onix]] est visible sur l'illustration de cette carte.		* La silhouette d'un [[Onix]] est visible sur l'illustration de cette carte.
	* Dans les jeux de [[première génération]], l'[[Arène de Cramois'Île\|Arène]] d'Auguste a des portes verrouillées qui ne peuvent être ouvertes que si le [[joueur]] répond correctement à une question quiz ou bat un [[Dresseur]].		* Dans les jeux de [[première génération]], l'[[Arène de Cramois'Île\|Arène]] d'Auguste a des portes verrouillées qui ne peuvent être ouvertes que si le [[joueur]] répond correctement à une question quiz ou bat un [[Dresseur]].

	~~== Voir aussi ==~~		<!-- Autres -->
			\| références=oui
	* Pour plus d'informations sur l'extension : [[Gym Challenge]].		}}
	* Pour plus d'informations sur le personnage : [[Auguste]].

	~~== Notes et~~ références ==
	~~<references/>~~

	~~{{Bandeau JCC~~}}

	[[de:Blaine's Quiz 2 (TCG)]]		[[de:Blaine's Quiz 2 (TCG)]]

Silvallié : /* Facultés */ Forme et style, remplacement: | format = → | format=

2025-01-13T17:27:29Z

Facultés : Forme et style, remplacement: | format = → | format=

← Version précédente		Version du 13 janvier 2025 à 17:27
Ligne 26 :		Ligne 26 :

	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| format = Wizards		\| format=Wizards
	\| description=Put a card from your hand face down in front of you. Your opponent guesses whether it is an Energy card, a Trainer card, or a Pokémon (Basic or Evolution) card. Flip the card over. If your opponent guessed right, he or she draws 2 cards. If your opponent guessed wrong, you draw 2 cards. Either way, return the card to your hand.		\| description=Put a card from your hand face down in front of you. Your opponent guesses whether it is an Energy card, a Trainer card, or a Pokémon (Basic or Evolution) card. Flip the card over. If your opponent guessed right, he or she draws 2 cards. If your opponent guessed wrong, you draw 2 cards. Either way, return the card to your hand.
	\| description-trad=« Placez une carte de votre [[main]] face verso devant vous. Votre adversaire devine si c'est une [[carte Énergie]], une [[carte Dresseur (JCC)\|carte Dresseur]], ou une [[:Catégorie:Carte Pokémon\|carte Pokémon]] (de base ou [[Évolution (JCC)\|Évolution]]). Retournez la carte. Si votre adversaire a bien deviné, il ou elle pioche 2 cartes. Si votre adversaire a mal deviné, vous piochez 2 cartes. Quel que soit le résultat, remettez la carte dans votre main. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>		\| description-trad=« Placez une carte de votre [[main]] face verso devant vous. Votre adversaire devine si c'est une [[carte Énergie]], une [[carte Dresseur (JCC)\|carte Dresseur]], ou une [[:Catégorie:Carte Pokémon\|carte Pokémon]] (de base ou [[Évolution (JCC)\|Évolution]]). Retournez la carte. Si votre adversaire a bien deviné, il ou elle pioche 2 cartes. Si votre adversaire a mal deviné, vous piochez 2 cartes. Quel que soit le résultat, remettez la carte dans votre main. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>

Silvallié : Ajout du sujet secondaire Onix

2024-11-17T11:50:17Z

Ajout du sujet secondaire Onix

← Version précédente		Version du 17 novembre 2024 à 11:50
Ligne 12 :		Ligne 12 :
	\| sujet=Auguste		\| sujet=Auguste
	\| nomja=カツラのクイズその2		\| nomja=カツラのクイズその2
			\| sujetsecondaire=Onix
	\| catégorie=Dresseur		\| catégorie=Dresseur
	\| extension=Gym Challenge		\| extension=Gym Challenge

Matt. : /* Anecdotes */

2024-11-17T01:39:45Z

Anecdotes

← Version précédente		Version du 17 novembre 2024 à 01:39
Ligne 32 :		Ligne 32 :
	== Anecdotes ==		== Anecdotes ==

	* ~~Sur l~~'~~illustration, le Pokémon à propos duquel [[Auguste]] pose une question est~~ un [[Onix]]~~, dont on voit~~ l'~~ombre~~.		* La silhouette d'un [[Onix]] est visible sur l'illustration de cette carte.
	* Dans les jeux de [[première génération]], l'[[Arène de Cramois'Île\|Arène]] d'Auguste a des portes verrouillées qui ne peuvent être ouvertes que si le [[joueur]] répond correctement à une question quiz ou bat un [[Dresseur]].		* Dans les jeux de [[première génération]], l'[[Arène de Cramois'Île\|Arène]] d'Auguste a des portes verrouillées qui ne peuvent être ouvertes que si le [[joueur]] répond correctement à une question quiz ou bat un [[Dresseur]].

Silvallié : Ajout du sujet Auguste

2024-08-03T08:25:49Z

Ajout du sujet Auguste

← Version précédente		Version du 3 août 2024 à 08:25
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	{{Infobox Carte		{{Infobox Carte
	\| nom=Blaine's Quiz #2		\| nom=Blaine's Quiz #2
			\| sujet=Auguste
	\| nomja=カツラのクイズその2		\| nomja=カツラのクイズその2
	\| catégorie=Dresseur		\| catégorie=Dresseur

WikiBot : Robot : ajout de zh:夏伯的谜题 2号（TCG）

2024-07-29T07:28:20Z

Robot : ajout de zh:夏伯的谜题 2号（TCG）

← Version précédente		Version du 29 juillet 2024 à 07:28
Ligne 49 :		Ligne 49 :
	[[it:Blaine's Quiz 2 (Gym Challenge 111)]]		[[it:Blaine's Quiz 2 (Gym Challenge 111)]]
	[[ja:カツラのクイズその2]]		[[ja:カツラのクイズその2]]
			[[zh:夏伯的谜题 2号（TCG）]]

Blaine's Quiz 2 (Gym Challenge 111) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Utilisation du paramètre nom-ref

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

Matt. : | nomformaté=Blaine's Quiz #2

Matt. : /* top */ remplacement: | nom-trad=« Quiz d → | nom-trad=« Quiz d »Traduction non officielle.

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

Silvallié : /* Facultés */ Forme et style, remplacement: | format = → | format=

Silvallié : Ajout du sujet secondaire Onix

Matt. : /* Anecdotes */

Silvallié : Ajout du sujet Auguste

WikiBot : Robot : ajout de zh:夏伯的谜题 2号（TCG）