水の都のラティアス (映画10周年記念プレミアムシート) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Utilisation du paramètre ref

2025-12-19T18:14:33Z

top : Utilisation du paramètre ref

← Version précédente		Version du 19 décembre 2025 à 18:14
Ligne 41 :		Ligne 41 :
	<!-- Description -->		<!-- Description -->
	\| description=みずのみやこのまもりがみとよばれる。ひみつのにわでこころのしずくをまもっている。		\| description=みずのみやこのまもりがみとよばれる。ひみつのにわでこころのしずくをまもっている。
	\| description-trad=« On l'appelle le Gardien de la Capitale de l'Eau. Il protège la [[Rosée Âme]] dans un jardin secret. »<ref ~~name~~=~~"trad">Traduction~~ non ~~officielle.</ref>~~		\| description-trad=On l'appelle le Gardien de la Capitale de l'Eau. Il protège la [[Rosée Âme]] dans un jardin secret.
			\| description-ref=non

	<!-- Autres -->		<!-- Autres -->

Silvallié : /* top */ Utilisation du paramètre nom-ref

2025-12-19T14:55:26Z

top : Utilisation du paramètre nom-ref

← Version précédente		Version du 19 décembre 2025 à 14:55
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	\| nom=<small>水の都の</small>ラティアス		\| nom=<small>水の都の</small>ラティアス
	\| nom-transcrit=<small>Mizu no Miyako no</small> Ratiasu		\| nom-transcrit=<small>Mizu no Miyako no</small> Ratiasu
	\| nom-trad=« Latias <small>d'Alto Mare</small> »<ref ~~name~~=~~"trad">Traduction~~ non ~~officielle.</ref>~~		\| nom-trad=Latias <small>d'Alto Mare</small>
			\| nom-ref=non
	\| nomréel=Latias		\| nomréel=Latias
	\| nomja=		\| nomja=

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

2025-06-27T10:42:15Z

top : Références en paramètres

← Version précédente		Version du 27 juin 2025 à 10:42
Ligne 27 :		Ligne 27 :
	\| attaque-nom-trad=Charme		\| attaque-nom-trad=Charme
	\| attaque-description=次の相手の番、このワザを受けた相手が使うワザによるダメージは、「-30」される。		\| attaque-description=次の相手の番、このワザを受けた相手が使うワザによるダメージは、「-30」される。
	\| attaque-description-trad=« Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés par des attaques du [[Pokémon Défenseur]] sont réduits de 30 ''(avant application de la [[Faiblesse (JCC)\|Faiblesse]] et de la [[Résistance (JCC)\|Résistance]])''. »<ref ~~name~~=~~"trad">Traduction~~ non ~~officielle.</ref>~~		\| attaque-description-trad=Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés par des attaques du [[Pokémon Défenseur]] sont réduits de 30 ''(avant application de la [[Faiblesse (JCC)\|Faiblesse]] et de la [[Résistance (JCC)\|Résistance]])''.
			\| attaque-description-ref=non
	\| attaque-apprise=oui		\| attaque-apprise=oui
	\| attaque2-type={{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}		\| attaque2-type={{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}
Ligne 33 :		Ligne 34 :
	\| attaque2-nom-trad=Tourniquet		\| attaque2-nom-trad=Tourniquet
	\| attaque2-description=自分のエネルギーの数が、相手のエネルギーの数より少ないなら、30タメージを追加。		\| attaque2-description=自分のエネルギーの数が、相手のエネルギーの数より少ないなら、30タメージを追加。
	\| attaque2-description-trad=Si Latias d'Alto Mare possède moins d'[[Carte Énergie\|Énergies]] que le [[Pokémon Défenseur]], cette attaque inflige 20 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires.<ref name="Mustébouée">Traduction adaptée depuis [[Mustébouée (Diamant & Perle 72)]].</ref>		\| attaque2-description-trad=Si Latias d'Alto Mare possède moins d'[[Carte Énergie\|Énergies]] que le [[Pokémon Défenseur]], cette attaque inflige 20 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires.
			\| attaque2-description-ref=<ref name="Mustébouée">Traduction adaptée depuis [[Mustébouée (Diamant & Perle 72)]].</ref>
	\| attaque2-dégâts=20+		\| attaque2-dégâts=20+

Matt. : Réparation nom-trad

2025-03-12T23:16:54Z

Réparation nom-trad

← Version précédente		Version du 12 mars 2025 à 23:16
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	\| nom=<small>水の都の</small>ラティアス		\| nom=<small>水の都の</small>ラティアス
	\| nom-transcrit=<small>Mizu no Miyako no</small> Ratiasu		\| nom-transcrit=<small>Mizu no Miyako no</small> Ratiasu
	\| nom-trad=« Latias »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>		\| nom-trad=« Latias <small>d'Alto Mare</small> »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	\| nomréel=Latias		\| nomréel=Latias
	\| nomja=		\| nomja=

Silvallié : /* top */ Réparation nom-trad et nom-transcrit

2025-02-17T10:00:09Z

top : Réparation nom-trad et nom-transcrit

← Version précédente		Version du 17 février 2025 à 10:00
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	\| nom=<small>水の都の</small>ラティアス		\| nom=<small>水の都の</small>ラティアス
	\| nom-transcrit=<small>Mizu no Miyako no</small> Ratiasu		\| nom-transcrit=<small>Mizu no Miyako no</small> Ratiasu
	\| nom-trad=« Latias		\| nom-trad=« Latias »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	\| nomréel=Latias		\| nomréel=Latias
	\| nomja=		\| nomja=

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

2025-02-16T12:37:26Z

Conversion en modèle Article carte

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Ruban Carte JCC
+{{Article carte
-| carteprécédente=
+<!-- Infobox -->
 | nom=<small>水の都の</small>ラティアス
 | nomréel=Latias
 | nomja=
 | image=Carte 10th Movie Promo 005.png
@@ Ligne 18 : / Ligne 11 : @@
 | extensionromaji=Eiga 10 Shūnen Kinen Puremiamu Shīto
 | rareté=aucune
 | maxsetcarte=
 | type=incolore
@@ Ligne 29 : / Ligne 21 : @@
 | retraite=1
 | illus=Kouki Saitou
-== Facultés ==
+<!-- Facultés -->
-=== [[Attaque (JCC)|Attaques]] ===
+<!-- Description -->
-{{Infobox Faculté (JCC)
+<!-- Autres -->
-| type={{type|incolore|jcc}}
+| références=oui
 }}
 [[de:Mizu no Miyako no Latias (Eiga 10 Shūnen Kinen Premium Sheet)]]

Silvallié : /* Attaques */ type jc -> type jcc

2024-10-23T17:08:13Z

[[Attaque (JCC)|Attaques]] : type jc -> type jcc

← Version précédente		Version du 23 octobre 2024 à 17:08
Ligne 37 :		Ligne 37 :

	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| type={{type\|incolore\|jc}}		\| type={{type\|incolore\|jcc}}
	\| nom=あまえる		\| nom=あまえる
	\| nom-trad=Charme		\| nom-trad=Charme
	\| description=次の相手の番、このワザを受けた相手が使うワザによるダメージは、「-30」される。		\| description=次の相手の番、このワザを受けた相手が使うワザによるダメージは、「-30」される。
	\| description-trad=« Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés par des attaques du [[Pokémon Défenseur]] sont réduits de 30 ''(avant application de la [[Faiblesse (JCC)\|Faiblesse]] et de la [[Résistance (JCC)\|Résistance]])''. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>		\| description-trad=« Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés par des attaques du [[Pokémon Défenseur]] sont réduits de 30 ''(avant application de la [[Faiblesse (JCC)\|Faiblesse]] et de la [[Résistance (JCC)\|Résistance]])''. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	\| type2={{type\|incolore\|jc}}{{type\|incolore\|jc}}		\| type2={{type\|incolore\|jcc}}{{type\|incolore\|jcc}}
	\| nom2=みずあそび		\| nom2=みずあそび
	\| nom2-trad=Tourniquet		\| nom2-trad=Tourniquet

Silvallié : Forme et style, remplacement: → (2)

2022-10-10T16:59:00Z

Forme et style, remplacement: → (2)

← Version précédente		Version du 10 octobre 2022 à 16:59
Ligne 40 :		Ligne 40 :
	\| nom=あまえる		\| nom=あまえる
	\| nom-trad=Charme		\| nom-trad=Charme
	\| description=次の相手の番、このワザを受けた相手が使うワザによるダメージは、「-30」される。		\| description=次の相手の番、このワザを受けた相手が使うワザによるダメージは、「-30」される。
	\| description-trad=« Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés par des attaques du [[Pokémon Défenseur]] sont réduits de 30 ''(avant application de la [[Faiblesse (JCC)\|Faiblesse]] et de la [[Résistance (JCC)\|Résistance]])''. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>		\| description-trad=« Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés par des attaques du [[Pokémon Défenseur]] sont réduits de 30 ''(avant application de la [[Faiblesse (JCC)\|Faiblesse]] et de la [[Résistance (JCC)\|Résistance]])''. »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
	\| type2={{type\|incolore\|jc}}{{type\|incolore\|jc}}		\| type2={{type\|incolore\|jc}}{{type\|incolore\|jc}}
Ligne 55 :		Ligne 55 :
	:''« On l'appelle le Gardien de la Capitale de l'Eau. Il protège la [[Rosée Âme]] dans un jardin secret. »''<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>		:''« On l'appelle le Gardien de la Capitale de l'Eau. Il protège la [[Rosée Âme]] dans un jardin secret. »''<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>

	Cette description ne correspond à aucune connue.		Cette description ne correspond à aucune connue.

	== Anecdote ==		== Anecdote ==

WikiBot : Robot : ajout de zh:水都的拉帝亚斯（10th）

2022-09-17T07:23:49Z

Robot : ajout de zh:水都的拉帝亚斯（10th）

← Version précédente		Version du 17 septembre 2022 à 07:23
Ligne 74 :		Ligne 74 :
	[[en:Alto Mare's Latias (10th Movie Promo)]]		[[en:Alto Mare's Latias (10th Movie Promo)]]
	[[ja:水の都のラティアス (MPS)]]		[[ja:水の都のラティアス (MPS)]]
			[[zh:水都的拉帝亚斯（10th）]]

Melmetal : /* Anecdote */Remarque -> Anecdote

2022-06-23T15:19:21Z

Anecdote : Remarque -> Anecdote

← Version précédente		Version du 23 juin 2022 à 15:19
Ligne 57 :		Ligne 57 :
	Cette description ne correspond à aucune connue.		Cette description ne correspond à aucune connue.

	== ~~Remarque~~ ==		== Anecdote ==

	* [[Charme (capacité)\|Charme]] et [[Tourniquet]] sont des [[capacité]]s des jeux vidéo que Latias peut apprendre.		* [[Charme (capacité)\|Charme]] et [[Tourniquet]] sont des [[capacité]]s des jeux vidéo que Latias peut apprendre.

水の都のラティアス (映画10周年記念 プレミアムシート) - Historique des versions

Silvallié : /* top */ Utilisation du paramètre ref

Silvallié : /* top */ Utilisation du paramètre nom-ref

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

Matt. : Réparation nom-trad

Silvallié : /* top */ Réparation nom-trad et nom-transcrit

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

Silvallié : /* Attaques */ type jc -> type jcc

Silvallié : Forme et style, remplacement: → (2)

WikiBot : Robot : ajout de zh:水都的拉帝亚斯（10th）

Melmetal : /* Anecdote */Remarque -> Anecdote