フリーザー (トロピカルメガバトルテレフォンカード) - Historique des versions

Melmetal : /* top */ Suppression symbole=non

2026-01-07T14:04:17Z

top : Suppression symbole=non

← Version précédente		Version du 7 janvier 2026 à 14:04
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	\| catégorie=Pokémon		\| catégorie=Pokémon
	\| extension=Carte Promo		\| extension=Carte Promo
	~~\| symbole=non~~
	\| date=1999		\| date=1999
	\| rareté=rare v1		\| rareté=rare v1

Matt. : Lyophilisation

2025-12-27T11:09:35Z

Lyophilisation

← Version précédente		Version du 27 décembre 2025 à 11:09
Ligne 26 :		Ligne 26 :
	\| attaque-nom-trad=Blocage glacial		\| attaque-nom-trad=Blocage glacial
	\| attaque-nom-ref=<ref name="Artikodin">Traduction adaptée depuis [[Artikodin (Fossile 17)]].</ref>		\| attaque-nom-ref=<ref name="Artikodin">Traduction adaptée depuis [[Artikodin (Fossile 17)]].</ref>
	\| attaque-nom-formaté=~~Lyophylisation~~		\| attaque-nom-formaté=Lyophilisation
	\| attaque-description=コインを投げて「おもて」なら、相手を「マヒ」状態にする。		\| attaque-description=コインを投げて「おもて」なら、相手を「マヒ」状態にする。
	\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].		\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].

Matt. : anecdote et nom formaté d'attaque

2025-12-27T11:04:49Z

anecdote et nom formaté d'attaque

← Version précédente		Version du 27 décembre 2025 à 11:04
Ligne 26 :		Ligne 26 :
	\| attaque-nom-trad=Blocage glacial		\| attaque-nom-trad=Blocage glacial
	\| attaque-nom-ref=<ref name="Artikodin">Traduction adaptée depuis [[Artikodin (Fossile 17)]].</ref>		\| attaque-nom-ref=<ref name="Artikodin">Traduction adaptée depuis [[Artikodin (Fossile 17)]].</ref>
			\| attaque-nom-formaté=Lyophylisation
	\| attaque-description=コインを投げて「おもて」なら、相手を「マヒ」状態にする。		\| attaque-description=コインを投げて「おもて」なら、相手を「マヒ」状態にする。
	\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].		\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].
Ligne 47 :		Ligne 48 :
	\| réédition-illustration=différente		\| réédition-illustration=différente
	\| anecdotes=		\| anecdotes=
			* L'attaque フリーズドライ a donné la capacité [[Lyophilisation]] dans la [[sixième génération]], qu'[[Artikodin]] peut apprendre.
	* Cette carte était disponible sous forme de [[:wp:télécarte\|télécarte]]. Elle a été distribuée lors du tournoi ''Tropical Mega Battle'' en 1999, pour les joueurs hors-tournoi capables de compléter une plaquette d'autocollants, ces derniers étant obtenus au fil de matchs. Le joueur obtenait alors une carte au hasard entre celle-ci : [[サンダー (トロピカルメガバトルテレフォンカード)\|Électhor]] et [[ファイヤー (トロピカルメガバトルテレフォンカード)\|Sulfura]].		* Cette carte était disponible sous forme de [[:wp:télécarte\|télécarte]]. Elle a été distribuée lors du tournoi ''Tropical Mega Battle'' en 1999, pour les joueurs hors-tournoi capables de compléter une plaquette d'autocollants, ces derniers étant obtenus au fil de matchs. Le joueur obtenait alors une carte au hasard entre celle-ci : [[サンダー (トロピカルメガバトルテレフォンカード)\|Électhor]] et [[ファイヤー (トロピカルメガバトルテレフォンカード)\|Sulfura]].

Matt. : italique

2025-12-06T09:05:01Z

italique

← Version précédente		Version du 6 décembre 2025 à 09:05
Ligne 34 :		Ligne 34 :
	\| attaque2-nom-trad=Blizzard		\| attaque2-nom-trad=Blizzard
	\| attaque2-description=コインを投げて「おもて」なら相手の控えポケモン全員に、「うら」なら自分の控えポケモン全員に、(「弱点・抵抗力」に関係なく)それぞれ10ダメージ。		\| attaque2-description=コインを投げて「おもて」なら相手の控えポケモン全員に、「うら」なら自分の控えポケモン全員に、(「弱点・抵抗力」に関係なく)それぞれ10ダメージ。
	\| attaque2-description-trad=Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon du [[Banc (JCC)\|Banc]] de votre adversaire. Si c'est pile, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre Banc. (Ne pas appliquer la [[Faiblesse (JCC)\|Faiblesse]] et la [[Résistance (JCC)\|Résistance]] aux Pokémon qui sont sur un Banc.)		\| attaque2-description-trad=Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon du [[Banc (JCC)\|Banc]] de votre adversaire. Si c'est pile, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre Banc. ''(Ne pas appliquer la [[Faiblesse (JCC)\|Faiblesse]] et la [[Résistance (JCC)\|Résistance]] aux Pokémon qui sont sur un Banc.)''
	\| attaque2-description-ref=<ref name="Artikodin"/>		\| attaque2-description-ref=<ref name="Artikodin"/>
	\| attaque2-dégâts=50		\| attaque2-dégâts=50

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

2025-06-27T10:19:50Z

top : Références en paramètres

← Version précédente		Version du 27 juin 2025 à 10:19
Ligne 24 :		Ligne 24 :
	\| attaque-type={{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}		\| attaque-type={{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}
	\| attaque-nom=フリーズドライ		\| attaque-nom=フリーズドライ
	\| attaque-nom-trad=Blocage glacial<ref name="Artikodin">Traduction adaptée depuis [[Artikodin (Fossile 17)]].</ref>		\| attaque-nom-trad=Blocage glacial
			\| attaque-nom-ref=<ref name="Artikodin">Traduction adaptée depuis [[Artikodin (Fossile 17)]].</ref>
	\| attaque-description=コインを投げて「おもて」なら、相手を「マヒ」状態にする。		\| attaque-description=コインを投げて「おもて」なら、相手を「マヒ」状態にする。
	\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Artikodin"/>		\| attaque-description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].
			\| attaque-description-ref=<ref name="Artikodin"/>
	\| attaque-dégâts=30		\| attaque-dégâts=30
	\| attaque2-type={{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}		\| attaque2-type={{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}
Ligne 32 :		Ligne 34 :
	\| attaque2-nom-trad=Blizzard		\| attaque2-nom-trad=Blizzard
	\| attaque2-description=コインを投げて「おもて」なら相手の控えポケモン全員に、「うら」なら自分の控えポケモン全員に、(「弱点・抵抗力」に関係なく)それぞれ10ダメージ。		\| attaque2-description=コインを投げて「おもて」なら相手の控えポケモン全員に、「うら」なら自分の控えポケモン全員に、(「弱点・抵抗力」に関係なく)それぞれ10ダメージ。
	\| attaque2-description-trad=Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon du [[Banc (JCC)\|Banc]] de votre adversaire. Si c'est pile, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre Banc. (Ne pas appliquer la [[Faiblesse (JCC)\|Faiblesse]] et la [[Résistance (JCC)\|Résistance]] aux Pokémon qui sont sur un Banc.)<ref name="Artikodin"/>		\| attaque2-description-trad=Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon du [[Banc (JCC)\|Banc]] de votre adversaire. Si c'est pile, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre Banc. (Ne pas appliquer la [[Faiblesse (JCC)\|Faiblesse]] et la [[Résistance (JCC)\|Résistance]] aux Pokémon qui sont sur un Banc.)
			\| attaque2-description-ref=<ref name="Artikodin"/>
	\| attaque2-dégâts=50		\| attaque2-dégâts=50

Meylody : | symbole=non

2025-04-04T22:38:40Z

| symbole=non

← Version précédente		Version du 4 avril 2025 à 22:38
Ligne 7 :		Ligne 7 :
	\| nomen=Articuno		\| nomen=Articuno
	\| nomja=フリーザー		\| nomja=フリーザー
	\| image=~~Carte_Fossile_Promo_Artikodin~~.png		\| image=Carte Fossile Promo Artikodin.png
	\| catégorie=Pokémon		\| catégorie=Pokémon
	\| extension=Carte Promo		\| extension=Carte Promo
			\| symbole=non
	\| date=1999		\| date=1999
	\| rareté=rare v1		\| rareté=rare v1

Melmetal : /* top */ Promo -> Carte Promo

2025-04-04T17:13:04Z

top : Promo -> Carte Promo

← Version précédente		Version du 4 avril 2025 à 17:13
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	\| image=Carte_Fossile_Promo_Artikodin.png		\| image=Carte_Fossile_Promo_Artikodin.png
	\| catégorie=Pokémon		\| catégorie=Pokémon
	\| extension=Promo		\| extension=Carte Promo
	\| date=1999		\| date=1999
	\| rareté=rare v1		\| rareté=rare v1

Matt. : nom sur la carte + formatage réédition

2025-03-15T17:12:41Z

nom sur la carte + formatage réédition

← Version précédente		Version du 15 mars 2025 à 17:12
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{Article carte		{{Article carte
	<!-- Infobox -->		<!-- Infobox -->
	\| nom=Artikodin		\| nom=フリーザー
			\| nomréel=Artikodin
	\| nom-trad=Artikodin		\| nom-trad=Artikodin
	\| nomformaté=Artikodin		\| nomformaté=Artikodin
Ligne 39 :		Ligne 40 :

	<!-- Anecdotes -->		<!-- Anecdotes -->
			\| réédition=Artikodin (Fossile 17)
			\| réédition-illustration=différente
	\| anecdotes=		\| anecdotes=
	* Cette carte est en réalité une réédition d'[[Artikodin (Fossile 17)\|Artikodin]] de l'extension [[Fossile (JCC)\|Fossile]], qui diffère seulement au niveau de son illustration, réalisée cette fois par Ken Sugimori et non plus [[Mitsuhiro Arita]].
	* Cette carte était disponible sous forme de [[:wp:télécarte\|télécarte]]. Elle a été distribuée lors du tournoi ''Tropical Mega Battle'' en 1999, pour les joueurs hors-tournoi capables de compléter une plaquette d'autocollants, ces derniers étant obtenus au fil de matchs. Le joueur obtenait alors une carte au hasard entre celle-ci : [[サンダー (トロピカルメガバトルテレフォンカード)\|Électhor]] et [[ファイヤー (トロピカルメガバトルテレフォンカード)\|Sulfura]].		* Cette carte était disponible sous forme de [[:wp:télécarte\|télécarte]]. Elle a été distribuée lors du tournoi ''Tropical Mega Battle'' en 1999, pour les joueurs hors-tournoi capables de compléter une plaquette d'autocollants, ces derniers étant obtenus au fil de matchs. Le joueur obtenait alors une carte au hasard entre celle-ci : [[サンダー (トロピカルメガバトルテレフォンカード)\|Électhor]] et [[ファイヤー (トロピカルメガバトルテレフォンカード)\|Sulfura]].

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

2025-02-16T12:34:27Z

Conversion en modèle Article carte

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Pas de traduction française}}
+{{Article carte
-{{Infobox Carte
+<!-- Infobox -->
 | nom=Artikodin
 | nomformaté=Artikodin
 | nomen=Articuno
@@ Ligne 17 : / Ligne 18 : @@
 | resist=combat
 | illus=Mitsuhiro Arita
-== Description du Pokémon ==
+<!-- Facultés -->
-:''伝説の鳥ポケモンの一匹。長い尻尾がたなびいて飛んでいく姿はすばらしい。''
+<!-- Description -->
-:''Le légendaire oiseau des glaces. On dit qu'il apparaît aux gens perdus dans les sommets.''
+| description=伝説の鳥ポケモンの一匹。長い尻尾がたなびいて飛んでいく姿はすばらしい。
+| description-trad=Le légendaire oiseau des glaces. On dit qu'il apparaît aux gens perdus dans les sommets.
-Cette description est similaire à celle de {{Jeu|RB}}.
+| description-jeu=RB
 * Cette carte est en réalité une réédition d'[[Artikodin (Fossile 17)|Artikodin]] de l'extension [[Fossile (JCC)|Fossile]], qui diffère seulement au niveau de son illustration, réalisée cette fois par Ken Sugimori et non plus [[Mitsuhiro Arita]].
 * Cette carte était disponible sous forme de [[:wp:télécarte|télécarte]]. Elle a été distribuée lors du tournoi ''Tropical Mega Battle'' en 1999, pour les joueurs hors-tournoi capables de compléter une plaquette d'autocollants, ces derniers étant obtenus au fil de matchs. Le joueur obtenait alors une carte au hasard entre celle-ci : [[サンダー (トロピカルメガバトル テレフォンカード)|Électhor]] et [[ファイヤー (トロピカルメガバトル テレフォンカード)|Sulfura]].
-== Voir aussi ==
+<!-- Autres -->
+| références=oui
-* Pour plus d'informations sur le Pokémon : [[Artikodin]].
+}}
 [[de:Arktos (Fossil 2)]]

Silvallié : /* Attaques */ type jc -> type jcc

2024-10-23T17:01:13Z

[[Attaque (JCC)|Attaques]] : type jc -> type jcc

← Version précédente		Version du 23 octobre 2024 à 17:01
Ligne 26 :		Ligne 26 :

	{{Infobox Faculté (JCC)		{{Infobox Faculté (JCC)
	\| type={{type\|eau\|jc}}{{type\|eau\|jc}}{{type\|eau\|jc}}		\| type={{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}
	\| nom=フリーズドライ		\| nom=フリーズドライ
	\| nom-trad=Blocage glacial<ref name="Artikodin">Traduction adaptée depuis [[Artikodin (Fossile 17)]].</ref>		\| nom-trad=Blocage glacial<ref name="Artikodin">Traduction adaptée depuis [[Artikodin (Fossile 17)]].</ref>
Ligne 32 :		Ligne 32 :
	\| description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Artikodin"/>		\| description-trad=Lancez une [[Jeton (JCC)\|pièce]]. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant [[Paralysie (JCC)\|Paralysé]].<ref name="Artikodin"/>
	\| dégâts=30		\| dégâts=30
	\| type2={{type\|eau\|jc}}{{type\|eau\|jc}}{{type\|eau\|jc}}{{type\|eau\|jc}}		\| type2={{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}{{type\|eau\|jcc}}
	\| nom2=ふぶき		\| nom2=ふぶき
	\| nom2-trad=Blizzard		\| nom2-trad=Blizzard

フリーザー (トロピカルメガバトル テレフォンカード) - Historique des versions

Melmetal : /* top */ Suppression symbole=non

Matt. : Lyophilisation

Matt. : anecdote et nom formaté d'attaque

Matt. : italique

Silvallié : /* top */ Références en paramètres

Meylody : | symbole=non

Melmetal : /* top */ Promo -> Carte Promo

Matt. : nom sur la carte + formatage réédition

Silvallié : Conversion en modèle Article carte

Silvallié : /* Attaques */ type jc -> type jcc