Modification de XY140

{{Ruban Épisode|939}}
{{Ébauche|Dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Au revoir... Jusqu'au prochain combat !
| nomja=終わりなきゼロ！ また逢う日まで！！
| nomtm=
| image=XY140.png
| série=XY
| saison=19
| sortieFrance=9 février 2017
| sortieJapon=27 octobre 2016
| sortieUS=8 janvier 2017{{Infobulle|*|internet}}<br>21 janvier 2017{{Infobulle|*|diffusion}}
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''"Au revoir... Jusqu'au prochain combat !"''' (en japonais "終わりなきゼロ！ また逢う日まで！！" ce qui donne en français : « Le zéro sans fin ! Jusqu'au jour où nous nous rencontrerons à nouveau !! ») a été diffusé le 27 octobre 2016 au Japon et le 9 février 2017 en France.

Il s'agit du dernier épisode de la [[saison 19]] et du [[cycle 5]].

== Synopsis ==
{{incomplet}}
[[Fichier:Ecran titre XY140 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

== Personnages ==
=== Humains ===
* [[Sacha]]
* {{da|Serena}}
* {{da|Lem}}
* {{da|Clem}}
* [[Jessie]]
* [[James]]
* [[Delia]]
* {{da|Professeur Chen}}
* [[Lemrobot]]
* [[Professeur Platane]]
* [[Sophie]]
* [[Alain]]
* [[Martine]]
* {{da|Giovanni}}
* [[Liam]]
* {{da|Pierre Rochard}}
* {{da|Trovato}}
* {{da|Tierno}}
* {{da|Sannah}}
* [[Gamin]]
* [[Alexia]] (flash-back)
* [[Grace (Kalos)|Grace]] (flash-back)
* [[Alvin]] (flash-back)
* [[Dianthéa]] (flash-back)
* [[Jérémy (Kalos)|Jérémy]] (flash-back)
* [[Violette (Kalos)|Violette]] (flash-back)
* [[Lino]] (flash-back)
* [[Cornélia]] (flash-back)
* [[Amaro]] (flash-back)
* [[Valériane]] (flash-back)
* [[Astera]] (flash-back)
* [[Urup]] (flash-back)
* [[Fille en Kimono|Filles en Kimono]] (flash-back)
** [[Soliane]] (flash-back)
** [[Karen]] (flash-back)
* [[Malva]] (flash-back)
* [[Alvin]] (flash-back)
* Lydia (flash-back)
* Émile (flash-back)
* Alban (flash-back)
* Lison (flash-back)

=== Pokémon ===
[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz/Quel est ce Pokémon ? - {{Miniature|0025}} [[Pikachu]] (Japon/Reste du monde)

<center><gallery perrow="2">
Fichier:JP - QECP XY140.png|[[Pokémon (créature)|Pokémon]] Quiz : C'est [[Pikachu]] !
Fichier:FR - QECP XY140.png|Quel est ce Pokémon ? C'est [[Pikachu]] !
</gallery></center>

==== Présents physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
Fichier:XY140 - Dracaufeu d'Alain et Marisson de Martine.png|[[Dracaufeu]]<br/>([[Dracaufeu d'Alain|d'Alain]])<br/>et [[Marisson|Marisse]] (de [[Martine]])
Fichier:XY140 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]]<br />([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY140 - Mystherbe, Baggiguane et Granivol d'un Dresseur.png|[[Mystherbe]], [[Baggiguane]]<br/>et [[Granivol]] (de Dresseurs)
Fichier:XY140 - Fouinette, Teddiursa, Miradar et Passerouge d'un Dresseur.png|[[Fouinette]], [[Teddiursa]],<br/>[[Miradar]]<br/>et [[Passerouge]] (de Dresseurs)
Fichier:XY140 - Maraiste, Migalos, Gloupti, Séviper, Yanmega, Scarabrute, Lakmécygne et Dardargnan.png|[[Maraiste]], [[Migalos]],<br/>[[Gloupti]], [[Séviper]],<br/>[[Yanmega]], [[Scarabrute]],<br/>[[Lakmécygne]]<br/>et [[Dardargnan]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:XY140 - Queulorior d'un Dresseur.png|[[Queulorior]]<br />(d'un Dresseur)
Fichier:XY140 - Jungko de Liam.png|[[Jungko]]<br/>([[Jungko de Liam|de Liam]])
Fichier:XY140 - Étourvol d'un Dresseur.png|[[Étourvol]]<br />(d'un Dresseur)
Fichier:XY140 - Luxray de Lem.png|[[Luxray]]<br />([[Luxray de Lem|de Lem]])
Fichier:XY140 - Marisson de Lem et Pandespiègle de Serena.png|[[Marisson]]<br />([[Marisson de Lem|de Lem]])<br/>et [[Pandespiègle]] ([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])
Fichier:XY140 - Marisson, Grenousse et Feunnec du Professeur Platane.png|[[Marisson]], [[Grenousse]]<br/>et [[Feunnec]] (laboratoire)
Fichier:XY140 - Amphinobi, Pouic et Z2.png|[[Amphinobi]]<br>(sauvage, anciennement [[Amphinobi de Sacha|de Sacha]]), [[Pouic|Pouic/Z1]]<br>([[Zygarde]], forme cœur, rouge)<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])<br/>et [[Zygarde|Z2]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
Fichier:XY140 - Sapereau de Lem.png|[[Sapereau]]<br />([[Sapereau de Lem|de Lem]])
Fichier:XY140 - Sapereau, Ratentif, Passerouge, Rozbouton, Mystherbe et Teddiursa.png|[[Sapereau]], [[Ratentif]],<br/>[[Passerouge]], [[Rozbouton]],<br/>[[Mystherbe]]<br/>et [[Teddiursa]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:XY140 - Flambusard, Bruyverne et Brutalibré de Sacha et Roussil de Serena.png|[[Flambusard]]<br />([[Flambusard de Sacha|de Sacha]]), [[Bruyverne]] ([[Bruyverne de Sacha|de Sacha]]),<br/>[[Brutalibré]] ([[Brutalibré de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Roussil]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])
Fichier:XY140 - Florges, Nénupiot, Muplodocus, Axoloto et Floette.png|[[Florges]], [[Nénupiot]],<br/>[[Muplodocus]], [[Axoloto]]<br/>et [[Floette]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
Fichier:XY140 - Couafarel et Pachirisu d'un Dresseur.png|[[Couafarel]]<br/>et [[Pachirisu]] (de Dresseurs)
Fichier:XY140 - Sepiatop de James, Miaouss de la Team Rocket et Qulbutoké et Banshitrouye de Jessie.png|[[Sepiatop]]<br />([[Sepiatop de James|de James]]), [[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]]),<br/>[[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])<br/>et [[Banshitrouye]] ([[Banshitrouye de Jessie|de Jessie]])
Fichier:XY140 - Nymphali de Serena.png|[[Nymphali]]<br />([[Nymphali de Serena|de Serena]])
Fichier:XY140 - Dedenne de Lem.png|[[Dedenne]]<br />([[Dedenne de Lem|de Lem]])
</gallery></center>

===== Flash-back =====
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;">
Fichier:XY140 - Méga-Dracaufeu d'Alain et Sachanobi (Flash-back).png|[[Méga-Dracaufeu X]]<br />([[Dracaufeu d'Alain|d'Alain]])<br/>et [[Amphinobi|Forme Sacha]]<br />([[Amphinobi de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY140 - Dracaufeu d'Alain et Amphinobi de Sacha (Flash-back).png|[[Dracaufeu]]<br />([[Dracaufeu d'Alain|d'Alain]])<br/>et [[Amphinobi]] ([[Amphinobi de Sacha|de Sacha]])
Fichier:Sprite 0052 XY.png|[[Miaouss]]<br />([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:XY140 - Doduo d'un Dresseur (Flash-back).png|[[Doduo]]<br />(d'un Dresseur)
Fichier:XY140 - Lokhlass (Flash-back).png|[[Lokhlass]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:XY140 - Évoli de Serena (Flash-back).png|[[Évoli]]<br />([[Nymphali de Serena|de Serena]])
Fichier:XY140 - Qulbutoké et Okéoké du Docteur Blanc et Qulbutoké de Jessie (Flash-back).png|[[Qulbutoké]]<br/>et [[Okéoké]] (du Docteur Blanc)<br/>et [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:XY140 - Méga-Jungko de Liam (Flash-back).png|[[Méga-Jungko]]<br/>([[Jungko de Liam|de Liam]])
Fichier:XY140 - Méga-Braségali de Jérémy, Ptyranidur de Lino, Méga-Lucario de Cornélia et Méga-Démolosse de Malva (Flash-back).png|[[Méga-Braségali]]<br />(de [[Jérémy (Kalos)|Jérémy]]), [[Ptyranidur]] (de [[Lino]]),<br/>[[Méga-Lucario]] ([[Lucario de Cornélia|de Cornélia]])<br/>et [[Méga-Démolosse]] (de [[Malva]])
Fichier:Sprite 0289 XY.png|[[Monaflèmit]]<br/>([[Monaflèmit de Liam|de Liam]])
Fichier:XY140 - Drattak de Liam (Flash-back).png|[[Drattak]]<br/>([[Drattak de Liam|de Liam]])
Fichier:XY140 - Luxio de Lem (Flash-back).png|[[Luxio]]<br />([[Luxray de Lem|de Lem]])
Fichier:XY140 - Luxray de Lem (Flash-back).png|[[Luxray]]<br />([[Luxray de Lem|de Lem]])
Fichier:XY140 - Méga-Blizzaroi d'Urup et Chevroum d'Amaro (Flash-back).png|[[Méga-Blizzaroi]]<br />([[Blizzaroi d'Urup|d'Urup]])<br/>et [[Chevroum]] ([[Chevroum d'Amaro|d'Amaro]])
Fichier:XY140 - Marisson de Lem (Flash-back).png|[[Marisson]]<br />([[Marisson de Lem|de Lem]])
Fichier:XY140 - Feunnec de Serena (Flash-back).png|[[Feunnec]]<br />([[Roussil de Serena|de Serena]])
Fichier:XY140 - Grenousse et Pikachu de Sacha (Flash-back).png|[[Grenousse]]<br>([[Amphinobi de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY140 - Croâporal de Sacha (Flash-back).png|[[Croâporal]]<br>([[Amphinobi de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY140 - Sapereau de Lem (Flash-back).png|[[Sapereau]]<br />([[Sapereau de Lem|de Lem]])
Fichier:XY140 - Passerouge de Sacha (Flash-back).png|[[Passerouge]]<br />([[Flambusard de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY140 - Braisillon de Sacha (Flash-back).png|[[Braisillon]]<br />([[Flambusard de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY140 - Flambusard de Sacha et Reptincel de Trovato (Flash-back).png|[[Flambusard]]<br>([[Flambusard de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Reptincel]] ([[Dracaufeu de Trovato|de Trovato]])
Fichier:XY140 - Pérégrain, Lépidonille et Fouinette (Flash-back).png|[[Pérégrain]], [[Lépidonille]]<br/>et [[Fouinette]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:XY140 - Prismillon de Violette (Flash-back).png|[[Prismillon]]<br />([[Prismillon de Violette|de Violette]])
Fichier:XY140 - Flabébé de Fabien (Flash-back).png|[[Flabébé]]<br />(de [[Fabien]])
Fichier:XY140 - Cabriolaine (Flash-back).png|[[Cabriolaine]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:XY140 - Mistigrix d'Astera, Méga-Gardevoir de Dianthéa, Fluvetin de Valériane, Méga-Carchacrok du Professeur Platane et Méga-Métalosse de Pierre Rochard (Flash-back).png|[[Mistigrix]]<br />(d'[[Astera]]), [[Méga-Gardevoir]] ([[Gardevoir de Dianthéa|de Dianthéa]]),<br/>[[Fluvetin]] ([[Fluvetin de Valériane|de Valériane]]), [[Méga-Carchacrok]] ([[Carchacrok du Professeur Platane|du Professeur Platane]])<br/>et [[Méga-Métalosse]] (de {{da|Pierre Rochard}})
Fichier:Sprite 0681 Parade XY.png|[[Exagide]]<br/>([[Exagide de Liam|de Liam]])
Fichier:XY140 - Fluvetin (Flash-back).png|[[Fluvetin]]<br />([[Pokémon sauvage|sauvages]])
Fichier:Sprite 0685 XY.png|[[Cupcanaille]]<br/>([[Cupcanaille de Liam|de Liam]])
Fichier:XY140 - Sepiatop de James (Flash-back).png|[[Sepiatop]]<br />([[Sepiatop de James|de James]])
Fichier:XY140 - Gamblast de Liam (Flash-back).png|[[Gamblast]]<br/>([[Gamblast de Liam|de Liam]])
Fichier:XY140 - Galvaran d'Alexia (Flash-back).png|[[Galvaran]]<br />([[Galvaran d'Alexia|d'Alexia]])
Fichier:XY140 - Ptyranidur du bureau d'études des fossiles (Flash-back).png|[[Ptyranidur]]<br />(du bureau d'études des fossiles)
Fichier:XY140 - Nymphali, Roussil et Pandespiègle de Serena (Flash-back).png|[[Nymphali]]<br />([[Nymphali de Serena|de Serena]]), [[Roussil]] ([[Roussil de Serena|de Serena]])<br/>et [[Pandespiègle]] ([[Pandespiègle de Serena|de Serena]])
Fichier:XY140 - Brutalibré de Sacha (Flash-back).png|[[Brutalibré]]<br>([[Brutalibré de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY140 - Dedenne de Lem (Flash-back).png|[[Dedenne]]<br />([[Dedenne de Lem|de Lem]])
Fichier:XY140 - Mucuscule de Sacha (Flash-back).png|[[Mucuscule]]<br>([[Muplodocus de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY140 - Muplodocus de Sacha (Flash-back).png|[[Muplodocus]]<br>([[Muplodocus de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY140 - Sonistrelle de Sacha (Flash-back).png|[[Sonistrelle]]<br>([[Bruyverne de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY140 - Bruyverne de Sacha (Flash-back).png|[[Bruyverne]]<br>([[Bruyverne de Sacha|de Sacha]])
Fichier:XY140 - Zygarde Forme 50 % (Flash-back).png|[[Zygarde|Z2]]<br>([[Zygarde]], forme 50 %, bleue)<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
Fichier:XY140 - Zygarde Forme Parfaite (Flash-back).png|[[Zygarde]] (Forme Parfaite)<br>([[Pokémon sauvage|sauvage]])
</gallery></center>

== Moment important ==
* Le trio Rocket rentre à [[Kanto]].
* Alain enlève sa Méga-Gemme et son Méga-Anneau car ils appartiennent à Lysandre et qu'il ne veut plus dépendre de lui après l'incident d'Illumis.
* Serena part à [[Hoenn]].
* Serena avoue ses sentiments à Sacha en l'embrassant.
* Dernier combat entre Sacha et Lem.
* Sacha rentre au [[Bourg Palette]].

== Anecdote ==
* La Team Rocket fait tomber deux souvenirs représentant [[Solaroc]] et [[Séléroc]] à l'aéroport, faisant ainsi référence à la prochaine série, [[Pokémon Soleil et Lune]].

== Lieu ==
* [[Illumis]]
* Aéroport de Kalos
* Aéroport de [[Hoenn]]
* [[Bourg Palette]]

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0663}}
| [[Flambusard de Sacha|Flambusard]]
| {{Miniature|0701}}
| [[Brutalibré de Sacha|Brutalibré]]
|-
| {{Miniature|0715}}
| [[Bruyverne de Sacha|Bruyverne]]
|}

=== Pokémon de [[Serena (dessin animé)|Serena]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0654}}
| [[Roussil de Serena|Roussil]]
| {{Miniature|0674}}
| [[Pandespiègle de Serena|Pandespiègle]]
| {{Miniature|0700}}
| [[Nymphali de Serena|Nymphali]]
|}

=== Pokémon de [[Lem (dessin animé)|Lem]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0659}}
| [[Sapereau de Lem|Sapereau]]
| {{Miniature|0702}}
| [[Dedenne de Lem|Dedenne]]
| {{Miniature|0650}}
| [[Marisson de Lem|Marisson]]
|-
| {{Miniature|0405}}
| [[Luxray de Lem|Luxray]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0711}}
| [[Banshitrouye de Jessie|Banshitrouye]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0686}}
| [[Sepiatop de James|Sepiatop]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
Aucune

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucun

== Titre dans d'autres langues ==
*Anglais : Till We Compete Again!
*Japonais : 終わりなきゼロ！ また逢う日まで！！


[[de:Was für eine wunderbare Zeit!]]
[[en:XY140]]
[[es:EP943]]
[[it:XY139]]
[[ja:XY編第140話]]
[[zh:宝可梦 XY 第139集]]