Modification de Route 9 (Kalos)
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Renvoi homonymie|Route 9}} | {{Renvoi homonymie|Route 9}} | ||
{{Infobox Route | {{Infobox Route | ||
| nom=Route 9 | |nom=Route 9 | ||
Piste Piquante | Piste Piquante | ||
| image=Route 9 XY.png | |image=Route 9 XY.png | ||
| légende=Joueur à dos de Rhinocorne | |légende=Joueur à dos de Rhinocorne | ||
| région=Kalos | |région=Kalos | ||
| ndresseur=1 | |ndresseur=1 | ||
| sortieouest=[[Roche-sur-Gliffe]] | |sortieouest=[[Roche-sur-Gliffe]] | ||
| sortieest=[[Grotte Étincelante]] | |sortieest=[[Grotte Étincelante]] | ||
| localisation=Localisation Route 9 XY.png | |localisation=Localisation Route 9 XY.png | ||
| précédente=Route 8 (Kalos){{!}}Route 8 | |précédente=Route 8 (Kalos){{!}}Route 8 | ||
| suivante=Route 10 (Kalos){{!}}Route 10 | |suivante=Route 10 (Kalos){{!}}Route 10 | ||
}} | }} | ||
La '''Route 9''', alias la '''Piste Piquante''', est une [[route]] de [[Kalos]]. Elle relie [[Roche-sur-Gliffe]] à l'ouest, à la [[Grotte Étincelante]] à l'est. Elle apparaît dans {{Jeu|XY}} et est décrite par la carte de ces jeux comme une "Route dégagée par un Rhinocorne de course à la retraite". | La '''Route 9''', alias la '''Piste Piquante''', est une [[route]] de [[Kalos]]. Elle relie [[Roche-sur-Gliffe]] à l'ouest, à la [[Grotte Étincelante]] à l'est. Elle apparaît dans {{Jeu|XY}} et est décrite par la carte de ces jeux comme une "Route dégagée par un Rhinocorne de course à la retraite". | ||
| Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
== Objets == | == Objets == | ||
{|class="tableaustandard" | {|class="tableaustandard" | ||
! Objets | !Objets | ||
! Obtention | !Obtention | ||
! Localisation | !Localisation | ||
|- | |- | ||
| [[Fichier:Défense +.png]] [[Défense +]] | |[[Fichier:Défense +.png]] [[Défense +]] | ||
| Au sol, sur la première surface pouvant être foulée, en cassant un rocher avec Rhinocorne pour libérer l'étroit passage | |Au sol, sur la première surface pouvant être foulée, en cassant un rocher avec Rhinocorne pour libérer l'étroit passage | ||
| [[Fichier:Route 9 Défense + XY.png|180px]] | |[[Fichier:Route 9 Défense + XY.png|180px]] | ||
|- | |- | ||
| [[Fichier:Anti-Para.png]] [[Anti-Para]] | |[[Fichier:Anti-Para.png]] [[Anti-Para]] | ||
| Au sol, sur la deuxième surface pouvant être foulée, en cassant un rocher avec Rhinocorne pour libérer l'étroit passage | |Au sol, sur la deuxième surface pouvant être foulée, en cassant un rocher avec Rhinocorne pour libérer l'étroit passage | ||
| [[Fichier:Route 9 Anti-Para XY.png|180px]] | |[[Fichier:Route 9 Anti-Para XY.png|180px]] | ||
|- | |- | ||
| [[Fichier:Pierre Feu.png]] [[Pierre Feu]] | |[[Fichier:Pierre Feu.png]] [[Pierre Feu]] | ||
| Au sol, au bout d'un étroit passage aboutissant derrière l'anti-para | |Au sol, au bout d'un étroit passage aboutissant derrière l'anti-para | ||
| [[Fichier:Route 9 Pierre Feu XY.png|180px]] | |[[Fichier:Route 9 Pierre Feu XY.png|180px]] | ||
|- | |- | ||
| [[Fichier:Super Repousse.png]] [[Super Repousse]] | |[[Fichier:Super Repousse.png]] [[Super Repousse]] | ||
| Caché dans un rocher au dessus de la [[Pokémon Ranger (classe de Dresseurs)|Pokémon Ranger]] soignant l'équipe du joueur | |Caché dans un rocher au dessus de la [[Pokémon Ranger (classe de Dresseurs)|Pokémon Ranger]] soignant l'équipe du joueur | ||
| [[Fichier:Route 9 Superepousse XY.png|180px]] | |[[Fichier:Route 9 Superepousse XY.png|180px]] | ||
|- | |- | ||
| [[Fichier:Sombre Ball.png]] [[Sombre Ball]] | |[[Fichier:Sombre Ball.png]] [[Sombre Ball]] | ||
| Au sol, aux pieds de Marcel le Dresseur Aérien | |Au sol, aux pieds de Marcel le Dresseur Aérien | ||
| [[Fichier:Route 9 Sombre Ball XY.png|180px]] | |[[Fichier:Route 9 Sombre Ball XY.png|180px]] | ||
|} | |} | ||
| Ligne 62 : | Ligne 62 : | ||
== Dans d'autres langues == | == Dans d'autres langues == | ||
{|class="tableaustandard" | {|class="tableaustandard" | ||
! Langue | !Langue | ||
! Piste Piquante | !Piste Piquante | ||
|- | |- | ||
! Allemand | !Allemand | ||
| Rihorn-Pass | |Rihorn-Pass | ||
|- | |- | ||
! Anglais | !Anglais | ||
| Spikes Passage | |Spikes Passage | ||
|- | |- | ||
! Italien | !Italien | ||
| Sentiero Punzoni | |Sentiero Punzoni | ||
|- | |- | ||
! Japonais | !Japonais | ||
| トゲトゲ山道 Spiky Mountain Path | |トゲトゲ山道 Spiky Mountain Path | ||
|- | |- | ||
! Coréen | !Coréen | ||
| 뿔 산길 Ppul Sangil | |뿔 산길 Ppul Sangil | ||
|- | |- | ||
! Espagnol | !Espagnol | ||
| Paso de Rhyhorn | |Paso de Rhyhorn | ||
|} | |} | ||