Modification de Monthracite
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 71 : | Ligne 71 : | ||
*Français : ''Monthracite'' pourrait venir de '''''mont''''' et d'''[[:wp:Anthracite|an'''thracite''']]''. | *Français : ''Monthracite'' pourrait venir de '''''mont''''' et d'''[[:wp:Anthracite|an'''thracite''']]''. | ||
*Anglais : ''Coalossal'' pourrait venir de '''''coal''''' (charbon) et de ''co'''lossal'''''. | *Anglais : ''Coalossal'' pourrait venir de '''''coal''''' (charbon) et de ''co'''lossal'''''. | ||
*Allemand : ''Montecarbo'' pourrait venir de '''''monte''''' (mont, en italien) et de '''''carbo''''' (charbon, en latin), afin de faire référence à [[:wp:Monte-Carlo|Monte-Carlo]], un des quartiers de [[:wp:Monaco|Monaco]] | *Allemand : ''Montecarbo'' pourrait venir de '''''monte''''' (mont, en italien) et de '''''carbo''''' (charbon, en latin), afin de faire référence à [[:wp:Monte-Carlo|Monte-Carlo]], un des quartiers de [[:wp:Monaco|Monaco]], où se déroule notamment le [[:wp:Grand Prix automobile de Monaco|Grand Prix de Monaco]], en allusion à son attaque signature [[Goudronnage]]. Il peut aussi y avoir une référence avec le surnom du pays, « le Rocher ». | ||
*Japonais : セキタンザン ''Sekitanzan'' pourrait venir de 石炭 '''''sekitan''''' (charbon) et de 炭山 '''''tanzan''''' (mont contenant une mine de charbon). | *Japonais : セキタンザン ''Sekitanzan'' pourrait venir de 石炭 '''''sekitan''''' (charbon) et de 炭山 '''''tanzan''''' (mont contenant une mine de charbon). | ||