Modification de Maison du joueur

[[Fichier:Maison du Joueur Extérieur NB.png|right|thumb|La maison du joueur dans {{Jeu|NB}}.]]
La '''Maison du joueur''' est l'endroit dans lequel le joueur vit. Elle est située dans la première ville de l'aventure.

En général, le [[joueur]] commence le jeu dans sa chambre et s'y retrouve après avoir vaincu la [[Ligue Pokémon]] avant {{Jeu|SL}}. La chambre de la plupart des joueurs est équipée d'un [[PC]], d'un lit et souvent de la dernière console [[Nintendo]] en date connectée à une télévision. Dans la [[Première génération|première]] et la [[troisième génération]], une [[Potion]] peut être récupérée dans le PC.
Avant {{Jeu|XY}}, la mère du joueur résidait au rez-de-chaussée de la maison.

== Dans les jeux vidéo ==
=== [[Kanto]] ===
La maison du joueur a deux étages : la chambre du joueur en haut, et le salon en bas.

Dans {{Jeu|RBJ}}, la chambre du [[joueur]] est aménagée d'un lit, d'un PC et d'une [[Super Nintendo|SNES]] branchée à la télévision. Le PC permet d'accéder au système de stockage d'objets du joueur. Une table et une plante tropicale sont également présentes dans la pièce.

Dans {{Jeu|RFVF}}, la chambre du joueur ressemble beaucoup à celle des versions ci-dessus. Une commode, une bibliothèque décorent maintenant la pièce. La SNES a été remplacée par une NES et est posée sur un tapis vert. Au mur devant l'escalier, on peut trouver un tableau qui donne des instructions au joueur pour l'aider lors du début du jeu.

Dans {{jeu|LGPE}}, la chambre du joueur reprend des éléments des jeux originels, mais en plus modernes. Une télévision à écran plat trône au milieu de la pièce. Le programme diffusé à l'écran change d'ailleurs en fonction du sexe du joueur : le texte « Un garçon aux cheveux brun brandit une baguette magique » s'affiche quand le personnage est masculin, faisant ainsi penser à ''[[:wp:Harry Potter|Harry Potter]]'', tandis que le message « Une jeune femme se bat avec un sabre bleu » lorsque le personnage choisit est une fille, en possible référence à ''[[:wp:Star Wars, épisode VII : Le Réveil de la Force|Star Wars : Le Réveil de la Force]]''. La télévision est également reliée à une [[Nintendo Switch]]. Du côté des meubles, le joueur possède un bureau sur lequel est posé son ordinateur, un lit, une table de chevet et une commode avec une peluche de Pikachu{{sup|LGP}} ou d'Évoli{{sup|LGE}}. On remarque également une affiche illustrant un combat entre un Ectoplasma et un Nidorino et un calendrier avec la miniature Monstre des premiers jeux de la licence. La porte-fenêtre de la chambre mène à une terrasse qui est cependant inaccessible.

{| class="tableaustandard centre"
| class="rouge-bleu" | ''[[Pokémon Rouge et Bleu|Rouge et Bleu]]''
| class="jaune" | ''[[Pokémon Jaune|Jaune]]''
| class="rougefeu-vertfeuille" | ''[[Pokémon Rouge Feu et Vert Feuille|Rouge Feu et Vert Feuille]]''
| class="letsgopikachu-letsgoévoli" | ''[[Pokémon Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli|Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli]]''
|-
! colspan="4" class="transition" | Étage (chambre)
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage RB.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage J.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage RFVF.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage LGPE.png|300px]]
|-
! colspan="4" class="transition" | Rez-de-chaussée
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC RB.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC J.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC RFVF.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC LGPE.png|300px]]
|-
! colspan="4" class="transition" | Extérieur
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur RB.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur J.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur RFVF.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur LGPE.png|300px]]
|}

=== [[Johto]] ===
Dans {{Jeu|OAC}}, la chambre du [[joueur]] dispose d'un lit, d'un [[PC]], d'un plan de la [[Bourg Geon|ville]], d'une table, d'une bibliothèque et d'une télévision. Cette dernière n'est pas branchée à une console de jeu mais le joueur peut en obtenir [[Décoration#Consoles|quatre différentes]] par [[Cadeau Mystère]]. Grâce au PC, il peut personnaliser sa chambre avec de nombreuses [[décoration]]s différentes : [[poupée]]s, plantes, tapis, posters. Le PC lui permet également de consulter ses mails et d'accéder au système de stockage d'objets. Une [[Pokématos#Radio|radio]] est posée sur le bureau du PC et est réglée sur la fréquence 4.5 « Chroniques du {{jv|Professeur Chen}} ».

Dans {{Jeu|HGSS}}, la chambre ne ressemble pas vraiment à celle de {{Jeu|OAC}}. Contrairement à ces versions, elle n'est pas personnalisable. Un lit, un PC portable, une télévision branchée à une [[Wii]], ainsi que trois tapis et une plante sont présentes. Une horloge utilisée pour régler l'heure du jeu a remplacé la radio. Le PC permet uniquement d'accéder aux mails. Lorsque le joueur fait une série de 20, puis 50, puis 100 victoires en Combat Solo dans la [[Tour de Combat (Quatrième génération)|Tour de Combat]], trois trophées se placent automatiquement sur le grand tapis.

{| class="tableaustandard centre"
| class="or-argent" | ''[[Pokémon Or et Argent|Or et Argent]]''
| class="cristal" | ''[[Pokémon Cristal|Cristal]]''
| class="orheartgold-argentsoulsilver" | ''[[Pokémon Or HeartGold et Argent SoulSilver|Or HeartGold et Argent SoulSilver]]''
|-
! colspan="3" class="transition" | Étage (chambre)
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur Étage OAC.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage HGSS.png]]
|-
! colspan="3" class="transition" | Rez-de-chaussée
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur RDC OAC.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC HGSS.png]]
|-
! colspan="3" class="transition" | Extérieur
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur OAC.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur HGSS.png]]
|}

=== [[Hoenn]] ===
En fonction du sexe du joueur choisi, le joueur vit dans l'une des deux maisons de [[Bourg-en-Vol]].

Le personnage masculin vit dans une maison située au nord-ouest de la ville, tandis que le personnage féminin vit dans une maison située au nord-est. Les deux maisons, y compris les chambres, sont essentiellement des versions miroir l'une de l'autre.

Dans {{Jeu|RSE}}, la chambre est aménagée d'un lit, un [[PC]] permettant de consulter les mails et le système de stockage d'objets, une horloge permettant de régler l'heure du jeu, une carte de la région et une télévision branchée à une [[GameCube]]. Au sol se trouve un tapis sur lequel le [[joueur]] peut déposer des [[poupée]]s et des [[Décoration#Coussins|coussins]]. Dans {{Jeu|RS}}, ce tapis est rouge tandis que dans {{Jeu|É}}, il est rose si le joueur choisit [[Flora (jeux vidéo)|Flora]] et bleu s'il choisit [[Brice (Hoenn)|Brice]]. Sur le bureau du PC, un journal donne les premières instructions de jeu au joueur.

Dans {{Jeu|ROSA}}, la chambre possède un lit et un grand bureau. Au sol se trouve un tapis bleu avec deux coussins et une [[Wii U]] est posée à côté d'un meuble près des escaliers. Sur le mur sont accrochés une carte de la région ainsi qu'une horloge (bleue pour les garçons, rose pour les filles). Selon le personnage de départ sélectionné, la disposition de la chambre change. En effet, pour les garçons le lit et le bureau sont disposés à gauche de la pièce et le tapis et la Wii U à droite. Cette disposition est inversée lorsque le personnage est féminin.

==== Joueur masculin ====
{| class="tableaustandard centre"
| class="rubis-saphir" | ''[[Pokémon Rubis et Saphir|Rubis et Saphir]]''
| class="émeraude" | ''[[Pokémon Émeraude|Émeraude]]''
| class="rubisoméga-saphiralpha" | ''[[Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha|Rubis Oméga et Saphir Alpha]]''
|-
! colspan="4" class="transition" | Étage (chambre)
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage ♂ RS.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage ♂ E.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage ♂ ROSA.png|250px]]
|-
! colspan="4" class="transition" | Rez-de-chaussée
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC ♂ RS.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC ♂ E.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC ♂ ROSA.png|250px]]
|-
! colspan="4" class="transition" | Extérieur
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur ♂ RS.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur ♂ E.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur ♂ ROSA.png|250px]]
|}

==== Joueur féminin ====
{| class="tableaustandard centre"
| class="rubis-saphir" | ''[[Pokémon Rubis et Saphir|Rubis et Saphir]]''
| class="émeraude" | ''[[Pokémon Émeraude|Émeraude]]''
| class="rubisoméga-saphiralpha" | ''[[Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha|Rubis Oméga et Saphir Alpha]]''
|-
! colspan="4" class="transition" | Étage (chambre)
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage ♀ RS.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage ♀ E.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage ♀ ROSA.png|250px]]
|-
! colspan="4" class="transition" | Rez-de-chaussée
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC ♀ RS.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC ♀ E.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC ♀ ROSA.png|250px]]
|-
! colspan="4" class="transition" | Extérieur
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur ♀ RS.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur ♀ E.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur ♀ ROSA.png|250px]]
|}

=== [[Rhode]] ===
Dans {{Jeu|Colo}}, le [[joueur]] n'a pas de chambre.

Dans {{Jeu|XD}}, le joueur a une chambre dans le [[Laboratoire du Professeur Syrus|Laboratoire]] du [[Professeur Syrus]]. Celle-ci est composée d'un lit qui permet de soigner les Pokémon, d'un grand bureau avec un [[PC]], un coffre et une commode. Un panier de basket est fixé au mur et deux petits avions pendent du plafond.

{| class="tableaustandard centre"
| class="xd" | ''[[Pokémon XD : le Souffle des Ténèbres|XD]]''
|-
! colspan="2" class="transition" | Rez-de-chaussée
|-
| [[Fichier:Chambre XD.png|200px]]
|}

=== [[Sinnoh]] ===
Dans {{Jeu|DPP}} et leurs remakes, le [[joueur]] dispose d'un lit, d'un [[PC]] ne donnant que des conseils de base, d'une télévision branchée à une [[Wii]], d'une horloge donnant l'heure, d'un tableau d'instructions, d'une plante en pot et de deux tapis. Lorsqu'il fait une série de 20, puis 50, puis 100 victoires en Combat Solo dans la [[Tour de Combat (Quatrième génération)|Tour de Combat]], trois trophées se placent automatiquement sur le grand tapis.

{| class="tableaustandard centre"
| class="diamant-perle" | ''[[Pokémon Diamant et Perle|Diamant et Perle]]''
| class="platine" | ''[[Pokémon Platine|Platine]]''
| class="diamantétincelant-perlescintillante" | ''[[Pokémon Diamant Étincelant et Perle Scintillante|Diamant Étincelant et Perle Scintillante]]''
|-
! colspan="3" class="transition" | Étage (chambre)
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur Étage DPPt.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage DEPS.png|250px]]
|-
! colspan="3" class="transition" | Rez-de-chaussée
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur RDC DPPt.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC DEPS.png|250px]]
|-
! colspan="3" class="transition" | Extérieur
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur DP.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur Pt.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur DEPS.png|250px]]
|}

=== [[Unys]] ===
Dans {{Jeu|NB}}, la chambre est équipée d'un lit, d'une télévision branchée à une [[Wii]], un [[PC]] portable n'ayant pas de fonction apparente, une corbeille, deux tables basses, une bibliothèque, une plante en pot et un tapis. Lorsque le [[Pokédex National]] est rempli et la [[Ligue Pokémon (Unys)|Ligue]] est battue, deux [[diplôme]]s sont posés sur une des tables. Lorsque le [[joueur]] fait plus de 49 victoires au [[Métro de Combat]] dans les Lignes Solo, Multi ou Super Multi, un trophée lui est remis. Il peut obtenir trois trophées en tout qui seront posés sur une des tables.

Dans {{Jeu|N2B2}}, la chambre du joueur n'est pas à l'étage mais dans une petite partie du rez-de-chaussée. Elle est composée d'un lit, d'une commode, d'une table, d'un [[PC]], d'une corbeille, d'une armoire et d'une grande lampe.

{| class="tableaustandard centre"
| class="noir-blanc" | ''[[Pokémon Noir et Blanc|Noir et Blanc]]''
| class="noir2-blanc2" | ''[[Pokémon Noir 2 et Blanc 2|Noir 2 et Blanc 2]]''
|-
! colspan="2" class="transition" | Étage (chambre)
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage NB.png]]
| —
|-
! colspan="2" class="transition" | Rez-de-chaussée
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC NB.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur RDC NB2.png]]
|-
! colspan="2" class="transition" | Extérieur
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur NB.png]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur NB2.png]]
|}

=== [[Kalos]] ===
Dans {{Jeu|XY}}, la chambre est aménagée d'un lit, d'une télé branchée à une [[Wii U]], d'un PC n'ayant pas de fonction, d'un miroir permettant au [[joueur]] d'enlever son pyjama et de s'habiller, ainsi qu'une longue étagère pouvant contenir ses vêtements. Cette pièce est très détaillée, on peut voir derrière le lit et le bureau de l'ordinateur des étagères remplies de livres et de petits objets. La couleur diffère selon le sexe du personnage du joueur. Les [[Serena (jeux vidéo)|filles]] ont une chambre avec des tons roses et la Wii U est blanche tandis que les [[Kalem|garçons]] ont une chambre aux tons bleus avec une Wii U noire. Au fur et à mesure que le joueur complète le Pokédex de Kalos, il obtient cinq [[diplôme]]s qui viennent se placer automatiquement sur la longue étagère.

{| class="tableaustandard centre"
| class="x-y" colspan="2" | ''[[Pokémon X et Y|X et Y]]''
|-
! colspan="2" class="transition" | Étage (chambre)
|-
! Joueur masculin
! Joueur féminin
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage ♂ XY.png|280px]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage ♀ XY.png|280px]]
|-
! colspan="2" class="transition" | Rez-de-chaussée
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur RDC XY.png|300px]]
|-
! colspan="2" class="transition" | Extérieur
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur XY.png|250px]]
|}

=== [[Alola]] ===
Dans {{Jeu|SL}}, la chambre principalement de couleur bleue (murs bleus, rideaux bleus, meubles bleus...) est aménagée d'un lit vert, d'une [[Wii U]] reliée à une grande télé posée sur un meuble, d'un bureau sur lequel sont posés des livres et un globe terrestre ainsi qu'un tapis bleu au sol devant l'entrée. En dessous du lit sont posés des cartons permettant au joueur d'enfiler sa tenue au début de l'aventure. Enfin, dans le coin gauche de la chambre y est disposé un coussin représentant un [[Métamorph]].
Lorsque le joueur est féminin les couleurs de la chambre sont un peu plus neutres : les murs ne sont plus bleus mais beiges, les meubles deviennent couleur bois et les rideaux et le tapis deviennent jaunes. Le lit quant à lui, troque la couleur jaune pour du vert.

Dans {{Jeu|USUL}}, la chambre est identique à celle de {{Jeu|SL}} à quelques détails près : la [[Wii U]] est remplacée par une [[Nintendo Switch]], le coussin en forme de [[Métamorph]] est remplacé par un coussin représentant un [[Ronflex]], le joueur s'habille désormais en récupérant ses habits sur un porte-manteaux et non dans des cartons, les tapis bleu et jaune sont remplacés par des tapis à l'effigie de Pokémon (un tapis en forme de [[Têtarte]] pour les garçons, en forme de [[Rondoudou]] pour les filles). Enfin, les lits changent également de couleur, le lit des garçons possède désormais une couverture jaune sur laquelle est dessiné un [[Scarabrute]] et les filles une couverture violette sur laquelle est représenté un [[Évoli]].

{| class="tableaustandard centre"
| class="soleil-lune" colspan="2" | ''[[Pokémon Soleil et Lune|Soleil et Lune]]''
| class="ultrasoleil-ultralune" colspan="2" | ''[[Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune|Ultra-Soleil et Ultra-Lune]]''
|-
! colspan="4" class="transition" | Étage (chambre)
|-
! Joueur masculin
! Joueur féminin
! Joueur masculin
! Joueur féminin
|-
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage ♂ SL.png|250px]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage ♀ SL.png|250px]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage ♂ USUL.png|250px]]
| [[Fichier:Maison du Joueur Étage ♀ USUL.png|250px]]
|-
! colspan="4" class="transition" | Chambre de la mère
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur Chambre Mère SL.png|250px]]
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur Chambre Mère USUL.png|250px]]
|-
! colspan="4" class="transition" | Rez-de-chaussée
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur RDC SL.png|250px]]
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur RDC USUL.png|250px]]
|-
! colspan="4" class="transition" | Extérieur
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur SL.png|250px]]
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur USUL.png|250px]]
|}

=== [[Galar]] ===
Dans {{Jeu|EB}}, la chambre est équipée d'un lit, d'un bureau simple et d'un meuble sur lequel sont posées une poupée Pikachu et une [[Nintendo Switch]]. Le joueur possède également une grande télévision, une armoire, un radiateur et une table de chevet. Sur le mur sont exposés une carte de la région de [[Galar]], une horloge, une affiche représentant la grande roue de [[Winscor]], une affiche représentant la queue d'un [[Pikachu]] ainsi qu'un poster sur lequel est représenté un [[Évoli]] pour les garçons, une queue d'[[Évoli]] et un poster de [[Pikachu]] pour les filles. Enfin, au sol se trouve un tapis en forme de [[Poké Ball]] personnalisée.

{| class="tableaustandard centre"
| class="épée-bouclier" colspan="6" | ''[[Pokémon Épée et Bouclier|Épée et Bouclier]]''
|-
! colspan="6" class="transition" | Étage (chambre)
|-
| colspan="6" |
{| width="100%"
|-
! colspan="3" class="transition" | Joueur Masculin
! colspan="3" class="transition" | Joueur Féminin
|-
| colspan="3" | [[Fichier:Maison du Joueur Chambre ♂ EB.png|250px]]
| colspan="3" | [[Fichier:Maison du Joueur Chambre ♀ EB.png|250px]]
|}
|-
! colspan="2" class="transition" | Salon
! colspan="2" class="transition" | Entrée
! colspan="2" class="transition" | Cuisine
|-
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur Salon EB.png|250px]]
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur Entrée EB.png|250px]]
| colspan="2" | [[Fichier:Maison du Joueur Cuisine EB.png|250px]]
|-
! colspan="6" class="transition" | Extérieur
|-
| colspan="6" | [[Fichier:Maison du Joueur Extérieur EB.png|250px]]
|}

== Dans le dessin animé ==
{{incomplet}}

== Dans le manga ==
{{incomplet}}

== Anecdotes ==
*La chambre du joueur dans {{Jeu|NB}} est le seul endroit de la série principale dans lequel des combats Pokémon ont eu lieu et dans lequel des dégâts peuvent être observés. Tous les autres combats Pokémon ayant eu lieu à l'intérieur d'un bâtiment ne laissent aucune traces.
*La maison du joueur à [[Alola]] est la seule à être située sur une route plutôt que dans une ville.

== Galerie ==

<center><gallery perrow="6">
Maison du Joueur Extérieur RB.png|La maison du joueur dans {{Jeu|RB}}.
Maison du Joueur Extérieur J.png|La maison du joueur dans {{Jeu|J}}.
Maison du Joueur Extérieur RFVF.png|La maison du joueur dans {{Jeu|RFVF}}.
Maison du Joueur Extérieur LGPE.png|La maison du joueur dans {{Jeu|LGPE}}.
Maison du Joueur Extérieur OAC.png|La maison du joueur dans {{Jeu|OAC}}.
Maison du Joueur Extérieur HGSS.png|La maison du joueur dans {{Jeu|HGSS}}.
Maison du Joueur Extérieur ♂ RS.png|La maison du joueur dans {{Jeu|RS}}.
Maison du Joueur Extérieur ♂ E.png|La maison du joueur dans {{Jeu|E}}.
Maison du Joueur Extérieur ♂ ROSA.png|La maison du joueur dans {{Jeu|ROSA}}.
Maison du Joueur Extérieur DP.png|La maison du joueur dans {{Jeu|DP}}.
Maison du Joueur Extérieur Pt.png|La maison du joueur dans {{Jeu|Pt}}.
Maison du Joueur Extérieur NB.png|La maison du joueur dans {{Jeu|NB}}.
Maison du Joueur Extérieur NB2.png|La maison du joueur dans {{Jeu|N2B2}}.
Maison du Joueur Extérieur XY.png|La maison du joueur dans {{Jeu|XY}}.
Maison du Joueur Extérieur SL.png|La maison du joueur dans {{Jeu|SL}}.
Maison du Joueur Extérieur USUL.png|La maison du joueur dans {{Jeu|USUL}}.
Maison du Joueur Extérieur EB.png|La maison du joueur dans {{Jeu|EB}}.
Maison du Joueur Extérieur DEPS.png|La maison du joueur dans {{Jeu|DEPS}}.
</gallery>

[[Catégorie:Lieu de Kanto]]
[[Catégorie:Lieu de Johto]]
[[Catégorie:Lieu de Hoenn]]
[[Catégorie:Lieu de Rhode]]
[[Catégorie:Lieu de Sinnoh]]
[[Catégorie:Lieu d'Unys]]
[[Catégorie:Lieu de Kalos]]
[[Catégorie:Lieu d'Alola]]
[[Catégorie:Lieu de Galar]]

[[de:Haus des Protagonisten]]
[[en:Player's house]]
[[es:Casa del protagonista]]
[[it:Casa del giocatore]]
[[zh:卧室]]