Modification de Discussion:Vénus et Colombe
Ajouter un sujet |
Vous êtes sur le point de modifier une page de discussion. Restez courtois lors de vos prises de paroles. N'oubliez pas de signer votre message avec « ~~~~ » ou en cliquant sur le bouton «  » !
|
| Vous pouvez consulter cette page si vous souhaitez obtenir de l'aide concernant les discussions sur Poképédia. | |
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
{{accepté}} | {{accepté}} | ||
Les articles <nowiki>[[Anthea]] et [[Concordia]]</nowiki> étant limités en contenu, très similaires dans la forme et concernant un duo indissociable dans le fond, je propose qu'ils soient fusionnés en un seul et même article : <nowiki>[[Anthea et Concordia]]</nowiki>. À moins qu'à l'avenir leurs personnalités ne soient beaucoup plus développées et qu'elles deviennent individuellement considérables, je ne pense pas que deux articles séparés et répétitifs soient réellement nécessaires pour l'heure.<br/> | Les articles <nowiki>[[Anthea]] et [[Concordia]]</nowiki> étant limités en contenu, très similaires dans la forme et concernant un duo indissociable dans le fond, je propose qu'ils soient fusionnés en un seul et même article : <nowiki>[[Anthea et Concordia]]</nowiki>. À moins qu'à l'avenir leurs personnalités ne soient beaucoup plus développées et qu'elles deviennent individuellement considérables, je ne pense pas que deux articles séparés et répétitifs soient réellement nécessaires pour l'heure.<br/> | ||
Quelqu'un verrait-il une objection à ce que je m'attelle à leur fusion ? -- [[Utilisateur:InvocK|Ίηṿō¢Ќ]] [[Image:Sprite | Quelqu'un verrait-il une objection à ce que je m'attelle à leur fusion ? -- [[Utilisateur:InvocK|Ίηṿō¢Ќ]] [[Image:Sprite 055 PinRS.png|x25px|link=Utilisateur:InvocK|Akwakwak est plus qu'un légendaire !!]] <sup><small>( [[Discussion utilisateur:InvocK|<font color="#A4404A">-Kẅαάκ ?-</font>]] )</small></sup> 1 janvier 2012 à 15:23 (UTC) | ||
: D'accord InvocK, tu peux fusionner ces articles mais pense à modifier aussi les autres pages liées à Anthéa et Concordia | : D'accord InvocK, tu peux fusionner ces articles mais pense à modifier aussi les autres pages liées à Anthéa et Concordia | ||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
::Ça va de soi ;) ! | ::Ça va de soi ;) ! | ||
::Et bien entendu les liens <nowiki>[[Anthea]] et [[Concordia]]</nowiki> seront redirigés comme il se doit. Au boulot donc. | ::Et bien entendu les liens <nowiki>[[Anthea]] et [[Concordia]]</nowiki> seront redirigés comme il se doit. Au boulot donc. | ||
::-- [[Utilisateur:InvocK|Ίηṿō¢Ќ]] [[Image:Sprite | ::-- [[Utilisateur:InvocK|Ίηṿō¢Ќ]] [[Image:Sprite 055 PinRS.png|x25px|link=Utilisateur:InvocK|Akwakwak est plus qu'un légendaire !!]] <sup><small>( [[Discussion utilisateur:InvocK|<font color="#A4404A">-Kẅαάκ ?-</font>]] )</small></sup> 1 janvier 2012 à 20:41 (UTC) | ||
::: C'est mieux même si c'est vrai que la page n'a pas beaucoup de données. Peut être en aurons nous d'autre dans l'animé ou les versions à venir. + | ::: C'est mieux même si c'est vrai que la page n'a pas beaucoup de données. Peut être en aurons nous d'autre dans l'animé ou les versions à venir. + | ||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
==Anthea et Concordia?== | ==Anthea et Concordia?== | ||
Les noms Concordia et Anthéa ne sont-ils pas faux? ce sont les noms dans la version anglaise du jeu, en France c'est la Muse de la paix et la Muse de L'amour.<br> | Les noms Concordia et Anthéa ne sont-ils pas faux? ce sont les noms dans la version anglaise du jeu, en France c'est la Muse de la paix et la Muse de L'amour.<br> | ||
Et si ce sont les bons noms, je pense qu'il est important de citer la source ;) - <small>message non-signé de {{ut|Dymew}}, le 10 juillet 2012 à 19: | Et si ce sont les bons noms, je pense qu'il est important de citer la source ;) - <small>message non-signé de {{ut|Dymew}}, le 10 juillet 2012 à 19:19</small> | ||
:Une remarque tout à fait juste, une vérification sur [http://www.youtube.com/watch?v=uQQt8QLceQ8 cette vidéo] (à 4:44) permet de constater que les noms « Anthea » et « Concordia » ne sont jamais utilisés lors de leur unique rencontre dans {{Jeu|NB}}. Il est possible qu'il s'agisse d'une traduction hâtive et non-vérifiée depuis Bulbapedia. Merci d'avoir levé ce lièvre, l'article changera de nom pour « ''Muses de la Paix et de l'Amour'' » à la fin de la semaine, si d'ici là aucune autre source ne permet d'affirmer que ces noms ont été utilisés en langue française. | :Une remarque tout à fait juste, une vérification sur [http://www.youtube.com/watch?v=uQQt8QLceQ8 cette vidéo] (à 4:44) permet de constater que les noms « Anthea » et « Concordia » ne sont jamais utilisés lors de leur unique rencontre dans {{Jeu|NB}}. Il est possible qu'il s'agisse d'une traduction hâtive et non-vérifiée depuis Bulbapedia. Merci d'avoir levé ce lièvre, l'article changera de nom pour « ''Muses de la Paix et de l'Amour'' » à la fin de la semaine, si d'ici là aucune autre source ne permet d'affirmer que ces noms ont été utilisés en langue française. | ||
:-- [[Utilisateur:InvocK|Ίηṿō¢Ќ]] [[Image:Sprite | :-- [[Utilisateur:InvocK|Ίηṿō¢Ќ]] [[Image:Sprite 055 PinRS.png|x25px|link=Utilisateur:InvocK|Akwakwak est plus qu'un légendaire !!]] <sup><small>( [[Discussion utilisateur:InvocK|<font color="#A4404A">-Kẅαάκ ?-</font>]] )</small></sup> 10 juillet 2012 à 19:38 (CEST) | ||