Modification de DP152

{{Ruban Épisode|618}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Un combat pour la vie !
| nomja=<nowiki>ディアルガとパルキア！最後の戦い！！</nowiki>
| nomtm=<nowiki>Dialga to Palkia ! Saigo no tatakai !!</nowiki>
| image=Épisode DP152.png
| série=DP
| saison=12
| sortieFrance=19 septembre 2010
| sortieJapon=12 novembre 2009
| sortieUS=10 avril 2010
| nouveauxpkmn=[[Dialga]], [[Palkia]]
}}
'''"Un combat pour la vie !"''' (en japonais "ディアルガとパルキア！最後の戦い！！" ce qui donne en français : « Dialga et Palkia ! Le combat final !! ») a été diffusé le 12 novembre 2009 au Japon avec le [[DP151]], et le 19 septembre 2010 en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}
[[Fichier:Ecran titre DP152 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

== Personnages ==

=== Humains ===

*[[Sacha]]
*{{da|Aurore}}
*{{da|Pierre}}
*[[Régis]]
*[[James]]
*[[Jessie]]
*{{da|Cynthia}}
*[[Beladonis]]
*[[Hélio|Cyrus]]
*[[Mars]]
*[[Jupiter]]
*[[Saturne]]
*[[Pluton]]
*[[Sbire Galaxie|Sbires Galaxie]]
*[[Professeur Sorbier]]

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="6" style="text-align:center;">
Fichier:DP152 - Pikachu de Sacha et Tiplouf d'Aurore.png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP152 - Nosferalto de la Team Galaxie.png|[[Nosferalto]]<br>(de la [[Team Galaxie]])
Fichier:DP152 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:DP152 - Chaffreux de Mars.png|[[Chaffreux]]<br>(de [[Mars]])
Fichier:DP152 - Moufflair de Jupiter.png|[[Moufflair]]<br>(de [[Jupiter]])
Fichier:DP152 - Carchacrok de Cynthia.png|[[Carchacrok]]<br>([[Carchacrok de Cynthia|de Cynthia]])
Fichier:DP152 - Cradopaud de Pierre et Coatox de Saturne.png|[[Cradopaud]]<br>([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])<br/>et [[Coatox]] ([[Coatox de Saturne|de Saturne]])
Fichier:DP152 - Yanmega de Jessie.png|[[Yanmega]]<br>([[Yanmega de Jessie|de Jessie]])
Fichier:DP152 - Scorvol et Étouraptor de Sacha.png|[[Scorvol]]<br>([[Scorvol de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Étouraptor]] ([[Étouraptor de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP152 - Créfadet, Créfollet et Créhelf.png|[[Créfadet]], [[Créfollet]]<br/>et [[Créhelf]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
Fichier:Hélio, Dialga et Palkia.png|[[Dialga]]<br/>et [[Palkia]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="1" style="text-align:center;">
Fichier:DP152 - Créfollet, Créfadet et Créhelf (Flash-back).png|[[Créfollet]], [[Créfadet]]<br/>et [[Créhelf]] ([[Pokémon sauvage|Sauvage]])
</gallery></center>

== Lieux ==

*[[Mont Couronné]]
*[[Colonnes Lances]]
*[[Lac Savoir]]
*[[Lac Courage]]
*[[Lac Vérité]]
*QG de la Team Galaxie
*Centre d'étude

== Les moments importants de l'épisode ==

*[[Dialga]] et [[Palkia]] réussissent à apparaître.
*[[Hélio|Cyrus]] disparaît à travers le portail du monde qu'il a voulu créer.
*[[Mars]], [[Saturne]] et [[Jupiter]] sont arrêtés, et les deux orbes sont récupérés.

== Anecdotes ==
* Les chaînes utilisées pour retenir [[Dialga]] et [[Palkia]] représentent l'anneau d'[[Arceus]].

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0398}}
| [[Étouraptor de Sacha|Étouraptor]]
| {{Miniature|0388}}
| [[Boskara de Sacha|Boskara]]
|-
| {{Miniature|0391}}
| [[Chimpenfeu de Sacha|Chimpenfeu]]
| {{Miniature|0418}}
| [[Mustébouée de Sacha|Mustébouée]]
| {{Miniature|0472}}
| [[Scorvol de Sacha|Scorvol]]
|}

=== Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|0453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|0440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|0427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|0417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|0473}}
| [[Mammochon d'Aurore|Mammochon]]
| {{Miniature|0155}}
| [[Héricendre d'Aurore|Héricendre]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0469}}
| [[Yanmega de Jessie|Yanmega]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|0455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucune

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==

*Anglais : Dialga and Palkia! The Final Battle!
*Japonais : ディアルガとパルキア ! 最後の戦い !! (''Dialga to Palkia ! Saigo no Tatakai !!'')


[[de:Der große Kampf um Raum und Zeit!]]
[[en:DP152]]
[[es:EP621]]
[[it:DP152]]
[[ja:DP編第152話]]
[[zh:宝可梦 钻石＆珍珠 第150集]]