Modification de DP044

{{Ruban Épisode|510}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=Sieste obligatoire
| nomja=迷子のヒポポタスを助けろ！
| nomtm=
| image=Épisode DP044.png
| série=DP
| saison=10
| sortieFrance=15 avril 2008
| sortieJapon=23 août 2007
| sortieUS=5 janvier 2008
| nouveauxpkmn=[[Hippopotas]]
}}
'''"Sieste obligatoire"''' (en japonais "迷子のヒポポタスを助けろ！" ce qui donne en français : « ? ») a été diffusé le 23 août 2007 au Japon et le 15 avril 2008 en France.

== Synopsis ==
{{incomplet}}

[[Fichier:Ecran titre DP044 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]

== Personnage ==

=== Humains ===

*[[Sacha]]
*{{da|Aurore}}
*{{da|Pierre}}
*[[Jessie]]
*[[James]]
*[[Giovanni (dessin animé)|Giovanni]] (imaginaire)
*[[Infirmière Joëlle]]
*[[Laurence]]
*[[Stéphane (Sinnoh)|Stéphane]]

=== Pokémon ===

==== Présent physiquement dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="8" style="text-align:center;">
Fichier:DP044 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:DP044 - Leveinard de l'Infirmière Joëlle.png|[[Leveinard]]<br>([[Leveinard de l'infirmière Joëlle|de l'Infirmière Joëlle]])
Fichier:DP044 - Cacnea de James.png|[[Cacnea]]<br>([[Cacnea de James|de James]])
Fichier:DP044 - Tortipouss de Sacha.png|[[Tortipouss]]<br>([[Tortipouss de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP044 - Mustébouée, Pachirisu et Tiplouf d'Aurore.png|[[Mustébouée]]<br>([[Mustébouée d'Aurore|d'Aurore]]), [[Pachirisu]] ([[Pachirisu d'Aurore|d'Aurore]])<br/>et [[Tiplouf]] ([[Tiplouf d'Aurore|d'Aurore]])
Fichier:DP044 - Laporeille d'Aurore et Pikachu, Capumain et Étourvol de Sacha.png|[[Laporeille]]<br>([[Laporeille d'Aurore|d'Aurore]]), [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]]),<br/>[[Capumain]] ([[Capumain de Sacha|de Sacha]])<br/>et [[Étourvol]] ([[Étourvol de Sacha|de Sacha]])
Fichier:DP044 - Ptiravi, Simularbre et Cradopaud de Pierre.png|[[Ptiravi]]<br>([[Ptiravi de Pierre|de Pierre]]), [[Simularbre]] ([[Simularbre de Pierre|de Pierre]])<br/>et [[Cradopaud]] ([[Cradopaud de Pierre|de Pierre]])
Fichier:DP044 - Hippopotas.png|[[Hippopotas]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvages]])
</gallery></center>

==== Flash-back ====
<center><gallery perrow="1" style="text-align:center;">
Fichier:DP044 - Hippopotas (Flash-back).png|[[Hippopotas]]<br>([[Pokémon sauvage|sauvages]])
</gallery></center>

== Lieux ==
*Forêt
*Désert
*[[Centre Pokémon]]

== Description du [[Pokédex]] ==
;[[Hippopotas]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Hippo. Il vit dans des endroits secs et il se roule dans le sable pour protéger sa peau contre les parasites. Il déteste être mouillé.

== Moments importants de l'épisode ==

== Anecdotes ==
*[[Sacha Ketchum|Sacha]], [[Aurore (dessin animé)|Aurore]] et [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] reprennent des phrases des anciennes [[Nous sommes de retour|devises]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]].

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|0190}}
| [[Capumain de Sacha|Capumain]]
| {{Miniature|0397}}
| [[Étourvol de Sacha|Étourvol]]
|-
| {{Miniature|0387}}
| [[Tortipouss de Sacha|Tortipouss]]
|}

=== Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0185}}
| [[Simularbre de Pierre|Simularbre]]
| {{Miniature|0453}}
| [[Cradopaud de Pierre|Cradopaud]]
| {{Miniature|0440}}
| [[Ptiravi de Pierre|Ptiravi]]
|}

=== Pokémon d'[[Aurore (dessin animé)|Aurore]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0393}}
| [[Tiplouf d'Aurore|Tiplouf]]
| {{Miniature|0427}}
| [[Laporeille d'Aurore|Laporeille]]
| {{Miniature|0417}}
| [[Pachirisu d'Aurore|Pachirisu]]
|-
| {{Miniature|0418}}
| [[Mustébouée d'Aurore|Mustébouée]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|0336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|0269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|0331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|0439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
| {{Miniature|0455}}
| [[Vortente de James|Vortente]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
[[Jessie]] : « ''Écoutez, est-ce un morveux, que j'entends au loin ?'' »<br/>
[[James]] : « ''Il n'est pas l'ami de notre destin'' »<br/>
Jessie : « ''Dans le vent'' »<br/>
James : « ''Les étoiles'' »<br/>
[[Miaouss (Team Rocket)|Miaouss]] : « ''Le sable'' »<br/>
Jessie : « ''On s'en fiche du reste'' »<br/>
James : « ''Partout où nous allons nous semons le chaos'' »<br/>
James : « ''Il est vrai que nous sommes beaux et charmants'' »<br/>
James : « ''Mais comme les roses, nous avons des piquants'' »<br/>
James : « ''Je suis Jessie !'' »<br/>
James : « ''James !'' »<br/>
Miaouss : « ''Miaouss, c'est un trio !'' »<br/>
James : « ''Quant à ceux qui pensent pouvoir faire face...'' »<br/>
James : « ''...la Team Rocket...'' »<br/>
James et Miaouss : « ''...les terrasse'' »<br/>
Jessie : « ''Ouais'' »<br/>

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de [[Sacha]], [[Aurore (dessin animé)|Aurore]] et [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] ==

Sacha : Cette fois Team Rocket vous avez été trop loin . Vous allez payer <br/>
Aurore : Rendez vous ou ce sera la guerre .<br/>
Pikachu : Pika . <br/>
Pierre : Oui la guerre guerre guerre . <br/>

== Titre dans d'autre langues ==

*Anglais : Mass Hip-Po-Sis!
*Japonais : 迷子のヒポポタスを助けろ！


[[de:Mit Seifenblasen ins Traumland!]]
[[en:DP044]]
[[es:EP513]]
[[it:DP044]]
[[ja:DP編第44話]]
[[zh:宝可梦 钻石＆珍珠 第44集]]