Modification de Conférence de l'Île du Lys dans la Vallée
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 47 : | Ligne 47 : | ||
|} | |} | ||
== | == Anecdote == | ||
* | * C'est la première compétition où le [[Pokégroupe]] ne parle avec M. Goodshow. | ||
*Le nom | * Le nom de cette conférence est une erreur de traduction. En effet, en anglais, la conférence se nomme ''Lily of the Valley Conference''. Or, ''a lily-of-the-valley'' correspond au muguet, là où ''a lily'' est du lys. Et son nom japonais ('''スズラン大会''') est composé de 大会 '''Tournoi''' ou '''Conférence''' et de [https://ja.wikipedia.org/wiki/スズラン スズラン], au nom scientifique ''Convallaria majalis'', plus communément appelé le '''[[:wp:Muguet de mai|Muguet]]'''. | ||
* | *Cette ligue est pour le moment la seule où [[Sacha]] a utilisé également d'autres Pokémon que ceux capturés dans la [[région]] où se déroule la compétition, en l'occurrence, à Sinnoh. | ||
[[Catégorie:Compétition exclusive à Pokémon, la série]] | [[Catégorie:Compétition exclusive à Pokémon, la série]] |