Modification de Chapitre 60 (Pocket Monsters Special)

À cause du naufrage de l'[[Océane]], {{PMS|Jaune}} se retrouve coincée dans sa quête pour retrouver {{PMS|Rouge}}. Son seul Pokémon de type [[Eau (type)|Eau]], [[Amonita]], ne connait pas la technique [[Surf]] et est de toute façon trop petit pour la porter sur son dos. Et la crique de [[Carmin sur Mer]] ne contient que des [[Tentacool]], trop chétifs eux aussi pour l'aider. Décidée à ne pas se laisser abattre, elle jure de capturer un nouveau Pokémon [[Eau (type)|Eau]] prochainement. Elle propose à [[Pikachu]] de s'entraîner, afin d'augmenter sa maitrise de l'attaque [[Clonage (capacité)|Clonage]]. Soudain, une immense vague approche, avec à son sommet un [[nageur]] et son [[Ramoloss]] en mauvaise posture. Le Dresseur s'échoue lourdement sur la plage et se brise la jambe. Jaune se porte immédiatement à son secours et lui fait fabriquer un plâtre par [[Chenipan]]. Reconnaissant, le nageur se présente : il se nomme « Nageur » et est un amateur chevronné de concours de Surf. Il comptait participer à celui ayant lieu à Carmin sur Mer le lendemain, mais étant désormais immobilisé, il propose à Jaune d'y participer à sa place en lui prêtant Ramoloss. Découvrant que le premier prix du concours est un [[Draco]], la jeune fille accepte avec enthousiasme.

De leur côté, {{PMS|Verte}} et [[Léo]] sont toujours à la poursuite du [[Kicklee]] qui a détruit le [[Système de Stockage Pokémon]]. Le jour se lève et Verte se réjouit d'être bientôt à portée du fuyard, mais celui-ci se retourne soudainement et profite de ses membres extensibles pour les repousser. Légèrement sonnés, les poursuivants finissent par se relever et voient [[Tortank]] et Kicklee se faisant face au sommet d'une falaise. Comprenant que le Dresseur du Pokémon latteur est dans les environs, Verte préfère ne pas révéler sa position et utilise un appareil spécial lui permettant de transmettre ses ordres par le biais de bulles de savons silencieuses.