Modification de Aurore (jeux vidéo)/Citations

Ceci est la liste des '''citations d'{{jv|Aurore}}'''.

== {{Jeu|DPP}} ==
=== [[Lac Vérité]] ===
''"Rien d'inhabituel non plus de l'autre côté, professeur !"''

Sorbier : ''"Hum… J'ai dû me tromper… Pourtant on dirait qu'il y a quelque chose de différent… Peu importe ! Au moins nous avons vu à quoi ressemblait le lac. Viens Aurore, nous partons."''

''"Professeur, qu'est-ce que ça vous fait de revenir à Sinnoh ? Après quatre ans d'absence, ça doit vous faire plaisir, non ?"''

Sorbier : ''"Hum… Il y a une chose dont je suis sûr. Il y a beaucoup de Pokémon rares dans cette région. Sinnoh va nous permettre d'avancer dans nos recherches."''

Sorbier, aux personnages joueur et rival : ''"Laissez-nous passer, s'il vous plaît."''

''"Je suis désolée, nous avons du travail."''

Après que le joueur a battu [[Saturne]] : ''"C'est la Team Galaxie ! Ils ont capturé le Pokémon du lac… Je… Je n'ai rien pu faire…"''

''"Joueur, que prépare la Team Galaxie ? Tu crois qu'ils vont faire du mal aux Pokémon légendaires ?"''

=== [[Route 201]] ===
'''{{Jeu|DP}}'''

Sorbier : ''"Hum… Louka m'a dit que vous aviez utilisé nos Pokémon. Montrez-les-moi, s'il vous plaît. Hum… <Starter de Joueur> et <Starter de Rival>… … Hum… Je vois… Alors, c'est comme ça… Aurore ! Je retourne à mon labo !"''

''"Hum… Oui ! Attendez-moi, professeur ! Je pense que vous devriez passer nous rendre visite à notre labo. OK, à plus tard !"''

'''{{Jeu|Pt}}'''

''"Professeur Sorbier. Vous aviez oublié votre mallette au lac ! Oh ? Il y a un problème ?"''

Sorbier : ''"Ah ! La voilà ! Bien joué, Aurore. Je m'apprêtais à donner leurs propres Pokémon à ces deux jeunes."''

''"Pardon ?! Ces Pokémon sont irremplaçables. Vous êtes sûr d'être prêt à vous en défaire ?"''

Sorbier : ''"Hum ! Nous coexistons avec les Pokémon. Tout le monde devrait en côtoyer à un moment ou à un autre. C'est une expérience propre à changer sa vision du monde. Le moment est venu pour ces enfants.'' (aux personnages joueur et rival) ''Allez ! Ouvrez la mallette et choisissez un Pokémon !'' […] ''Très bien ! Vous avez choisi de bons Pokémon. À présent, écoutez-moi bien. Les Pokémon que je vous ai confiés ne connaissent pas encore le monde. En cela, ils vous ressemblent beaucoup. Vous avez tout à découvrir, j'espère que vous ferez de bonnes équipes. En cas de problème, n'hésitez pas à venir me voir dans mon labo de Littorella. Bien, à présent, partons."''

''"Professeur ! Attendez-moi !'' (aux personnages joueur et rival) ''Veuillez m'excuser… Je dois y aller."''

=== [[Littorella]] ===
À l'entrée de la ville : ''"Oh ! Te voilà ! Viens avec moi, s'il te plaît ! Le professeur nous attend !"''

Devant le laboratoire : ''"Nous y voici ! Notre Labo Pokémon ! Allons-y…"''

<Rival> : ''"Boum !!! Mais que… Oh, c'est toi, Joueur ! Ce vieil homme… Il est encore plus fou qu'effrayant ! Bah, ce n'est pas grave, Joueur. Je m'en vais. À plus !"''

''"C'était quoi, ça ? Ton ami a vraiment l'air impatient. Bon, enfin… Entrons."''

''"Je suis tellement contente que tu sois gentil avec les Pokémon ! Si ça n'avait pas été le cas, je… Oh, je ne peux même pas le dire…"''

Après que le joueur a reçu son Pokédex : ''"J'en ai eu un, moi aussi !"''

Sorbier : ''"Quand tu marchais sur la Route 201 avec ton Pokémon, qu'as-tu ressenti ? J'ai vécu 60 longues années. Encore aujourd'hui, j'ai des frissons quand je suis avec un Pokémon. Il faut que tu saches qu'il y a d'innombrables Pokémon dans ce monde. Cela veut dire qu'il y a tout autant de sensations fortes qui t'attendent ! Alors, en route ! Joueur, ta grande aventure commence maintenant !"''

''"Le premier Pokémon que j'ai utilisé était <Starter> ! Si tu avais choisi <Starter> au lac, nous aurions le même Pokémon ! Non pas que ce soit important, mais… Bref, mon nom est Aurore. J'aide aussi le professeur à remplir les pages du Pokédex. Alors, en un sens, je suis comme toi. J'ai juste commencé un peu avant toi, c'est tout. Je serais enchantée de t'apprendre ce que je sais. Ravie de te connaître, Joueur !"''

''"OK, Joueur, je vais te servir de guide. J'ai un peu plus d'expérience que toi en tant que Dresseur et comme assistante du professeur. OK, suis-moi !"''

''"Ce bâtiment avec le toit rouge est le [[Centre Pokémon]]. C'est l'endroit où on peut soigner les Pokémon qui ont été blessés au combat. Tu peux trouver un Centre Pokémon dans la plupart des villes. Le bâtiment avec le toit bleu que tu vois ici est la [[Boutique Pokémon]]. C'est un magasin où tu peux acheter et vendre des objets ainsi que des soins. Joueur, puisque tu débutes comme Dresseur, tu ne pourras acheter que quelques types de produits. Ne t'en préoccupe pas ! Oh, c'est vrai, j'oubliais ! Joueur… Il faudrait que tu préviennes ta famille que tu vas aider le Professeur Sorbier avec le Pokédex ! Tu vas peut-être devoir partir loin, alors tu devrais prévenir quelqu'un. Oh, mais avant de partir, soigne ton Pokémon au Centre Pokémon. Ça sera beaucoup moins risqué ainsi. OK, allez, au revoir !"''

'''{{Jeu|PT}}'''

Avant le tutoriel : ''"J'y crois pas… Le professeur a des [[CT]]… ? On en apprend de belles ! Si ça se trouve, il était Dresseur, avant. Hé, Joueur ! J'ai quelques trucs à te montrer. Suis-moi !"''

Après le combat contre [[Giratina]] : ''"Après ton départ, le professeur n'a pas arrêté de chercher à avoir de tes nouvelles. Il s'est fait un sang d'encre pour toi, Joueur… Il a remué ciel et terre pour en savoir plus, allant jusqu'à contacter de vieilles connaissances… Contente de te savoir en forme ! Et bon retour parmi nous !"''

''"Dis, Joueur… Je me demandais… Ces Pokémon que tu as rencontrés… Tu crois que ce sont eux qui ont créé Sinnoh, comme le dit la légende ?"''

Après l'entrée du joueur au Panthéon : ''"Bonjour, Joueur ! Tu es ami avec la doyenne de [[Célestia]], n'est-ce pas ? Elle m'a dit qu'elle avait quelque chose d'important à te dire."''

Après que le joueur a parlé à la doyenne de Célestia : ''"Hé, Joueur ! Le prof m'a appris un truc cool. Il pense que [[Dialga]] ou [[Palkia]] va apparaître aux Colonnes Lances…"''

Après que le joueur a capturé Dialga et Palkia : ''"Joueur ! Félicitations ! Tu as été super !"''

Après que le joueur a complété le Pokédex de Sinnoh : ''"Bonjour, Joueur ! Je peux voir ton Pokédex ? … Oh, incroyable! Tu as vu toutes les espèces de Pokémon de Sinnoh ! Hé, si on allait montrer ton Pokédex au Professeur Sorbier ?"''

''"Hé, Joueur, tu as déjà rencontré ma petite sœur ?"''

Après que le joueur a parlé à sa sœur : ''"Oh, Joueur, as-tu déjà rencontré Amelle ? Elle vit à Unionpolis. Tous les Dresseurs devraient aller lui rendre visite. Elle a beaucoup travaillé au système de Gestion de Stocks de Pokémon. Elle est vraiment géniale !"''

Après que le joueur a rencontré Amelle et obtenu le [[Poké Radar]] : ''"Hé ! Joueur, tu as un Poké Radar, n'est-ce pas ? J'en ai un moi aussi. Je vais te montrer comment ça marche. Viens avec moi sur la Route 202 !"''

Après que le joueur a fini le tutoriel du Poké Radar : ''"Bonjour, Joueur ! Tu te sers de ton Poké Radar ? Quand tu l'utilises, vois-tu parfois plusieurs endroits dans les hautes herbes qui remuent en même temps ? L'endroit le plus éloigné augmente tes chances de voir le même type de Pokémon plusieurs fois d'affilée."''

''"Hé, Joueur. J'aide également le professeur à compléter le Pokédex National. Attraper des Pokémon peut être parfois assez difficile, n'est-ce pas ? Mais c'est aussi tellement amusant !"''

Après avoir utilisé le Poké Radar : ''"Parfois, une touffe d'herbe brille quand on utilise le Poké Radar. On dit que c'est parce qu'un Pokémon de couleur différente s'y cache ! Tu crois que c'est vrai ?"''

Après que le joueur a complété le Pokédex National : ''"Joueur! Joueur, Joueur, Joueur ! Félicitations ! Tu as complété le Pokédex National !"''

Si c'est l'anniversaire du joueur : ''"Est-ce qu'aujourd'hui, c'est… ton anniversaire, Joueur ?''

► Non<br>
''Ah, non ? Je me demande pourquoi je pensais que ton anniversaire était aujourd'hui…''

► Oui<br>
''Hi, hi, hi… Joyeux anniversaire, Joueur ! Et tous mes vœux de bonheur !"''

=== [[Route 202]] ===
''"Joueur ?! As-tu prévenu ta famille que tu aidais le professeur ? … Tu ne l'as pas fait, n'est-ce pas ? Je sais que tu meurs d'envie de voir toutes sortes de Pokémon. Mais ta mère va croire que tu as disparu."''

Si le joueur n'a pas prévenu sa mère : ''"Tu devrais prévenir ta famille que tu aides le professeur. Le plus vite sera le mieux."''

''"Oh, oui ! Joueur, je ne t'ai pas expliqué comment attraper un Pokémon. Je vais te montrer comment on fait, alors regarde bien, OK ?"''

Après une attaque : ''"Bien ! J'ai fait baisser ses PV ! Il est prêt pour une Poké Ball !"''

''"Hi, hi… Tu vois, c'est facile ! En fait, il vaut mieux faire baisser les PV de ta cible plus que je ne l'ai fait. Il est essentiel de baisser les PV du Pokémon le plus possible. Un Pokémon en pleine santé est très difficile à attraper. Oh, il est aussi plus facile de les attraper en utilisant une capacité, pour les endormir par exemple. OK, Joueur, pour t'aider au départ, je te donne cinq Poké Balls !'' (elle lui donne 5 Poké Balls) ''Pour les longs voyages, il est plus sûr d'avoir beaucoup de Pokémon avec toi. En plus, c'est bien plus amusant de voyager avec tes amis Pokémon. OK, il faut que j'y aille. À bientôt !"''

=== [[Féli-Cité]] ===
'''{{Jeu|DP}}'''

''"Bonjour, Joueur ! As-tu attrapé des Pokémon ?"''

Si le joueur a capturé 2 Pokémon ou moins : ''"… Hum… Je crois que tu te sentirais plus en sécurité si tu en attrapais plus."''

Si le joueur a capturé au moins 3 Pokémon : ''"Waouh ! Tu as déjà attrapé <chiffre> Pokémon ! À ce rythme, ton Pokédex va être complet en un rien de temps !"''

''"À Féli-Cité, il y a l'[[École de Dresseurs]], qui… Eh bien, tu devines. Joueur, tu devrais y aller. On te donnera des conseils sur les Pokémon. Oh oui, <Rival> est déjà passé à l'École de Dresseurs. OK, à plus tard !"''

'''{{Jeu|Pt}}'''

''"Bonjour, Joueur ! As-tu attrapé des Pokémon ?"''

Si le joueur a capturé 2 Pokémon ou moins : ''"Hum… À mon avis, tu te sentirais bien plus en sécurité si tu en capturais d'autres. Tu sais, comme quand tu dois partir explorer des contrées lointaines."''

Si le joueur a capturé au moins 3 Pokémon : ''"Waouh ! Tu as déjà attrapé <chiffre> Pokémon !"''

''"Oh, j'ai une idée ! Plus tu en sais sur les Pokémon, mieux c'est, pas vrai ? Aucun doute là-dessus ! Je connais l'endroit idéal pour ça. Allez, ne sois pas timide ! Suis-moi !"''

''"Cet homme, là-bas… Mais qu'est-ce qu'il fabrique ?"'' (elle s'adresse à Beladonis) ''"Euh, excusez…"''

Beladonis : ''"QUOI ?! Mais… comment avez-vous deviné ? Comment savez-vous que je fais partie des Forces de Police Internationales ?!"''

''"Hein ? De quoi vous parlez ? Je faisais juste la conversation…"''

Après le départ de Beladonis : ''"Les Forces de Police Internationales… Ça doit être dur. (ils atteignent l'École des Dresseurs) Joueur, c'est ici. L'École de Dresseurs. Tout est dit dans ce nom ! J'ai vu ton ami <Rival> y entrer tout à l'heure. Si ça se trouve, il y est encore. Je te laisse. À plus !"''

Avant le combat contre les sbires Galaxie : ''"Joueur ! Allez, unissons nos forces !"''

Sbire Galaxie 1 : ''"Comment cette folie est-elle possible ? Nous deux, perdre contre des enfants ?"''

Sbire 2 : ''"Ça ne va pas… Fuyons. Cette mission est un échec."''

Sbire 1 : ''"Vous ne nous laissez pas le choix. Nous allons vous quitter pour l'instant. Nous partons parce que la Team Galaxie sait se montrer noble.{{sup|DP}} / Parce que la Team Galaxie n'a que de bonnes intentions.{{sup|Pt}}"''

Après la fuite des sbires : ''"Joueur, tu le savais ? Le professeur étudie l'évolution des Pokémon, lui aussi. D'après ses recherches, 90 % des Pokémon sont liés à ce phénomène ! Ça explique que ces énergumènes aient cherché à s'emparer des travaux du professeur par la force. C'est scandaleux de leur part !"''

=== [[Route 207]]{{sup|Pt}} ===
''"Salut, Joueur ! Ça avance ton Pokédex ? Moi ? Ben, ça oscille entre le génial et, euh, le ridicule… Mais on n'est pas là pour parler de moi ! J'ai un petit truc pour toi. Joueur, choisis une main."''

Quel que soit le choix du joueur : ''"Je vois… Tu veux le Cherche VS. Tu m'impressionnes, Joueur, tu as l'esprit pratique. (elle lui donne le [[Cherche VS]]) En utilisant ce Cherche VS, tu pourras localiser les Dresseurs qui veulent faire une revanche. Oh, Joueur, c'est une Pokémontre ? Exact, c'est bien ça. Dans ce cas, je te donne aussi ceci. Tu as bien travaillé, c'est mérité, Joueur. (le Radar à objet est ajouté aux fonctionnalités de la Pokémontre) N'hésite pas à toucher le Radar à Objet. Il te préviendra s'il y a un objet invisible enfoui dans les environs. Tiens d'ailleurs, je crois bien qu'il y a quelque chose ici même. Essaye ! Allez, on se remet au travail sur nos Pokédex. Le Professeur Sorbier compte sur nous !"''

=== [[Voilaroc]] ===
'''{{Jeu|DP}}'''

Devant l'Arène : ''"Joueur, tu comptes relever le défi de l'Arène ? Eh ben, tu n'arrêtes pas de progresser toi, pas vrai. Moi ? Euh, je suis partie enquêter au centre commercial… Oh, bien sûr, j'ai beaucoup travaillé sur mon Pokédex, euh… Enfin bref, à plus tard, hein !"''

Après que le joueur a obtenu le Badge Pavé : ''"Salut, Joueur ! Tu peux m'aider, s'il te plaît ? J'ai fait tomber mon Pokédex par accident et la Team Galaxie l'a trouvé. Ils ne veulent pas me le rendre. Pitié, j'ai vraiment besoin de toi. Je t'attendrai devant les hangars. Viens me voir, s'il te plaît !''

► Non<br>
''"J'attendrai ici. Finis de te préparer et reviens vite.''

► Oui<br>
''Toi et tes Pokémon faisant équipe avec moi et mes Pokémon… Notre duo de rêve ne peut pas perdre. Unis comme les doigts de la main ! Je ne laisserai pas ces filous s'en tirer à si bon compte !"'' (les sbires lancent le combat et le perdent)

Sbire 1 : ''"Battu par deux enfants ?! Ce n'est pas juste !"''

Sbire 2 : ''"J'aurais dû faire profil bas et me contenter de surveiller l'entrepôt…"''

Sbire 1 : ''"Aaaah, c'est nul ! Nos Pokémon sont des mauviettes ! On devrait en prendre de nouveaux au [[Bâtiment Galaxie de Voilaroc|quartier général]]. Pfff ! De toute façon, on s'en fiche bien des Pokédex ! La Team Galaxie aura bientôt tous les Pokémon du monde à sa botte… Tous les Pokémon de l'univers, même ! Tiens ! Prends-le ! Prends ton Pokédex !"''

Sbire 2 : ''"Les objets entreposés dans le hangar ont déjà été acheminés à [[Verchamps]], de toute façon… Comme on dit, "Rira bien qui rira le dernier!". Les Sbires vous saluent !"''

''"Que se passe-t-il ? Pourquoi les membres de la Team Galaxie se comportent comme s'ils étaient les maîtres ici ? Joueur, je te remercie sincèrement. Si jamais le Professeur Sorbier apprend que j'ai perdu mon Pokédex… Hiiiiiii… Je ne préfère pas y penser. Alors, Joueur, que vas-tu faire maintenant ? Je pensais me diriger vers Verchamps. Le [[Grand Marais]] abrite de nombreuses espèces de Pokémon."''

'''{{Jeu|Pt}}'''

Devant l'Arène : ''"Joueur, tu vas tenter ta chance à l'Arène ? Pfiou, rien n'arrête ton ascension ! Moi ? Eh bien, je suis allée faire du shopping au centre commercial, et… Oui, bien sûr, je continue à travailler à mon Pokédex, mais…"''

Lovis : ''"Sur le ring, pareil à un loup de mer, les flots ont façonné mon âme guerrière. Bang ! C'est moi Lovis le Teigneux ! Bang ! C'est moi Lovis le Teigneux ! La déferlante toute puissante prête à vous submerger ! J'éteins les flammes les plus ardentes ! Mais j'évite l'électricité mordante ! Ah, ah, aaaah ! Je me déchaîne sur le ring comme une tempête en mer. Salut, les jeunes ! Vous allez défier le Champion d'Arène, n'est-ce pas ? Je vous préviens, elle est jeune, mais c'est un génie. J'ai essayé de m'entraîner à ses côtés, et sa force m'a laissé sans voix ! Oups ! Je ferais mieux de me présenter ! Je suis Champion d'Arène, et expert en Pokémon, en catch et en chant. Lovis le Teigneux, de Verchamps ! On se reverra !"''

''"… Alors, euh, bonne chance à l'Arène, Joueur."''

Après que le joueur a obtenu le Badge Pavé : ''"Salut, Joueur ! Tu peux m'aider ? Ces bandits de la Team Galaxie m'ont volé mon Pokédex. Aide-moi à le récupérer, s'il te plaît. Je t'attendrai devant le hangar ! À tout de suite !"''

Devant le hangar : ''"Salut, Joueur ! Tu veux bien m'aider ? Tu te souviens des immondes scélérats de la Team Galaxie ? Ceux qui ont essayé de voler les travaux du Professeur Sorbier à Féli-Cité ? Je suis tombée sur eux tout à l'heure et ils m'ont volé mon Pokédex. Aide-moi à le récupérer, s'il te plaît. Faisons équipe pour leur mettre une raclée !''

► Non<br>
''J'attendrai ici. Finis de te préparer et reviens vite.''

► Oui<br>
''Toi et tes Pokémon faisant équipe avec moi et mes Pokémon… Notre duo de rêve ne peut pas perdre. Unis comme les doigts de la main ! Je ne laisserai pas ces criminels s'en tirer à si bon compte !"''

Après la défaite des sbires : ''"Que se passe-t-il ? Pourquoi les membres de la Team Galaxie se comportent comme s'ils étaient les maîtres ici ? Merci de tout cœur, Joueur. Je ne sais pas ce que j'aurais fait sans mon Pokédex. Il m'est indispensable pour assister le Professeur Sorbier dans ses recherches. Alors, Joueur, qu'est-ce que tu vas faire maintenant ? Moi, je pense aller faire un tour au Manoir Pokémon, sur la [[Route 212]]. Il paraît qu'il abrite des Pokémon rares."''

Beladonis : ''"Plus aucune crainte à avoir, je suis là. J'aurais dû me douter que c'était vous."''

''"Hé… C'est le cinglé de Féli-Cité…"''

Beladonis : ''"Vous osez vous exprimer ainsi en ma présence ? Quelle grossièreté !"''

''"Je suis désolée. La Team Galaxie m'avait volé mon Pokédex, je suis furieuse… C'est sorti comme ça… Bon, je vous laisse. Méfiez-vous de la Team Galaxie."''

=== [[Joliberges]] ===
En réponse à l'initiative du Professeur Sorbier concernant le [[trio des lacs]] : ''"Je n'y manquerai pas ! Et puis, ça sera bon pour mon Pokédex. Joueur, tu viens aussi, n'est-ce pas ?"''

Sorbier : ''"Hum ! C'est une chance car j'ai besoin de tout le monde. Bref. Il y a trois lacs. Le hasard veut que vous soyez trois. Par conséquent, vous allez vous séparer pour visiter un lac chacun. Louka, tu iras au Lac Vérité."''

''"Bien reçu !"''

À l'extérieur, après l'explosion au [[Lac Courage]] : ''"… Joueur, tu vas t'en sortir, n'est-ce pas ?''{{sup|DP}} / ''Joueur, ça ira, quoi qu'il arrive, pas vrai ?"''{{sup|Pt}}

=== [[Colonnes Lances]] ===
Avant le combat contre Dialga{{sup|D}}/Palkia{{sup|P}} : ''"Joueur… J'ai croisé <Rival> il y a quelque temps. Il m'a dit qu'il croyait en toi, Joueur. Il pense que tu as les épaules assez solides pour nous sauver. Je suis de son avis. Aide ce Pokémon, s'il te plaît ! Il souffre d'avoir été enchaîné par la Team Galaxie !"''

Sorbier : ''"Joueur ! Je ne sais pas comment tu… Tu étais magnifique. Vraiment, c'était incroyable. En soixante ans d'existence, je n'avais jamais rien vu de tel !"''

''"Le professeur a mené des recherches depuis la dernière fois… Il se faisait du mouron pour toi, Joueur, c'est pourquoi il s'est aventuré dans ce lieu sordide… Joueur, je suis content de te savoir en bonne santé. Rentrons chez nous !"''

Sorbier : ''"Nul n'a le droit de compromettre l'avenir ou l'existence des habitants de ce monde…"''

=== [[Aire de Détente]]{{sup|Pt}} ===
''"Joueur, tu collectionnes les meubles maintenant ? Tu ne ferais pas partie de ces gens qui ne se servent jamais des CT ? Ceux qui préfèrent en faire collection ?"''

''"Jamais je n'aurais cru qu'on pouvait recevoir une Villa en cadeau. La vie est pleine de surprises !"''

''"Je t'envie, j'aimerais bien avoir ma maison à moi. Moi, je dois partager ma chambre avec ma petite sœur !"''

''"Arf… Trouver quelqu'un avec qui partager sa vie et sa Villa… C'est un beau rêve."''

''"On croise tant de Pokémon dans le Secteur Combat. C'est un peu trop. Dis, Joueur, je peux me reposer un moment ?"''

''"Waouh, Joueur, ce canapé est somptueux ! Tu sais, je crois qu'on a les mêmes goûts toi et moi !"''

=== [[Scène de Combat]] ===
''"Salut, Joueur. Tu sais quoi ? Je m'amuse à capturer les Pokémon dont tu te sers en combat. On peut dire que mon Pokédex s'en ressent ! Je te dois des remerciements pour ça, Joueur. Alors voilà, merci !"''

== {{Jeu|DEPS}} ==
=== [[Lac Vérité]] ===
''"Rien d'inhabituel non plus de l'autre côté, professeur !"''

Sorbier : ''"Hum… J'ai dû me tromper… Pourtant on dirait qu'il y a quelque chose de différent… Peu importe ! Au moins nous avons vu à quoi ressemblait le lac. Viens Aurore, nous partons."''

''"Professeur, qu'est-ce que ça vous fait de revenir à Sinnoh après quatre ans d'absence ?"''

Sorbier : ''"Hmmm… C'est exaltant d'un point de vue scientifique, car il y a beaucoup de Pokémon rares, dans la région. Je pense que ça va nous permettre d'avancer dans nos recherches."''

Aux personnages joueur et rival : ''"Pardon… Je passe !"''

Après que les Étourmi ont été chassés : ''"Ouf ! La mallette est là ! Le Professeur m'aurait passé un savon si je l'avais perdue. Hein ? Quoi ?! Ne… ne me dites pas que vous avez utilisé les Pokémon ! Oh, ce n'est pas vrai… Qu'est-ce que je vais dire au Professeur ? … Bon, je vais d'abord lui rapporter la mallette."''

=== [[Route 201]] ===
Sorbier : ''"Hum… Aurore m'a dit que vous aviez utilisé nos Pokémon. Montrez-les-moi, s'il vous plaît. <Starter de Joueur> et <Starter de Rival>… … Je vois… Très bien. Aurore, je retourne au labo !"''

''"Euh… OK ! Attendez-moi, Professeur !'' (aux personnages joueur et rival) ''Vous devriez venir nous voir au labo. À plus !"''

=== [[Littorella]] ===
''"Salut ! Je t'attendais. Suis-moi, s'il te plaît. Le Professeur veut te voir. Regarde, c'est notre Labo Pokémon. Allons-y…"''

Rival : ''"Mais que… Oh, c'est toi, Joueur ! Ce vieil homme… Il est pas juste effrayant, il est complètement fou ! Enfin, c'est pas grave. Je file. À plus !"''

''"Ouah ! Il est toujours aussi pressé, ton ami ? Bref… Allons-y."''

''"Quelle chance que ce Pokémon soit tombé sur quelqu'un de gentil comme toi ! Si ça n'avait pas été le cas… Je préfère ne pas y penser."''

''"Moi aussi, j'ai reçu un Pokédex. Bienvenue au club !"''

''"Le Professeur m'a aussi demandé de l'aider, alors je vais partir pour remplir les pages du Pokédex. Ça fait de nous des camarades qui partagent le même objectif ! Je t'apprendrai quelques trucs plus tard !"''

''"Hé, Joueur ! Je voudrais te montrer quelques trucs. Suis-moi ! Ce bâtiment avec le toit rouge, c'est un Centre Pokémon. On en trouve dans la plupart des villes. On peut y soigner les Pokémon qui ont été blessés au combat. Et ce bâtiment avec le toit bleu, c'est une Boutique Pokémon. Tu peux y acheter et y vendre des objets. Comme tu es un Dresseur débutant, tu ne pourras pas acheter grand-chose. Mais ne t'en fais pas, ça suffira pour commencer ! J'oubliais ! Tu devrais dire à ta famille que tu vas aider le Professeur Sorbier à compléter le Pokédex. Parfois, on doit partir loin, alors il vaut mieux que quelqu'un soit au courant. Mais d'abord, soigne ton Pokémon au Centre Pokémon. C'est plus sûr. Bon, à plus tard !"''

Après le combat contre Dialga{{sup|DE}}/Palkia{{sup|PS}} : ''"Ce Pokémon était incroyable ! Tu crois que c'est vraiment lui qui a créé la région de Sinnoh… ?"''

Après l'entrée du joueur au Panthéon : ''"Joueur ! Le Prof m'a dit que tu avais obtenu le titre de Maître ! C'est génial, félicitations !"''

Combat du week-end : ''"Je suis super impressionnée par ton talent en combat Pokémon, Joueur ! Si tu as un peu de temps, j'aimerais bien que tu m'apprennes quelques trucs. Ça te dirait de m'affronter ?''

► Non<br>
''Oh… C'est dommage, mais n'hésite pas à revenir me voir si jamais tu changes d'avis.''

► Oui<br>
''Génial ! Quand je pense que je vais pouvoir m'entraîner avec un Dresseur qui a réussi à entrer au Panthéon, j'en ai la chair de poule ! Allez, c'est parti !"''

Après sa défaite : ''"J'ai perdu…"''

''"Tu es vraiment à la hauteur de ta réputation ! Je n'avais aucune chance… En tout cas, c'est très sympa de ta part d'avoir bien voulu m'entraîner. Merci ! Ça me ferait plaisir de refaire un combat à l'occasion, alors n'hésite pas à revenir me voir !"''

Si le joueur n'a pas capturé le légendaire aux Colonnes Lances : ''"Hé, Joueur ! Le Prof m'a dit quelque chose d'intéressant. Il pense que Dialga{{sup|DE}}/Palkia{{sup|PS}} a réapparu aux Colonnes Lances !"''

Après que le joueur a parlé à la doyenne de Célestia : ''"Salut, Joueur ! Tu connais la doyenne de Célestia, pas vrai ? Elle m'a dit qu'elle voulait te montrer quelque chose."''

Après que le joueur a complété le Pokédex de Sinnoh : ''"Hé, Joueur ! Laisse-moi jeter un œil à ton Pokédex. … Incroyable ! Tu as vu tous les Pokémon de Sinnoh !	Tu as montré ton Pokédex au Professeur Sorbier ?"''

''"Hé, Joueur, tu as déjà rencontré ma petite sœur ?"''

Après avoir discuté avec sa sœur : ''"Hé, Joueur, tu as déjà rencontré Amelle ? Elle vit à Unionpolis. Tout Dresseur qui se respecte se doit d'aller lui rendre visite."''

Après que le joueur a obtenu le Poké Radar : ''"Hé, Joueur ! Toi aussi, tu as obtenu un Poké Radar ? Quand tu l'utilises, surveille les hautes herbes. Si elles bougent, c'est le signe qu'un Pokémon rare s'y cache peut-être."''

Après que le joueur a fini le tutoriel du Poké Radar : ''"Salut, Joueur ! Alors, il marche bien, ce Poké Radar ? Quand tu t'en sers, tu vois parfois des touffes d'herbes remuer, non ? Je crois qu'en fait, si on fouille les plus éloignées, on a plus de chances de tomber sur la même espèce de Pokémon d'affilée !"''

Après que le joueur a utilisé le Poké Radar : ''"Il paraît que si une touffe d'herbe brille quand on utilise le Poké Radar, ça veut dire qu'un Pokémon de couleur différente s'y cache !"''

Après que le joueur a complété le Pokédex National : ''"Joueur ! Oh là là, je ne sais pas quoi dire ! C'est tellement incroyable… Toutes mes félicitations pour avoir complété le Pokédex national !"''

Si c'est l'anniversaire du joueur : ''"Hé, Joueur ! C'est ton anniversaire aujourd'hui ?''

► Non<br>
''Hein ?! Ce n'est pas aujourd'hui ? Pourquoi j'ai cru que c'était ton anniversaire ? C'est bizarre…''

► Oui<br>
''C'est bien ce que je pensais ! Joyeux anniversaire, Joueur ! Je suis content qu'on soit amis !"''

=== [[Route 202]] ===
''"Joueur ! Tu as prévenu ta famille que tu aidais le Professeur ? … Tu n'as encore rien dit à personne ? Je sais que tu meurs d'envie de voir toutes sortes de Pokémon, mais tu ne devrais pas laisser ta mère s'inquiéter comme ça."''

Si le joueur n'a pas prévenu sa mère : ''"Va vite prévenir ta famille que le Professeur t'a demandé de l'aider dans ses recherches !"''

''"Tu sais comment attraper un Pokémon, Joueur ? Je vais te montrer, alors regarde bien, OK ?"''

''"Tu vois, c'est simple ! Enfin, j'aurais dû affaiblir la cible un peu plus. Il faut faire baisser les PV des Pokémon autant que possible, car ces derniers sont plus difficiles à attraper lorsqu'ils sont en bonne santé. Ah, j'oubliais. C'est plus simple de capturer un Pokémon s'il est endormi, par exemple. Tiens, Joueur. Voici quelques Poké Balls pour t'aider à te lancer.'' (elle lui offre 5 Poké Balls) ''Plus on a de Pokémon avec soi, plus on peut voyager loin. Et c'est comme ça qu'on rencontre encore plus de Pokémon ! Bon, allez, à plus tard !"''

=== [[Féli-Cité]] ===
''"Hé, Joueur ! Combien de Pokémon tu as attrapés ?"''

Si le joueur a capturé 2 Pokémon ou moins : ''"C'est tout ? Tu devrais en attraper davantage… Ce n'est pas facile de s'occuper de plusieurs Pokémon à la fois, c'est sûr, mais ça en vaut la peine. Plus on a de Pokémon, plus on rit !"''

Si le joueur a capturé au moins 3 Pokémon : ''"Ouah ! Tu en as déjà <chiffre> dans ton équipe !"''

''"À Féli-Cité, il y a l'École de Dresseurs. Va y faire un tour ! D'ailleurs, <Rival> est allé la visiter tout à l'heure. Bon, à plus tard ! Continue à remplir ton Pokédex !"''

Avant le combat contre les sbires Galaxie : ''"Joueur ! Joins-toi à moi et aplatissons ces types !"''

Après la défaite des sbires : ''"Je ne sais pas si tu es au courant, Joueur, mais le Professeur étudie l'évolution des Pokémon. D'après ses recherches, 90 % des Pokémon sont liés d'une façon ou d'une autre à l'évolution ! Je me demande si certains Pokémon évoluent de façon surprenante… On doit tous les deux faire de notre mieux pour aider le Professeur dans ses recherches en complétant notre Pokédex !"''

=== [[Route 207]] ===
''"Hé, Joueur ! Ton Pokédex avance bien ? Moi ? Tout se passe bien, comme d'habitude ! Enfin, plus ou moins… Mais peu importe ! J'ai découvert des outils vraiment utiles, récemment. Je vais t'en faire profiter, tiens. Choisis une main !"''

Quel que soit le choix du joueur : ''"Bien joué ! Tu as gagné un Cherch'Combat ! Je savais que tu ferais le bon choix, Joueur !'' (il lui donne le [[Cherch'Combat]]) ''Ce Cherch'Combat t'indiquera quels Dresseurs veulent à nouveau se battre. Au fait, tu as une Pokémontre ? Évidemment que tu en as une, je ne sais même pas pourquoi je te pose la question ! Tiens, voilà une application pour toi. Tu l'as bien méritée !'' (le Radar à objet est ajouté aux fonctionnalités de la Pokémontre) ''Je te conseille vraiment d'utiliser le Radar à objet, c'est une super appli ! Touche l'écran et tu sauras s'il y a un objet invisible dans les environs. C'est fou tout ce qu'on trouve dans les grottes sombres avec cette application ! Enfin bref, je te laisse travailler sur ton Pokédex… Le Professeur Sorbier compte sur toi !"''

=== [[Voilaroc]] ===
Devant l'Arène : ''"Hé, Joueur ! Tu comptes tenter ta chance dans l'Arène ? Ouah, tu n'arrêtes pas de t'améliorer ! Moi ? Euh, je suis allée acheter des bricoles au Centre Commercial… Mais ne va pas croire que j'oublie de travailler sur mon Pokédex, hein ! Ha ha… Enfin bref, continue comme ça ! On se reverra !"''

Après que le joueur a obtenu le Badge Pavé : ''"Hé ! Joueur ! Tu pourrais me rendre un service ?! J'ai fait tomber mon Pokédex par terre, et la Team Galaxie en a profité pour me le voler ! Pitié, aide-moi à le récupérer ! Tu peux me rejoindre devant les hangars dès que possible, s'il te plaît ? Je compte sur toi, hein !"''

Devant le hangar : ''"Ah, merci d'être venu, Joueur ! Comme je te l'ai déjà dit, j'ai fait tomber mon Pokédex par terre, et la Team Galaxie en a profité pour me le voler… Ils refusent de me le rendre, donc je vais être obligée d'employer la force pour le récupérer… Tu veux bien faire équipe avec moi pour les affronter ?''

► Non<br>
''Tu as besoin de temps pour te préparer ? OK, je t'attends, mais reviens vite !''

► Oui<br>
''Toi, moi, ton/tes Pokémon et les miens… Notre duo de choc ne peut pas perdre. L'union fait la force ! On ne laissera pas ces criminels s'en tirer aussi facilement !"''

''"Non mais, quel culot ! Pourquoi la Team Galaxie se comporte comme si tout lui appartenait ?! Enfin bref… Merci beaucoup, Joueur ! Si le Professeur Sorbier avait appris que j'avais perdu mon Pokédex… Oh là là, je préfère ne pas y penser ! Et maintenant, tu comptes faire quoi, Joueur ? Moi, je pars pour Verchamps. De nombreuses espèces de Pokémon vivent dans le Grand Marais qui se trouve là-bas… Bon allez, à plus ! Et merci encore pour ton aide !"''

=== [[Joliberges]] ===

Professeur Sorbier : ''"Dites-vous aussi qu'il est important de voir toutes sortes de Pokémon de ses propres yeux pour devenir un meilleur Dresseur."''

Aurore : ''"Bien sûr que je vous aiderai, Professeur !	Cela devrait aussi me permettre d'avancer sur mon Pokédex. Et je suis sûre que vous pouvez également compter sur !"''

Professeur Sorbier : ''"Aurore, tu iras au Lac Vérité."''

Aurore : ''"D'accord !"''

''"... Tu vas t'en sortir, n'est-ce pas, Joueur ?"''

''"Nous allons inspecter le Lac Vérité avant de te rejoindre.	Quoi qu'il arrive, ne tente rien d'imprudent !"''

=== [[Colonnes Lances]] ===
''"Joueur… J'ai croisé <Rival>, tout à l'heure. Il m'a dit qu'il croyait en toi. Il pense que tu as les épaules assez solides pour nous sauver. Je suis d'accord avec lui. Aide ce Pokémon, s'il te plaît ! Il souffre d'avoir été amené ici de force par la Team Galaxie !"''

''"Le Professeur a fait plein de recherches depuis la dernière fois… Il se faisait du souci pour toi, Joueur, c'est pourquoi il s'est aventuré jusqu'ici… Je suis tellement content que tu ailles bien ! Allez viens, sortons d'ici !"''

== {{Jeu|PM}} ==

=== [[Appel Duo]] ===

''"Je m'appelle Aurore ! Je vais t'apprendre tout ce que je sais pour que tu puisses profiter de ma longue expérience !"''

=== [[Appel Duo]] (Look Ultime) ===

''"Je protégerai les rêves du monde entier ! Aurore à la rescousse ! ... Hihi !"''

=== [[Appel Duo]] (Saison 2021) ===

''"Moi, c'est Aurore ! Je suis plus expérimentée que toi en cuisine, alors je peux t'apprendre à faire de délicieuses pâtisseries !"''

;Si le joueur a déjà invoqué Aurore

''"Besoin d'aide pour ta prochaine aventure ? Je suis la personne qu'il te faut ! Partons en exploration !"''

=== Appel Duo (Saison 2023) ===

''"Je m'appelle Aurore ! Grâce à cette nouvelle tenue, j'ai l'impression d'être une toute nouvelle personne, moi aussi !"''

=== Au Centre Pokémon ===

''"Je t'attendais, Joueur ! T'es prêt(e) à partir à l'aventure ? Je vais t'apprendre tout ce que je sais ! Tu pourras profiter de ma longue expérience tant que nous sommes ici !"''

''"Ça fait longtemps que tu es à Passio ? En tout cas, si tu as le moindre problème, n'hésite pas à venir me voir. Moi aussi, je ne comprenais pas grand-chose quand je suis arrivée à Passio. Les Dresseurs doivent s'entraider. C'est la base de tout. Je me ferai donc un plaisir de te donner un coup de main, si besoin !"''

''"On m'a aidée un bon paquet de fois, alors c'est bien normal de rendre la pareille. On m'a montré tellement de bienveillance... J'aurais honte de ne pas en faire profiter les autres !"''

''"J'ai encore l'impression que Passio est un endroit tout nouveau pour moi. Il y a tellement choses à découvrir et tellement d'expériences à vivre ici que je n'ai pas le temps de souffler. J'espère avoir l'occasion de rapporter toutes ces émotions à mes amis, à [[Bonaugure]] !"''

''"Comme tu le sais, les Dresseurs de Passio viennent des quatre coins du monde. Et toi, d'où est-ce que tu viens ? J'espère que tu me montreras, un jour !"''

''"Malheureusement, où que l'on aille, on trouve des Dresseurs qui utilisent les Pokémon pour faire le mal... À [[Sinnoh]], la [[Team Galaxie]] semait la pagaille dans toute la région. Mais heureusement, on a réussi à les arrêter !"''

''"Chaque fois que je vois des Pokémon utilisés par des malfaiteurs dans ce genre, ça me fait de la peine. Ces pauvres Pokémon... Tout ce qu'ils veulent, c'est faire plaisir à leur Dresseur bien aimé. Au moins, je n'ai pas à me faire du souci pour ton Pokémon. On voit bien que tu n'es pas du genre à faire le mal."''

''"Le matin, c'est toujours la même chose ! C'est quand je manque de temps que mes affaires disparaissent comme par magie... Et une fois que je mets enfin la main dessus, je peux être certaine que je suis en retard. Pourquoi est-ce que les matins sont toujours aussi difficiles ?!"''

''"Je suis peut-être un peu trop impatiente des fois, mais si tu voyais René, mon ami d'enfance... Lui, il ne prend même pas le temps de réfléchir ! Mais si ça se trouve... lui aussi il pense que c'est moi la plus impatiente des deux !"''

''"Les rencontres avec les Pokémon, c'est souvent rien qu'une suite d'heureux hasards. Il aurait suffi que ma journée se déroule un poil différemment pour que je ne rencontre jamais mon cher Pokémon. Et maintenant, nous sommes inséparables. Les hasards de la vie ont quelque chose de merveilleux, tu ne trouves pas ?"''

''"Si j'en suis arrivée là, c'est parce que j'ai toujours cru en moi. Je suis toujours allée de l'avant. Mais ce n'est pas tout... Je suis sûre que les Dresseurs et leur Pokémon sont reliés par une sorte de lien invisible et mystérieux. D'ailleurs, selon cette logique, j'étais certainement destinée à te rencontrer !"''

''"J'ai mis la main sur un objet vraiment génial, et ça me ferait plaisir que tu en profites. C'est un cadeau, pour toi ! Utilise-le intelligemment, surtout ! Enfin, ce que je veux dire, c'est que j'espère que tu l'utiliseras au bon moment !"''

''"Comme j'ai plus d'expérience que toi, c'est mon devoir de te protéger ! Seulement, plus je te vois, plus je comprends que tu n'as rien d'un(e) novice sans défense. Alors plutôt que de te considérer comme un(e) apprenti(e), je préfère te voir comme un(e) vrai(e) rival(e), mais toujours à mes côtés !"''

''"Tu ne trouves pas que « rival » est un mot qui sonne vraiment bien ? Faisons de notre mieux pour devenir toujours plus fort(e)s ! D'égal(e) à égal(e)."''

''"Il y a tant d'inconnus à Passio. Je dois avouer que je me sentais un peu seule au début... Mais depuis que je vous ai rencontrés, toi et ton Pokémon, j'ai retrouvé une tonne de courage ! Il faut absolument que tu viennes à Sinnoh, à l'occasion ! Tu verras, je te montrerai tous les plus beaux endroits !"''

''"Non seulement t'es gentil(le) avec les Pokémon, mais en plus, on peut toujours compter sur toi. Tu m'impressionnes ! Je me demande si rester à tes côtés va me permettre de percer le mystère de ta gentillesse et de ta force..."''

''"Coucou, ça va ? Rien de mieux que partir à l'aventure de bon matin ! Tu n'as rien oublié ?"''

''"J'aime bien le Passio qui déborde de vie et d'activité, mais le calme du matin a un charme particulier."''

''"Ça doit être extra de se balader à vélo le long de la côte de Passio, les cheveux au vent !"''

''"J'aime bien ce moment de la journée, quand les chauds rayons du soleil nous enveloppent..."''

''"Je sais que ce n'est pas bien de rester debout si tard le soir... mais partir à l'aventure en pleine nuit a quelque chose de vraiment exaltant !"''

''"Quoi de mieux qu'une paisible balade au clair de lune ? En plus, il n'y a aucune raison d'avoir peur avec mon Pokémon à mes côtés !"''

=== Au Centre Pokémon (Look Ultime) ===

''"Ah, te voilà ! Dis-moi, as-tu fait de beaux rêves la nuit dernière, Joueur ? Faisons d'aujourd'hui une journée encore plus incroyable que tes rêves les plus fous !"''

''"Qu'est-ce que tu penses de mon Look Ultime ? J'ai l'impression d'être une super-héroïne ! Quand je le porte avec Cresselia à mes côtés, je n'ai peur de rien ni personne ! Je me sens prête à relever tous les défis !"''

''"J'étais si émue la première fois que j'ai rencontré Cresselia... Je n'avais encore jamais vu de Pokémon d'une telle beauté. D'ailleurs, tu savais que lorsqu'on voit quelque chose de très beau, on reste souvent bouche bée ?"''

''"Quand je porte cette tenue, je sens que j'ai le pouvoir d'accomplir des tas de nouvelles choses ! Qu'est-ce que tu dis ? J'ai toujours donné cette impression ? Hmm... tu as peut-être raison."''

''"Cresselia a beau être mon partenaire Pokémon, nous ne sommes pas tout le temps collés l'un à l'autre. Mais quand j'atteins les limites de ce que je peux accomplir seule, il est toujours là pour moi, prêt à m'aider. C'est grâce à lui que je peux me lancer de toutes mes forces dans ce que j'entreprends sans m'inquiéter !"''

''"J'ai rencontré Cresselia à Sinnoh. Il allait et venait d'un endroit à l'autre, ça n'a pas été de la tarte de l'attraper. Mais maintenant que j'y repense, c'est un super bon souvenir. C'était vraiment amusant ! Et puis, plus on passe de temps ensemble, plus notre lien s'intensifie. Comme on a travaillé dur tous/toutes les deux, à Passio, on peut dire qu'on est ami(e)s maintenant, pas vrai, Joueur ?"''

''"Ah, te voilà. Tiens, cadeau ! Fais-en bon usa... non, tu sais quoi ? Utilise-le comme tu veux !"''

''"Ce Look Ultime ressemble beaucoup à la tenue du prince d'une histoire que j'ai lue quand j'étais petite. Je crois bien qu'à l'époque, je rêvais déjà d'aider les autres. C'est probablement pour ça qu'on dit de moi que je suis une personne attentionnée."''

''"Vouloir aider son prochain est vraiment une chose formidable. J'espère que c'est le genre de sentiment qui ne me quittera jamais."''

''"Nos rêves d'enfant ne se réalisent pas toujours... Mais ça ne veut pas dire qu'ils n'ont servi à rien. Je pense que nos rêves font de nous ce qu'on est aujourd'hui."''

''"Est-ce que tu te souviens des rêves que tu avais quand tu étais petit(e) ? Garde ces rêves dans ton cœur et investis tout ce que tu peux en la personne que tu es aujourd'hui !"''

''"Salut ! Je sais que c'est encore le matin, mais d'ici midi, je serai épuisée ! C'est parce que je donne tout, dès le réveil !"''

''"Si tu as des ennuis, n'hésite pas à me faire signe ! N'importe où, n'importe quand, je volerai à ton secours !"''

''"Si tu fais un cauchemar, surtout ne t'inquiète pas ! Aurore et Cresselia viendront à ta rescousse !"''

=== Au Centre Pokémon (Saison 2021) ===

''"Hé, Joueur ! Tu es là ! Quelque chose de fabuleux va t'arriver aujourd'hui, je le sens !"''

''"Que penses-tu de ma nouvelle tenue ? Le tablier fait penser à de la mousse aux fraises ! C'est trop chou, tu ne trouves pas ? Et tu as vu mes barrettes ? On dirait des bonbons à la fraise ! J'en aurais presque envie de les manger ! C'est à croire que j'ai été décorée par Charmilly !"''

''"Charmilly dégage toujours une odeur sucrée si appétissante... Le simple fait d'être à ses côtés me rend toujours si heureuse !"''

''"Cette tenue me met vraiment d'humeur à faire de la pâtisserie ! D'un autre côté... J'oublie parfois ce que j'ai au four et mes gâteaux finissent carbonisés... Mais ça n'empêche pas que c'est drôlement chouette, la pâtisserie !"''

''"Choisir un bon cadeau, c'est très important, mais il faut aussi penser à l'emballage ! Les gens sont toujours contents lorsque le papier cadeau est joli aussi ! Et moi, ça me rend heureuse de voir la joie sur leur visage !"''

''"Bonjour, Joueur ! Parle-moi de ce que tu aimes ! Comme je suis devenue Dresseuse avant toi, j'aimerais en savoir plus à ton sujet ! C'est pour ça que je demande. Si tu me dis, je te donnerai un cadeau ! Après tout, je suis en quelque sorte ton mentor !"''

''"Te voilà ! C'est donc ici que tu étais ? J'ai un petit quelque chose pour toi ! Tiens, c'est cadeau ! J'y ai mis beaucoup de cœur ! Utilise ça à bon escient !"''

''"Je trouve ça un peu gênant d'exprimer ses sentiments à haute voix. Parfois, j'ai vraiment envie de dire quelque chose, mais je n'en ai pas le courage... C'est pourquoi je porte beaucoup d'attention à mon choix, lorsque je décide d'offrir quelque chose à quelqu'un."''

''"Offrir un cadeau à quelqu'un, c'est y mettre tout son cœur ! C'est pour ça que les cadeaux ont une signification si particulière, je trouve."''

''"Combien de sucre est assez de sucre ? Chocolat noir ou chocolat au lait ? Je me demande ce qui va lui plaire... Oups ! Ça fait longtemps que tu es là ? En tout cas, tu tombes à pic !"''

''"Tu peux venir faire les courses avec moi ? On dirait bien que j'ai besoin de plus de choses que prévu. Je suis sûre qu'on va y arriver, ensemble ! Je n'ai pas besoin de beaucoup plus ! En échange, je te donnerai des friandises maison !"''

''"Salut ! Prêt(e) à partir à l'aventure ? Tu devrais emporter quelques bonbons pour le trajet !"''

''"Salut ! Penser aux friandises que je vais confectionner aujourd'hui m'ouvre l'appétit !"''

''"Tu es encore debout ? Rien de mieux que quelques bonbons après une longue journée !"''

=== Au Centre Pokémon (Saison 2023) ===

''"Joueur ! Je suis contente de te voir ! Commençons cette journée du bon pied !"''

''"Quand quelque chose de nouveau commence, c'est toujours excitant ! J'ignore ce que l'avenir me réserve, mais j'ai un bon pressentiment... Je vais continuer à avancer pas à pas, sans craindre d'échouer !"''

''"Plumeline Style Buyō danse de façon très élégante ! J'espère danser aussi bien, un jour... Mais c'est plus difficile que ça en a l'air ! C'est pour ça qu'en ce moment, j'étudie le style de danse de Plumeline !"''

''"Cette tenue est inspirée des vêtements traditionnels de Johto... J'espère qu'elle me va bien. Je veux lui faire honneur et offrir au public une performance spectaculaire !"''

''"Plumeline change de forme selon le nectar de fleur qu'il boit. Et il ne change pas que d'apparence ! Son style tout entier change, ainsi que sa façon de combattre ! Ça me donne envie de devenir une Dresseuse capable de s'adapter à toute situation, moi aussi !"''

''"Est-ce que tu as pris de bonnes résolutions cette année, Joueur ? Si tu me dis quelles sont tes bonnes résolutions, je te dirai quelles sont les miennes, d'accord ?"''

''"Tiens, ça te portera bonheur ! Les cadeaux, ça fait toujours chaud au cœur !"''

''"Ma mère participe parfois aux concours dans la région de Sinnoh. Elle a un excellent partenaire Pokémon, un Kangourex. Il a un don pour s'attirer les faveurs du public ! Ils forment un duo coriace, mais je compte bien les battre ! Je vais m'entraîner pour les concours ici, à Passio, et ensuite je les défierai !"''

''"Tu connais ce sentiment, quand on ne veut pas perdre face à quelqu'un de sa famille ? On a beau adorer cette personne, on tient quand même à gagner, tu vois ce que je veux dire ?"''

''"Il paraît que certains rêves portent bonheur si on les fait au tout début de l'année ! Quitte à faire un rêve, j'espère que ça sera un rêve amusant..."''

''"Si je rêve que je m'amuse lors d'un combat avec tous mes amis et mes Pokémon... ... je parie que ça sera le signe qu'une année pleine de bonnes choses m'attend !"''

''"Tu as vu le lever du jour, ce matin ? Je n'avais jamais vu un soleil aussi brillant et radieux !"''

''"Porter une tenue colorée, ça met toujours de bonne humeur, tu ne trouves pas ?"''

''"Le soleil s'est couché et la journée se termine... Mais j'ai encore plein de choses à faire !"''

=== Épisode Duo ===

;Une journée avec Aurore

''"Bah alors, mon petit, comment es-tu arrivé là ? Tu as perdu ton Dresseur ?"''

► Si le joueur répond ''"Il y a un problème ?"'' : ''"Ah, Joueur, tu tombes bien ! J'ai bien l'impression que ce Nénupiot s'est perdu."''

► Si le joueur répond ''"Il s'est perdu ?"'' : ''"Ah, Joueur, tu tombes bien ! En effet, j'ai bien l'impression que ce Nénupiot s'est perdu."''

''"Son Dresseur doit probablement s'inquiéter... Il faut le retrouver ! Dis donc... tu n'as vraiment pas l'air en forme, mon pauvre... Je sais ! Tu dois avoir soif ! Aaah, tout de suite ça va mieux, pas vrai ? Voilà, je vais mettre également un peu d'eau sur ta feuille. Hi hi, tu as l'air en pleine forme, tout à coup ! Maintenant, partons à la recherche de ton Dresseur !"''

''"Finalement, on a trouvé son Dresseur sans problème ! Tant mieux !"''

Pokémon Ranger : ''"Merci pour tout ! Vraiment ! Et vous lui avez même donné de l'eau ! On dirait bien que Nénupiot vous remercie, lui aussi."''

Aurore : ''"C'était un plaisir d'avoir pu aider ! Mais toi, mon petit, reste toujours bien à côté de ton Dresseur à l'avenir."''

► Si le joueur répond ''"Tu es vraiment gentille !"'' : ''"Mais non, mais non. Je n'ai quasiment rien fait."''

► Si le joueur répond ''"Toujours prête à rendre service !"'' : ''"Hi hi, tu trouves ? Mais en vrai, n'importe qui aurait fait la même chose."''

''"Après tout, venir en aide à ceux qui ont des problèmes, c'est naturel, n'est-ce pas ? Eh bien, qu'est-ce qu'il y a, Tortipouss ? Toi aussi, tu as soif ? Deux secondes. Je vais te donner un peu de... ... Misère ! J'ai donné toute mon eau à Nénupiot ! Je suis vraiment désolée... Tu veux bien attendre un tout petit peu ? On sera bientôt de retour au Centre Pokémon."''

► Le joueur peut répondre ''"J'ai un peu d'eau, si tu veux !"'' ou ''"Pas de soucis, j'ai de l'eau !"'' : ''"Vraiment, ça ne te dérange pas ? Dans ce cas, ça sera avec plaisir !"''

''"Voilà, mon petit Tortipouss, c'est pour toi. Aaah, ça t'a revigoré, pas vrai ?! Merci, Joueur ! Tu m'as sauvé la mise ! Tortipouss est comme Nénupiot, c'est un Pokémon qui adore l'eau. S'il ne boit pas assez, les feuilles sur sa tête se rabougrissent, et il perd toute son énergie. C'est pour ça que, quand on sort, je prends toujours de l'eau avec moi. Mais cette fois, je n'avais pris qu'une seule gourde... En ce qui concerne les combats Pokémon, je me débrouille bien, mais pour le reste, je suis vraiment trop étourdie... Mais heureusement, il y a toujours une bonne âme pour me venir en aide... Alors vraiment, merci beaucoup, Joueur ! Tu nous as rendu un grand service, aussi bien à Tortipouss qu'à moi."''

► Si le joueur répond ''"Allons, ne t'en fais pas !"'' : ''"Mais si, c'est important d'être reconnaissant ! Et puis, j'ai toujours été comme ça, tu sais..."''

► Si le joueur répond ''"Content(e) d'avoir pu être utile !"'' : ''"Vraiment, merci ! Et puis, j'ai toujours été comme ça, tu sais..."''

''"J'ai toujours pensé que les Pokémon, comme les humains, ne sont pas faits pour vivre seuls. C'est pour ça que j'ai toujours envie d'aider tous ceux qui sont en difficulté ! Toi aussi, Joueur, si jamais tu as le moindre problème, viens me voir ! Et techniquement parlant, j'ai un peu plus d'expérience que toi, alors je peux certainement t'apprendre deux ou trois choses. N'est-ce pas, Tortipouss ? Hein ?! Tortipouss ?! Il a disparu ! Où... où a-t-il bien pu passer... ? Tortipouuuuuss !!! Tu m'entends ? Aaah, te voilà ! Mais qu'est-ce que tu as là ? Tiens, mais c'est ma gourde ! Mais bien sûr ! J'étais tellement obnubilée par la recherche du Dresseur de Nénupiot que je n'avais pas remarqué l'avoir fait tomber... On dirait que j'en ai encore fait une belle ! Heureusement que tu es là, mon cher Tortipouss ! Comme quoi, s'aider les uns les autres est vraiment essentiel ! Et quand on fait une bonne action, on finit toujours par nous le rendre d'une façon ou d'une autre !"''

;Une journée avec Aurore (Look Ultime)

Louka : ''"J'imagine que la petite fille se trouve plus loin."''

Aurore : ''"D'ici, on ne peut pas entendre leur conversation."''

''"Je ne sais pas de quoi ils parlent, mais on doit sauver cette enfant !"''

Louka : ''"Oui, mais si nous les attaquons de front, elle pourrait se retrouver en danger."''

► Si le joueur répond ''"Qu'allons-nous faire ?..."'' : ''"J'ai une idée. Je m'en occupe."''

► Si le joueur répond ''"On devrait établir un plan !"'' : ''"Oui, je pense avoir une idée."''

Aurore : ''"C'en est fini pour vous, sales bandits !"''

Homme masqué : ''"Qui... qui est là ?!"''

Aurore : ''"Place à la défenseure des enfants en larmes, celle qui protège les rêves de chacun ! Guidée par l'avatar du croissant de lune, Aurore débarque dans son Look Ultime !"''

Homme masqué : ''"Hahaha, tu te prends pour une super-héroïne ou quoi ? Tu ne trouves pas ça embarrassant, toi ?"''

Aurore : ''"Vous voulez savoir ce qui est vraiment embarrassant ? S'en prendre aux plus faibles ! Kidnapper un enfant, c'est inadmissible ! Vous allez le payer !"''

Homme masqué : ''"C'est bien beau d'avoir autant d'énergie, mais qu'est-ce que tu comptes faire ? On a un otage."''

Louka : ''"Désolé de vous décevoir, mais plus maintenant ! Nous venons de la sauver."''

Aurore : ''"Maintenant qu'il n'y a plus d'otage et qu'on est à égalité... J'espère que vous êtes prêts pour ce qui vous attend. Cresselia, prête-moi ta force !"''

''"Pfiou... Ça, c'est fait. Tout va bien ?"''

Petite : ''"Oui, j'avais un peu peur au début, mais vous êtes arrivés et c'est allé mieux !"''

Aurore : ''"Je vois, tu es très courageuse, tu sais ?"''

Petite : ''"Merci, et maintenant je vais enfin pouvoir rentrer à la maison..."''

Aurore : ''"Oh... Elle s'est endormie."''

Louka : ''"Ce n'est pas étonnant, elle doit être épuisée après toutes ces émotions."''

Aurore : ''"C'est vrai, tu as raison. Dans ce cas..."''

Louka : ''"Qu'est-ce que... ? Une plume ?"''

Aurore : ''"C'est une plume de Cresselia. Je pense qu'elle l'aidera à faire de beaux rêves."''

Louka : ''"C'est vrai qu'après avoir vécu une aventure pareille, elle risquerait de faire un cauchemar."''

Aurore : ''"Mais d'ailleurs, Louka, c'était quoi ce plan ?!"''

Louka : ''"Comme j'ai entendu dire que tu aimes les super-héros, j'ai pensé que ça te plairait."''

Aurore : ''"Oui, quand j'étais petite !"''

Louka : ''"Mais tu avais l'air de bien t'amuser pourtant, non ?"''

Aurore : ''"C'est parce que... euh... Voir cette enfant m'a donné envie d'être comme ce super-héros que j'admirais quand j'étais petite. J'étais un peu gênée, mais..."''

► Si le joueur répond ''"C'était génial !"'' : ''"M-merci... Je suis contente de t'entendre dire ça."''

► Si le joueur répond ''"Ça t'allait vraiment bien, Aurore !"'' : ''"Tu... tu crois ? Merci."''

''"Dans ce cas, je continuerai à faire de mon mieux. Nous protégerons tout le monde, Cresselia et moi !"''

;L'évolution de Tortipouss

Tili : ''"Ouah, le vent est super agréable ! C'est marrant, c'est pas pareil qu'à Alola ! C'est une tout autre sensation ! Et toi Aurore, tu viens d'où déjà ?"''

Aurore : ''"Eh bien... je viens de Sinnoh... C'est une région plutôt froide, avec des changements de climat violents. Il tombe de la neige, mais aussi des cendres volcaniques !"''

Tili : ''"Oh là là, il fait vraiment si froid que ça ? Ça a l'air incroyable ! Mais du coup... j'me demande si ce climat bizarre influence les Dresseurs de cette région. On va tester ! C'est parti !"''

''"C'était trop cool comme combat ! J'ai l'impression d'avoir pu mieux comprendre l'état d'esprit des gens de Sinnoh !"''

Aurore : ''"Et moi, j'ai l'impression d'avoir pu sentir le vent d'Alola sur mon visage... Merci beaucoup, c'était un combat très intéressant ! Mais qu'est-ce qu'il t'arrive, Tortipouss ? Je vois ! Tu es en train d'évoluer ! Je suis si fière de toi !"''

;L'évolution de Boskara

''"Oh, bonjour Apocyne !"''

Apocyne : ''"Hmm... ? T'as un problème ?"''

Aurore : ''"Excusez-moi ! C'est juste que j'ai tellement entendu parler de vous... Vous êtes un peu comme une sorte de grande sœur super cool ! Je serais vraiment trop heureuse de pouvoir vous connaître un peu mieux. Vous me feriez l'honneur d'un combat ?"''

Apocyne : ''"Tu paies pas d'mine, mais t'as l'air d'avoir la niaque ! Ça m'plaît ! Faisons ce combat ! Par contre, j'risque de te bolosser méchamment... Déso, pas déso !"''

''"Tu te défends bien pour une gamine ! C'était cool comme combat."''

Aurore : ''"Oh là là ! J'ai reçu des compliments de la grande Apocyne ! Je suis trop heureuse, merci ! Boskara, est-ce que par hasard..."''

;Une journée avec Louka

Louka : ''"Vas-y, Aurore ! Donne tout ce que tu as !"''

Aurore : ''"D'accord ! Allons-y, Torterra ! Alors, qu'est-ce que tu dis de ça ?"''

''"Cette capacité Duo était parfaite, pas vrai ?!"''

Louka : ''"Carrément ! Et c'est pour cette raison qu'on doit viser encore plus haut ! Et pour ça, on doit en apprendre davantage sur les Duo-Gemmes. Leur pouvoir serait proportionnel à la force des liens qui unissent plusieurs individus. Mais comment renforcer ces liens ?"''

Aurore : ''"Ça y est, il est à nouveau perdu dans ses pensées. Si tu essaies quelque chose et que ça ne fonctionne pas, tu n'as qu'à réessayer ! Je resterai aussi longtemps que nécessaire !"''

Louka : ''"Tu as raison... Au lieu de me replier sur moi-même, je dois accepter l'aide de ceux qui m'entourent. On est une équipe, après tout !"''

Aurore : ''"Exactement. Essaie, et tu verras !"''

''"Ils sont partis... Abandonner avant même de commencer le combat... Quelle lâcheté !"''

''"Je me demande comment c'est possible..."''

Louka : ''"Plus les liens qui nous unissent sont forts, plus nos capacités Duo seront puissantes. Peut-être que notre détermination a pesé dans la balance !"''

Aurore : ''"Oui, tu ne voulais pas perdre tes précieux résultats !"''

Louka : ''"Mais bien sûr ! Cette lumière est le fruit de la consolidation de nos liens !"''

Aurore : ''"Je pense que c'est aussi dû à la présence de Joueur à nos côtés."''

=== Évènement de l'organisation maléfique : Le sombre cauchemar ===

;La Team Galaxie passe à l'action

''"Nous devrions en informer Cynthia aussi, vous ne pensez pas ?"''

René : ''"Vous allez voir ce que vous allez voir, Team Galaxie ! Je vais vous donner une bonne leçon !"''

Aurore : ''"Ça va donc être à nous d'aller chercher Cynthia, du coup..."''

Kyrill : ''"S'il se passe quoi que ce soit, appelez-nous et nous viendrons en renfort."''

Aurore : ''"Merci ! Vous pouvez comptez sur nous !"''

Cynthia : ''"Eh bien, Giratina ? As-tu trouvé quelque chose d'intéressant ? Tu es vraiment concentré, dis-moi. Je me demande si je ressemble à cela, moi aussi, lorsque je suis perdue dans mes pensées..."''

Aurore : ''"Ah, Cynthia, vous voilà ! J'étais sûre que nous vous trouverions ici !"''

Cynthia : ''"En tant qu'archéologue, je m'intéresse à l'authenticité des ruines ainsi qu'à leur histoire, mais... ... Giratina, lui, semble plus intéressé par les traces des Pokémon qui seraient venus ici que par le passé de cet endroit."''

Aurore : ''"Ah, d'accord. Et puis, peut-être aussi qu'à force de vous voir faire des recherches, il essaie de vous imiter ?"''

''"[[Dialga]] ?! Mais qu'est-ce qu'il fait ici ?!"''

Cynthia : ''"La dernière fois que nous avons vu Hélio, [[Palkia]] combattait à ses côtés. Se pourrait-il qu'il se serve de [[Dialga]], à présent ?"''

Aurore : ''"J'en doute, je ne vois personne aux alentours..."''

''"Apparemment, la Team Galaxie aurait commencé à faire des siennes à Passio ! Alors l'apparition de Dialga était peut-être un avertissement de leur part !"''

''"Vous voulez bien nous aider à arrêter la Team Galaxie, Cynthia ?"''

Cynthia : ''"Bien sûr. Vous pouvez compter sur moi."''

Aurore : ''"Super ! Merci, Cynthia !"''

;Un rêve obscur

Cynthia : ''"Les personnes affectées souffrent de mystérieux cauchemars... ? Je vois. Merci de m'avoir prévenue."''

Aurore : ''"J'ai ma petite idée sur l'origine de ce phénomène... Quelque chose de similaire s'est produit à [[Joliberges]], par le passé."''

Louka : ''"Il y a un Pokémon fabuleux, à [[Sinnoh]], qui peut plonger humains comme Pokémon dans d'affreux cauchemars. D'après le [[Professeur Sorbier]], ce Pokémon s'appelle [[Darkrai]]."''

Aurore : ''"Peut-être que la Team Galaxie utilise Darkrai pour donner des cauchemars à tout le monde !"''

Lilie : ''"Oh non... ! C'est horrible !"''

Aurore : ''"Oui ! Il faut qu'on arrête la Team Galaxie avant qu'ils ne causent encore plus de dégâts !"''

Cynthia : ''"Absolument, nous ne pouvons pas les laisser se servir d'un Pokémon de la sorte. Seulement..."''

Aurore : ''"Seulement... ?"''

Cynthia : ''"Une part de moi espère toujours qu'Hélio est capable de changer, ici, à Passio. Si nous voulons arrêter la Team Galaxie, alors la force brute ne nous sera d'aucune utilité. Ce qu'il faut, c'est changer leur état d'esprit."''

Aurore : ''"Je comprends... ! C'est vrai que ce serait la meilleure des choses à faire."''

''"C'est parti ! À l'assaut de la Team Galaxie !"''

Cynthia : ''"Je pense qu'il serait judicieux de se séparer, à partir de maintenant. C'est le moyen le plus efficace pour découvrir ce qu'ils sont en train de manigancer. En groupe, nous allons nous faire repérer."''

Aurore : ''"Entendu ! Je vous fais confiance, Cynthia !"''

''"Comment on va faire pour entrer dans le repaire ?"''

René : ''"Bah c'est simple ! On passe par la porte de devant !"''

Aurore : ''"Oui, faisons ça... Si nous attirons leur attention, ça facilitera les choses pour Cynthia. Vous êtes prêts à tout donner ?"''

Sbire Team Galaxie : ''"Nous allons nous débarrasser de vous autres, sales mioches, pour notre chef Hélio !"''

Aurore : ''"Attendez ! Est-ce que vous comprenez ce qu'Hélio veut faire, au moins ?"''

Sbire Team Galaxie : ''"Notre leader veut rendre le monde meilleur pour tout le monde, enfin."''

Aurore : ''"S'il parvient à ses fins, nous allons tous disparaître ! Oui, même vous !"''

''"On dirait bien que nous n'arriverons pas à les raisonner en discutant."''

;À l'assaut du repaire de la Team Galaxie !

''"Torterra, à toi de jouer !"''

''"Alors c'est donc vous que les Forces de Police Internationales ont envoyé !"''

Beladonis : ''"Tout juste ! Je suis ravi de faire équipe avec vous une fois de plus !"''

''"Il semblerait qu'ils aient appelé leurs petits camarades pour leur venir en aide. Laissez-moi donc m'en occuper. Pendant ce temps-là, rendez-vous au cœur du repaire. Vite, ne perdez pas de temps !"''

Aurore : ''"Merci pour tout, Beladonis ! Faites bien attention !"''

;Les véritables intentions d'Hélio

''"Aaaah !!!"''

;Le choix du cœur

''"Oh non ! Nos Pokémon... !"''

Louka : ''"Nous n'avons pas dit notre dernier mot... !"''

Aurore : ''"Louka ! C'est trop dangereux, reviens !"''

''"La Duo-Gemme de Louka réagit à sa volonté de sauver Dialga... ?!"''

''"Mais... ce Pokémon... ? Et ça, là, à l'instant..."''

Beladonis : ''"C'est la cata ! C'est la cata ! C'est la cataaa !!! Pouvez-vous venir avec moi un instant... ?"''

Aurore : ''"Q-qu'est-ce qui se passe... ?"''

''"Écoutez, j'ai une bonne nouvelle ! Toutes les victimes de Darkrai se sont réveillées !"''

Cynthia : ''"C'est incroyable, Aurore ! Mais comment... ?"''

Aurore : ''"C'est entièrement grâce à [[Cresselia]] ! Tant qu'il est à mes côtés, nous pourrons sauver tout le monde ! Vous n'avez plus à craindre tous ces vilains cauchemars ! Car nous sommes là pour vous en protéger !"''

;Un cauchemar qui dévore tout

''"Désolée de vous avoir fait attendre ! Alors, qu'est-ce que vous pensez de mon Look Ultime ?"''

Louka : ''"Il te va comme un gant, Aurore ! Et puis, tu es assortie à Cresselia, comme ça !"''

René : ''"C'est vrai, il est trop cool, on dirait une super-héroïne !"''

Aurore : ''"Une super-héroïne... J'aime bien l'idée ! J'aimerais devenir quelqu'un sur qui on peut compter et qui vient en aide aux autres. Et puis..."''

Cynthia : ''"Les Looks Ultimes renforcent les liens qui nous unissent à notre partenaire Pokémon, n'est-ce pas ?"''

Aurore : ''"Oui, exactement !"''

Platane : ''"Tout Passio... plongé... dans des cauchemars... ..."''

Aurore : ''"Professeur Platane !"''

Cynthia : ''"Il va bien, il est juste endormi..."''

Aurore : ''"Ouf, t-tant mieux... Eh mais attendez, non, ça ne va pas du tout ! S'il est endormi, ça veut dire que... !"''

Louka : ''"Darkrai serait-il devenu si puissant que les pouvoirs de Cresselia n'ont plus aucun effet... ? C'est même possible qu'Hélio et la Team Galaxie aient fait quelque chose à Darkrai !"''

Aurore : ''"Je n'ose pas imaginer ce qui nous attend si les choses continuent comme ça..."''

;Coopération stratégique avec la Team Galaxie

''"Tout le monde dort à nouveau... Je me demande ce qu'Hélio a en tête en utilisant le pouvoir de Darkrai comme ça..."''

Cynthia : ''"Hélio souhaite créer un monde sans émotions. Et j'imagine que les cauchemars de Darkrai sont ce qui se rapproche le plus de cet idéal."''

Aurore : ''"O-oh non ! Mais alors tous ceux qui sont piégés dans ces cauchemars... !"''

Jupiter : ''"Pour notre chef, Hélio, nous sommes prêts à tout. Peu importe les moyens employés."''

Aurore : ''"... D'accord. Je vous crois."''

Louka : ''"Quoi ??? Tu es sérieuse, Aurore ?! Tu veux vraiment faire équipe avec la Team Galaxie ?"''

Aurore : ''"Oui. Après tout, c'est normal de s'inquiéter pour les personnes qui nous sont chères, ça n'a rien à voir avec le bien ou le mal."''

Professeure Bellis : ''"Je suis désolée... Je ne vais pas pouvoir résister... Mais... vous pouvez... y arriver... Je... crois en... ..."''

Aurore : ''"Professeure Bellis..."''

;Passés entrecroisés

''"Hmmm... Par où est-ce que nous devrions commencer à chercher ? On peut savoir ce que tu es en train de faire ?"''

Saturne : ''"Tu es capable de garder ton calme alors que je m'apprête à te trahir ?"''

Aurore : ''"... Me trahir ? Je n'ai pas l'impression que c'est ce que tu cherches vraiment à faire. Je ne ressens pas d'animosité de la part de Coatox et toi. Vous ne me voulez pas de mal."''

Saturne : ''"Hmm... Alors tu l'as remarqué. Il est vrai que je n'ai aucune mauvaise intention. Je souhaitais simplement te défier."''

Aurore : ''"Ah bon ? Pourquoi ça ?"''

Saturne : ''"Je n'ai pas réussi à te vaincre lorsque nous nous sommes affrontés à Sinnoh. Ta force est en tout point comparable à celle de mon chef, Hélio. Alors en tant que Dresseur, je suppose que je voulais simplement connaître le secret de cette puissance. ... Mais ce n'est pas une chose à faire alors que notre leader est en danger à l'heure actuelle. Je me demande ce qui m'a pris."''

Aurore : ''"Ça ne m'a pas dérangée. Je comprends bien qu'Hélio est une personne importante à tes yeux, mais tu dois te soucier de toi autant que tu te soucies de lui. Tu ne peux pas simplement ignorer tes propres sentiments et te consacrer uniquement à quelqu'un d'autre. Tu vois, par exemple, même si René et Louka comptent beaucoup pour moi... Il nous arrive de dire des choses égoïstes et de nous disputer. Et c'est normal, ça arrive. Mais c'est aussi grâce à ces disputes que l'on peut se dire lorsque l'on a tort."''

Saturne : ''"Mon chef, Hélio... avoir tort..."''

Aurore : ''"Hé oui. Tout arrive, dans la vie, tu sais. Et si tu tiens à connaître le secret de ma force, je peux te le révéler sans problème !"''

Saturne : ''"Vraiment ?"''

Aurore : ''"Ici, à Passio, on peut faire des combats Pokémon librement avec tout un tas de Duos différents, ce qui nous permet de créer des liens... Crois-moi, il n'y a pas mieux pour s'améliorer !"''

''"Oh ! Mais qu'est-ce que..."''

;L'heure du réveil

Cynthia : ''"... Qu'est-il arrivé à ce membre de la Team Galaxie ?"''

Aurore : ''"Il dormait en plein milieu du chemin, alors nous l'avons ramené avec nous...

Mars : ''"Qu'est-ce qu'il ronfle fort... Il se croit en vacances, celui-là, ma parole ! Il est là, tout détendu, il dort... !"''

Louka : ''"Hmmm... ? Tout détendu ? Oh, mais oui ! Je crois bien qu'il n'est pas du tout en train de faire un cauchemar !"''

Aurore : ''"Quoi ?!"''

''"Beladonis ?!"''

''"D'après Beladonis, Hélio devrait se trouver au fond de cette grotte..."''

Louka : ''"Oh non ! Nous sommes trop proches de Darkrai ! Aaah... ... J'arrive pas... à garder les yeux ouverts... Aurore... s'il te plaît... utilise le pouvoir de Cresselia... pour..."''

Aurore : ''"Non... laissons-nous emporter dans le cauchemar de Darkrai !"''

''"Si Hélio s'y trouve aussi... ... nous devrions nous laisser faire et nous endormir, nous aussi..."''

''"Rendez-vous... dans le rêve..."''

''"Il fait si froid... et tout est si sombre... C'est donc ça, le cauchemar de Darkrai... Est-ce que c'est le même que celui dans lequel se trouve Hélio... ? J'ai l'impression d'avoir perdu quelque chose de très important... Si j'avais su que je me sentirais comme ça, je n'aurais jamais mis les pieds ici... ... Cresselia ! Tu m'as trouvée ! Merci, je ne me sens plus seule à présent. C'est vrai... j'ai des amis qui se soucient de moi ! Allons-y, nous devons trouver Hélio ! Le voilà ! Hé, réveillez-vous ! Tout le monde vous attend !"''

;À la recherche d'un cœur parfait

''"C'est uniquement grâce à nos amis que nous avons pu nous échapper du cauchemar. Parce qu'on sait qu'il y a des personnes qui nous attendent et comptent sur nous. Donc nous ne pouvions pas nous permettre de rester coincés dans ce cauchemar ! Et ça vaut aussi pour vous !"''

Professeure Bellis : ''"Grâce à vous, tout le monde à Passio s'est réveillé !"''

Aurore : ''"Je me demande si c'est parce qu'Hélio commence à réaliser l'importance des liens du cœur... ?"''

Professeure Bellis : ''Cela dit, nous devrions tout de même continuer à garder un œil sur lui. Mais d'abord, je tiens à tous vous féliciter, vous avez fait du beau travail !''

Aurore : ''"Merci ! La prochaine fois que nous nous retrouvons face à la Team Galaxie, j'espère que nous ne nous battrons plus en tant qu'ennemis... ... mais en tant que rivaux lors d'un combat Pokémon !"''

=== Évènement de l'organisation maléfique : À la croisée des idéaux ===

;La cible

''"Je suis sans voix..."''

''"Joueur, s'il te plaît... Fais tout ton possible pour venir en aide à Kyrill ! S'il y a bien des personnes qui peuvent le sortir du cauchemar dans lequel il s'est enfermé, c'est assurément Rika et toi !"''

=== Évènement secondaire : Battons-nous ! ===

;Un impressionnant public à impressionner 

Menzi : ''"Je me demande s'ils sont forts... On va bientôt le savoir !"''

Aurore : ''"A-allez... Bon combat à tous !"''

=== Évènement secondaire : Star des concours ===

''"Ah, Joueur ! Justement, je te cherchais ! Je ne sais pas si tu en as entendu parler, mais il va bientôt y avoir un Concours Pokémon... pour les Duos ! Ça ne te dit pas de participer ? Comme j'ai l'expérience des Concours Pokémon à Sinnoh, je pourrai te donner quelques conseils, si tu veux."''

''"J'ai tellement hâte ! Les Concours Pokémon n'ont plus de secret pour moi. Alors ne t'inquiète pas, je te donnerai toutes mes astuces pour briller sur scène !"''

;Le Concours des Duos !

''"Oh là là ! Ça y est, ça commence ! Tu n'es pas trop stressé(e) ?"''

► Si le joueur répond ''"Si, je tremble de partout..."'' : ''"Mon/Ma pauvre ! Dans ces cas-là, il faut respirer bien profondément !"''

► Si le joueur répond ''"Stresser, moi ?"'' : ''"Ne mens pas, ça se voit que tu stresses ! Respirons bien profondément et essayons de nous détendre !"''

''"Allez, avec moi ! Inspiiiire... Expiiiire... On inspiiiire... Et on expiiiire... Ah, ça va déjà mieux. Pas toi ? Bon, passons en revue le déroulement du concours. Ce concours a trois épreuves différentes : Prestance, Danse et Brillance. On additionne ensuite les notes obtenues dans
chaque catégorie pour désigner le vainqueur. À la différence des Concours Pokémon des autres régions, c'est le Duo entier qui est mis à l'épreuve. On juge autant le Dresseur que le Pokémon ! Je ne sais pas qui va gagner, mais pour ce qui est de la Prestance, c'est dans la poche ! Regarde mon Tortipouss ! Oh là là, il est tellement classe ! Et tout mimi ! Et tout choupi ! Aaah, j'ai hâte que tout le monde l'admire ! Allez, inutile d'attendre plus longtemps, allons-y !"''

;Une Prestance naturelle

''"Je n'en reviens pas que l'épreuve de Prestance soit déjà terminée ! C'est vraiment passé vite, tu ne trouves pas ? Vous vous en êtes bien sortis ?"''

► Si le joueur répond ''"Évidemment !"'' : ''"Vraiment ? Bravo ! Tu es peut-être fait(e) pour ça, finalement."''

► Si le joueur répond ''"Pas aussi bien que j'espérais..."'' : ''"Ah, je te comprends ! Quand le concours commence, ça arrive qu'on perde un peu ses moyens..."''

''"Mon Tortipouss aussi a fait de son mieux, mais... ... j'ai l'impression que j'aurais pu mieux utiliser le temps imparti pour montrer à quel point il est trop beau et trop trognon..."''

'"C'est le moment ! Cette fois, on va tout donner !"''

► Si le joueur répond ''"Bon courage !"'' : ''"Hé hé... Merci ! On va être les meilleurs !"''

► Si le joueur répond ''"Je vais l'emporter !"'' : ''"Quelle détermination ! On va être les meilleurs !"''

''"À propos, j'ai aperçu Kiméra tout à l'heure... Non seulement c'est une danseuse, mais c'est aussi une figure importante des Concours Pokémon de la région de Sinnoh... Ça ne va pas être facile... mais on va faire de notre mieux !"''

;Une Danse éblouissante

''"Oh, mon Tortipouss ! Tu étais vraiment trop génial ! C'est toi le meilleur des partenaires !"''

''"Et toi, Joueur ? Tu en as pensé quoi de l'épreuve de Danse ?"''

► Si le joueur répond ''"Kiméra était vraiment géniale !"'' : Kiméra : ''"Thank you ! Mais toi aussi, tu étais perfect, tu sais. Et puis, ton Pokémon est tellement cute ! Il est si pretty !"''

Aurore : ''"Oui, je suis de l'avis de Kiméra !"''

► Si le joueur répond ''"Marc a été vraiment génial !"'' : Marc : ''"Ah oui ? Merci beaucoup ! J'espère que tu as été émerveillé(e) par la splendeur de mes illusions aquatiques. Mais toi et ton Pokémon avez été tout aussi fantastiques. Cela n'a échappé à personne, je pense."''

Aurore : ''"Oui, Marc a bien raison. Vous avez été grandioses !"''

''"Vous étiez si bien synchronisés, toi et ton partenaire, qu'on aurait cru que vous ne faisiez plus qu'un. Je dis ça, mais je n'ai pas l'intention de te laisser gagner, hein ! Et cela vaut aussi pour Kiméra et Marc, bien sûr ! On va gagner, j'en suis sûre !"''

''"Le moment décisif de la dernière épreuve est arrivé. En scène ! Il y a un problème ?"''

► Le joueur peut répondre ''"C'est quoi, l'épreuve de Brillance ?"'' ou ''"Ils vont mesurer l'éclat de ma Duo-Gemme ?"'' : ''"Oh, désolée ! J'avais complètement oublié de t'expliquer ! Tu vas voir, ce n'est pas si compliqué."''

''"Concrètement, il faut se battre de toute son âme afin de démontrer toute l'étendue du talent de ton Duo. Je pense que nous sommes au coude-à-coude dans le concours, alors il va falloir tout donner pour cette dernière épreuve ! Certes, Marc et Kiméra sont des concurrents particulièrement doués... ... mais il y a un adversaire que je crains plus encore !"''

;Un combat de Brillance

Marc : ''"Vous allez avoir droit à un véritable raz-de-marée d'illusions aquatiques !"''

► Si le joueur répond ''"C'est vraiment impressionnant !"'' : Aurore : ''"La qualité d'exécution de ses capacités, la fluidité de ses mouvements... Seul Marc peut réaliser de pareilles prouesses ! C'est donc ça, sa véritable puissance !"''

''"Marc est vraiment un adversaire féroce... Mais c'est à notre portée !"''

► Le joueur peut répondre ''"Courage, Aurore !"'' ou ''"Tu peux le faire !"'' : ''"Oh, Joueur !"''

''"Il/Elle m'encourage alors que je suis censée être son mentor... Quelle personne incroyable ! Je... Je ne peux pas perdre. Ne serait-ce que pour mes amis qui m'encouragent ! Je ne me laisserai pas submerger par le stress et la pression ! Tu es prêt, mon petit Tortipouss ? Nous allons leur montrer notre véritable puissance !"''

;Et la victoire revient à...

Marc : ''"Magnifique ! Je réalise maintenant à quel point tu es une Dresseuse Pokémon tout simplement splendide ! Je suis extrêmement heureux et honoré d'avoir pu rencontrer des Duos aussi doués que vous tous. Un grand bravo à toi, Aurore ! Et à toi aussi, Joueur. Une deuxième place bien méritée !"''

Aurore : ''"Hi hi, merci beaucoup pour vos compliments !"''

► Si le joueur répond ''"Félicitations, Aurore !"'' : ''"C'est gentil ! Mais bravo à toi aussi pour avoir décroché la deuxième place !"''

► Si le joueur répond ''"Ouais ! Je suis deuxième !"'' : ''"Bravo ! Je vous vois un peu comme mes petits protégés, et je suis très fière de vous !"''

''"C'est vraiment exceptionnel d'arriver deuxième alors que c'est votre premier concours ! J'étais vraiment nerveuse tout le long ! Je voulais tellement que le public de Passio voit tout le charme de mon Pokémon."''

► Si le joueur répond ''"J'étais très nerveux/nerveuse, moi aussi !"'' : ''"De ce que je vois, tu as tout à fait réussi à convertir ton trac en force !"''

► Si le joueur répond ''"Avoir le trac peut aider, parfois !"'' : ''"C'est vrai. Le principal, c'est de convertir cette émotion en force !"''

''"Mais tu sais, si tu n'avais pas été là, je ne sais pas si j'aurais réussi à vaincre ma peur ! Merci de m'avoir toujours encouragée ! Normalement, ça devrait être à moi de te venir en aide et de t'apporter mon soutien... Encore merci, Joueur ! Je ne suis peut-être pas la meilleure des mentors, mais tu pourras toujours compter sur moi."''

=== Évènement secondaire : En route vers la victoire ! ===

;Au Centre Pokémon

René : ''"Dis, tu sais où est-ce qu'ils mènent, ces rails ?"''

Aurore : ''"De quels rails parles-tu ?"''

René : ''"Ben tu sais bien, ceux en haut de la montagne avec les wagonnets... T'es pas curieuse de savoir où ils vont ?"''

Aurore : ''"C'est vrai que c'est un peu intrigant... Tu veux aller explorer le long de la voie ?"''

;La voie continue... ?

''"Mais attendez, vous ne seriez pas les Chefs du [[Métro de Combat|Métro]] d'[[Unys]] ?"''

René : ''"« Les Chefs du Métro » ?"''

Aurore : ''"Oui, ce sont des Dresseurs super forts qu'on peut combattre à bord d'un train ! En tout cas, c'est ce que Ludvina m'a dit."''

Chamsin : ''"Chammal voudrait recréer le Métro de Combat à Passio en utilisant ces wagonnets."''

Aurore : ''"Hein ?!"''

Chamsin : ''"Je me demande si nous avons le droit de faire ça sans permission ?"''

Aurore : ''"Vous devriez probablement en parler avec Alexis, le propriétaire de cette île !"''

''"Bonne chance avec votre projet !"''

=== Évènement combat Solo : La ruée vers l'or de Passio ===

;De mystérieuses personnes

''"J'ai croisé cet homme à l'Aire de Détente de Sinnoh ! Mais comment peut-il se trouver dans tous ces endroits à la fois ?"''

=== Évènement secondaire : Pâtisserie entre amis ===

;La Fête de l'amitié

''"On célèbre la Fête de l'amitié en offrant des douceurs aux personnes que l'on aime pour montrer à quel point on les apprécie. C'est un évènement délicieux, tu ne trouves pas ? On va faire des friandises nous-mêmes pour la Fête de l'amitié !"''

''"Nous pouvons aller chercher les ingrédients dont nous avons besoin en ville. Pourquoi ne pas te joindre à nous ?"''

Serena : ''"J'ai hâte de faire des friandises ! Aurore, as-tu décidé à qui tu vas donner tes friandises pour la Fête de l'amitié ?"''

Aurore : ''"Bien sûr ! Je vais t'en donner à toi, Charmilly, Farfaduvet, et..."''

Serena : ''"Merci beaucoup ! J'en aurai aussi pour toi, évidemment !"''

Aurore : ''"C'est vrai ? C'est trop gentil ! J'ai vraiment hâte de les goûter !"''

;Une confession maladroite

''"Merci d'être venu(e), Joueur !"''

''"Alexis a passé un accord assez particulier avec les magasins de Passio, à l'occasion de la Fête de l'amitié. Ils donnent les ingrédients pour la Fête de l'amitié en récompense des combats Pokémon !"''

Serena : ''"C'est ça ! Tout ce que nous avons à faire pour obtenir ce dont nous avons besoin, c'est gagner quelques combats !"''

Aurore : ''"Super ! Avant d'y aller, vérifions d'abord ce dont nous avons besoin !"''

''"Oh ? Ce ne serait pas Sara, là-bas ?"''

Sara : ''"Oh, bonjour, Serena, Aurore. Et tu es là aussi, Joueur ! Vous êtes ici pour réunir les ingrédients qu'il vous faut pour la Fête de l'amitié, vous aussi ?"''

Aurore : ''"C'est ça ! Mais si nous pouvons vous aider, ce sera avec plaisir !"''

Sara : ''"Je connais une recette de friandises vraiment facile à réaliser, alors j'étais en train de la partager avec elle. Mais je pense qu'elle ne se sent pas assez à l'aise pour se lancer seule..."''

Aurore : ''"Ah, je vois ! Dans ce cas, ça te dirait de te joindre à nous pour réaliser ces friandises ? Après tout, je suis très bien placée pour comprendre cette envie d'exprimer son affection pour quelqu'un. Et vous deux, que pensez-vous de cette idée ?"''

Topdresseuse : ''"M-merci mille fois, tout le monde ! Je ferai de mon mieux !"''

Aurore : ''"Super ! Allons rassembler ces ingrédients !"''

;Dépasse tes limites !

''"On dirait que nous avons tout ce qu'il nous faut ! Il ne reste plus qu'à trouver un endroit pour faire nos friandises."''

''"Merci beaucoup, Professeure Bellis ! Allez, mettons-nous au travail !"''

Serena : ''"Ce four est si sophistiqué ! Nos friandises seront prêtes en un rien de temps !"''

Aurore : ''"Et regardez un peu ça ! Avec un mixeur électrique pareil, je n'ai presque rien à faire !"''

Serena : ''"Farfaduvet, pourrais-tu m'aider, s'il te plaît ? Pourrais-tu nous apporter des ingrédients pour que nous puissions recommencer ?"''

Aurore : ''"Laisse-moi t'aider ! Nous pouvons tout mélanger ensemble cette fois, si tu veux ! Charmilly, pourrais-tu nous faire de la crème que nous utiliserons lorsque les friandises seront prêtes, s'il te plaît ?"''

Topdresseuse : ''"... Pourquoi est-ce que je n'y arrive pas ? Peu importe le nombre de fois que j'essaye de faire des friandises, j'échoue à chaque fois ! Je devrais juste laisser tomber !"''

► Si le joueur répond ''"Nous devons la rattraper !"'' : Aurore : ''"Oui, allons-y ! Je suis sûre que nous pouvons y arriver, tous ensemble !"''

► Si le joueur répond ''"Il ne faut pas baisser les bras !"'' : Aurore : ''"Tu as raison, Joueur ! Nous pouvons y arriver !"''

;Mille mercis !

''"Hé ! Par ici !"''

Topdresseuse : ''"Je ne veux pas y retourner... Je suis incapable de faire des friandises."''

Aurore : ''"Ce n'est pas grave d'échouer ! Ce qui est important pour la Fête de l'amitié, c'est d'y mettre tout son cœur ! Tu as fait de ton mieux pour rassembler les ingrédients et faire les friandises. Tu y as mis beaucoup d'amour ! C'est tout ce qui compte !"''

Lilie : ''"Ce sont les friandises que tu n'as pas réussi à faire ? Tu voulais en faire deux sortes différentes ? Essayais-tu d'en faire pour ton Pokémon aussi ?"''

Sara : ''"Si c'est le cas, alors je comprends mieux pourquoi les ingrédients n'allaient pas très bien ensemble... Que dirais-tu alors de modifier un peu la recette et d'ajuster la quantité d'ingrédients ?"''

Aurore : ''"Mais simplement ajuster la quantité d'ingrédients ne suffira peut-être pas. Il faudrait les préparer de manière différente aussi..."''

Topdresseur : ''"Je te demande pardon de t'avoir suivie sans ta permission, mais je ne peux pas supporter de te voir comme ça... Je suis sûr que tu regrettes de t'être enfuie, pas vrai ? Tu es vraiment sûre que tu veux laisser tomber comme ça ?"''

Aurore : ''"Ils essaient sûrement de te dire qu'ils se sont bien amusés à faire des friandises avec toi !"''

Topdresseuse : ''"J'ai réussi !"''

Aurore : ''"Ouah ! Ça a l'air délicieux !"''

''"C'est fantastique, tout est bien qui finit bien !"''

;Le cadeau d'Aurore

''"Je t'attendais, Joueur ! Désolée de t'avoir appelé(e) ici aussi soudainement. En fait, je voudrais te donner quelque chose. C'est ça... Des friandises pour la Fête de l'amitié ! Je les ai faites toute seule, donc j'étais un peu nerveuse, mais je suis sûre qu'elles sont bonnes ! Même si elles ont un peu trop cuit... En tout cas, j'y ai mis toute ma gratitude ! Accepterais-tu de les prendre ?"''

► Si le joueur répond ''"Bien sûr !"'' : ''"Hihi, merci !"''

► Si le joueur répond ''"Merci beaucoup !"'' : ''"Hihi, de rien !"''

''"Je suis toujours reconnaissante pour ce que tu fais pour moi, mais comme c'est une occasion spéciale, je voulais exprimer ma gratitude comme il se doit. Tu me prêtes main forte en toutes circonstances... Mais je veux t'aider aussi, tu sais ? Alors sache que tu peux compter sur moi aussi quand tu veux ! Joueur, promets-moi que tu te reposeras aussi sur moi ! Ne l'oublie pas, hein !"''

=== Bonne année de la part de Passio ! ===

''"Tu restes fidèle à toi-même, à ce que je vois, René... Bon, reprenons. Bonne Année ! Tu sais, nous..."''

René : ''"Allez ! C'est pas bientôt fini, les politesses ?! Allons nous battre !"''

Aurore : ''"Raaah, mais attends-moi !"''

=== Évènement secondaire : Une mission sucrée ===

;Je veux exprimer ma reconnaissance !

Rosemary : ''"J'ai besoin d'votre aide à toutes les deux, s'il vous plaît !"''

Aurore : ''"Pas de problème, compte sur nous !"''

=== Évènement secondaire : Mais quel groupe de rêve ! ===

;Formons un groupe !

Valériane : ''"Quelle élégance ! Je suis complètement envoûtée par cette danse."''

Aurore : ''"Moi aussi, je trouve cette danse envoûtante ! D’ailleurs, c’est une des raisons pour lesquelles Plumeline et moi avons décidé de former un Duo ! Plumeline peut changer d’apparence selon le nectar qu’il boit... Et je trouve toutes ses formes très gracieuses ! II a tout d'une star !"''

''"Oh ! Atalante ! J’ai entendu dire que tu préparais un concert pour le Nouvel An !"''

Valériane : ''"Atalante, j’ai cru t’entendre dire que tu préparais un concert pour le Nouvel An. Me ferais-tu l’honneur d’accepter que je te crée une tenue spéciale pour l’évènement ?"''

Atalante : ''"Vous... vous feriez ça pour moi ?!"''

Valériane : ''"Certainement. Mais à une condition. J’aimerais qu’Aurore et toi formiez un groupe."''

Aurore : ''"Oh, euh, moi ?!"''

''"Moi... former un groupe... avec Atalante..."''

Atalante : ''"*lance à Aurore un regard intense*"''

Aurore : ''"... Bon, c'est d'accord ! J'accepte de former un groupe avec Atalante ! C'est important de repousser ses limites, pas vrai ? Alors, illuminons la scène ensemble !"''

;Galopa et le garçon « un peu étrange »

Atalante : ''"C'était une super répétition, Aurore ! Ton sens du rythme était parfait !"''

Aurore : ''"Merci ! Mon expérience des Concours Pokémon s'avère utile. Ma mère a participé à beaucoup de concours à Sinnoh... Je me suis beaucoup entraînée en espérant un jour devenir meilleure qu'elle !"''

Dresseuse en Herbe : ''"Oh ! C'est Atalante ?"''

Topdresseur : ''"C'est bien Atalala !!!"''

Aurore : ''"Ouah ! Tu as beaucoup de fans !"''

Atalante : ''"Bonjour à tous et à toutes ! J'ai une annonce à faire : nous organisons un concert pour fêter le Nouvel An ! Ça va être un événement exceptionnel, et j'aimerais beaucoup que vous veniez !"''

Aurore : ''"(Elle devrait être épuisée, après notre répétition, mais elle rayonne lorsqu'elle parle à ses fans... C'est ça, être une vraie star ! Je l'admire tellement !)"''

Travis : ''"J'ai remarqué un attroupement, alors je suis venu voir ce qui se passait... Je constate toutefois que j'aurais dû m'abstenir. Ce n'est qu'une vedette. Quelle déception ! Moi qui voulais livrer un combat..."''

Aurore : ''"Euh, pardon ?"''

Atalante : ''"Si j'étais toi, je ne tirerais pas de conclusions hâtives. J'entraine mes Pokémon aussi, tu sais ! D'ailleurs, peut-être que je devrais te présenter mon partenaire Pokémon ! Voici Galopy, mon Galopa !"''

Travis : ''"Je dois avouer que te parler me donne mal au crâne... C'est exactement comme avec... *soupir* Oublie ce que je viens de dire. Retourne vaquer à tes occupations. Bonne continuation pour tes activités de vedette... quelles qu'elles soient."''

Atalante : ''"Merci ! N'oublie pas de venir assister au concert !"''

Aurore : ''"Je ne pense pas que ça l'intéresse..."''

Atalante : ''"Hmm ?"''

Aurore : ''"Oh, n-non, rien ! Continuons l'entraînement pour pouvoir tout donner pendant le concert !"''

;Livraison des tenues

Atalante : ''"Je m'inquiète... Les tenues ne sont toujours pas arrivées..."''

Aurore : ''"Ne t'en fais pas, Valériane et son assistante sont des professionnelles. Les tenues seront là à temps."''

''"C'est parti, Atalante !"''

Aurore : ''"Nous n'avons toujours pas les tenues..."''

Atalante : ''"C'est vrai... Mais on ne peut plus rien y faire ! On va tout donner, même sans les tenues ! On pourra les porter la prochaine fois !"''

Aurore : ''"Tu as raison ! Montons sur scène et chantons de tout notre cœur pour Valériane et Kirika !"''

Kirika : ''"Attendez !!!"''

Aurore : ''"Oh !"''

Kirika : ''"Pardonnez-moi pour le retard ! J'ai vos tenues ! Les voici !"''

Aurore : ''"Ouah ! Elles sont merveilleuses !"''

;Une nouvelle année qui commence en beauté !

''"J'avais beaucoup d'appréhensions au début de cette aventure... Je me demandais si je pouvais véritablement être dans un groupe... Mais... C'est en regardant Atalante, qui nous éblouit à chaque fois par son talent... Que je me suis dit qu'il était temps de monter sur scène avec elle et de briller à mon tour ! C'est pour cela que l'on a formé un groupe !"''

Atalante : ''"(C'est tellement génial d'être dans un groupe ! Mon rêve devient réalité !)"''

Aurore : ''"Atalante ? Tout va bien ?"''

Atalante : ''"Oh, oui !!! Parfait ! Alors, c'est parti !"''

''"D'accord ! Faisons-la tous ensemble ! Vous êtes prêts ?!"''

Atalante : ''"Dans le ciel, les étoiles ! ♪"''

Aurore : ''"Tournent, tournent et tournent ! ♪"''

''"Amusons-nous et profitons de ce concert pour fêter la nouvelle année en beauté !"''

=== Évènement spécial (1 jour) ! : Limités à Métronome ! Métronome en illimité ! ===

Alexis : ''"Duos de Passio, écoutez-moi tous ! À partir de maintenant, vous devez uniquement utiliser la capacité Métronome en combat !"''

Luth : ''"Hein ?! Mais pourquoi ?"''

Alexis : ''"Le concept est pas clair ? La chance, ça fait partie de la force ! Si on est pas capable de saisir sa chance au moment crucial, c'est qu'on a pas ce qu'il faut pour former un Duo de dingue !"''

Pieris : ''"Il a raison. Il est parfois nécessaire de tout miser si l'on veut remporter la victoire. Si vous ne pouvez pas compter sur votre chance dans des moments comme celui-ci, vous risquez de concéder une victoire qui vous était due."''

Aurore : ''"Hmmm, ce n'est pas faux !"''

''"C'est décidé ! Je vais mettre ma chance à l'épreuve avec Métronome !"''

;Au Centre Pokémon

Aurore : ''"Combattre en utilisant uniquement Métronome... J'aimerais bien tomber sur une capacité puissante et gagner. Faisons de notre mieux, Togepi !"''

=== Évènement secondaire : Voyageurs du passé ===

;Une faille dans le ciel

''"Professeure Bellis ! Il se passe quelque chose de terri... ! Louka ?!"''

Professeure Bellis : ''"... Le phénomène étrange qui a été observé dans le ciel, hier soir, au-dessus de la forêt qui borde Passio ? C'est de ça que tu parles, n'est-ce pas ? D'après les descriptions des témoins, ça m'a tout l'air d'être une Faille Spatio-Temporelle..."'' 

Aurore : ''"O-oui, c'est ça !"''

Louka : ''"Dialga se comporte bizarrement depuis que ce phénomène a commencé. Je me demande ce qu'il se passe..."''

Aurore : ''"Oh, en parlant de Dialga !"''

Louka : ''"Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?"''

Aurore : ''"Il se passe quelque chose d'autre en ville ! J'ai entendu dire que des personnes se disputaient au sujet de Dialga et Palkia."''

;Les deux nouveaux arrivants de la région de Hisui

Louka : ''"Euh... C'est de ces gens-là que tu parlais... ?"''

Aurore : ''"Oui, j'ai bien l'impression que c'est eux..."''

Nacchara : ''"Je suis si contente de vous voir ! On pensait être seuls, ici !"''

Aurore : ''"Euh... J-je vous demande pardon ?"''

Nacchara : ''"Mais pourquoi vous êtes habillés comme ça ? Qu'est-ce que vous avez fait de l'Uniforme officiel du Corps des Chercheurs ?"''

Aurore : ''"H-houlà, une petite seconde... !"''

Nacchara : ''"Dites... Est-ce qu'on pourrait avoir vos noms ?"''

Aurore : ''"J-je m'appelle Aurore !"''

Nacchara : ''"Dans ce cas, j'imagine qu'il faut qu'on se présente aussi, vu qu'au final, c'est la première fois qu'on se rencontre. Enchantée, je suis Nacchara ! Je suis la Cheffe du Clan Perle, de la région de Hisui !"''

Adamantin : ''"Et moi, je m'appelle Adamantin. Comme elle, j'viens de Hisui, et j'suis le Chef du Clan Diamant. Désolé pour le malentendu, du coup !"''

Aurore : ''"C-ce n'est rien. Ravie de faire votre connaissance. Mais... hum... Je suis désolée, je ne crois pas avoir entendu parler de la région de Hisui auparavant..."''

Louka : ''"Non... C'est impossible... !"''

Aurore : ''"Qu'est-ce qu'il y a, Louka ?"''

Louka : ''"Euh... comment te dire, Aurore... « Hisui »... ... c'est le nom que portait la région de Sinnoh il y a très, très longtemps !"''

Aurore : ''"Tu es sérieux, Louka ?! Sinnoh s'appelait vraiment comme ça, avant ?!"''

Louka : ''"Oui... J'ai eu l'occasion de lire les rapports de recherche du Professeur Sorbier et des livres à la bibliothèque de Joliberges sur ce sujet. Et ces deux sources confirment bien que Hisui est l'ancien nom de Sinnoh. Ce qui signifie que si ces gens disent vrai... ... Ils ont voyagé jusqu'ici depuis la région de Sinnoh du PASSÉ ?!"''

Adamantin : ''"Aaah, tu vois ! Je t'avais bien dit qu'on s'était fait envoyer dans le futur !"''

''"DONC, comme JE le disais, c'est sûrement le Grand Dialga qui nous met à l'épreuve !"''

Aurore : ''"Le Grand... Dialga ?"''

Adamantin : ''"Le Clan Diamant que j'dirige vénère une entité qu'on appelle le Grand Dialga et qui contrôle le temps. On lui est reconnaissants pour le don du temps qu'il a fait au monde. Autrement dit, le fait que le temps se soit accéléré et qu'on se retrouve ici, dans le futur... Ça veut forcément dire que c'est le maître du temps, le Grand Dialga, qui est derrière tout ça et qu'il veut nous tester !"''

Louka : ''"Attendez, que je m'assure de bien comprendre... Avant d'atterrir ici, est-ce que vous avez vu Dialga ?"''

Adamantin : ''"... Tiens, maintenant que t'en parles, j'en ai pas souvenir. Pour tout te dire, Nacchara et moi, on se souvient pas des masses ce qui s'est passé juste avant et juste après qu'on se soit retrouvés ici."''

Aurore : ''"Dans ce cas, nous ne pouvons pas être certains que Dialga est bel et bien le responsable."''

Adamantin : ''"Ah là là... J'aurais jamais cru que ce genre de truc pourrait nous arriver aussi... Se retrouver bazardés dans un monde inconnu, à une époque aussi éloignée de la nôtre, et tout..."''

Nacchara : ''"À qui le dis-tu ? La possibilité que ça nous arrive à nous ne m'aurait même pas effleuré l'esprit."''

Aurore : ''"Qu'est-ce que vous voulez dire par là ?"''

Adamantin : ''"Ah bah ! Tenez, vous voyez ce truc, là-bas ? C'est de ça qu'on parle."''

Aurore : ''"C'est la Faille Spatio-Temporelle dont parlait la Professeure Bellis !"''

;Les Pokémon ? Des créatures terrifiantes ?

Professeure Bellis : ''"Eh bien, il semblerait que je ne suis pas la seule à être venue voir ce phénomène de plus près ! Voici donc les deux personnes dont tout le monde parle ?"''

Aurore : ''"Oui ! Professeure Bellis, je vous présente Adamantin et Nacchara !"''

Nacchara : ''"À Hisui, on peut pas prédire où et quand une distorsion va apparaître, mais elle finit toujours par disparaître au bout d'un moment."''

Aurore : ''"Mais alors ! Vous pensez que celle de Passio va s'en aller toute seule, elle aussi ?"''

Professeure Bellis : ''"Malheureusement, je ne pense pas, non... Celle de Passio n'a pas l'air près de disparaître. Au contraire, je dirais même qu'elle semble s'élargir."''

Adamantin : ''"Aïe... Ça sent le danger à plein nez, cette histoire."''

Louka : ''"Le danger ? Ah bon ? C'est vrai qu'il n'y a pas de Pokémon sauvages, à Passio, normalement, mais de là à dire qu'on est en danger..."''

Aurore : ''"Oui ! Si nous n'avons affaire qu'à quelques Pokémon sauvages, ça ne peut quand même pas être si effrayant que ça... Si ?"''

Professeure Bellis : ''"Quelqu'un se serait fait attaquer par des Pokémon sauvages après avoir mis les pieds dans une zone affectée par la distorsion."''

Aurore : ''"Ça me rappelle quelque chose que les adultes me disaient régulièrement, avant que je ne devienne Dresseuse... « Ne va pas dans les hautes herbes ! »"''

Adamantin : ''"Voilà. Faut pas sous-estimer la puissance des Pokémon."''

Aurore : ''"Alors il faut que nous mettions fin à cette situation avant qu'elle ne cause encore plus de problèmes !"''

Adamantin : ''"Si vous comptez vous occuper de la distorsion, on devrait pouvoir vous filer un coup d'main."''

Aurore : ''"Ce n'est pas de refus ! Merci beaucoup !"''

Nacchara : ''"Mais alors, si le Grand Dialga est ici, est-ce qu'il se pourrait aussi que le Grand Palkia... ?"''

Aurore : ''"O-oh, euh... Comment dire... ?"''

Louka : ''"Il y a bien un Dresseur qui a Palkia pour partenaire, mais..."''

Nacchara : ''"C'est vrai ?! Alors faut qu'on aille demander son aide au Grand Palkia aussi !"''

Aurore : ''"Malheureusement... Palkia..."''

Adamantin : ''"Bon, vous comptez cracher le morceau un jour ? On a pas le temps de rester là à tergiverser, j'vous rappelle !"''

Nacchara : ''"Arrête de les presser, idiot !"''

Aurore : ''"Oui... Je pense que Nacchara a raison."''

;Hélio de la Team Galaxie

Sbire Team Galaxie : ''"C'est pas vrai, encore vous ! Vous êtes revenus jouer les empêcheurs de tourner en rond, c'est ça ?!"''

Aurore : ''"Hum... Nous ne sommes pas venus pour vous empêcher de faire quoi que ce soit !"''

''"Bon, la raison pour laquelle nous sommes là, c'est parce que..."''

''"Adamantin ! Nacchara ! Qu'est-ce qu'il vous arrive ?!"''

Adamantin : ''"Ma tête... La voix du Grand Dialga résonne... dans ma tête !!! Il dit... qu'il faut utiliser le pouvoir du temps et celui de l'espace pour contenir la Distorsion Spatio-Temporelle..."''

Hélio : ''"... Cela va à l'encontre de tout principe scientifique. Néanmoins, il s'avère que certaines recherches de la Team Galaxie portent sur ces sujets."''

Aurore : ''"Comment ça ?"''

Hélio : ''"Il est possible que les perturbations soient causées par un déséquilibre spatio-temporel."''

Aurore : ''"Si c'est le cas, il est peut-être possible de rétablir l'équilibre normal et de mettre fin à tout ça grâce au pouvoir du temps et de l'espace !"''

;Humains et Pokémon

''"Dites... C'est moi ou la distorsion a l'air de s'agrandir... ?"''

''"Mais si ça continue... !"''

''"... Comment ? La Faille Spatio-Temporelle est toujours ouverte ?"''

Adamantin : ''"Eh ben, vous en tirez, des têtes. Le pire est derrière nous, non ?"''

Nacchara : ''"Si d'autres ennuis surgissent, on aura juste à remettre ça ! On travaillera ensemble pour les résoudre !"''

Aurore : ''"Oh ? Je pensais que vous aviez hâte de retourner à votre époque, tous les deux... ?"''

''"Adamantin, Nacchara ! Faisons de notre mieux tous ensemble !"''

=== Évènement combat Solo : Semaine de la mode ! ===

;Au Centre Pokémon

''"Cette écharpe tient si chaud !"''

''"J'ai l'impression que les gens de Sinnoh ont souvent tendance à couvrir leur gorge !"''

Terry : ''"Cela n'est guère étonnant quand on sait qu'à Sinnoh, le froid est présent à beaucoup d'endroits, comme à Frimapic, par exemple. Prenez soin de vos écharpes pour ne pas attraper de rhume, tous les deux !"''

Aurore : ''"Compris !"''

=== Évènement secondaire : Battons-nous ! ===

;Un impressionnant public à impressionner 

Menzi : ''"Je me demande s'ils sont forts... On va bientôt le savoir !"''

Aurore : ''"A-allez... Bon combat à tous !"''

=== Salon des Dresseurs ===

''"Salut ! Ça va ?"''

''"Salut, Joueur ! Quoi de neuf ?"''

''"Quand je suis avec toi, je me sens pousser des ailes, Joueur !"''

''"Tiens ! C'est pour toi, si tu veux. Je suis sûre que tu en feras bon usage !"''

''"Tadaaam ! Voilà pour toi ! Ça te sera sûrement utile tôt ou tard !"''

''"J'ai quelque chose pour toi, Joueur. J'étais un peu nerveuse, car je ne savais pas si ça allait te plaire... Après tout, j'ai choisi ce cadeau spécialement pour toi !"''

:Interaction :
''"Tu veux qu'on discute un peu ?"''

''"Parle-moi de toi, Joueur."''

''"Et si on papotait un peu, Joueur ?"''

''"Le temps passe vite quand je discute avec toi, Joueur !"''

''"C'était sympa comme tout ! Il faudra qu'on refasse ça !"''

''"Tes histoires sont toujours passionnantes, Joueur ! J'ai passé un excellent moment. Il faudra qu'on remette ça !"''

:Lorsque le Joueur lui offre un cadeau :
''"Oh, c'est pour moi ? Merci, ça me fait plaisir ! Quel superbe cadeau ! Merci beaucoup ! Merci d'avoir pensé à moi. Je prendrai soin de ce cadeau !"''

:Discuter :
''"Je me sens très à l'aise ici, comme si j'étais chez moi... Mais il ne faut pas que je prenne trop mes aises, sinon on va me regarder de travers, ha ha !"''

''"Les gens qui se dévouent entièrement à une activité précise sont impressionnants, tu ne trouves pas ? Regarde Louka, par exemple. Il prend très au sérieux son rôle d'assistant du Professeur Sorbier. Personnellement, j'ai du mal à me concentrer sur une seule chose à la fois... Mais bon, ce n'est pas si grave. Ça veut juste dire que je fais plein de choses sympas !"''

''"Il n'y a rien de tel qu'une bonne randonnée en montagne pour se changer les idées ! Et quand on atteint le sommet, la vue imprenable récompense nos efforts ! Tu sais quoi ? Si un jour tu viens visiter Sinnoh, on devrait escalader le Mont Couronné ensemble !"''

=== Épisode souvenir ===

;Une journée spéciale avec Aurore

''"Ah ! Te voilà ! Tiens, j'ai un cadeau pour toi, Joueur ! Comme tu peux le voir, j'ai refait des friandises !"''

► Si le joueur répond ''"(La remercier)"'' : ''"Avec plaisir !"''

► Si le joueur répond ''"(Lui dire que ça a l'air délicieux)"'' : ''"Hi hi ! Je suis fière du résultat !"''

''"Narcisse m'a appris plein de techniques. Faire des friandises est maintenant une de mes activités préférées ! En parlant d'activités préférées, je m'intéresse aussi aux spectacles, en ce moment ! Je me prépare même à participer aux concours ! En ce moment, je m'intéresse à beaucoup de choses, et à chaque nouvelle expérience, je repousse un peu plus mes limites... ... et ça me permet de me réinventer ! Je suis vraiment comblée ! Enfin... je devrais me sentir comblée... Parfois, je me pose des questions... Ici, de nombreuses personnes se vouent corps et âme à un seul rêve. Depuis mon arrivée à Passio, je me suis réinventée plusieurs fois, et je me suis découvert plusieurs passions. Alors je me demande... Quel est mon véritable rêve ? J'aimerais pouvoir prendre une grande inspiration et crier, pleine de conviction : « C'est ça ! »"''

► Si le joueur répond ''"(Lui proposer de chercher ensemble quel est son véritable rêve)"'' : ''"Mon... rêve ?"''

► Si le joueur répond ''"(Dire que vous allez l'aider)"'' : ''"Merci de me prendre au sérieux..."''

''"Allez, c'est parti ! On va atteindre le sommet de cette montagne, dans la joie et la bonne humeur ! Je suis sûre que je parviendrai à me réinventer en chemin !"''

;Une journée spéciale avec Aurore II

''"On a réussi ! À Sinnoh, j'ai gravi le Mont Couronné avec l'aide de mes Pokémon, mais cette ascension était bien plus compliquée que ce que je pensais ! Toute ma vie, de nombreuses personnes et de nombreux Pokémon m'ont aidée. Grâce à eux, j'ai appris que le monde est beaucoup plus vaste qu'on ne le croit... ... et qu'il déborde de joie et d'activités amusantes. C'est si compliqué de se concentrer sur une seule activité ! Toutes ces personnes et tous ces Pokémon qui m'ont tant soutenue... J'aimerais pouvoir leur dire qui je suis vraiment, mais..."''

► Si le joueur répond ''"(La rassurer et lui dire qu'elle peut prendre son temps)"'' : ''"... Oui, c'est vrai."''

► Si le joueur répond ''"(Lui dire qu'un jour, elle y arrivera)"'' : ''"Un jour, oui..."''

''"Tu as raison, chaque chose en son temps. Ah ! Le soleil se lève ! C'est si beau... Je suis vraiment contente qu'on ait pu admirer cette vue ! Comme tu dis, je peux prendre mon temps. Je suis sûre que si je me concentre sur une chose à la fois et que je fais de mon mieux... ... je finirai par trouver ma voie ! Je serai alors une Aurore qui brille aussi fort que le soleil, et qui profite de chaque instant au maximum ! Quand tu auras trouvé ta propre vocation, j'aimerais beaucoup que tu partages ça avec moi ! Tu as tout mon soutien ! Pour une équipe de choc comme la nôtre, rien n'est impossible ! Pas vrai, Joueur ?"''

=== Évènement secondaire : Ensemble en terre inconnue ===

;Un havre de paix insulaire pour humains et Pokémon

''"Mais... ! Ce sont nos copies conformes !"''

Louka : ''"Ce qui veut donc dire..."''

Aurore : ''"Dites... Vous ne seriez pas Aurel et Lucia, par hasard ?"''

Louka : ''"Adamantin et Nacchara nous ont parlé de vous. Ils ont mentionné qu'ils avaient des amis à Hisui qui nous ressemblent comme deux gouttes d'eau."''

Lucia : ''"Vous connaissez Adamantin et Nacchara ?!"''

Aurore : ''"Oui ! Ils nous ont parlé de vous il y a quelque temps, quand nous les avons rencontrés..."''

Aurel : ''"(Adamantin, Nacchara, Lucia... Bon, tant mieux... Apparemment, j'ai pas oublié les personnes que j'ai rencontrées à Hisui...)"''

Aurore : ''"Ils sont tous les deux en ville. Dépêchons-nous d'aller les retrouver ! Je suis sûre qu'ils seront ravis de revoir des visages familiers !"''

''"J'ai contacté Adamantin et Nacchara, alors ils ne devraient pas trop tarder..."''

Aurel : ''"C'est bizarre... On est dans le futur, et pourtant... j'me sens presque nostalgique."''

Lucia : ''"Mais alors... ! Ça pourrait vouloir dire que c'est le monde d'où tu viens, Aurel !"''

Aurore : ''"« Le monde d'où tu viens »... ?"''

Aurel : ''"Ouais. Je suis pas né à l'époque de Hisui, en fait... J'suis arrivé à Hisui via la Faille Spatio-Temporelle aussi. Alors tout ça, c'est pas exactement nouveau, pour moi."''

Aurore : ''"Heiiin ?! Ça t'est déjà arrivé auparavant ?"''

Louka : ''"Maintenant que tu le mentionnes, Adamantin et Nacchara nous avaient effectivement parlé d'une autre personne ayant traversé la faille..."''

Aurore : ''"Alors la boucle serait-elle bouclée ? Tu penses être retourné dans ton propre monde, comme l'a suggéré Lucia ?"''

Aurel : ''"Non... Ma mémoire a pas l'air de vouloir coopérer, mais cet endroit me paraît un peu différent."''

Lucia : ''"Ah bon..."''

Aurel : ''"Mais t'en fais pas pour moi, Lucia ! Je me sens comme à la maison au sein du Corps des Chercheurs du Groupe Galaxie, maintenant !"''

Aurore : ''"Le Groupe Galaxie, ce sont les personnes qui mènent des recherches sur les Pokémon de l'époque de Hisui, c'est bien ça ?"''

Lucia : ''"Exactement ! Je vois que vous semblez déjà au courant ! Tout comme à Passio, des gens de différents horizons se retrouvent... Et tous les jours, nous coopérons et travaillons dur à Rusti-Cité, où nous sommes basés !"''

Aurore : ''"C'est bien ce que je me disais... Ça n'a plus rien à voir avec la Team Galaxie que nous connaissons de nos jours..."''

;La passionnée de mythes

Adamantin : ''"Depuis qu'on est arrivés, on a pu observer la façon dont les gens d'ici et leurs Pokémon veillent les uns sur les autres. Et on s'est rendu compte qu'utiliser les Poké Balls pour faciliter cette harmonie, c'est loin d'être une mauvaise chose, en fait !"''

Nacchara : ''"C'est vrai... Je pense que c'est grâce à tout ce qui s'est passé à Hisui que j'ai pu commencer à y croire."''

Aurel : ''"Je vois... Alors je vais suivre votre exemple aussi... et bosser dur pour former un Duo redoutable !"''

Lucia : ''"Dans ce cas, je ne compte pas me laisser distancer non plus ! Je dois rester au niveau si je veux continuer à rivaliser avec Aurel !"''

Aurore : ''"C'est beau de voir que vous êtes aussi motivés, tous les deux !"'' 

;Des rivaux dignes de ce nom

''"Ouah, c'est impressionnant ! On dirait que tu t'habitues très rapidement à Passio ! Je vois que tu utilises déjà les Poké Balls de notre époque sans aucun problème !"''

Aurel : ''"Ça doit venir des connaissances que j'devais avoir en tant que Dresseur dans mon monde d'origine, avant d'atterrir à Hisui. Mes souvenirs sont un peu flous, mais j'en ai gardé quelques-uns, apparemment."''

René : ''"Je vois... Ça doit pas être facile de se faire transbahuter de monde en monde, comme ça."''

Aurore : ''"Oui... J'imagine qu'il y a de quoi se sentir complètement déboussolé."''

Aurel : ''"C'est sûr que c'est déroutant de débarquer dans un nouveau monde encore une fois, mais... ça va pas m'empêcher de faire ce que je veux faire ! Après tout, peu importe le monde où je me retrouve, y'a des Pokémon et des gens qui y vivent et qui m'apportent leur aide. Et puis, j'aurais jamais rencontré Archéduc si j'avais pas été envoyé à Hisui. C'est pour ça que maintenant... ... j'vais faire mon possible pour rendre la pareille à tout ce petit monde ! Enfin... je vais essayer !"''

Aurore : ''"Eh bien... Tu es vraiment incroyable, Aurel !"''

;Le prochain éveil

Lucia : ''"Aurel... Dans ce nouveau monde aussi, et avec le soutien de nos nouveaux amis... Je ferai tout pour être une adversaire à ta hauteur ! Tu peux me dépasser autant de fois que tu le veux... je te rattraperai toujours ! Je t'en fais la promesse !"''

Louka : ''"Aurore ! Je ressens la même chose que Lucia, moi aussi ! En tant que Dresseur plus expérimenté, je refuse de te laisser gagner !"''

Aurore : ''"Parfait ! Je n'en attends pas moins de toi, Louka !"''

=== Les Néo-Maîtres : Une chanson couleur sépia ===

;Une performance émouvante

Écho : ''"Voyons voir... Quel genre de performance pourrait-on faire ? Est-ce que je devrais chanter et danser en même temps que Meloetta... ?"''

Aurore :''"Ah, les voilà !"''

;Écho et Meloetta s'expriment à leur manière

''"Oh ! Est-ce que c'est Meloetta ?"''

Écho : ''"Meloetta a appris la mélodie de Chant Antique, ce qu'on est en train de répéter en ce moment, au café « La Mélodie du Répit »... ... et a changé de forme en commençant à chanter ! C'était joli comme tout !"''

Aurore : ''"J'adorerais entendre la chanson de Meloetta, moi aussi !"''

Atalante : ''"MERVEILLEUX !"''

Aurore : ''"Cette mélodie est mélancolique et entraînante à la fois ! Elle est si belle ! Vous allez participer ensemble à la compétition en tant que Duo, n'est-ce pas ? Du coup, tu comptes chanter ou danser, Écho ?"''

Écho : ''"Je suis justement en train de me demander ce que je vais faire ! Il faut dire que je ne suis pas à votre niveau quand il s'agit du chant ou de la danse..."''

Aurore : ''"Je suis sûre que tu vas t'en sortir ! Avec l'aide d'Atalante, j'ai pu devenir une star ! Et puis, tu n'es pas seule ! Tu as Meloetta à tes côtés pour t'aider !"''

Écho : ''"C'est vrai... Meloetta pourrait chanter et danser, et moi je pourrais jouer la comédie... Il y aurait du chant, de la danse, mais aussi de la mise en scène... Je sais ! Je devrais créer une comédie musicale ! Dépêchons-nous de filer en ville, Meloetta ! J'ai une super idée !"''

Aurore : ''"Je suis contente qu'on ait pu l'aider... Mais au final, on a encouragé notre rivale, sachant que nous serons nous aussi dans la compétition !"''

;MELOETTAAA !!!

''"Je me sens plus heureuse rien qu'à les regarder !"''

=== Évènement Duo spécial : Chic et sucré ===

;Saveurs et garnitures

Rosemary : ''"Pour c'te Fête de l'amitié, on a une annonce croustillante à faire !"''

Aurore : ''"Ça concerne les garnitures que portent les Charmilly ici présents !"''

Victor : ''"Quand un Crèmy tient l'une de ces sucreries et évolue en Charmilly... ... son apparence change du tout au tout, comme tu peux le voir avec ces Charmilly !"''

Rosemary : ''"Comme on file qu'une seule friandise par personne..."''

Aurore : ''"... pourquoi ne jouerais-tu pas avec ces Charmilly pour décider quelle forme tu préfères ?"''

=== Évènement secondaire : L'influenceuse du tonnerre ===

;3e partie : Il est temps de jouer !

Mashynn : ''"Place à Mashynn, place à ma chaîne... de cuisine ! Yeah !!! J'suis en liiive avec une brochette de Dresseurs qui ont des talents de fous en cuisine ! Et on va concocter de dééélicieuses sucreries ! Il existe toutes sortes de sucreries, et elles varient de région en région ! Il en existe pour les humains, mais pour les Pokémon aussi..."''

Flora : ''"C'est exact ! Par exemple, à Hoenn nous avons des friandises pour Pokémon qu'on appelle des « Pokéblocs » !"''

Aurore : ''"À Sinnoh, on a des « Poffins » !"''

=== Évènement secondaire : Résolutions du Nouvel an ===

;La clé de la réussite

Aurore : ''"Un évènement magnifique pour célébrer la nouvelle année... J'ai hâte de voir ce que ça va donner !"''

Atalante : ''"Si c'est mon oncle qui l'organise... ... les performances sont sûres d'être magnifiques, élégantes ET glorieuses ! ♪ N'est-ce pas, mon oncle ?"''

Marc : ''"Absolument ! Je m'assurerai que tout le monde passe un fabuleux moment. J'espère que cela vous plaira ! Cela étant dit... Quelque chose me taraude. Si je parviens à mettre le doigt dessus, cette journée devrait être parfaitement merveilleuse !"''

Aurore : ''"Vous voulez parlez de votre partenaire Pokémon ? C'est une Ultra-Chimère, c'est bien ça ?"''

;L'artiste d'un autre monde

''"Comme le type Eau est votre spécialité, au départ, ça m'a un peu surprise d'apprendre que vous aviez formé un Duo avec Pierroteknik... Comment est-ce que c'est arrivé ?"''

Marc : ''"Hmmm... Laissez-moi vous le raconter. Cela s'est produit il y a quelques jours..."''

Aurore : ''"J-je vois..."''

;On va chasser les nuages !

Gamin : ''"Il fait de plus en plus moche..."''

Poké Enfant : ''"Alors on ne va pas pouvoir regarder le lever du soleil ou les feux d'artifices ?"''

Aurore : ''"Eh bien..."''

Joséphine : ''"É-écoutez, tout le monde ! Il va s'arrêter de pleuvoir ! Enfin... je crois ! Alors, hm... s'il vous plaît, ne partez pas !"''

Aurore : ''"Oh ! Les nuages se dissipent !"''

''"Alors finalement, les feux d'artifices que nous avons préparés ont pu être lancés !"''

[[Catégorie:Citations de personnage de jeu vidéo]]

[[de:Lucia/Zitate]]
[[en:Dawn (game)/Quotes]]
[[it:Lucinda (gioco)#Citazioni]]
[[ja:ヒカリ (ゲーム)/引用]]
[[zh:小光#對話]]