Modification de AG167

{{Ruban Épisode|441}}
{{Infobox Épisode
| nom=Par amour...
| nomja=大一番！ハルカVSタケシ！！
| nomtm=
| image=Épisode AG167.png
| série=AG
| saison=9
| sortieFrance=2007
| sortieJapon=9 mars 2006
| sortieUS=18 novembre 2006
| nouveauxpkmn=Aucun
}}
'''"Par amour..."''' (en japonais "大一番！ハルカVSタケシ！！" ce qui donne en français : « Jeu décisif ! Flora VS Pierre !! ») a été diffusé le 9 mars 2006 au Japon.

== Synopsis ==
[[Fichier:Ecran titre AG167 FR.png|thumb|right|Le titre de l'épisode.]]
Le [[Pokégroupe]] est à [[Gardénia-ville]] pour que {{da|Flora}} et son [[Évoli de Flora|Évoli]] tentent de décrocher un ruban au concours. Son Évoli, fier d'avoir appris l'attaque [[Tunnel]], l'utilise à tout bout de champ et fait tomber une fille possédant un [[Rattatac]]. Flora s'en excuse et la fille demande où est le bureau des inscriptions. Ensuite, Yuma, une éleveuse Pokémon et experte en Concours Pokémon (elle a déjà gagné un Grand Festival), remarquant la beauté du [[Manzaï de Pierre|Manzaï]] de {{da|Pierre}} qu'il tient dans ses bras, s'approche de lui. Elle comprend alors que Pierre est un très bon éleveur Pokémon. Afin de la séduire d'autant plus, il sort son [[Foretress de Pierre|Foretress]] et son [[Flobio de Pierre|Flobio]] pour lui prouver à quel point ils sont bien élevés et lui montre un Pokébloc pour Pokémon de type Eau. Elle lui suggère de participer au Concours Pokémon, ce qu'il accepte par amour.

De son côté, [[Jessie]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] demande à [[James]] et [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]] d'aller vendre de faux rubans (confectionnés avec des capsules de bouteille de James) pour gagner de l'argent dans le but d'acheter une belle robe pour ses futurs concours.

Le concours commence. Après les présentations, la fille au Rattatac débute le concours avec son Pokémon qui détruit un bout de bois avec l'attaque [[Croc de Mort]]. Flora prend la suite avec trois attaques de son [[Carapuce de Flora|Carapuce]] : [[Tour Rapide]], [[Écume]] et [[Laser Glace]], formant une pyramide de glace. Quelques Pokémon concurrents sont ensuite montrés, puis Pierre termine la première manche du concours avec son Manzaï. Il utilise [[Croco Larme]], mais a un moment d'égarement avec l'infirmière Joëlle du jury, ce qui pousse Liliane à lui tirer l'oreille pour lui remettre les idées en place et il enchaîne avec des numéros de balle de base-ball (lancer et jonglage avec [[Fléau]]). Ce trio de coordinateurs est qualifié pour la manche suivante. Épatée par la prestation de Pierre, Yuma lui propose de venir étudier avec elle sur les Concours Pokémon.

La deuxième manche oppose la fille au Rattatac (qui envoie un [[Absol]]) et Pierre (qui envoie son Flobio). Le [[Coupe-Vent]] d'Absol est évité et sa Vive-Attaque le fait glisser par le [[Tir de Boue]] de Flobio, puis un [[Pistolet à O]] l'achève. En plus de remporter ce combat, Pierre se retrouve en finale face à Flora. Flora envoie son Évoli et Pierre envoie son Flobio. Les premières attaques sont évitées : l'[[Abri]] de Flobio le protège de [[Ball'Ombre]] et le Tunnel d'Évoli lui fait éviter Tir de Boue. Flobio anticipe ensuite les Tunnels d'Évoli, car c'est un Pokémon de type [[Sol]] et il ressent les vibrations de la terre à l'aide de ses nageoires, il utilise alors Pistolet à O lorsqu'Évoli refait surface. Flobio tire aussi son avantage du terrain en transformant la terre en boue avec l'attaque [[Tir de Boue]]. Malgré cela, Flora finit par s'imposer en marchant sur l'attaque [[Pistolet à O]] de Flobio et en utilisant deux attaques [[Ball'Ombre]] et deux attaques [[Charge]]. Elle gagne donc le ruban de Gardénia-ville.

Au vu des talents de Pierre démontrés pendant le concours, Yuma estime qu'il en sait assez et ne maintient pas sa proposition d'étudier avec elle, à son désespoir, et elle préfère choisir la fille au Rattatac comme élève, prénommée [[Molly (Kanto)|Molly]].

La nuit tombée, Miaouss fait les comptes et déclare fièrement que cette journée est une réussite.

== Personnages ==

=== Humains ===

*[[Sacha]]
*{{da|Pierre}}
*{{da|Flora}}
*[[Max (frère de Flora)|Max]]
*[[Jessie]]
*[[James]]
*[[Infirmière Joëlle]]
*[[Molly (Kanto)|Molly]]
*[[Yuma]]

=== Pokémon ===

==== Présents « physiquement » dans l'épisode ====
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;">
Fichier:AG167 - Carapuce de Flora.png|[[Carapuce]]<br>([[Carapuce de Flora|de Flora]])
Fichier:AG167 - Chenipan d'un Dresseur.png|[[Chenipan]]<br>(d'un Dresseur)
Fichier:Rattatac de Molly.png|[[Rattatac]]<br>(de [[Molly (Kanto)|Molly]])
Fichier:AG167 - Arbok d'un Dresseur.png|[[Arbok]]<br>(d'un Dresseur)
Fichier:AG167 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]]<br>([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
Fichier:AG167 - Goupix d'un Dresseur.png|[[Goupix]]<br>(d'un Dresseur)
Fichier:AG167 - Feunard et Nirondelle d'un Dresseur.png|[[Feunard]]<br/>et [[Nirondelle]] (de Dresseurs)
Fichier:AG167 - Miaouss de la Team Rocket.png|[[Miaouss]]<br>([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])
Fichier:AG167 - Persian et Medhyèna d'un Dresseur.png|[[Persian]]<br/>et [[Medhyèna]] (de Dresseurs)
Fichier:AG167 - Caninos, Mimitoss et Aéromite d'un Dresseur.png|[[Caninos]], [[Mimitoss]]<br/>et [[Aéromite]] (de Dresseurs)
Fichier:AG167 - Évoli de Flora.png|[[Évoli]]<br>([[Évoli de Flora|de Flora]])
Fichier:AG167 - Fouinar, Smogo, Chétiflor, Stalgamin et Azumarill d'un Dresseur.png|[[Fouinar]], [[Smogo]],<br/>[[Chétiflor]], [[Stalgamin]],<br/>et [[Azumarill]] (de Dresseurs)
Fichier:AG167 - Wattouat d'un Dresseur.png|[[Wattouat]]<br>(d'un Dresseur)
Fichier:AG167 - Granivol, Mystherbe et Spinda d'un Dresseur.png|[[Granivol]], [[Mystherbe]]<br/>et [[Spinda]] (de Dresseurs)
Fichier:AG167 - Qulbutoké de Jessie.png|[[Qulbutoké]]<br>([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
Fichier:AG167 - Foretress de Pierre.png‎|[[Foretress]]<br>([[Foretress de Pierre|de Pierre]])
Fichier:AG167 - Gobou et Bulbizarre d'un Dresseur.png|[[Gobou]]<br/>et [[Bulbizarre]] (de Dresseurs)
Fichier:AG167 - Flobio de Pierre.png|[[Flobio]]<br>([[Flobio de Pierre|de Pierre]])
Fichier:AG167 - Lombre et Ossatueur d'un Dresseur.png|[[Lombre]]<br/>et [[Ossatueur]] (de Dresseurs)
Fichier:AG167 - Azurill et Ramboum d'un Dresseur.png|[[Azurill]]<br/>et [[Ramboum]] (de Dresseurs)
Fichier:AG167 - Ténéfix d'un Dresseur.png|[[Ténéfix]]<br>(d'un Dresseur)
Fichier:AG167 - Élecsprint d'un Dresseur.png|[[Élecsprint]]<br>(d'un Dresseur)
Fichier:AG167 - Groret, Kirlia, Charmillon et Mysdibule d'un Dresseur.png|[[Groret]], [[Kirlia]],<br/>[[Charmillon]]<br/>et [[Mysdibule]] (de Dresseurs)
Fichier:Absol de Molly.png|[[Absol]]<br>(de [[Molly (Kanto)|Molly]])
Fichier:AG167 - Manzaï de Pierre.png|[[Manzaï]]<br>([[Manzaï de Pierre|de Pierre]])
Fichier:AG167 - Mime Jr. de James.png|[[Mime Jr.]]<br>([[Mime Jr. de James|de James]])
</gallery></center>

== Lieux ==
[[Gardénia-ville]]

== Les moments importants de l'épisode ==
* L'[[Évoli de Flora]] apprend la capacité [[Tunnel]] et révèle connaître la capacité [[Charge]].
* Le [[Flobio de Pierre]] révèle connaître la capacité [[Abri]].
* Flora gagne son quatrième ruban.

== Match ==

{{MatchHaut|Molly|Pierre|1}}
{{Match|0359|Absol|0259|Flobio de Pierre{{!}}Flobio|2}}
{{MatchBas|Pierre}}

{{MatchHaut|Flora|Pierre|1}}
{{Match|0133|Évoli de Flora{{!}}Évoli|0259|Flobio de Pierre{{!}}Flobio|1}}
{{MatchBas|Flora}}

== Anecdotes ==
* C'est la première fois que [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] participe à un concours Pokémon.

== Erreur ==
* Dans la troisième génération, [[Évoli]] ne peut apprendre l'attaque Tunnel que par CT.
* Au début de l'épisode, {{da|Pierre}} a un milkshake sur la table, mais sur le plan d'après, il a disparu.

== Équipes des personnages ==

=== Pokémon de [[Sacha]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|025}}
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]
| {{Miniature|277}}
| [[Hélédelle de Sacha|Hélédelle]]
| {{Miniature|254}}
| [[Jungko de Sacha|Jungko]]
|-
| {{Miniature|341}}
| [[Écrapince de Sacha|Écrapince]]
| {{Miniature|232}}
| [[Donphan de Sacha|Donphan]]
|}

=== Pokémon de {{da|Pierre}} ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|205}}
| [[Foretress de Pierre|Foretress]]
| {{Miniature|259}}
| [[Flobio de Pierre|Flobio]]
| {{Miniature|438}}
| [[Manzaï de Pierre|Manzaï]]
|}

=== Pokémon de [[Flora (dessin animé)|Flora]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|256}}
| [[Galifeu de Flora|Galifeu]]
| {{Miniature|446}}
| [[Goinfrex de Flora|Goinfrex]]
| {{Miniature|007}}
| [[Carapuce de Flora|Carapuce]]
|-
| {{Miniature|133}}
| [[Évoli de Flora|Évoli]]
|}

=== Pokémon de [[Jessie]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|202}}
| [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]
| {{Miniature|336}}
| [[Séviper de Jessie|Séviper]]
| {{Miniature|269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}

=== Pokémon de [[James]] ===

{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"
| {{Miniature|331}}
| [[Cacnea de James|Cacnea]]
| {{Miniature|439}}
| [[Mime Jr. de James|Mime Jr.]]
|}

== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]] ==
Aucune

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucune

== Titre dans d'autres langues ==
* Anglais : What I Did for Love!
* Japonais : 大一番！ハルカVSタケシ！！

[[de:Glück im Spiel – Pech in der Liebe!]]
[[en:AG167]]
[[es:EP444]]
[[ja:AG編第167話]]
[[zh:宝可梦 超世代 第166集]]