Modification de ゴーリキー (拡張シート 2)
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 42 : | Ligne 42 : | ||
| type2={{type|incolore|jc}}{{type|incolore|jc}}{{type|incolore|jc}} | | type2={{type|incolore|jc}}{{type|incolore|jc}}{{type|incolore|jc}} | ||
| nom2=きあいだま | | nom2=きあいだま | ||
| nom2-trad=Exploforce | | nom2-trad=Exploforce<ref name="Débugant">Traduction adaptée depuis [[Débugant (Aquapolis 63)]].</ref> | ||
| description2=コインを投げて「おもて」なら、相手の場のポケモンから1匹を選び、20ダメージ。(このワザによる控えへのダメージは「弱点・抵抗力」の影響を受ける) | | description2=コインを投げて「おもて」なら、相手の場のポケモンから1匹を選び、20ダメージ。(このワザによる控えへのダメージは「弱点・抵抗力」の影響を受ける) | ||
| description2-trad=« Lancez une [[Jeton (JCC)|pièce]]. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts à 1 des Pokémon de votre adversaire. Appliquez la [[Faiblesse (JCC)|Faiblesse]] et la [[Résistance (JCC)|Résistance]]. »<ref name="Trad">Traduction non officielle.</ref> | | description2-trad=« Lancez une [[Jeton (JCC)|pièce]]. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts à 1 des Pokémon de votre adversaire. Appliquez la [[Faiblesse (JCC)|Faiblesse]] et la [[Résistance (JCC)|Résistance]]. »<ref name="Trad">Traduction non officielle.</ref> |