<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Vifazur</id>
	<title>Poképédia - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Vifazur"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/Sp%C3%A9cial:Contributions/Vifazur"/>
	<updated>2026-04-22T10:16:31Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Dianth%C3%A9a&amp;diff=799046</id>
		<title>Dianthéa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Dianth%C3%A9a&amp;diff=799046"/>
		<updated>2015-02-08T15:53:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : /* Dans les jeux vidéo */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Personnage&lt;br /&gt;
| nom=Dianthéa&lt;br /&gt;
| nomja=カルネ&lt;br /&gt;
| nomtm=Carnet&lt;br /&gt;
| image=[[Fichier:Dianthéa-XY.png|200px]]&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Dianthéa pour {{Jeu|XY}}&lt;br /&gt;
| sexe=Féminin&lt;br /&gt;
| profession=Star de cinéma - [[Maître]] du Conseil 4&lt;br /&gt;
| région=[[Kalos]]&lt;br /&gt;
| pokemonpref=[[Méga-Gardevoir]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dianthéa&#039;&#039;&#039; est un personnage de {{Jeu|XY}}. Elle est une célèbre actrice, mais aussi la [[Maître]] de la [[Ligue Pokémon (Kalos)|Ligue Pokémon]] de [[Kalos]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Elle est une [[Grand Duc|grande duchesse]] au Château de Combat et la seule à avoir ce titre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
Dianthéa apparaît dans {{Jeu|XY}}. Le [[joueur]] la rencontre pour la première fois à [[Illumis]], lorsqu&#039;elle est en compagnie de [[Lysandre]]. Elle se trouve être une actrice de cinéma très célèbre dans tout [[Kalos]], et cache, lors de ses premières rencontres avec le [[héros]], qu&#039;elle est [[maître de la ligue]]. Elle et le joueur se lient d&#039;amitié.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Après la ligue, le joueur la retrouve au Café Soleil d&#039;Illumis. Elle propose d&#039;[[Échange de Pokémon|échanger]] son [[Tarsal]] contre le Pokémon de son choix (incluant aussi les Pokémon depuis le PC).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sprites ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Face&lt;br /&gt;
! Miniature{{Infobulle|*|6ème génération}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:100px;&amp;quot; | [[Fichier:Dianthéa-XY.png|55px]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;[[Pokémon X et Y|XY]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 6 x Dianthéa.png|150px]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;[[Pokémon X et Y|XY]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld 6 x Dianthéa.png|x82px]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;[[Pokémon X et Y|XY]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokémon ===&lt;br /&gt;
==== [[Maître]] de la [[Ligue de Kalos]] ====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
| couleur=&lt;br /&gt;
| jeu-init=6 x&lt;br /&gt;
| d-sprite=Sprite 6 x Dianthéa.png{{!}}200px&lt;br /&gt;
| d-nom=Dianthéa&amp;lt;br&amp;gt;le [[Maître]]&lt;br /&gt;
| d-pkmn=6&lt;br /&gt;
| d-rec=16320&lt;br /&gt;
| d-obj-nom=Guérison&lt;br /&gt;
| d-obj-nb=4&lt;br /&gt;
| d-type=inconnu&lt;br /&gt;
| p1-nom=Brutalibré&lt;br /&gt;
| p1-num=701&lt;br /&gt;
| p1-sexe=f&lt;br /&gt;
| p1-nv=64&lt;br /&gt;
| p1-capspe=Échauffement&lt;br /&gt;
| p1-type1=combat&lt;br /&gt;
| p1-type2=vol&lt;br /&gt;
| p1-atq1=Flying Press&lt;br /&gt;
| p1-atq2=Direct Toxik&lt;br /&gt;
| p1-atq3=Plaie-Croix&lt;br /&gt;
| p1-atq4=Danse-Lames&lt;br /&gt;
| p2-nom=Dragmara&lt;br /&gt;
| p2-num=699&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-nv=65&lt;br /&gt;
| p2-type1=roche&lt;br /&gt;
| p2-type2=glace&lt;br /&gt;
| p2-exp=2754&lt;br /&gt;
| p2-capspe=Peau Gelée&lt;br /&gt;
| p2-atq1=Fatal-Foudre &lt;br /&gt;
| p2-atq2=Blizzard&lt;br /&gt;
| p2-atq3=Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p2-atq4=Protection&lt;br /&gt;
| p3-nom=Rexillius&lt;br /&gt;
| p3-num=697&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-nv=65&lt;br /&gt;
| p3-type1=roche&lt;br /&gt;
| p3-type2=dragon&lt;br /&gt;
| p3-capspe=Prognathe&lt;br /&gt;
| p3-atq1=Fracass&#039;Tête&lt;br /&gt;
| p3-atq2=Dracogriffe&lt;br /&gt;
| p3-atq3=Séisme&lt;br /&gt;
| p3-atq4=Mâchouille&lt;br /&gt;
| p4-nom=Muplodocus&lt;br /&gt;
| p4-num=706&lt;br /&gt;
| p4-sexe=f&lt;br /&gt;
| p4-nv=66&lt;br /&gt;
| p4-type1=dragon&lt;br /&gt;
| p4-capspe=Herbivore&lt;br /&gt;
| p4-atq1=Déflagration&lt;br /&gt;
| p4-atq2=Dracochoc&lt;br /&gt;
| p4-atq3=Tonnerre&lt;br /&gt;
| p4-atq4=Exploforce&lt;br /&gt;
| p5-nom=Banshitrouye&lt;br /&gt;
| p5-num=711&lt;br /&gt;
| p5-sexe=f&lt;br /&gt;
| p5-nv=65&lt;br /&gt;
| p5-type1=plante&lt;br /&gt;
| p5-type2=spectre&lt;br /&gt;
| p5-capspe=Ramassage&lt;br /&gt;
| p5-atq1=Halloween&lt;br /&gt;
| p5-atq2=Hantise&lt;br /&gt;
| p5-atq3=Ombre Portée&lt;br /&gt;
| p5-atq4=Canon Graine&lt;br /&gt;
| p6-nom=Méga-Gardevoir&lt;br /&gt;
| p6-num=282M&lt;br /&gt;
| p6-sexe=f&lt;br /&gt;
| p6-nv=68&lt;br /&gt;
| p6-type1=psy&lt;br /&gt;
| p6-type2=fée&lt;br /&gt;
| p6-obj=Gardevoirite&lt;br /&gt;
| p6-capspe=Peau Féérique&lt;br /&gt;
| p6-atq1=Pouvoir Lunaire&lt;br /&gt;
| p6-atq2=Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
| p6-atq3=Psyko&lt;br /&gt;
| p6-atq4=Tonnerre&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Château de Combat]] ====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
| couleur=&lt;br /&gt;
| jeu-init=6 x&lt;br /&gt;
| d-sprite=Sprite 6 x Dianthéa.png{{!}}200px&lt;br /&gt;
| d-nom=Dianthéa&amp;lt;br&amp;gt;la [[Grand-Duc|Grande-Duchesse]]&lt;br /&gt;
| d-pkmn=4&lt;br /&gt;
| d-rec=14 400&lt;br /&gt;
| d-type=inconnu&lt;br /&gt;
| p1-nom=Brutalibré&lt;br /&gt;
| p1-num=701&lt;br /&gt;
| p1-sexe=f&lt;br /&gt;
| p1-nv=60&lt;br /&gt;
| p1-capspe=Échauffement&lt;br /&gt;
| p1-type1=combat&lt;br /&gt;
| p1-type2=vol&lt;br /&gt;
| p1-atq1=Direct Toxik&lt;br /&gt;
| p1-atq2=Danse-Lames&lt;br /&gt;
| p1-atq3=Plaie-Croix&lt;br /&gt;
| p1-atq4=Flying Press&lt;br /&gt;
| p2-nom=Muplodocus&lt;br /&gt;
| p2-sexe=f&lt;br /&gt;
| p2-num=706&lt;br /&gt;
| p2-nv=60&lt;br /&gt;
| p2-capspe=Herbivore&lt;br /&gt;
| p2-type1=dragon&lt;br /&gt;
| p2-atq1=Dracochoc&lt;br /&gt;
| p2-atq2=Déflagration&lt;br /&gt;
| p2-atq3=Ocroupi&lt;br /&gt;
| p2-atq4=Exploforce&lt;br /&gt;
| p3-nom=Méga-Gardevoir&lt;br /&gt;
| p3-num=282M&lt;br /&gt;
| p3-nv=60&lt;br /&gt;
| p3-type1=psy&lt;br /&gt;
| p3-type2=fée&lt;br /&gt;
| p3-obj=Gardevoirite&lt;br /&gt;
| p3-capspe=Peau Féérique&lt;br /&gt;
| p3-sexe=f&lt;br /&gt;
| p3-atq1=Pouvoir Lunaire&lt;br /&gt;
| p3-atq2=Tonnerre&lt;br /&gt;
| p3-atq3=Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
| p3-atq4=Psyko&lt;br /&gt;
| p4-nom=Banshitrouye&lt;br /&gt;
| p4-num=711&lt;br /&gt;
| p4-nv=60&lt;br /&gt;
| p4-capspe=Ramassage&lt;br /&gt;
| p4-type1=plante&lt;br /&gt;
| p4-type2=spectre&lt;br /&gt;
| p4-sexe=f&lt;br /&gt;
| p4-atq1=Ombre Portée&lt;br /&gt;
| p4-atq2=Hantise&lt;br /&gt;
| p4-atq3=Canon Graine&lt;br /&gt;
| p4-atq4=Halloween&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Citations ===&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|XY}} ====&lt;br /&gt;
===== [[Illumis]] =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;cite&amp;gt;&amp;quot;Si je m&#039;attardais uniquement sur les différences, je finirais par les haïr.&amp;quot;&amp;lt;/cite&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== [[Ligue de Kalos|Ligue Pokémon]] =====&lt;br /&gt;
====== Première rencontre ======&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Bonjour, je suis Dianthéa, maître de la ligue. Dis-moi...Ne nous serions-nous pas déjà rencontrées à Illumis et à Port Tempères ? J&#039;en ai la quasi-certitude. Ce qui voudrait dire que tu es la protégée de ce cher Platane. Et...Oh, je suis incorrigible ! C&#039;est toi qui as arrêté la Team Flare avec l&#039;aide de ton équipe ! Je ne sais pas comment expliquer ma gratitude. Tu nous as tous sauvés. J&#039;ai tellement hâte de voir jusqu&#039;où ton équipe et toi êtes capables d&#039;aller, avec tout ce chemin que vous avez déjà parcouru. Vous êtes des étoiles en devenir ! &#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====== Rencontres suivantes ======&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Te revoilà ! Tu peux pas imaginer la joie que j&#039;ai de te recevoir en ces lieux à nouveau ! Vous êtes porteurs d&#039;espoir, d&#039;un futur riant ! De me battre contre vous, je me sens revigorée et prête à faire face à l&#039;avenir.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Quel bonheur que de pouvoir vous admirer, toi et ton équipe, vous impliquer de tout votre être... Comment ne pas être subjuguée par ce spectacle ?&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;En partageant des pensées positives des sentiments chaleureux, toutes ces choses qui ne tariront jamais, le bonheur est assuré et la vie devient plus belle ! Joueur, tu sais ce qu&#039;il nous reste à faire.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Panthéon des dresseurs =====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;C&#039;est ici que sont commémorés les Dresseurs et leurs Pokémon qui, au cours de leur expérience à la Ligue, ont fait preuve d&#039;un talent sans nul autre comparable: leur éclat y brillera pour l&#039;éternité!&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Viens Joueur... Il est temps de préserver maintenant et pour toujours ton amour des pokémon et la force avec laquelle ton équipe te l&#039;a rendu au fil des combats.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== [[Échange]] =====&lt;br /&gt;
Dianthéa propose au joueur d&#039;échanger ce [[Tarsal]] contre n&#039;importe quel Pokémon.&lt;br /&gt;
{{Pokémon distribué&lt;br /&gt;
| jeu=6 x&lt;br /&gt;
| num=280&lt;br /&gt;
| pokemon=Tarsal&lt;br /&gt;
| nom=Tarsal&lt;br /&gt;
| type=psy&lt;br /&gt;
| type2=fée&lt;br /&gt;
| sexe=f&lt;br /&gt;
| do=Dianthéa&lt;br /&gt;
| id=37110&lt;br /&gt;
| niveau=5&lt;br /&gt;
| nature=Modeste&lt;br /&gt;
| capspe=Synchro&lt;br /&gt;
| objet=Gardevoirite&lt;br /&gt;
| att-nom1=Rugissement&lt;br /&gt;
| att-type1=normal&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si Sue Veunyre lit les souvenirs de Tarsal, le joueur apprend qu&#039;il a vu Dianthéa gagner un [[Lait Meumeu]] à la [[Loterie ID]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce Tarsal a aussi 31 [[IV]] en [[attaque spéciale]] et en [[vitesse]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zone d&#039;affrontement ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le [[dessin animé]] ==&lt;br /&gt;
[[Fichier:Dianthéa Animé.png|200px|thumb|vignette|Dianthéa dans la [[saison 17]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dianthéa apparait dans le [[XY028]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:Photo souvenir du camp d&#039;été.png|250px|thumb|vignette|[[Dianthéa]] quand elle était enfant avec [[Tarsal]] (à gauche)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokémon ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Pokémon de  Dianthéa &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Attaques&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Méga-Gardevoir de Dianthéa.png|200px]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Fichier:Miniat poke ball dp.png]] [[Tarsal]] &amp;amp;#9658; [[Kirlia]] &amp;amp;#9658; [[Gardevoir]] ◄ ► [[Méga-Gardevoir]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|fée}} [[Pouvoir Lunaire]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Imagerie ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;2&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Gardevoir Ball&#039;Ombre.png|[[Ball&#039;Ombre]]&lt;br /&gt;
Fichier:Gardevoir Pouvoir Lunaire.png|[[Pouvoir Lunaire]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Matchs ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Épisode 827 : &#039;&#039;[[Les liens de l&#039;évolution !]]&#039;&#039; ====&lt;br /&gt;
{{MatchHaut|Dianthéa|Sacha|1}}&lt;br /&gt;
{{Match|282|Gardevoir|025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|Match interrompu}}&lt;br /&gt;
{{MatchBas|Aucun}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les mangas ==&lt;br /&gt;
=== Dans {{PMS}} ===&lt;br /&gt;
Dianthéa apparaît dans le chapitre neuf de l&#039;arc X et Y. Elle est l&#039;une des 17 personnes à avoir reçu une [[Méga-Gemme]] de [[Cornélius]]. Elle apparaît au [[Café Lysandre]] où elle est vue en train de protéger [[Yvonne]] et le reste du groupe des Pokémon de [[Lysandre]] avec son [[Méga-Gardevoir]]. Les deux dresseurs discutent alors de ce que représente la beauté pour eux, cette conversation se termine quand [[Lysandre]] part car il a d&#039;autres affaires à régler. [[Yvonne]] réalise alors que Dianthéa est une star de cinéma. Elle se présente devant elle, excitée, ce qui attire de nombreux fans qui se précipitent pour la voir. Dianthéa fait alors ses adieux à [[Yvonne]] et au reste du groupe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokémon ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |Pokémon de Dianthéa&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:180px&amp;quot; | Attaques&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | [[Fichier:Gardevoir de Dianthéa-PMS.png|x150px]] ◄ ► [[Fichier:Méga-Gardevoir de Dianthéa-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Gardevoir]]◄ ►[[Méga-Gardevoir]]&lt;br /&gt;
| {{type|psy}} [[Psyko]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|psy}} [[Choc Psy]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{Conseil4|région=kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Diantha]]&lt;br /&gt;
[[en:Diantha]]&lt;br /&gt;
[[it:Diantha]]&lt;br /&gt;
[[ja:カルネ]]&lt;br /&gt;
[[zh:卡露乃]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Dianth%C3%A9a&amp;diff=799044</id>
		<title>Dianthéa</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Dianth%C3%A9a&amp;diff=799044"/>
		<updated>2015-02-08T15:52:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : /* Dans les jeux vidéo */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Personnage&lt;br /&gt;
| nom=Dianthéa&lt;br /&gt;
| nomja=カルネ&lt;br /&gt;
| nomtm=Carnet&lt;br /&gt;
| image=[[Fichier:Dianthéa-XY.png|200px]]&lt;br /&gt;
| légende=Artwork de Dianthéa pour {{Jeu|XY}}&lt;br /&gt;
| sexe=Féminin&lt;br /&gt;
| profession=Star de cinéma - [[Maître]] du Conseil 4&lt;br /&gt;
| région=[[Kalos]]&lt;br /&gt;
| pokemonpref=[[Méga-Gardevoir]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Dianthéa&#039;&#039;&#039; est un personnage de {{Jeu|XY}}. Elle est une célèbre actrice, mais aussi la [[Maître]] de la [[Ligue Pokémon (Kalos)|Ligue Pokémon]] de [[Kalos]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Elle est une [[Grand Duc|grande duchesse]] au Château de Combat et la seule à avoir ce titre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
Dianthéa apparaît dans {{Jeu|XY}}. Le [[joueur]] rencontre Dianthéa pour la première fois à [[Illumis]], lorsqu&#039;elle est en compagnie de [[Lysandre]]. Elle se trouve être une actrice de cinéma très célèbre dans tout [[Kalos]], et cache, lors de ses premières rencontres avec le [[héros]], qu&#039;elle est [[maître de la ligue]]. Elle et le joueur se lient d&#039;amitié.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Après la ligue, le joueur la retrouve au Café Soleil d&#039;Illumis. Elle propose d&#039;[[Échange de Pokémon|échanger]] son [[Tarsal]] contre le Pokémon de son choix (incluant aussi les Pokémon depuis le PC).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sprites ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Face&lt;br /&gt;
! Miniature{{Infobulle|*|6ème génération}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width:100px;&amp;quot; | [[Fichier:Dianthéa-XY.png|55px]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;[[Pokémon X et Y|XY]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite 6 x Dianthéa.png|150px]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;[[Pokémon X et Y|XY]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld 6 x Dianthéa.png|x82px]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;[[Pokémon X et Y|XY]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokémon ===&lt;br /&gt;
==== [[Maître]] de la [[Ligue de Kalos]] ====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
| couleur=&lt;br /&gt;
| jeu-init=6 x&lt;br /&gt;
| d-sprite=Sprite 6 x Dianthéa.png{{!}}200px&lt;br /&gt;
| d-nom=Dianthéa&amp;lt;br&amp;gt;le [[Maître]]&lt;br /&gt;
| d-pkmn=6&lt;br /&gt;
| d-rec=16320&lt;br /&gt;
| d-obj-nom=Guérison&lt;br /&gt;
| d-obj-nb=4&lt;br /&gt;
| d-type=inconnu&lt;br /&gt;
| p1-nom=Brutalibré&lt;br /&gt;
| p1-num=701&lt;br /&gt;
| p1-sexe=f&lt;br /&gt;
| p1-nv=64&lt;br /&gt;
| p1-capspe=Échauffement&lt;br /&gt;
| p1-type1=combat&lt;br /&gt;
| p1-type2=vol&lt;br /&gt;
| p1-atq1=Flying Press&lt;br /&gt;
| p1-atq2=Direct Toxik&lt;br /&gt;
| p1-atq3=Plaie-Croix&lt;br /&gt;
| p1-atq4=Danse-Lames&lt;br /&gt;
| p2-nom=Dragmara&lt;br /&gt;
| p2-num=699&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-nv=65&lt;br /&gt;
| p2-type1=roche&lt;br /&gt;
| p2-type2=glace&lt;br /&gt;
| p2-exp=2754&lt;br /&gt;
| p2-capspe=Peau Gelée&lt;br /&gt;
| p2-atq1=Fatal-Foudre &lt;br /&gt;
| p2-atq2=Blizzard&lt;br /&gt;
| p2-atq3=Mur Lumière&lt;br /&gt;
| p2-atq4=Protection&lt;br /&gt;
| p3-nom=Rexillius&lt;br /&gt;
| p3-num=697&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-nv=65&lt;br /&gt;
| p3-type1=roche&lt;br /&gt;
| p3-type2=dragon&lt;br /&gt;
| p3-capspe=Prognathe&lt;br /&gt;
| p3-atq1=Fracass&#039;Tête&lt;br /&gt;
| p3-atq2=Dracogriffe&lt;br /&gt;
| p3-atq3=Séisme&lt;br /&gt;
| p3-atq4=Mâchouille&lt;br /&gt;
| p4-nom=Muplodocus&lt;br /&gt;
| p4-num=706&lt;br /&gt;
| p4-sexe=f&lt;br /&gt;
| p4-nv=66&lt;br /&gt;
| p4-type1=dragon&lt;br /&gt;
| p4-capspe=Herbivore&lt;br /&gt;
| p4-atq1=Déflagration&lt;br /&gt;
| p4-atq2=Dracochoc&lt;br /&gt;
| p4-atq3=Tonnerre&lt;br /&gt;
| p4-atq4=Exploforce&lt;br /&gt;
| p5-nom=Banshitrouye&lt;br /&gt;
| p5-num=711&lt;br /&gt;
| p5-sexe=f&lt;br /&gt;
| p5-nv=65&lt;br /&gt;
| p5-type1=plante&lt;br /&gt;
| p5-type2=spectre&lt;br /&gt;
| p5-capspe=Ramassage&lt;br /&gt;
| p5-atq1=Halloween&lt;br /&gt;
| p5-atq2=Hantise&lt;br /&gt;
| p5-atq3=Ombre Portée&lt;br /&gt;
| p5-atq4=Canon Graine&lt;br /&gt;
| p6-nom=Méga-Gardevoir&lt;br /&gt;
| p6-num=282M&lt;br /&gt;
| p6-sexe=f&lt;br /&gt;
| p6-nv=68&lt;br /&gt;
| p6-type1=psy&lt;br /&gt;
| p6-type2=fée&lt;br /&gt;
| p6-obj=Gardevoirite&lt;br /&gt;
| p6-capspe=Peau Féérique&lt;br /&gt;
| p6-atq1=Pouvoir Lunaire&lt;br /&gt;
| p6-atq2=Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
| p6-atq3=Psyko&lt;br /&gt;
| p6-atq4=Tonnerre&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== [[Château de Combat]] ====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
| couleur=&lt;br /&gt;
| jeu-init=6 x&lt;br /&gt;
| d-sprite=Sprite 6 x Dianthéa.png{{!}}200px&lt;br /&gt;
| d-nom=Dianthéa&amp;lt;br&amp;gt;la [[Grand-Duc|Grande-Duchesse]]&lt;br /&gt;
| d-pkmn=4&lt;br /&gt;
| d-rec=14 400&lt;br /&gt;
| d-type=inconnu&lt;br /&gt;
| p1-nom=Brutalibré&lt;br /&gt;
| p1-num=701&lt;br /&gt;
| p1-sexe=f&lt;br /&gt;
| p1-nv=60&lt;br /&gt;
| p1-capspe=Échauffement&lt;br /&gt;
| p1-type1=combat&lt;br /&gt;
| p1-type2=vol&lt;br /&gt;
| p1-atq1=Direct Toxik&lt;br /&gt;
| p1-atq2=Danse-Lames&lt;br /&gt;
| p1-atq3=Plaie-Croix&lt;br /&gt;
| p1-atq4=Flying Press&lt;br /&gt;
| p2-nom=Muplodocus&lt;br /&gt;
| p2-sexe=f&lt;br /&gt;
| p2-num=706&lt;br /&gt;
| p2-nv=60&lt;br /&gt;
| p2-capspe=Herbivore&lt;br /&gt;
| p2-type1=dragon&lt;br /&gt;
| p2-atq1=Dracochoc&lt;br /&gt;
| p2-atq2=Déflagration&lt;br /&gt;
| p2-atq3=Ocroupi&lt;br /&gt;
| p2-atq4=Exploforce&lt;br /&gt;
| p3-nom=Méga-Gardevoir&lt;br /&gt;
| p3-num=282M&lt;br /&gt;
| p3-nv=60&lt;br /&gt;
| p3-type1=psy&lt;br /&gt;
| p3-type2=fée&lt;br /&gt;
| p3-obj=Gardevoirite&lt;br /&gt;
| p3-capspe=Peau Féérique&lt;br /&gt;
| p3-sexe=f&lt;br /&gt;
| p3-atq1=Pouvoir Lunaire&lt;br /&gt;
| p3-atq2=Tonnerre&lt;br /&gt;
| p3-atq3=Ball&#039;Ombre&lt;br /&gt;
| p3-atq4=Psyko&lt;br /&gt;
| p4-nom=Banshitrouye&lt;br /&gt;
| p4-num=711&lt;br /&gt;
| p4-nv=60&lt;br /&gt;
| p4-capspe=Ramassage&lt;br /&gt;
| p4-type1=plante&lt;br /&gt;
| p4-type2=spectre&lt;br /&gt;
| p4-sexe=f&lt;br /&gt;
| p4-atq1=Ombre Portée&lt;br /&gt;
| p4-atq2=Hantise&lt;br /&gt;
| p4-atq3=Canon Graine&lt;br /&gt;
| p4-atq4=Halloween&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Citations ===&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|XY}} ====&lt;br /&gt;
===== [[Illumis]] =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;cite&amp;gt;&amp;quot;Si je m&#039;attardais uniquement sur les différences, je finirais par les haïr.&amp;quot;&amp;lt;/cite&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== [[Ligue de Kalos|Ligue Pokémon]] =====&lt;br /&gt;
====== Première rencontre ======&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Bonjour, je suis Dianthéa, maître de la ligue. Dis-moi...Ne nous serions-nous pas déjà rencontrées à Illumis et à Port Tempères ? J&#039;en ai la quasi-certitude. Ce qui voudrait dire que tu es la protégée de ce cher Platane. Et...Oh, je suis incorrigible ! C&#039;est toi qui as arrêté la Team Flare avec l&#039;aide de ton équipe ! Je ne sais pas comment expliquer ma gratitude. Tu nous as tous sauvés. J&#039;ai tellement hâte de voir jusqu&#039;où ton équipe et toi êtes capables d&#039;aller, avec tout ce chemin que vous avez déjà parcouru. Vous êtes des étoiles en devenir ! &#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====== Rencontres suivantes ======&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Te revoilà ! Tu peux pas imaginer la joie que j&#039;ai de te recevoir en ces lieux à nouveau ! Vous êtes porteurs d&#039;espoir, d&#039;un futur riant ! De me battre contre vous, je me sens revigorée et prête à faire face à l&#039;avenir.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Quel bonheur que de pouvoir vous admirer, toi et ton équipe, vous impliquer de tout votre être... Comment ne pas être subjuguée par ce spectacle ?&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;En partageant des pensées positives des sentiments chaleureux, toutes ces choses qui ne tariront jamais, le bonheur est assuré et la vie devient plus belle ! Joueur, tu sais ce qu&#039;il nous reste à faire.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Panthéon des dresseurs =====&lt;br /&gt;
&#039;&#039;C&#039;est ici que sont commémorés les Dresseurs et leurs Pokémon qui, au cours de leur expérience à la Ligue, ont fait preuve d&#039;un talent sans nul autre comparable: leur éclat y brillera pour l&#039;éternité!&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Viens Joueur... Il est temps de préserver maintenant et pour toujours ton amour des pokémon et la force avec laquelle ton équipe te l&#039;a rendu au fil des combats.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== [[Échange]] =====&lt;br /&gt;
Dianthéa propose au joueur d&#039;échanger ce [[Tarsal]] contre n&#039;importe quel Pokémon.&lt;br /&gt;
{{Pokémon distribué&lt;br /&gt;
| jeu=6 x&lt;br /&gt;
| num=280&lt;br /&gt;
| pokemon=Tarsal&lt;br /&gt;
| nom=Tarsal&lt;br /&gt;
| type=psy&lt;br /&gt;
| type2=fée&lt;br /&gt;
| sexe=f&lt;br /&gt;
| do=Dianthéa&lt;br /&gt;
| id=37110&lt;br /&gt;
| niveau=5&lt;br /&gt;
| nature=Modeste&lt;br /&gt;
| capspe=Synchro&lt;br /&gt;
| objet=Gardevoirite&lt;br /&gt;
| att-nom1=Rugissement&lt;br /&gt;
| att-type1=normal&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si Sue Veunyre lit les souvenirs de Tarsal, le joueur apprend qu&#039;il a vu Dianthéa gagner un [[Lait Meumeu]] à la [[Loterie ID]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce Tarsal a aussi 31 [[IV]] en [[attaque spéciale]] et en [[vitesse]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zone d&#039;affrontement ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le [[dessin animé]] ==&lt;br /&gt;
[[Fichier:Dianthéa Animé.png|200px|thumb|vignette|Dianthéa dans la [[saison 17]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dianthéa apparait dans le [[XY028]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:Photo souvenir du camp d&#039;été.png|250px|thumb|vignette|[[Dianthéa]] quand elle était enfant avec [[Tarsal]] (à gauche)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokémon ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Pokémon de  Dianthéa &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Attaques&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Méga-Gardevoir de Dianthéa.png|200px]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Fichier:Miniat poke ball dp.png]] [[Tarsal]] &amp;amp;#9658; [[Kirlia]] &amp;amp;#9658; [[Gardevoir]] ◄ ► [[Méga-Gardevoir]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|spectre}} [[Ball&#039;Ombre]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|fée}} [[Pouvoir Lunaire]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Imagerie ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;2&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Gardevoir Ball&#039;Ombre.png|[[Ball&#039;Ombre]]&lt;br /&gt;
Fichier:Gardevoir Pouvoir Lunaire.png|[[Pouvoir Lunaire]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Matchs ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Épisode 827 : &#039;&#039;[[Les liens de l&#039;évolution !]]&#039;&#039; ====&lt;br /&gt;
{{MatchHaut|Dianthéa|Sacha|1}}&lt;br /&gt;
{{Match|282|Gardevoir|025|Pikachu de Sacha{{!}}Pikachu|Match interrompu}}&lt;br /&gt;
{{MatchBas|Aucun}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les mangas ==&lt;br /&gt;
=== Dans {{PMS}} ===&lt;br /&gt;
Dianthéa apparaît dans le chapitre neuf de l&#039;arc X et Y. Elle est l&#039;une des 17 personnes à avoir reçu une [[Méga-Gemme]] de [[Cornélius]]. Elle apparaît au [[Café Lysandre]] où elle est vue en train de protéger [[Yvonne]] et le reste du groupe des Pokémon de [[Lysandre]] avec son [[Méga-Gardevoir]]. Les deux dresseurs discutent alors de ce que représente la beauté pour eux, cette conversation se termine quand [[Lysandre]] part car il a d&#039;autres affaires à régler. [[Yvonne]] réalise alors que Dianthéa est une star de cinéma. Elle se présente devant elle, excitée, ce qui attire de nombreux fans qui se précipitent pour la voir. Dianthéa fait alors ses adieux à [[Yvonne]] et au reste du groupe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokémon ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; |Pokémon de Dianthéa&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;width:180px&amp;quot; | Attaques&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | [[Fichier:Gardevoir de Dianthéa-PMS.png|x150px]] ◄ ► [[Fichier:Méga-Gardevoir de Dianthéa-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Gardevoir]]◄ ►[[Méga-Gardevoir]]&lt;br /&gt;
| {{type|psy}} [[Psyko]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|psy}} [[Choc Psy]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultralaser]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{Conseil4|région=kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Diantha]]&lt;br /&gt;
[[en:Diantha]]&lt;br /&gt;
[[it:Diantha]]&lt;br /&gt;
[[ja:カルネ]]&lt;br /&gt;
[[zh:卡露乃]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Ar%C3%A8ne_de_Port_Temp%C3%A8res&amp;diff=799003</id>
		<title>Arène de Port Tempères</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Ar%C3%A8ne_de_Port_Temp%C3%A8res&amp;diff=799003"/>
		<updated>2015-02-08T14:58:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{infobox Arène&lt;br /&gt;
| nom=Arène de Port Tempères&lt;br /&gt;
| nom-ja=ヒヨクジム&lt;br /&gt;
| nom-tm=Hiyoku Gym&lt;br /&gt;
| nom-en=Courmaline Gym&lt;br /&gt;
| badge=Végétal&lt;br /&gt;
| image=ArènePortTempères.png{{!}}300px&lt;br /&gt;
| légende=L&#039;arène de Port Tempères  dans {{Jeu|XY}}&lt;br /&gt;
| région=Kalos&lt;br /&gt;
| sprite-vs=Sprite 6 x Amaro.png{{!}}x100px&lt;br /&gt;
| champion=[[Amaro]]&lt;br /&gt;
| type=Plante&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
L’&#039;&#039;&#039;[[arène]] de [[Port Tempères]]&#039;&#039;&#039; est la quatrième arène de la région de [[Kalos]]. Son champion, [[Amaro]], est spécialisé dans les Pokémon de [[type]] [[Plante (type)|Plante]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
Dans cette arène se trouve un énorme arbre que le joueur doit grimper à l&#039;aide de lianes pour atteindre les étages supérieurs, et se balancer de liane en liane pour trouver le bon chemin qui le mène au champion. Une fois le champion vaincu, le joueur peut utiliser un toboggan qui lui permet de revenir directement à l&#039;entrée.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dresseurs de l&#039;arène ===&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Pokémon Ranger♂|Pablo|1|type-affiché=[[Ranger Pokémon (classe de dresseur)|Pokémon Ranger]]}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|512|Feuiloutan|32|}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|2560}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Pokémon Ranger♂|Ramzi|3|type-affiché=[[Ranger Pokémon (classe de dresseur)|Pokémon Ranger]]}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|597|Grindur|29|}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|271|Lombre|29|}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|455|Vortente|29|}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|2320}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Pokémon Ranger♀|Danielle|2|type-affiché=[[Ranger Pokémon (classe de dresseur)|Pokémon Ranger]]}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|315|Rosélia|30|}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|413|Cheniselle|30|}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|2400}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Pokémon Ranger♀|Kaori|2|type-affiché=[[Ranger Pokémon (classe de dresseur)|Pokémon Ranger]]}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|044|Ortide|29|}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|103|Noadkoko|31|}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|2480}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Champion ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
| couleur={{Couleur|plante}}&lt;br /&gt;
| jeu-init=6 x&lt;br /&gt;
| d-sprite=Sprite 6 x Amaro.png{{!}}x100px&lt;br /&gt;
| d-nom=[[Amaro]]&amp;lt;br&amp;gt;le [[Champion]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Végétal Kalos.png|30px|Badge Végétal]]&lt;br /&gt;
| d-classe=&lt;br /&gt;
| d-pkmn=3&lt;br /&gt;
| d-type=plante&lt;br /&gt;
| d-rec=5440&lt;br /&gt;
| d-recsup=[[CT86]] [[Nœud Herbe]]&lt;br /&gt;
| p1-nom=Cotovol&lt;br /&gt;
| p1-num=189&lt;br /&gt;
| p1-nv=30&lt;br /&gt;
| p1-capspe=Chlorophylle&lt;br /&gt;
| p1-type1=plante&lt;br /&gt;
| p1-type2=vol&lt;br /&gt;
| p1-atq1=Acrobatie&lt;br /&gt;
| p1-atq2=Vampigraine&lt;br /&gt;
| p1-atq3=Nœud Herbe&lt;br /&gt;
| p2-nom=Boustiflor&lt;br /&gt;
| p2-num=070&lt;br /&gt;
| p2-nv=31&lt;br /&gt;
| p2-capspe=Chlorophylle &lt;br /&gt;
| p2-type1=plante&lt;br /&gt;
| p2-type2=poison&lt;br /&gt;
| p2-atq1=Nœud Herbe&lt;br /&gt;
| p2-atq2=Suc Digestif&lt;br /&gt;
| p2-atq3=Poudre Toxik&lt;br /&gt;
| p2-atq4=Acide&lt;br /&gt;
| p3-nom=Chevroum&lt;br /&gt;
| p3-num=673&lt;br /&gt;
| p3-nv=34&lt;br /&gt;
| p3-capspe=Herbivore&lt;br /&gt;
| p3-type1=plante&lt;br /&gt;
| p3-atq1=Piétisol&lt;br /&gt;
| p3-atq2=Bélier&lt;br /&gt;
| p3-atq3=Nœud Herbe&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Imagerie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:Arène de Port Tempères Extérieur.png|cadre|centré|L&#039;arène vue de l’extérieur.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le dessin animé ==&lt;br /&gt;
[[Fichier:Arène Port Tempères Extérieur.png|thumb|left|L&#039;arène vue de l&#039;extérieur]][[Fichier:Arène Port Tempères Intérieur.png|thumb|right|L&#039;arène vue de l&#039;intérieur]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Sacha]] se rend dans cette arène lors de l&#039;[[épisode 857]] pour y affronter [[Amaro]], où il gagne son 4ème badge d&#039;arène.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{arènes|région=kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Pokémon-Arena von Tempera City]]&lt;br /&gt;
[[en:Coumarine Gym]]&lt;br /&gt;
[[it:Palestra di Temperopoli]]&lt;br /&gt;
[[ja:ヒヨクジム]]&lt;br /&gt;
[[zh:海翼道館]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8nePortTemp%C3%A8res.png&amp;diff=799001</id>
		<title>Fichier:ArènePortTempères.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8nePortTemp%C3%A8res.png&amp;diff=799001"/>
		<updated>2015-02-08T14:56:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Ar%C3%A8ne_de_Yantreizh&amp;diff=798991</id>
		<title>Arène de Yantreizh</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Ar%C3%A8ne_de_Yantreizh&amp;diff=798991"/>
		<updated>2015-02-08T14:45:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{infobox Arène&lt;br /&gt;
| nom=Arène de Yantreizh&lt;br /&gt;
| nom-ja=アリーナシャラシティ&lt;br /&gt;
| nom-tm=Arena Shara City&lt;br /&gt;
| nom-en=Shalour Gym&lt;br /&gt;
| badge=Lutte&lt;br /&gt;
| image=ArèneYantreizh.png{{!}}300px&lt;br /&gt;
| légende=L&#039;arène de Yantreizh dans {{Jeu|XY}}&lt;br /&gt;
| région=Kalos&lt;br /&gt;
| champion=[[Cornélia]]&lt;br /&gt;
| sprite-vs=Sprite 6 x Cornélia.png{{!}}x100px&lt;br /&gt;
| type=Combat&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
L’&#039;&#039;&#039;[[arène]] de [[Yantreizh]]&#039;&#039;&#039; est la troisième arène de la région de [[Kalos]]. Sa championne, [[Cornélia]], est spécialisée dans les Pokémon de [[type]] [[Combat (type)|Combat]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
Le terrain de l&#039;arène est une piste de skateboard géante dédiée aux utilisateurs de rollers. La championne est située en son centre. L&#039;arène compte en plus quatre [[Dresseur]]s. Lorsque le joueur en bat un, un pont se forme petit à petit jusqu&#039;à atteindre la championne par plusieurs extrémités.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dresseurs de l&#039;arène ===&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Roller Skateur|Eugène|3}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|674|Pandespiègle|27}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|538|Judokrak|27}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|067|Machopeur|27}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|864}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Roller Skateur|Troïlos|1}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|214|Scarhino|30}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|960}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Roller Skateuse|Elle|2}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|539|Karaclée|27}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|297|Hariyama|29}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|928}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Roller Skateuse|Ayumi|2}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|307|Meditikka|28}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|619|Kungfouine|28}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|896}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Champion ===&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
|couleur={{Couleur|combat}}&lt;br /&gt;
|jeu-init=6 x&lt;br /&gt;
|d-sprite=Sprite 6 x Cornélia.png{{!}}x100px&lt;br /&gt;
|d-nom=[[Cornélia]]&amp;lt;br&amp;gt;la [[Champion]]ne&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Lutte Kalos.png|30px|Badge Lutte]]&lt;br /&gt;
|d-pkmn=3&lt;br /&gt;
|d-type=combat&lt;br /&gt;
|d-rec=5120&lt;br /&gt;
|d-recsup=[[CT98]] [[Poing Boost]]&lt;br /&gt;
|p1-nom=Kungfouine&lt;br /&gt;
|p1-num=619&lt;br /&gt;
|p1-nv=29&lt;br /&gt;
|p1-type1=combat&lt;br /&gt;
|p1-sexe=f&lt;br /&gt;
|p1-atq1=Poing Boost&lt;br /&gt;
|p1-atq2=Bluff&lt;br /&gt;
|p1-atq3=Torgnoles&lt;br /&gt;
|p2-nom=Machopeur&lt;br /&gt;
|p2-num=067&lt;br /&gt;
|p2-nv=28&lt;br /&gt;
|p2-type1=combat&lt;br /&gt;
|p2-sexe=m&lt;br /&gt;
|p2-atq1=Poing Boost&lt;br /&gt;
|p2-atq2=Tomberoche&lt;br /&gt;
|p2-atq3=Groz&#039;yeux&lt;br /&gt;
|p3-nom=Brutalibré&lt;br /&gt;
|p3-num=701&lt;br /&gt;
|p3-nv=32&lt;br /&gt;
|p3-type1=combat&lt;br /&gt;
|p3-type2=vol&lt;br /&gt;
|p3-sexe=f&lt;br /&gt;
|p3-atq1=Flying Press&lt;br /&gt;
|p3-atq2=Aiguisage&lt;br /&gt;
|p3-atq3=Poing Boost&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Imagerie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:Arène de Yantreizh Extérieur.png|cadre|centré|Vue de l’extérieur de l&#039;arène.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le dessin animé ==&lt;br /&gt;
[[Fichier:Arène Yantreizh Extérieur.png|thumb|left|L&#039;arène vue de l&#039;extérieur]][[Fichier:Arène Yantreizh Intérieur.png|thumb|right|L&#039;arène vue de l&#039;intérieur]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Sacha]] se rend dans cette arène lors de l&#039;[[épisode 843]] pour y affronter [[Cornélia]], où il gagne son 3ème badge d&#039;arène.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{arènes|région=kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Pokémon-Arena von Yantara City]]&lt;br /&gt;
[[en:Shalour Gym]]&lt;br /&gt;
[[it:Palestra di Yantaropoli]]&lt;br /&gt;
[[ja:シャラジム]]&lt;br /&gt;
[[zh:娑羅道館]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8neYantreizh.png&amp;diff=798989</id>
		<title>Fichier:ArèneYantreizh.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8neYantreizh.png&amp;diff=798989"/>
		<updated>2015-02-08T14:42:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Yantreizh&amp;diff=798988</id>
		<title>Yantreizh</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Yantreizh&amp;diff=798988"/>
		<updated>2015-02-08T14:40:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ville&lt;br /&gt;
| nom=Yantreizh&lt;br /&gt;
| nomja=シャラシティ&lt;br /&gt;
| nomtm=Shara City&lt;br /&gt;
| nomen=Shalour City&lt;br /&gt;
| jeux=XY&lt;br /&gt;
| région=Kalos&lt;br /&gt;
| localisation=Localisation Yantreizh.png&lt;br /&gt;
| nord=[[Tour Maîtrise]]&lt;br /&gt;
| est={{route|12|Kalos}}&lt;br /&gt;
| sud=[[Grotte Miroitante]]&lt;br /&gt;
| desc-panneau=La ville de l&#039;éveil&lt;br /&gt;
| desc-carte=Ville maritime dominée par la Tour Maîtrise,&amp;lt;br/&amp;gt;où la légende de pierres mystérieuses&amp;lt;br/&amp;gt;se perpétue à travers les âges.&lt;br /&gt;
| champion=[[Cornélia]]&lt;br /&gt;
| type=Combat&lt;br /&gt;
| population=45&lt;br /&gt;
| PNJ=[[Pépé Volution]]&lt;br /&gt;
| surf=oui&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Yantreizh&#039;&#039;&#039; est une ville de la [[région]] de [[Kalos]]. Il s&#039;agit de la quatrième ville des jeux {{Jeu|XY}} à avoir été révélée et c&#039;est ici que se trouve la troisième [[arène]] des jeux {{jeu|XY}}. C&#039;est une ville côtière représentant [[wp:Saint-Malo|Saint-Malo]], réputée pour ses splendides paysages.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sites Remarquables ==&lt;br /&gt;
*Au nord-ouest de la ville se trouve l&#039;[[Arène de Yantreizh]], qui est la troisième arène du jeu : son [[champion]] est [[Cornélia]], spécialiste du [[type]] [[Combat (type)|Combat]].&lt;br /&gt;
*Au nord de la ville se trouve un bout de plage ainsi qu&#039;un des panneaux permettant d&#039;appeler Otto Focus le photographe.&lt;br /&gt;
*À l&#039;extrême nord de la ville se trouve la [[Tour Maîtrise]], qui a un rapport avec la [[Méga-Évolution]]. Une statue de [[Méga-Lucario]] y trône.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Événements importants ==&lt;br /&gt;
Lors de la première arrivée du [[joueur]] dans cette ville, il retrouve [[Tierno]] et [[Trovato]] qui le rattrapent lorsqu&#039;il emprunte l&#039;allée à gauche du [[Centre Pokémon]]. [[Trovato]] compare son Pokédex des Côtes de Kalos avec celui du joueur. Il rappelle ensuite que le [[Professeur Platane]] les a chargés d&#039;aller rencontrer [[Pépé Volution]] à la [[Tour Maîtrise]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lorsque le joueur arrive sur la plage, Tierno lui offre une [[Pierre Insolite]] qu&#039;il a reçue d&#039;un collectionneur, en croyant qu&#039;il s&#039;agit d&#039;une [[Méga-Gemme]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une fois dans la [[Tour Maîtrise]], le joueur entre dans le socle de la statue de Méga-Lucario, qui est la chambre où résident [[Cornélia]] et [[Pépé Volution]]. Après un bavardage sur la [[Pierre Insolite]], qui appartient en fait à Pépé Volution, tout le monde se retrouve à l&#039;extérieur de la petite pièce. Pépé Volution et Cornélia parlent alors aux 5 compères (le joueur, Serena/Kalem, Sannah, Tierno et Trovato) des [[Méga-évolution]]s; puis ils proposent d&#039;offrir un [[Méga-Anneau]] à l&#039;un d&#039;entre eux. Un match entre le joueur et Serena/Kalem s&#039;engage alors et détermine l&#039;héritier du Méga-Anneau. Lorsque le joueur vient à bout de son/sa rival(e), Cornelia lui annonce que c&#039;est elle qu&#039;il doit ensuite battre et ce, à son arène. Une fois que le joueur a battu Cornélia à l&#039;[[Arène de Yantreizh]], il revient à la Tour Maîtrise et peut gravir les escaliers pour arriver au sommet. Cornélia l&#039;attend pour lui offrir le Méga-Anneau; c&#039;est à ce moment là qu&#039;un de ses deux Lucario s&#039;intéresse au joueur et lance un défi à l&#039;autre Lucario, ce qui amène à un match en 1 contre 1 entre le joueur et Cornélia avec, à la clé, la toute première possibilité pour le joueur de faire méga-évoluer un Pokémon. Le joueur a ensuite la possibilité de prendre Lucario dans son équipe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Personnages rencontrés ==&lt;br /&gt;
*[[Pierce Hanlov]], qui se trouve dans la partie gauche du [[Centre Pokémon]], offre au joueur l&#039;[[O-Aura]] &#039;&#039;Aura Critique N. 1&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
*[[Cornélia]] et son grand-père [[Pépé Volution]], qui vivent dans La [[Tour Maîtrise]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Objets ==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Objets&lt;br /&gt;
!Localisation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Ruban Empreinte.png]] [[Ruban|Ruban Empreinte]]&lt;br /&gt;
|Offert par un [[Dresseur Prometteur]] dans la maison la plus à gauche du [[Centre Pokémon]] (si le Pokémon en tête de l&#039;équipe aime beaucoup le joueur)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Poussiere-etoile.png]] [[Poussière Étoile]] (x 5)&lt;br /&gt;
|Une femme en donne 5 au joueur dans la maison la plus à gauche du [[Centre Pokémon]] (si le joueur possède un Pokémon de type {{type|Psy}} ou {{type|Vol}})&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Grelot Zen.png]] [[Grelot Zen]]&lt;br /&gt;
|Donné par une femme âgée dans la maison à gauche du [[Centre Pokémon]] (si le Pokémon en tête de l&#039;équipe a suffisamment de [[bonheur]])&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Évoluroc.png]] [[Évoluroc]]&lt;br /&gt;
|Donné par un Scientifique dans la maison à droite du [[Centre Pokémon]] après lui avoir montré le [[Pokédex]] des Côtes des Kalos&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat baie mepo dp.png]] [[Baie Mepo]]&lt;br /&gt;
|Échangée contre une [[Baie Sitrus]] par un [[Dresseur Prometteur]] dans la maison à droite de l&#039;arène&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Spécial +.png]] [[Spécial +]]&lt;br /&gt;
|Caché derrière le banc en face de l&#039;arène&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Pierre Insolite.png]] [[Pierre Insolite]]&lt;br /&gt;
|Donnée par [[Tierno]] lors de la première arrivée du [[joueur]] sur la plage&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Poussiere-etoile.png]] [[Poussière Étoile]]&lt;br /&gt;
|Cachée sur la plage, à l&#039;opposé du panneau photo&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Huile Max.png]] [[Huile Max]]&lt;br /&gt;
|Au sol, à droite du panneau d&#039;entrée de la [[Tour Maîtrise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Max Repousse.png]] [[Max Repousse]]&lt;br /&gt;
|Caché dans un buisson à droite de l&#039;entrée de la [[Tour Maîtrise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Capsule Combat.png]] [[CT98]] ([[Poing Boost]])&lt;br /&gt;
|Offerte par Cornélia après sa défaite à l&#039;arène&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Capsule Combat.png]] [[CT47]] ([[Balayette]])&lt;br /&gt;
|Donnée par un [[Topdresseur]] dans une des chambres de la [[Tour Maîtrise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Méga-Anneau.png]] [[Méga-Anneau]]&lt;br /&gt;
|Offert par [[Cornélia]] au sommet de la [[Tour Maîtrise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat Lucarite.png]] [[Lucarite]]&lt;br /&gt;
|Tenue par le [[Lucario]] qui s&#039;est lié d&#039;amitié avec le joueur, au somet de la [[Tour Maîtrise]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Pierre Soleil.png]] [[Pierre Soleil]]&lt;br /&gt;
|Échangée contre la [[Pierre Insolite]] par le Montagnard qui bloquait les escaliers, à l&#039;est du [[Centre Pokémon]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Capsule Eau.png]] [[CS03]] ([[Surf]])&lt;br /&gt;
|Donnée par Serena/Kalem en allant vers la [[Route 12 (Kalos)|Route 12]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pokémon sauvages ==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;background-color:#6050DC&amp;quot; | Versions {{Couleur lien|#fff|Pokémon X|X}}&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;background-color:#DE2916&amp;quot; | et [[Pokémon Y|Y]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;background-color:#C0C0FF&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Pokémon || style=&amp;quot;background-color:#C0C0FF&amp;quot; | Niveau || style=&amp;quot;background-color:#C0C0FF&amp;quot; | Taux&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;background-color:#93AAF4&amp;quot; | [[Fichier:Icone surf nb.png|20x20px]] Surf&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{TableauPokémonSauvage|072|Tentacool|25-27|70}}&lt;br /&gt;
{{TableauPokémonSauvage|458|Babimanta|27|30}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;4&amp;quot; | [[Fichier:Canne.png|20x20px]] Canne&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{TableauPokémonSauvage|370|Lovdisc|15|100}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;4&amp;quot; | [[Fichier:Super Canne.png|20x20px]] Super Canne&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{TableauPokémonSauvage|170|Loupio|25|30}}&lt;br /&gt;
{{TableauPokémonSauvage|223|Rémoraid|25|70}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;4&amp;quot; | [[Fichier:Méga Canne.png|20x20px]] Méga Canne&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{TableauPokémonSauvage|171|Lanturn|35|10}}&lt;br /&gt;
{{TableauPokémonSauvage|224|Octillery|35|30}}&lt;br /&gt;
{{TableauPokémonSauvage|594|Mamanbo|35|60}}&lt;br /&gt;
{{TableauPokémonSauvageBas}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Imagerie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:YantreizhAérien.png|339,400px|vignette|centré|Vue aérienne de Yantreizh.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Étymologies ==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Langue&lt;br /&gt;
!Nom&lt;br /&gt;
!Étymologie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Français&lt;br /&gt;
|Yantreizh&lt;br /&gt;
|De [[wp:Yantra|Yantra]] et de &amp;quot;breizh&amp;quot; : [[wp:Bretagne|Bretagne]] en langue bretonne&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Allemand&lt;br /&gt;
|Yantara City&lt;br /&gt;
|De yantra et de city (ville, en anglais)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Anglais&lt;br /&gt;
|Shalour City&lt;br /&gt;
|De shala ([[wp:Sal (plante)|Sal]]), de tower (tour) et de city (ville)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Italien&lt;br /&gt;
|Yantaropoli&lt;br /&gt;
|De yantra et de poli(s) (cité)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Japonais&lt;br /&gt;
|シャラシティ Shara City&lt;br /&gt;
|De 娑羅双樹 shara-sōju (sal) et de city (ville)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Coréen&lt;br /&gt;
|사라시티 Sara City&lt;br /&gt;
|De 사라수 (沙羅樹) sara-su (sal) et de city (ville)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Espagnol&lt;br /&gt;
|Ciudad Yantra&lt;br /&gt;
|De Ciudad (ville) et de yantra&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bandeau Citydex}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Yantara City]]&lt;br /&gt;
[[en:Shalour City]]&lt;br /&gt;
[[it:Yantaropoli]]&lt;br /&gt;
[[ja:シャラシティ]]&lt;br /&gt;
[[zh:娑羅市]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Yantreizh_carte_XY.png&amp;diff=798984</id>
		<title>Fichier:Yantreizh carte XY.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Yantreizh_carte_XY.png&amp;diff=798984"/>
		<updated>2015-02-08T14:36:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : Vue aérienne de Yantreizh.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Vue aérienne de Yantreizh.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Ar%C3%A8ne_de_Relifac-le-Haut&amp;diff=708393</id>
		<title>Arène de Relifac-le-Haut</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Ar%C3%A8ne_de_Relifac-le-Haut&amp;diff=708393"/>
		<updated>2014-08-16T19:31:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{infobox Arène&lt;br /&gt;
|nom=Arène de Relifac-le-Haut&lt;br /&gt;
|nom-ja=ショウヨウジム&lt;br /&gt;
|nom-tm=Shōyō Gym&lt;br /&gt;
|nom-en=Cyllage Gym&lt;br /&gt;
|badge=Mur&lt;br /&gt;
|image=Arène de Relifac-le-Haut Extérieur.png{{!}}300px&lt;br /&gt;
|légende=L&#039;arène de Relifac-le-Haut dans {{Jeu|XY}}&lt;br /&gt;
|région=Kalos&lt;br /&gt;
|sprite-vs=Sprite 6 x Lino.png{{!}}150px&lt;br /&gt;
|champion=[[Lino]]&lt;br /&gt;
|champion-2=non&lt;br /&gt;
|champion-3=non&lt;br /&gt;
|type=Roche&lt;br /&gt;
|type-2=non&lt;br /&gt;
|type-3=non&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
L’&#039;&#039;&#039;[[arène]] de [[Relifac-le-Haut]]&#039;&#039;&#039; est la deuxième arène de la région de [[Kalos]]. Son champion, [[Lino]], est spécialisé dans les Pokémon de [[type]] [[Roche (type)|Roche]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Dans le jeu vidéo==&lt;br /&gt;
Le terrain de l&#039;arène est une immense paroi rocheuse que le [[Joueur|joueur]] doit escalader, afin de pouvoir atteindre Lino. Une cascade se trouve à l&#039;arrière plan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Objets===&lt;br /&gt;
Derrière Niccolò le dresseur prometteur, lorsque le [[joueur]] escalade la paroi de droite, il peut récupérer une [[Méga-Gemme]] au bout du chemin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Objet&lt;br /&gt;
! Localisation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | [[Fichier:Miniat Galekingite.png]] [[Galekingite]]&lt;br /&gt;
| Au sol, au bout du chemin en escaladant la paroi de droite derrière Niccolò, après amélioration du Méga-Anneau, entre 20h et 21h (Pokémon Y uniquement)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | [[Fichier:Miniat Tyranocivite.png]] [[Tyranocivite]]&lt;br /&gt;
| Au sol, au bout du chemin en escaladant la paroi de droite derrière Niccolò, après amélioration du Méga-Anneau, entre 20h et 21h (Pokémon X uniquement)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Dresseurs de l&#039;Arène===&lt;br /&gt;
Les quatre dresseurs de l&#039;arène peuvent être évités par le [[joueur]].&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Dresseur Prometteur|Niccolò|2}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|557|Crabicoque|21}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|369|Relicanth|23}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|1380}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Montagnard|Arpad}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|524|Nodulithe|24}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|1344}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Dresseuse Prometteuse|Manon|2}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|338|Solaroc|22}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|337|Séléroc|22}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|1320}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Montagnard|Anselme|3}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|111|Rhinocorne|21}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|299|Tarinor|21}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|095|Onix|21}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|1176}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Champion===&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
|couleur={{Couleur|roche}}&lt;br /&gt;
|jeu-init=6 x&lt;br /&gt;
|d-sprite=Sprite 6 x Lino.png{{!}}150px&lt;br /&gt;
|d-nom=[[Lino]]&amp;lt;br&amp;gt;le [[Champion]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Mur Kalos.png|30px|Badge Mur]]&lt;br /&gt;
|d-pkmn=2&lt;br /&gt;
|d-type=Roche&lt;br /&gt;
|d-rec=4000&lt;br /&gt;
|d-recsup=[[CT39]] [[Tomberoche]]&lt;br /&gt;
|p1-nom=Amagara&lt;br /&gt;
|p1-num=698&lt;br /&gt;
|p1-nv=25&lt;br /&gt;
|p1-capspe=Peau Gelée&lt;br /&gt;
|p1-sexe=m&lt;br /&gt;
|p1-atq1=Cage-Éclair&lt;br /&gt;
|p1-atq2=Bélier&lt;br /&gt;
|p1-atq3=Onde Boréale&lt;br /&gt;
|p1-atq4=Tomberoche&lt;br /&gt;
|p1-type1=Roche&lt;br /&gt;
|p1-type2=Glace&lt;br /&gt;
|p2-nom=Ptyranidur&lt;br /&gt;
|p2-num=696&lt;br /&gt;
|p2-nv=25&lt;br /&gt;
|p2-sexe=m&lt;br /&gt;
|p2-capspe=Prognathe&lt;br /&gt;
|p2-atq1=Tomberoche&lt;br /&gt;
|p2-atq2=Morsure&lt;br /&gt;
|p2-atq3=Écrasement&lt;br /&gt;
|p2-atq4=&lt;br /&gt;
|p2-type1=Roche&lt;br /&gt;
|p2-type2=Dragon&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Imagerie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:ArnRelEnsemble.png|vignette|center|Screenshot de l&#039;arène.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le dessin animé ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:Arène Relifac-le-Haut Extérieur.png|thumb|left|L&#039;arène vue de l&#039;extérieur]][[Fichier:Arène Relifac-le-Haut Intérieur.png|thumb|right|L&#039;arène vue de l&#039;intérieur]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Sacha]] se rend dans cette arène lors de l&#039;[[épisode 824]] pour y affronter [[Lino]], où il gagne son 2ème badge d&#039;arène.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{arènes|région=kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Pokémon-Arena von Relievera City]]&lt;br /&gt;
[[en:Cyllage Gym]]&lt;br /&gt;
[[it:Palestra di Altoripoli]]&lt;br /&gt;
[[ja:ショウヨウジム]]&lt;br /&gt;
[[zh:遙香道館]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8ne_de_Relifac-le-Haut.png&amp;diff=708392</id>
		<title>Fichier:Arène de Relifac-le-Haut.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8ne_de_Relifac-le-Haut.png&amp;diff=708392"/>
		<updated>2014-08-16T19:28:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : Screenshot de l&amp;#039;arène de Relifac-le-Haut.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Screenshot de l&#039;arène de Relifac-le-Haut.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Ar%C3%A8ne_de_Neuvartault&amp;diff=708390</id>
		<title>Arène de Neuvartault</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Ar%C3%A8ne_de_Neuvartault&amp;diff=708390"/>
		<updated>2014-08-16T19:24:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{infobox Arène&lt;br /&gt;
| nom=Arène de Neuvartault&lt;br /&gt;
| nom-ja=ハクダンジム&lt;br /&gt;
| nom-tm=Hakudan Gym&lt;br /&gt;
| nom-en=Santalune Gym&lt;br /&gt;
| image=Arène de Neuvartault Extérieur.png{{!}}300px&lt;br /&gt;
| légende=L&#039;arène de Neuvartault dans {{Jeu|XY}}&lt;br /&gt;
| région=Kalos&lt;br /&gt;
| sprite-vs=Sprite 6 x Violette.png&lt;br /&gt;
| champion=[[Violette (Kalos)|Violette]]&lt;br /&gt;
| type=Insecte&lt;br /&gt;
| badge=Coléoptère&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
L’&#039;&#039;&#039;[[arène]] de [[Neuvartault]]&#039;&#039;&#039; est la première arène de la région de [[Kalos]]. Sa championne, [[Violette (Kalos)|Violette]], est spécialisée dans les Pokémon de [[type]] [[Insecte (type)|Insecte]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lorsque le [[joueur]] entre dans l&#039;arène, il doit se positionner au centre de la salle et appuyer sur A pour descendre au sous-sol par un câble; le terrain de l&#039;arène est une immense toile d&#039;araignée sur laquelle le joueur peut se déplacer si les fils sont assez épais. S&#039;il suit les gouttes d&#039;eau, il pourra éviter deux dresseurs avant d&#039;affronter Violette.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dresseurs de l&#039;Arène ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:Arène de Neuvartault.png|thumb|La grande toile de l&#039;Arène de Neuvartault dans {{Jeu|XY}}.]]&lt;br /&gt;
Il est impossible d’éviter le combat contre Bettie avant d&#039;affronter Violette&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Gamin|Kenneth}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|165|Coxy|10}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|240}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Gamin|Donnie}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|665|Pérégrain|10}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|240}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Fillette|Bettie|2}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|014|Coconfort|7}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|415|Apitrini|9}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|216}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Champion ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
| couleur={{Couleur|insecte}}&lt;br /&gt;
| jeu-init=6 x&lt;br /&gt;
| d-sprite=Sprite 6 x Violette.png&lt;br /&gt;
| d-nom=[[Violette (Kalos)|Violette]]&amp;lt;br&amp;gt;la [[Champion]]ne&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Coléoptère Kalos.png|30px|Badge Coléoptère]]&lt;br /&gt;
| d-pkmn=2&lt;br /&gt;
| d-type=insecte&lt;br /&gt;
| d-rec=1920&lt;br /&gt;
| d-recsup=[[CT83]] [[Harcèlement]]&lt;br /&gt;
| p1-nom=Arakdo&lt;br /&gt;
| p1-num=283&lt;br /&gt;
| p1-nv=10&lt;br /&gt;
| p1-type1=insecte&lt;br /&gt;
| p1-type2=eau&lt;br /&gt;
| p1-atq1=Écume&lt;br /&gt;
| p1-atq2=Vive-Attaque&lt;br /&gt;
| p1-atq3=Tourniquet&lt;br /&gt;
| p2-nom=Prismillon&lt;br /&gt;
| p2-num=666&lt;br /&gt;
| p2-nv=12&lt;br /&gt;
| p2-type1=insecte&lt;br /&gt;
| p2-type2=vol&lt;br /&gt;
| p2-atq1=Armure&lt;br /&gt;
| p2-atq2=Charge&lt;br /&gt;
| p2-atq3=Harcèlement&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Imagerie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:ArnNeuEntree.png|L&#039;entrée de l&#039;arène est une galerie de photos.&lt;br /&gt;
Fichier:ArnNeuToile.png|Il faut se déplacer sur une toile pour progresser.&lt;br /&gt;
Fichier:ArnNeuTente.png|C&#039;est devant cette tente que [[Violette (Kalos)|Violette]] est affrontée.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le dessin animé ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:Arène Neuvartault Extérieur.png|thumb|left|L&#039;arène vue de l&#039;extérieur]][[Fichier:Arène Neuvartault Intérieur.png|thumb|right|L&#039;arène vue de l&#039;intérieur]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Sacha]] se rend pour la première fois dans cette arène lors de l&#039;[[épisode 804]] pour y affronter [[Violette (Kalos)|Violette]]. Il l&#039;affronte mais perd. Il se rend de nouveau lors de l&#039;[[épisode 805]], où il gagne son 1er badge d&#039;arène.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{arènes|région=kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Pokémon-Arena von Nouvaria City]]&lt;br /&gt;
[[en:Santalune Gym]]&lt;br /&gt;
[[it:Palestra di Novartopoli]]&lt;br /&gt;
[[ja:ハクダンジム]]&lt;br /&gt;
[[zh:白檀道馆]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8ne_de_Neuvartault_-_Tente.png&amp;diff=708388</id>
		<title>Fichier:Arène de Neuvartault - Tente.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8ne_de_Neuvartault_-_Tente.png&amp;diff=708388"/>
		<updated>2014-08-16T19:19:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : Screenshot de l&amp;#039;arène de Neuvartault.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Screenshot de l&#039;arène de Neuvartault.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8ne_de_Neuvartault_-_Toile.png&amp;diff=708387</id>
		<title>Fichier:Arène de Neuvartault - Toile.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8ne_de_Neuvartault_-_Toile.png&amp;diff=708387"/>
		<updated>2014-08-16T19:18:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : Screenshot de l&amp;#039;arène de Neuvartault.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Screenshot de l&#039;arène de Neuvartault.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8ne_de_Neuvartault_-_Entr%C3%A9e.png&amp;diff=708386</id>
		<title>Fichier:Arène de Neuvartault - Entrée.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8ne_de_Neuvartault_-_Entr%C3%A9e.png&amp;diff=708386"/>
		<updated>2014-08-16T19:17:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : L&amp;#039;entrée de l&amp;#039;arène de Neuvartault.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;L&#039;entrée de l&#039;arène de Neuvartault.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Illumis&amp;diff=708384</id>
		<title>Illumis</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Illumis&amp;diff=708384"/>
		<updated>2014-08-16T19:10:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : /* Artworks */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{ébauche|lieu}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ville&lt;br /&gt;
|nom=Illumis&lt;br /&gt;
|nomja=ミアレシティ&lt;br /&gt;
|nomtm=Miare City&lt;br /&gt;
|nomen=Lumiose City&lt;br /&gt;
|jeux=XY&lt;br /&gt;
|région=Kalos&lt;br /&gt;
|localisation=Localisation Illumis.png&lt;br /&gt;
|nord={{route|14|Kalos}}&lt;br /&gt;
|ouest={{route|5|Kalos}}, {{route|13|Kalos}}&lt;br /&gt;
|est={{route|4|Kalos}}, {{route|16|Kalos}}&lt;br /&gt;
|desc-carte=Métropole située en plein cœur de Kalos, où se mêlent art et technique&lt;br /&gt;
|champion=[[Lem (jeux vidéo)|Lem]]&lt;br /&gt;
|type=Électrique&lt;br /&gt;
|population=493&lt;br /&gt;
|surf=non&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Illumis&#039;&#039;&#039; est une ville située dans le centre de la [[région]] de [[Kalos]]. C&#039;est la ville la plus peuplée et la plus grande à ce jour dans le monde Pokémon. Il est possible de se déplacer sur le dos d&#039;un [[Chevroum]] pour parcourir l’immensité de la métropole. Elle est aussi jusqu&#039;à présent la seule ville à avoir plusieurs [[Centre Pokémon|centres Pokémon]] et c&#039;est la ville où le protagoniste rencontre le [[professeur Platane]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il s&#039;agit de la première ville des jeux {{Jeu|XY}} à avoir été révélée au public. Tout comme [[Volucité]], la ville est mise en avant pour montrer le nouvel aspect graphique de la série passant de la 2D aérienne à la 3D.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Description==&lt;br /&gt;
La métropole est remplie de visiteurs attirés par les nombreuses boutiques. Plusieurs avenues se rejoignent au cœur de la ville, là où se dresse la [[Tour Prismatique]] (faisant référence à la [[:wp:Tour Eiffel|Tour Eiffel]] de [[:wp:Paris|Paris]]). De nombreux taxis éparpillés un peu partout permettent d&#039;aller rapidement à un endroit précis, contre des [[Pokédollar]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il y a quatre avenues qui sont :&lt;br /&gt;
* L&#039;Avenue Floréal qui se trouve au sud d&#039;Illumis,&lt;br /&gt;
* L&#039;Avenue Thermidor qui se trouve aussi au sud d&#039;Illumis,&lt;br /&gt;
* L&#039;Avenue Vendémiaire qui se trouve au nord,&lt;br /&gt;
* L&#039;Avenue Ventôse qui se trouve au nord de la ville.&lt;br /&gt;
Les avenues sud sont accessibles via la rue Méridionale et celles du nord par la rue Septentrionale. Leur nom fait référence à la Révolution Française et au calendrier révolutionnaire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Objets==&lt;br /&gt;
Deux personnes dans un des immeubles offrent 3 [[Chrono Ball]] et 3 [[Rapide Ball]] au joueur.&lt;br /&gt;
Un dresseur promu offre une [[Vive Griffe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Arène==&lt;br /&gt;
L&#039;[[arène d&#039;Illumis]] se trouve dans la Tour Prismatique, emblème de la ville.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Lieux==&lt;br /&gt;
{{à compléter}}&lt;br /&gt;
===L&#039;[[Agence Beladonis]]===&lt;br /&gt;
Après une longue période d’emménagement, [[Beladonis]] s&#039;y installe en tant que détective. Le lieu fait l&#039;objet de quêtes annexes après avoir battu la ligue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Au Fringant Pokémon]]===&lt;br /&gt;
Un salon de coiffure spécialement dédié aux [[Couafarel]], le joueur peut changer la coupe de son Couafarel ici.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Le [[Ball-Bazar]]===&lt;br /&gt;
Une boutique spécialisée en Balls, et le seul endroit où les [[Honor Ball]] peuvent être achetées directement.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Les Bienfaits de Chloris]]===&lt;br /&gt;
Une boutique spécialisée en herbes médicinales.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Café Lysandre]]===&lt;br /&gt;
Rouge comme la passion, il donne l&#039;accès au laboratoire de [[Lysandre]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Au Chic-à-Porter]]===&lt;br /&gt;
Cette boutique de luxe possède les plus beaux modèles de vêtement de Kalos, mais c&#039;est aussi une des boutiques les plus chères du jeu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Détente et Beauté]]===&lt;br /&gt;
Un salon de beauté où le joueur peut personnaliser son personnage (coupe de cheveux et leur couleur).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Éditions d&#039;Illumis]]===&lt;br /&gt;
C&#039;est ici que le joueur retrouve [[Alexia]], cette dernière peut guider le joueur à travers Illumis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Grand Hôtel [[Le Crésus]]===&lt;br /&gt;
Hôtel de luxe, le joueur peut quotidiennement y effectuer des petits boulots pour gagner de l&#039;argent. Les gains augmentent jusqu&#039;à devenir concierge des chambres de luxe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Le Joyau de Kalos]]===&lt;br /&gt;
En plus d&#039;y trouver les trois [[Pierre évolutive|Pierres évolutives]] les plus courantes, le joueur peut y obtenir des [[Méga-gemme|Méga-gemmes]] pour les Pokémon de départ de [[Kanto]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Le [[Laboratoire du Professeur Platane]]===&lt;br /&gt;
Cet immeuble avec deux étage est équipé d&#039;un accueil (rez-de-chaussée), d&#039;une salle de travail (premier étage) et des bureaux du professeur, décorés d&#039;art et équipés d&#039;une bibliothèque. L&#039;ascenseur est un modèle ancien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Le [[Musée d&#039;Illumis]]===&lt;br /&gt;
Équipé de guides audio, ce musée fait la joie des amateurs d&#039;art.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Le Nectar]]===&lt;br /&gt;
Une boutique spécialisée en Jus de Baies et en diverses boissons augmentant le bonheur, les statistiques de base ou même le niveau d&#039;un Pokémon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Les Places [[Place Rose|Rose]], [[Place Verte|Verte]], Cyan, [[Place Rouge|Rouge]] et [[Place Jaune|Jaune]]===&lt;br /&gt;
Ces places rondes sont reliées entre elles par un chemin faisant le tour de la ville. Leur pelouse est disposée à la façon d&#039;une Pokéball, et chacune possède en son centre un obélisque dont la couleur donne le nom de la place. un Centre Pokémon se situe à proximité de la Place Rose.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Le Studio de Vidéos Dresseur===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le joueur peut s&#039;y maquiller et tourner des vidéos qu&#039;il peut ensuite diffuser lorsqu&#039;il joue en ligne. Il peut en enregistrer jusqu&#039;à trois et peut obtenir des effets supplémentaires pour ses vidéos si il est assez &amp;quot;[[Style|stylish]]&amp;quot;, comme des décors ou des musiques en s&#039;adressant à la femme du guichet de droite. Le joueur peut tourner sa vidéo seul ou avec son Pokémon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Loterie ID]]===&lt;br /&gt;
Le joueur peut tenter de gagner des cadeaux si un des Pokémon de son équipe ou du PC à un ID Dresseur se terminant comme le nombre du jour.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[L&#039;Étoilé]]===&lt;br /&gt;
Un restaurant offrant des combats duo. Respecter le nombre de tours préconisé pour chaque match permet d&#039;obtenir des stocks de Petit Champis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Les Algolides]]===&lt;br /&gt;
Un restaurant offrant des combats trio. Respecter le nombre de tours préconisé pour chaque match permet d&#039;obtenir des stocks de Gros Champis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Le Firmament]]===&lt;br /&gt;
Un restaurant de luxe offrant des combats duo, trio ou rotatif. Respecter le nombre de tours préconisé pour chaque match permet d&#039;obtenir des stocks de Champis Suave. Le joueur doit avoir battu la ligue pour y accéder.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Sushi sans Chichi|Sushi Sans Chichis]]===&lt;br /&gt;
Un restaurant de luxe offrant des combats de toute sortes, moyennant finance. Respecter le nombre de tours préconisé pour chaque match permet d&#039;obtenir des stocks de Maxi Pépites. Il est réservé aux VIP et le joueur ne peut y accéder que si son style est assez élevé.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===La [[Tour Prismatique]]===&lt;br /&gt;
Cette grande tour blanche, qui représente la tour Eiffel, se trouve au cœur de la ville et en est le symbole. Elle abrite l&#039;[[arène d&#039;Illumis]] et son champion [[Lem (jeux vidéo)|Lem]]. On peut y entrer en venant des quatre coins d&#039;Illumis car elle possède quatre entrées et se situe au milieu de la Place Centrale (cette place, construite de façon étoilée, fait d&#039;ailleurs penser aux Champs-Élysées avec son rond-point et ses 12 avenues).&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Tour Prismatique.png|La Tour Prismatique d&#039;Illumis allumée.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Autres==&lt;br /&gt;
*Au premier étage d&#039;un immeuble de la rue Septentrionale, le joueur peut assister à une scène paranormale : les lumières s&#039;éteignent et s&#039;allument puis le fantôme d&#039;une Mystimaniac apparaît derrière le protagoniste. Elle en fait le tour en glissant sur le sol, avant de dire &amp;quot;Non, ce n&#039;est pas toi que je cherche...&amp;quot; puis s&#039;éloigne et disparaît. Contrairement aux fantômes des générations précédentes, il n&#039;est pas possible de la revoir.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Imagerie==&lt;br /&gt;
===Artworks===&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Illumis XY.png|La Tour Primastique au centre d&#039;Illumis est le symbole de la ville.&lt;br /&gt;
Fichier:Illumis à dos de Chevroum.png|Pour se déplacer plus vite, les gens se promènent dans Illumis à dos de [[Chevroum]].&lt;br /&gt;
Fichier:TourPrismatiqueAnimé.png|La Tour Prsimatique dans l&#039;animé.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Captures d&#039;écran===&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Illumis avenue-XY.png|Une avenue arborée&lt;br /&gt;
Fichier:Illumis musée-XY.png|Une ville d&#039;histoire&lt;br /&gt;
Fichier:Illumis quais-XY.png|Balade sur les quais&lt;br /&gt;
Fichier:Illumis restaurants-XY.png|Des touristes au restaurant&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Étymologies==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Langue&lt;br /&gt;
!Nom&lt;br /&gt;
!Étymologie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Français&lt;br /&gt;
|Illumis&lt;br /&gt;
|De &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;illumi&#039;&#039;&#039;ner&#039;&#039; et &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;lumi&#039;&#039;&#039;ne&#039;&#039;&#039;s&#039;&#039;&#039;cent&#039;&#039;, faisant référence au surnom de [[:wp:Paris|Paris]], &amp;quot;la Ville lumière&amp;quot;.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Japonais&lt;br /&gt;
|ミアレシティ &#039;&#039;Miare City&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|De 御生れ&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Coréen&lt;br /&gt;
|미르시티 Mireu City&lt;br /&gt;
|De [[:wp:Myrrhe|Myrrhe]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Anglais&lt;br /&gt;
|Lumiose City&lt;br /&gt;
|De Lumi- (&amp;quot;&#039;&#039;Ville lumière&#039;&#039;&amp;quot;) et -ose (grandiose)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Allemand&lt;br /&gt;
|Illumina City&lt;br /&gt;
|De &amp;quot;&#039;&#039;Ville lumière&#039;&#039;&amp;quot; et &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;illumin&#039;&#039;&#039;er&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Italien&lt;br /&gt;
|Luminopoli&lt;br /&gt;
|De &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;lumino&#039;&#039;&#039;so&#039;&#039; (&#039;&#039;clair&#039;&#039;) et de &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;poli&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;ville&#039;&#039;) = &amp;quot;&#039;&#039;Ville lumière&#039;&#039;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Espagnol&lt;br /&gt;
|Ciudad Luminalia&lt;br /&gt;
|De &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ciudad&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; (&#039;&#039;ville&#039;&#039;) et &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;luminoso&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; = &amp;quot;&#039;&#039;Ville lumière&#039;&#039;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Erreur==&lt;br /&gt;
Lorsque [[Kalem]]/[[Serena (jeux vidéo)|Serena]] invite le [[joueur]] au Café Soleil, il/elle lui propose un combat pour commencer leur rivalité amicale, mais ce combat ne se produit pas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bug==&lt;br /&gt;
Dans la version 1.0 du jeu, sauvegarder dans les avenues Méridionale et Septentrionale d&#039;Illumis provoque un blocage de la partie et empêche de continuer l&#039;aventure, obligeant à recommencer le jeu&amp;lt;ref name=&amp;quot;bug_illumis&amp;quot;&amp;gt;[http://www.nintendo.fr/Service-Consommateurs/Nintendo-3DS-XL-/Jeux/Pokemon-X-et-Pokemon-Y/Mise-a-jour-de-Pokemon-X-et-Pokemon-Y/Informations-concernant-la-mise-a-jour-de-Pokemon-X-et-Pokemon-Y-822619.html Informations concernant la mise à jour de Pokémon X et Pokémon Y] (nintendo.fr)&amp;lt;/ref&amp;gt;. Pour éviter ce bug, il faut de préférence sauvegarder à l&#039;intérieur d&#039;un bâtiment. Le bug touche les parties bleues indiquées dans l&#039;image ci-dessous. Ce bug a été corrigé dans la version 1.1, qui peut être téléchargée gratuitement sur le &#039;&#039;Nintendo eShop&#039;&#039;.&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery style=&amp;quot;font-size:90%;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Bug d&#039;Illumis.png|Les rues d&#039;Illumis où reprendre sa partie peut provoquer un gel du jeu.&lt;br /&gt;
Fichier:QR Codes Pokémon XY.png|Les QR codes permettant de télécharger le patch correctif.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Références==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Illumis}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bandeau Citydex}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (dessin animé)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Illumina City]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Lumiose City]]&lt;br /&gt;
[[it:Luminopoli]]&lt;br /&gt;
[[ja:ミアレシティ]]&lt;br /&gt;
[[zh:密阿雷市]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Tour_Prismatique_-_Dessin_anim%C3%A9.png&amp;diff=708381</id>
		<title>Fichier:Tour Prismatique - Dessin animé.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Tour_Prismatique_-_Dessin_anim%C3%A9.png&amp;diff=708381"/>
		<updated>2014-08-16T19:07:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : La tour prismatique telle qu&amp;#039;elle est vue dans l&amp;#039;animé.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;La tour prismatique telle qu&#039;elle est vue dans l&#039;animé.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Ar%C3%A8ne_d%27Illumis&amp;diff=708379</id>
		<title>Arène d&#039;Illumis</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Ar%C3%A8ne_d%27Illumis&amp;diff=708379"/>
		<updated>2014-08-16T19:03:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{infobox Arène&lt;br /&gt;
| nom=Arène d&#039;Illumis&lt;br /&gt;
| nom-ja=ミアレジム&lt;br /&gt;
| nom-tm=Arena Miare City&lt;br /&gt;
| nom-en=Lumiose Gym&lt;br /&gt;
| badge=Tension&lt;br /&gt;
| image=AreneIllumisEntree.png|300px|sans_cadre&lt;br /&gt;
| légende=L&#039;arène d&#039;Illumis dans {{Jeu|XY}}&lt;br /&gt;
| région=Kalos&lt;br /&gt;
| champion=[[Lem (jeux vidéo)|Lem]]&lt;br /&gt;
| champion-2=non&lt;br /&gt;
| champion-3=non&lt;br /&gt;
| sprite-vs=Sprite 6 x Lem.png{{!}}200px&lt;br /&gt;
| type=Électrique&lt;br /&gt;
| type-2=non&lt;br /&gt;
| type-3=non&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
L’&#039;&#039;&#039;[[arène]] d&#039;[[Illumis]]&#039;&#039;&#039; est une arène de la région de [[Kalos]]. Son champion, [[Lem (jeux vidéo)|Lem]], est spécialisé dans le [[type]] [[Électrique (type)|Électrique]].&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
Cette arène, située dans la Tour Prismatique, consiste en un quiz de reconnaissance de silhouettes de Pokémon. Chaque choix de réponse déclenche un combat contre un Dresseur. Une bonne réponse permet d&#039;accéder à l&#039;étage suivant, mais en cas de mauvaise réponse, il faut en affronter un autre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En revanche, si le joueur choisit la bonne réponse sans affronter tous les Dresseurs, il ne peut plus les affronter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Dresseurs==&lt;br /&gt;
===1er étage===&lt;br /&gt;
Dresseur n°1 : [[Pachirisu]] n°34&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dresseur n°2 : [[Limonde]] n°34&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dresseur n°3 : [[Dedenne]] n°34&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===2ème étage===&lt;br /&gt;
Dresseur n°1 : [[Raichu]] n°35&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dresseur n°2 : [[Magnéton]] n°35&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dresseur n°3 : [[Élecsprint]] n°35&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===3ème étage===&lt;br /&gt;
Dresseur n°1 : [[Lanturn]] n°36&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dresseur n°2 : [[Électrode]] n°36&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dresseur n°3 : [[Pharamp]] n°36&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===4ème étage===&lt;br /&gt;
Dresseur n°1 : [[Négapi]] n°34&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dresseur n°2 : [[Posipi]] n°34&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Dresseur n°3 : [[Pikachu]] n°34&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===5ème étage===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
| couleur={{Couleur|électrique}}&lt;br /&gt;
| jeu-init=6 x&lt;br /&gt;
| d-sprite=Sprite 6 x Lem.png{{!}}150px&lt;br /&gt;
| d-nom=[[Lem (jeux vidéo)|Lem]]&amp;lt;br&amp;gt;le [[Champion]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Fichier:Badge Tension Kalos.png|30px|Badge Tension]]&lt;br /&gt;
| d-pkmn=3&lt;br /&gt;
| d-type=électrique&lt;br /&gt;
| d-rec=5 920&lt;br /&gt;
| d-recsup=[[CT24]] [[Tonnerre]]&lt;br /&gt;
| p1-nom=Emolga&lt;br /&gt;
| p1-num=587&lt;br /&gt;
| p1-nv=35&lt;br /&gt;
| p1-type1=électrique&lt;br /&gt;
| p1-type2=vol&lt;br /&gt;
| p1-capspe=Statik&lt;br /&gt;
| p1-atq1=Aéropique&lt;br /&gt;
| p1-atq2=Change Éclair&lt;br /&gt;
| p1-atq3=Vive-Attaque&lt;br /&gt;
| p2-nom=Magnéton&lt;br /&gt;
| p2-num=082&lt;br /&gt;
| p2-nv=35&lt;br /&gt;
| p2-type1=électrique&lt;br /&gt;
| p2-type2=acier&lt;br /&gt;
| p2-capspe=Fermeté&lt;br /&gt;
| p2-atq1=Miroi-Tir&lt;br /&gt;
| p2-atq2=Champ Électrifié&lt;br /&gt;
| p2-atq3=Tonnerre&lt;br /&gt;
| p3-nom=Iguolta&lt;br /&gt;
| p3-num=695&lt;br /&gt;
| p3-nv=37&lt;br /&gt;
| p3-type1=électrique&lt;br /&gt;
| p3-type2=normal&lt;br /&gt;
| p3-capspe=Peau Sèche&lt;br /&gt;
| p3-atq1=Vive-Attaque&lt;br /&gt;
| p3-atq2=Noeud Herbe&lt;br /&gt;
| p3-atq3=Tonnerre&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Imagerie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:Arène d&#039;Illumis Intérieur.png|vignette|centré|Vue d&#039;exterieur de l&#039;arène.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{arènes|région=kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Illumis}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Pokémon-Arena von Illumina City]]&lt;br /&gt;
[[en:Lumiose Gym]]&lt;br /&gt;
[[it:Palestra di Luminopoli]]&lt;br /&gt;
[[ja:ミアレジム]]&lt;br /&gt;
[[zh:密阿雷道館]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8ne_d%27Illumis.png&amp;diff=708378</id>
		<title>Fichier:Arène d&#039;Illumis.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Ar%C3%A8ne_d%27Illumis.png&amp;diff=708378"/>
		<updated>2014-08-16T18:59:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : Screenshot de l&amp;#039;entrée de l&amp;#039;arène d&amp;#039;Illumis.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Screenshot de l&#039;entrée de l&#039;arène d&#039;Illumis.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fort-Vanitas&amp;diff=705100</id>
		<title>Fort-Vanitas</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fort-Vanitas&amp;diff=705100"/>
		<updated>2014-08-10T13:14:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : /* Imagerie */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ville&lt;br /&gt;
|nom=Fort-Vanitas&lt;br /&gt;
|nomja=コボクタウン&lt;br /&gt;
|nomtm=Koboku Town&lt;br /&gt;
|nomen=Camphrier Town&lt;br /&gt;
|jeux=XY&lt;br /&gt;
|région=Kalos&lt;br /&gt;
|localisation=Localisation Fort-Vanitas.png&lt;br /&gt;
|est={{route|5|Kalos}}&lt;br /&gt;
|ouest={{route|7|Kalos}}&lt;br /&gt;
|desc-panneau=Une ville au parfum de fleur fanée&lt;br /&gt;
|desc-carte=Ville touristique connue pour son manoir laissé à l&#039;abandon, objet d&#039;orgueil pour les habitants.&lt;br /&gt;
|population=21&lt;br /&gt;
|PNJ=[[Olivier]]&lt;br /&gt;
|surf=non&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Fort-Vanitas&#039;&#039;&#039; est une ville de la [[région]] de [[Kalos]] dans {{Jeu|XY}}. Le mot &amp;quot;Vanitas&amp;quot; vient du genre pictural &amp;quot;Vanité&amp;quot; qui désigne une nature morte et vide. Cette ville représente [[:wp:Tours|Tours]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sites remarquables et Événements importants==&lt;br /&gt;
En arrivant d&#039;[[Illumis]] à Fort-Vanitas, le [[joueur]] reçoit un message sur son [[Holokit]], faisant l&#039;apologie de cet objet.&lt;br /&gt;
Il est ensuite invité par un homme (à la sortie ouest de la ville) à passer au Fort de Vanitas (qui a donné son nom à la ville), se trouvant au nord de la ville. Lorsqu&#039;il y entre, le joueur retrouve [[Sannah]], qui a demandé auparavant à un [[karatéka]] de lui conter l&#039;histoire de ce fort (résidence qui fut par le passé la demeure d&#039;une famille de la haute noblesse). Une fois ce récit terminé, Sannah, qui comptait en apprendre plus les [[Méga-Évolution]]s, se retrouve déçue et parle même d&#039; &amp;quot;arnaque&amp;quot;. Le karatéka quitte alors le fort et Sannah propose au joueur d&#039;aller sur la [[route 7 (Kalos)|route 7]]. Avant d&#039;y aller, le joueur peut se rendre dans l&#039;Auberge du Fort, lieu de villégiature des touristes visitant la bourgade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Personnages rencontrés==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Personnage&lt;br /&gt;
!Localisation&lt;br /&gt;
!Fonction&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Olivier&lt;br /&gt;
|Première maison en venant de la [[Route 5 (Kalos)|Route 5]]&lt;br /&gt;
|Gérant du [[Système de stockage Pokémon]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Spécialiste des Noms&lt;br /&gt;
|Centre Pokémon&lt;br /&gt;
|Renommer les Pokémon du joueur&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[Pierce Hanlov]]&lt;br /&gt;
|Premier étage de l&#039;Auberge du Fort&lt;br /&gt;
|Don au joueur l&#039;[[O-Aura]] &#039;&#039;Aura Atq. Spé. N. 1&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Anecdote==&lt;br /&gt;
Selon la carte de {{Jeu|XY}}, la [[Route 6 (Kalos)|Route 6]] serait un lien direct entre Fort-Vanitas et le [[Palais Chaydeuvre]], or la sortie sud de la route n&#039;est autre que la [[Route 7 (Kalos)|Route 7]] et rien d&#039;autre. Il n&#039;y a donc aucun lien direct entre la route 6 et Fort-Vanitas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Objets==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Objets&lt;br /&gt;
!Localisation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Capsule Ténèbres.png]] [[CT46]] [[Larcin]]&lt;br /&gt;
|Remise par une jeune fille dans la maison d&#039;Olivier, à l&#039;est de la ville&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Hyper Ball.png]] [[Hyper Ball]]&lt;br /&gt;
|Donnée par un homme à l&#039;ouest du Centre Pokémon&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Jus de Baie.png]] [[Jus de Baie]]&lt;br /&gt;
|Donné par une passante rousse à l&#039;ouest de la fontaine centrale&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Antidote.png]] [[Antidote]]&lt;br /&gt;
|Caché dans l&#039;arbuste en haut à gauche de la fontaine centrale&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Chococœur.png]] [[Chococœur]]&lt;br /&gt;
|Donné par la cuisinière de la maison au nord-ouest de la ville&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat baie ceriz dp.png]] [[Baie Ceriz]]&lt;br /&gt;
|Offerte par un homme dans la maison du nord-ouest, lorsque le joueur lui montre un Pokémon du type qu&#039;il désire voir (1 fois par jour, au choix)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat baie maron dp.png]] [[Baie Maron]]&lt;br /&gt;
|Offerte par un homme dans la maison du nord-ouest, lorsque le joueur lui montre un Pokémon du type qu&#039;il désire voir (1 fois par jour, au choix)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat baie pecha dp.png]] [[Baie Pêcha]]&lt;br /&gt;
|Offerte par un homme dans la maison du nord-ouest, lorsque le joueur lui montre un Pokémon du type qu&#039;il désire voir (1 fois par jour, au choix)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat baie fraive dp.png]] [[Baie Fraive]]&lt;br /&gt;
|Offerte par un homme dans la maison du nord-ouest, lorsque le joueur lui montre un Pokémon du type qu&#039;il désire voir (1 fois par jour, au choix)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat baie willia dp.png]] [[Baie Willia]]&lt;br /&gt;
|Offerte par un homme dans la maison du nord-ouest, lorsque le joueur lui montre un Pokémon du type qu&#039;il désire voir (1 fois par jour, au choix)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Attaque +.png]] [[Attaque +]]&lt;br /&gt;
|Au sol, à l&#039;ouest de l&#039;Auberge du Fort, après avoir franchi un rebord&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Total Soin.png]] [[Total Soin]]&lt;br /&gt;
|Donné par un garçon dans le hall d&#039;accueil de l&#039;Auberge du Fort&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Ruban Choc.png]] [[Ruban Choc]]&lt;br /&gt;
|Donné par une cliente au premier étage de l&#039;Auberge du Fort (chaque mardi), le joueur l&#039;appose alors sur le premier Pokémon de son équipe&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Morceau d&#039;Étoile.png]] [[Morceau d&#039;Étoile]]&lt;br /&gt;
|Au sol, au bout d&#039;un sentier au sud de la ville&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Huile.png]] [[Huile]]&lt;br /&gt;
|Cachée juste à coté du [[Morceau d&#039;Étoile]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Corde Sortie.png]] [[Corde Sortie]]&lt;br /&gt;
|Au sol, au premier étage du Fort de Vanitas&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat Mysdibulite.png]] [[Mysdibulite]]&lt;br /&gt;
|Au sol, au premier étage du Fort de Vanitas, en haut de l&#039;escalier de gauche, après amélioration du Méga-Anneau, entre 20h et 21h&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Origine==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;origine de Fort-Vanitas reste assez floue. Malgré tout, il est probable qu&#039;elle vienne d&#039;Ambroise, une ville médiévale comportant un des châteaux de la Loire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Imagerie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:FortVanitasAnime.png|300x300px|vignette|gauche|Fort-Vanitas tel qu&#039;il est montré dans l&#039;animé]]&lt;br /&gt;
[[Fichier:FortVanitas.png|vignette|centré|Vue d&#039;ensemble de la ville]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Étymologies==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Langue&lt;br /&gt;
!Nom&lt;br /&gt;
!Étymologie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Français&lt;br /&gt;
|Fort-Vanitas&lt;br /&gt;
|De &amp;quot;fort&amp;quot; et du genre pictural &amp;quot;Vanité&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Allemand&lt;br /&gt;
|Vanitéa&lt;br /&gt;
|Du genre pictural &amp;quot;Vanité&amp;quot; (Précision: le genre pictural &amp;quot;Vanité&amp;quot; se dit &amp;quot;Vanitas&amp;quot; en allemand; en sachant que les accents n&#039;existent pas en allemand, Vanitéa a été directement inspiré du mot francophone &amp;quot;Vanité&amp;quot;) &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Anglais&lt;br /&gt;
|Camphrier Town&lt;br /&gt;
|Du &amp;quot;camphrier&amp;quot;: arbre produisant le camphre (Précision: le mot camphrier se dit &amp;quot;Camphor tree&amp;quot; en anglais; Camphrier Town a donc été directement inspiré du mot francophone)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Italien&lt;br /&gt;
|Castel Vanità&lt;br /&gt;
|De castello (château) et du genre pictural &amp;quot;Vanité&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Japonais&lt;br /&gt;
|コボクタウン Koboku Town&lt;br /&gt;
|De 枯木 koboku (bois sec) ou 古墨&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Coréen&lt;br /&gt;
|고목내마을 Gomoknae Maeul&lt;br /&gt;
|De 고목 (枯木) gomok (bois sec)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Espagnol&lt;br /&gt;
|Pueblo Vánitas&lt;br /&gt;
|De pueblo (village) et du genre pictural &amp;quot;Vanité&amp;quot; &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bandeau Citydex}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Vanitéa]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Camphrier Town]]&lt;br /&gt;
[[it:Castel Vanità]]&lt;br /&gt;
[[ja:コボクタウン]]&lt;br /&gt;
[[zh:古木鎮]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Fort_Vanitas_-_Dessin_anim%C3%A9.png&amp;diff=705098</id>
		<title>Fichier:Fort Vanitas - Dessin animé.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Fort_Vanitas_-_Dessin_anim%C3%A9.png&amp;diff=705098"/>
		<updated>2014-08-10T13:10:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : Fort-Vanitas tel qu&amp;#039;il est monté dans l&amp;#039;animé.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Fort-Vanitas tel qu&#039;il est monté dans l&#039;animé.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fort-Vanitas&amp;diff=705097</id>
		<title>Fort-Vanitas</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fort-Vanitas&amp;diff=705097"/>
		<updated>2014-08-10T13:08:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ville&lt;br /&gt;
|nom=Fort-Vanitas&lt;br /&gt;
|nomja=コボクタウン&lt;br /&gt;
|nomtm=Koboku Town&lt;br /&gt;
|nomen=Camphrier Town&lt;br /&gt;
|jeux=XY&lt;br /&gt;
|région=Kalos&lt;br /&gt;
|localisation=Localisation Fort-Vanitas.png&lt;br /&gt;
|est={{route|5|Kalos}}&lt;br /&gt;
|ouest={{route|7|Kalos}}&lt;br /&gt;
|desc-panneau=Une ville au parfum de fleur fanée&lt;br /&gt;
|desc-carte=Ville touristique connue pour son manoir laissé à l&#039;abandon, objet d&#039;orgueil pour les habitants.&lt;br /&gt;
|population=21&lt;br /&gt;
|PNJ=[[Olivier]]&lt;br /&gt;
|surf=non&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Fort-Vanitas&#039;&#039;&#039; est une ville de la [[région]] de [[Kalos]] dans {{Jeu|XY}}. Le mot &amp;quot;Vanitas&amp;quot; vient du genre pictural &amp;quot;Vanité&amp;quot; qui désigne une nature morte et vide. Cette ville représente [[:wp:Tours|Tours]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sites remarquables et Événements importants==&lt;br /&gt;
En arrivant d&#039;[[Illumis]] à Fort-Vanitas, le [[joueur]] reçoit un message sur son [[Holokit]], faisant l&#039;apologie de cet objet.&lt;br /&gt;
Il est ensuite invité par un homme (à la sortie ouest de la ville) à passer au Fort de Vanitas (qui a donné son nom à la ville), se trouvant au nord de la ville. Lorsqu&#039;il y entre, le joueur retrouve [[Sannah]], qui a demandé auparavant à un [[karatéka]] de lui conter l&#039;histoire de ce fort (résidence qui fut par le passé la demeure d&#039;une famille de la haute noblesse). Une fois ce récit terminé, Sannah, qui comptait en apprendre plus les [[Méga-Évolution]]s, se retrouve déçue et parle même d&#039; &amp;quot;arnaque&amp;quot;. Le karatéka quitte alors le fort et Sannah propose au joueur d&#039;aller sur la [[route 7 (Kalos)|route 7]]. Avant d&#039;y aller, le joueur peut se rendre dans l&#039;Auberge du Fort, lieu de villégiature des touristes visitant la bourgade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Personnages rencontrés==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Personnage&lt;br /&gt;
!Localisation&lt;br /&gt;
!Fonction&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Olivier&lt;br /&gt;
|Première maison en venant de la [[Route 5 (Kalos)|Route 5]]&lt;br /&gt;
|Gérant du [[Système de stockage Pokémon]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Spécialiste des Noms&lt;br /&gt;
|Centre Pokémon&lt;br /&gt;
|Renommer les Pokémon du joueur&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
![[Pierce Hanlov]]&lt;br /&gt;
|Premier étage de l&#039;Auberge du Fort&lt;br /&gt;
|Don au joueur l&#039;[[O-Aura]] &#039;&#039;Aura Atq. Spé. N. 1&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Anecdote==&lt;br /&gt;
Selon la carte de {{Jeu|XY}}, la [[Route 6 (Kalos)|Route 6]] serait un lien direct entre Fort-Vanitas et le [[Palais Chaydeuvre]], or la sortie sud de la route n&#039;est autre que la [[Route 7 (Kalos)|Route 7]] et rien d&#039;autre. Il n&#039;y a donc aucun lien direct entre la route 6 et Fort-Vanitas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Objets==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Objets&lt;br /&gt;
!Localisation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Capsule Ténèbres.png]] [[CT46]] [[Larcin]]&lt;br /&gt;
|Remise par une jeune fille dans la maison d&#039;Olivier, à l&#039;est de la ville&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Hyper Ball.png]] [[Hyper Ball]]&lt;br /&gt;
|Donnée par un homme à l&#039;ouest du Centre Pokémon&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Jus de Baie.png]] [[Jus de Baie]]&lt;br /&gt;
|Donné par une passante rousse à l&#039;ouest de la fontaine centrale&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Antidote.png]] [[Antidote]]&lt;br /&gt;
|Caché dans l&#039;arbuste en haut à gauche de la fontaine centrale&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Chococœur.png]] [[Chococœur]]&lt;br /&gt;
|Donné par la cuisinière de la maison au nord-ouest de la ville&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat baie ceriz dp.png]] [[Baie Ceriz]]&lt;br /&gt;
|Offerte par un homme dans la maison du nord-ouest, lorsque le joueur lui montre un Pokémon du type qu&#039;il désire voir (1 fois par jour, au choix)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat baie maron dp.png]] [[Baie Maron]]&lt;br /&gt;
|Offerte par un homme dans la maison du nord-ouest, lorsque le joueur lui montre un Pokémon du type qu&#039;il désire voir (1 fois par jour, au choix)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat baie pecha dp.png]] [[Baie Pêcha]]&lt;br /&gt;
|Offerte par un homme dans la maison du nord-ouest, lorsque le joueur lui montre un Pokémon du type qu&#039;il désire voir (1 fois par jour, au choix)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat baie fraive dp.png]] [[Baie Fraive]]&lt;br /&gt;
|Offerte par un homme dans la maison du nord-ouest, lorsque le joueur lui montre un Pokémon du type qu&#039;il désire voir (1 fois par jour, au choix)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat baie willia dp.png]] [[Baie Willia]]&lt;br /&gt;
|Offerte par un homme dans la maison du nord-ouest, lorsque le joueur lui montre un Pokémon du type qu&#039;il désire voir (1 fois par jour, au choix)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Attaque +.png]] [[Attaque +]]&lt;br /&gt;
|Au sol, à l&#039;ouest de l&#039;Auberge du Fort, après avoir franchi un rebord&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Total Soin.png]] [[Total Soin]]&lt;br /&gt;
|Donné par un garçon dans le hall d&#039;accueil de l&#039;Auberge du Fort&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Ruban Choc.png]] [[Ruban Choc]]&lt;br /&gt;
|Donné par une cliente au premier étage de l&#039;Auberge du Fort (chaque mardi), le joueur l&#039;appose alors sur le premier Pokémon de son équipe&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Morceau d&#039;Étoile.png]] [[Morceau d&#039;Étoile]]&lt;br /&gt;
|Au sol, au bout d&#039;un sentier au sud de la ville&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Huile.png]] [[Huile]]&lt;br /&gt;
|Cachée juste à coté du [[Morceau d&#039;Étoile]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Corde Sortie.png]] [[Corde Sortie]]&lt;br /&gt;
|Au sol, au premier étage du Fort de Vanitas&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Miniat Mysdibulite.png]] [[Mysdibulite]]&lt;br /&gt;
|Au sol, au premier étage du Fort de Vanitas, en haut de l&#039;escalier de gauche, après amélioration du Méga-Anneau, entre 20h et 21h&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Origine==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;origine de Fort-Vanitas reste assez floue. Malgré tout, il est probable qu&#039;elle vienne d&#039;Ambroise, une ville médiévale comportant un des châteaux de la Loire.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Imagerie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:FortVanitas.png|vignette|centré|Vue d&#039;ensemble de la ville]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Étymologies==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Langue&lt;br /&gt;
!Nom&lt;br /&gt;
!Étymologie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Français&lt;br /&gt;
|Fort-Vanitas&lt;br /&gt;
|De &amp;quot;fort&amp;quot; et du genre pictural &amp;quot;Vanité&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Allemand&lt;br /&gt;
|Vanitéa&lt;br /&gt;
|Du genre pictural &amp;quot;Vanité&amp;quot; (Précision: le genre pictural &amp;quot;Vanité&amp;quot; se dit &amp;quot;Vanitas&amp;quot; en allemand; en sachant que les accents n&#039;existent pas en allemand, Vanitéa a été directement inspiré du mot francophone &amp;quot;Vanité&amp;quot;) &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Anglais&lt;br /&gt;
|Camphrier Town&lt;br /&gt;
|Du &amp;quot;camphrier&amp;quot;: arbre produisant le camphre (Précision: le mot camphrier se dit &amp;quot;Camphor tree&amp;quot; en anglais; Camphrier Town a donc été directement inspiré du mot francophone)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Italien&lt;br /&gt;
|Castel Vanità&lt;br /&gt;
|De castello (château) et du genre pictural &amp;quot;Vanité&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Japonais&lt;br /&gt;
|コボクタウン Koboku Town&lt;br /&gt;
|De 枯木 koboku (bois sec) ou 古墨&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Coréen&lt;br /&gt;
|고목내마을 Gomoknae Maeul&lt;br /&gt;
|De 고목 (枯木) gomok (bois sec)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Espagnol&lt;br /&gt;
|Pueblo Vánitas&lt;br /&gt;
|De pueblo (village) et du genre pictural &amp;quot;Vanité&amp;quot; &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bandeau Citydex}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Vanitéa]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Camphrier Town]]&lt;br /&gt;
[[it:Castel Vanità]]&lt;br /&gt;
[[ja:コボクタウン]]&lt;br /&gt;
[[zh:古木鎮]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Fort-Vanitas_carte_XY.png&amp;diff=705096</id>
		<title>Fichier:Fort-Vanitas carte XY.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Fort-Vanitas_carte_XY.png&amp;diff=705096"/>
		<updated>2014-08-10T13:07:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : Vue d&amp;#039;ensemble de Fort-Vanitas.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Vue d&#039;ensemble de Fort-Vanitas.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Neuvartault&amp;diff=705091</id>
		<title>Neuvartault</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Neuvartault&amp;diff=705091"/>
		<updated>2014-08-10T12:59:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ville&lt;br /&gt;
|nom=Neuvartault&lt;br /&gt;
|nomja= ハクダンシティ&lt;br /&gt;
|nomtm=Hakudan City&lt;br /&gt;
|nomen=Santalune City&lt;br /&gt;
|jeux=XY&lt;br /&gt;
|région=Kalos&lt;br /&gt;
|localisation=Localisation Neuvartault.png&lt;br /&gt;
|nord={{route|4|Kalos}}&lt;br /&gt;
|est={{route|22|Kalos}}&lt;br /&gt;
|sud={{route|3|Kalos}}&lt;br /&gt;
|desc-panneau=Une ville proche de la nature&lt;br /&gt;
|desc-carte=Cette ville est le point de rendez-vous idéal des Dresseurs débutants qui se lancent dans leur voyage Pokémon.&lt;br /&gt;
|champion=[[Violette (Kalos)|Violette]]&lt;br /&gt;
|type=Insecte&lt;br /&gt;
|population=38&lt;br /&gt;
|PNJ=Femme évaluant le niveau de [[bonheur]] des Pokémon du joueur&lt;br /&gt;
|surf=non&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Neuvartault&#039;&#039;&#039; est une ville de la [[région]] de [[Kalos]]. C&#039;est ici que se trouve la première [[arène]] des jeux {{jeu|XY}}. Cette ville représente [[:wp:Fontainebleau|Fontainebleau]], lieu très touristique connu pour son château et surtout sa forêt : la [[forêt de Neuvartault]] représente donc la [[:wp:forêt de Fontainebleau|forêt de Fontainebleau]]; son éloignement de la capitale a cependant été exagéré dans {{jeu|XY}}, puisque Fontainebleau n&#039;est qu&#039;à 60 kilomètres de la porte d&#039;Orléans à Paris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sites remarquables==&lt;br /&gt;
Dans cette ville se trouve la toute première [[Boutique de Vêtements]] permettant d&#039;acheter des accessoires et des chapeaux de tous styles; elle se situe au sud-est de la ville, à droite du [[Centre Pokémon]]. À noter que chaque vêtement a une fréquence d&#039;apparition dans la boutique selon les jours de la semaine et que chaque jour, pas plus de 10 vêtements y sont exposés. Voici le stock de tout ce qui peut être acheté dans cette boutique:&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Catégorie&lt;br /&gt;
!Type de vêtement&lt;br /&gt;
!Couleur&lt;br /&gt;
!Prix&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;background:#7F7FFF;&amp;quot;|Homme&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;6&amp;quot;|Accessoire&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Aigrette&lt;br /&gt;
|Rouge&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|1400 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Vert&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;|Broche Bouton Fantaisie&lt;br /&gt;
|Gris&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;|500 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Rose&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Vert Clair&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Violet&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;8&amp;quot;|Chapeau&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Béret Casquette&lt;br /&gt;
|Beige&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|3100 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Noir&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Bonnet Camouflage&lt;br /&gt;
|Bleu Ciel&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|800 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Olive&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Bonnet de Laine&lt;br /&gt;
|Noir&lt;br /&gt;
|3100 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Orange&lt;br /&gt;
|800 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Casquette Poké Ball&lt;br /&gt;
|Noir&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|800 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Rouge&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;background:#FF7F7F;&amp;quot;|Femme&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;|Accessoire&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;3&amp;quot;|Broche Bouton Fantaisie&lt;br /&gt;
|Gris&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;3&amp;quot;|500 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Rose&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Violet&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Broche Fleur&lt;br /&gt;
|Jaune&lt;br /&gt;
|500 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!rowspan=&amp;quot;5&amp;quot;|Chapeau&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;|Canotier&lt;br /&gt;
|Bleu Ciel&lt;br /&gt;
|800 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Marron&lt;br /&gt;
|2400 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Casquette Poké Ball&lt;br /&gt;
|Noir&lt;br /&gt;
|1600 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Chapeau de Feutre&lt;br /&gt;
|Jaune&lt;br /&gt;
|2100 {{P}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Gavroche&lt;br /&gt;
|Beige&lt;br /&gt;
|3100 {{P}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
{{à compléter}}&lt;br /&gt;
Au cœur de la ville se trouve une fontaine, représentant un [[Rosélia]]. Au nord de cette fontaine se trouve un grand bâtiment abritant l&#039;[[école des Dresseurs]]: des cours y sont donnés concernant les altérations de [[statut]]. À l&#039;est de l&#039;école se trouve l&#039;[[Arène de Neuvartault]], la première arène du jeu. De nombreux cafés se trouvent dans la ville.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Événements importants==&lt;br /&gt;
En arrivant pour la première fois dans cette ville, le tout premier [[Centre Pokémon]] de l&#039;aventure s&#039;offre au [[joueur]]. Lorsque celui-ci y entre, [[Tierno]], sur quelques petits pas de danse, explique au [[joueur]] l&#039;utilité des Centres Pokémon et des Boutiques qui sont intégrées au fond à droite de chacun. Dans les deux maisons situées à l&#039;ouest du [[Centre Pokémon]], une femme peut évaluer le niveau du [[bonheur]] des Pokémon du joueur (maison la plus éloignée du mur) et une autre femme parle de chaque badge de la région de Kalos (maison la plus proche du mur). Dans une maison à l&#039;ouest de la fontaine, un [[Montagnard]] nommé Henry propose d&#039;échanger son [[Canarticho]], surnommé &#039;&#039;Insp. Magret&#039;&#039;, contre un [[Sapereau]] :&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;background:#99CCCC&amp;quot; | [[Échange de Pokémon|Échange]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Pokémon&lt;br /&gt;
!Niveau&lt;br /&gt;
!Attaques connues&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{miniature|083}}&lt;br /&gt;
|[[Canarticho|Insp. Magret]] &amp;lt;br&amp;gt; ([[DO]] : Henry)&lt;br /&gt;
|Niv. 10&lt;br /&gt;
|[[Groz&#039;yeux]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Taillade]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Furie]] &amp;lt;br&amp;gt; [[Aéropique]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Personnages rencontrés==&lt;br /&gt;
===Dresseur===&lt;br /&gt;
[[Fichier:XY - Roller.png|thumb|Utilisation des rollers à Neuvartault.]]&lt;br /&gt;
Avant de pénétrer dans l&#039;arène de la ville, le joueur doit affronter une dresseuse nommée Grace qui y bloque l&#039;entrée. Une fois vaincue, cette dernière offre une paire de [[rollers]] et fait une démonstration au joueur en se déplaçant pour lui permettre d&#039;entrer.&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurHaut|6 x|Roller Skateuse|Grace}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|263|Zigzaton|7}}&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurBas|224}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Violette (Kalos)|Violette]]===&lt;br /&gt;
[[Violette (Kalos)|Violette]] est la [[Champion]]ne de l&#039;[[Arène de Neuvartault]]; elle est spécialiste du [[type]] [[Insecte (type)|Insecte]]. Elle offre au joueur son premier [[badge]] de la [[ligue de Kalos]] lorsque celui-ci sort victorieux du duel, ainsi que la [[CT83]] [[Harcèlement]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===[[Alexia]]===&lt;br /&gt;
[[Alexia]] est rencontrée par le joueur à l&#039;entrée de la {{route|4|Kalos}}. Après avoir vaincu sa sœur [[Violette (Kalos)|Violette]] dans son arène, Alexia offre au joueur un [[Multi Exp]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Objets==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Objets&lt;br /&gt;
!Localisation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Super Ball.png]] [[Super Ball]]&lt;br /&gt;
|Donnée par un petit dans la maison au nord-est du [[Centre Pokémon]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Attaque +.png]] [[Attaque +]] (x3)&lt;br /&gt;
|Donnés par le professeur à l&#039;École des Dresseurs&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Défense +.png]] [[Défense +]] (x3)&lt;br /&gt;
|Donnés par le professeur à l&#039;École des Dresseurs&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Super Ball.png]] [[Super Ball]]&lt;br /&gt;
|Cachée dans l&#039;emplacement d&#039;un café au nord-ouest de la ville&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Antidote.png]] [[Antidote]]&lt;br /&gt;
|Caché dans l&#039;emplacement d&#039;un café au nord-ouest de la ville&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Super Potion.png]] [[Super Potion]]&lt;br /&gt;
|Cachée dans l&#039;emplacement d&#039;un café au nord-ouest de la ville&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Rollers.png]] [[Rollers]]&lt;br /&gt;
|Obtenus après avoir vaincu Grace&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Capsule Insecte.png]] [[CT83]] ([[Harcèlement]])&lt;br /&gt;
|Obtenue après avoir battu [[Violette (Kalos)|Violette]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Multi Exp.png]] [[Multi Exp]]&lt;br /&gt;
|Donné par [[Alexia]] après avoir vaincu sa sœur [[Violette (Kalos)|Violette]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Origine==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neuvartault serait inspirée par Fontainebleau, cela expliquerait la [[Forêt de Neuvartault]], ainsi que la fontaine en son centre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Imagerie==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:Neuvartault.png|vignette|centré|Vue d&#039;ensemble de la ville]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Étymologies==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Langue&lt;br /&gt;
!Nom&lt;br /&gt;
!Étymologie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Français&lt;br /&gt;
|Neuvartault&lt;br /&gt;
|De l&#039;Art Nouveau (période historique)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Allemand&lt;br /&gt;
|Nouvaria City&lt;br /&gt;
|De nouv(eau) + ar(t) + ia = Art Nouveau&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Anglais&lt;br /&gt;
|Santalune City&lt;br /&gt;
|Des 2 termes Santalum et santal, donc un certain bois&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Italien&lt;br /&gt;
|Novartopoli&lt;br /&gt;
|De nova + arte + poli(s) = Art Nouveau/ polis = cité&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Japonais&lt;br /&gt;
|ハクダンシティ Hakudan City&lt;br /&gt;
|De 白檀 Byakudan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Coréen&lt;br /&gt;
|백단시티 Baekdan City&lt;br /&gt;
|De 백단 (白檀) baekdan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Espagnol&lt;br /&gt;
|Ciudad Novarte&lt;br /&gt;
|De Ciudad (ville) + nova + arte = Art Nouveau&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bandeau Citydex}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Nouvaria City]]&lt;br /&gt;
[[en:Santalune City]]&lt;br /&gt;
[[it:Novartopoli]]&lt;br /&gt;
[[ja:ハクダンシティ]]&lt;br /&gt;
[[zh:白檀市]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Quarellis&amp;diff=704937</id>
		<title>Quarellis</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Quarellis&amp;diff=704937"/>
		<updated>2014-08-09T21:22:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : /* Imagerie */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ville&lt;br /&gt;
|nom=Quarellis&lt;br /&gt;
|nomja=メイスイタウン&lt;br /&gt;
|nomtm=Meisui Town&lt;br /&gt;
|nomen=Aquacorde Town&lt;br /&gt;
|jeux=XY&lt;br /&gt;
|région=Kalos&lt;br /&gt;
|nord={{route|2|Kalos}}&lt;br /&gt;
|sud={{route|1|Kalos}}&lt;br /&gt;
|desc-panneau=Ville fluviale&lt;br /&gt;
|desc-carte=Ville fondée naturellement&amp;lt;br/&amp;gt;lorsque ses habitants se sont installés&amp;lt;br/&amp;gt;le long d&#039;une rivière à l&#039;eau limpide.&lt;br /&gt;
|population=15&lt;br /&gt;
|surf=non&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Quarellis&#039;&#039;&#039; est la deuxième ville de la région de [[Kalos]] dans {{Jeu|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sites remarquables==&lt;br /&gt;
Avec [[Bourg Croquis]], Quarellis est la seule ville de [[Kalos]] à ne pas posséder de [[Centre Pokémon]]; une femme peut cependant soigner les Pokémon de l&#039;équipe dans la maison en haut à droite. On trouve un vendeur de [[potions]] dans la maison en bas à droite tandis que la maison en haut à gauche abrite un vendeur de [[Poké Ball]]. Au centre se trouve une fontaine et au nord coule un fleuve. Cette ville est construite de façon symétrique. Au nord-est de la ville se trouve un des panneaux photo qui permettent d&#039;appeler Otto Focus, le photographe, mais au début du jeu, il est en construction.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Événements importants et personnages rencontrés==&lt;br /&gt;
En arrivant dans la ville, le [[joueur]] est invité par [[Sannah]] à s&#039;attabler aux côtés de ses nouveaux amis pour faire les présentations. Une fois les présentations terminées et un débat houleux sur le futur surnom du joueur, il est possible de choisir soi-même un surnom que le joueur gardera tout le long de l&#039;aventure. [[Tierno]] invite ensuite le joueur à choisir le [[Pokémon de départ]], à savoir [[Marisson]] (le Pokémon [[Plante (type)|Plante]]), [[Feunnec]] (le Pokémon [[Feu (type)|Feu]]) ou [[Grenousse]] (le Pokémon [[Eau (type)|Eau]]). Une fois le Pokémon choisi, [[Sannah]] choisit le Pokémon désavantagé par rapport à celui du [[joueur]] tandis que le [[rival]] (Serena ou Kalem) choisit l&#039;avantagé. [[Trovato]] offre ensuite le [[Pokédex]] et [[Tierno]] donne une lettre du [[professeur Platane]] destinée à la mère du joueur. Une fois [[Trovato]] et [[Tierno]] partis, le joueur doit aller donner cette lettre à sa mère et, en se dirigeant vers [[Bourg Croquis]], il est interpellé par [[Sannah]] qui lui lance un défi : il s&#039;agit du premier combat du [[joueur]] dans l&#039;aventure.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Objets==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Objets&lt;br /&gt;
!Localisation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Pokédex]]&lt;br /&gt;
|Donné par [[Trovato]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Potion.png]] [[Potion]]&lt;br /&gt;
|Donnée par un employé du magasin Pokémon&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Lettre Prof.png]] Lettre Prof&lt;br /&gt;
|Donnée par [[Tierno]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Pokémon de départ==&lt;br /&gt;
Les [[Pokémon de départ]] sont offerts par [[Tierno]].&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|class=&amp;quot;plante&amp;quot; | Pokémon de départ {{type|Plante}}&lt;br /&gt;
|class=&amp;quot;feu&amp;quot; | Pokémon de départ {{type|Feu}}&lt;br /&gt;
|class=&amp;quot;eau&amp;quot; | Pokémon de départ {{type|Eau}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Sprite 6 x 650.png]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Marisson]]&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Sprite 6 x 653.png]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Feunnec]]&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Sprite 6 x 656.png]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Grenousse]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Dresseur==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#55acc8; text-align:center;&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Dresseur&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#55acc8; text-align:center;&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Pokémon&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background:#55acc8; text-align:center;&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Niveau&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|rowspan=&amp;quot;6&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; | [[Fichier:Sprite 6 x Sannah.png]]&amp;lt;br&amp;gt;Dresseur&amp;lt;br&amp;gt;&#039;&#039;&#039;[[Sannah]]&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background-color:{{Couleur|Plante}};&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Si le [[Pokémon de départ]] choisi est Marisson &amp;lt;small&amp;gt;&amp;amp;#9660;&amp;lt;/small&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|656|Grenousse|5}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background-color:{{Couleur|Feu}};&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Si le [[Pokémon de départ]] choisi est Feunnec &amp;lt;small&amp;gt;&amp;amp;#9660;&amp;lt;/small&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|650|Marisson|5}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;background-color:{{Couleur|Eau}};&amp;quot; colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &#039;&#039;&#039;Si le [[Pokémon de départ]] choisi est Grenousse &amp;lt;small&amp;gt;&amp;amp;#9660;&amp;lt;/small&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
{{TableauDresseurPokémon|653|Feunnec|5}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;background:#55acc8;&amp;quot; | Gain : 500{{p}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Imagerie==&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Pokédex X.png|Le Pokédex donné par [[Trovato]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Fichier:Quarrelis.png|vignette|centré|Vue d&#039;ensemble de la ville.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Étymologies==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Langue&lt;br /&gt;
!Nom&lt;br /&gt;
!Étymologie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Français&lt;br /&gt;
|Quarellis&lt;br /&gt;
|De aquarelle&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Allemand&lt;br /&gt;
|Aquarellia&lt;br /&gt;
|De Aquarell&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Anglais&lt;br /&gt;
|Aquacorde Town&lt;br /&gt;
|De aqua + corde&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Italien&lt;br /&gt;
|Rio Acquerello&lt;br /&gt;
|De rio + acquerello&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Japonais&lt;br /&gt;
|メイスイタウン Meisui Town&lt;br /&gt;
|De 名水 Meisui&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Coréen&lt;br /&gt;
|수미마을 Sumi Maeul&lt;br /&gt;
|De 수 (水) su&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Espagnol&lt;br /&gt;
|Pueblo Acuarela&lt;br /&gt;
|De pueblo + acuarela&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bandeau Citydex}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Aquarellia]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Aquacorde Town]]&lt;br /&gt;
[[it:Rio Acquerello]]&lt;br /&gt;
[[ja:メイスイタウン]]&lt;br /&gt;
[[zh:美川鎮]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Quarellis_carte_XY.png&amp;diff=704935</id>
		<title>Fichier:Quarellis carte XY.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Quarellis_carte_XY.png&amp;diff=704935"/>
		<updated>2014-08-09T21:15:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : Une vue d&amp;#039;ensemble de Quarrelis, malheureusement de mauvaise qualité. C&amp;#039;est cependant la seule qui existe à ce jour. Les annotations sont en japonnais.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Une vue d&#039;ensemble de Quarrelis, malheureusement de mauvaise qualité. C&#039;est cependant la seule qui existe à ce jour. Les annotations sont en japonnais.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Romant-sous-Bois&amp;diff=704934</id>
		<title>Romant-sous-Bois</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Romant-sous-Bois&amp;diff=704934"/>
		<updated>2014-08-09T21:12:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ville&lt;br /&gt;
| nom=Romant-sous-Bois&lt;br /&gt;
| nomen=Laverre City&lt;br /&gt;
| nomja=クノエシティ&lt;br /&gt;
| nomtm=Kunoe City&lt;br /&gt;
| jeux=XY&lt;br /&gt;
| région=Kalos&lt;br /&gt;
| localisation=Localisation Romant-sous-Bois.png&lt;br /&gt;
| nord=[[Usine de Poké Balls]]&lt;br /&gt;
| est=[[Route 15 (Kalos) | Route 15]]&lt;br /&gt;
| sud=[[Route 14 (Kalos) | Route 14]]&lt;br /&gt;
| population=39&lt;br /&gt;
| desc-panneau=Ville à l&#039;atmosphère étrangement étrange.&lt;br /&gt;
| desc-carte=La présence d&#039;une arbre colossal et étrange, vieux de 1500 ans attira les personnes qui fondèrent cette ville.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;dfn&amp;gt;Romant-sous-Bois&amp;lt;/dfn&amp;gt; est une ville au nord de la région de [[Kalos]]. Cette ville abrite la sixième [[arène]] des jeux {{Jeu|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sites remarquables ==&lt;br /&gt;
*L&#039;[[arène de Romant-sous-Bois]], dans une maison se situant sous l&#039;arbre le plus grand de la ville. Cet arbre est couvert de champignons et dispose d&#039;une horloge fantaisiste affichant treize segments d&#039;heures. La championne de cette arène est [[Valériane]], une spécialiste du type [[Fée (type)|Fée]].&lt;br /&gt;
*La maison d&#039;un [[donneur de capacité]], qui peut apprendre [[Aire de Feu]], [[Aire d&#039;Herbe]] et [[Aire d&#039;Eau]] aux [[Pokémon de départ]].&lt;br /&gt;
*Le [[Fan Club Pokémon]] de [[Kalos]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Objets ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;width:150px&amp;quot; | Objets&lt;br /&gt;
! Localisation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 30px&amp;quot; | [[Fichier:Capsule Ténèbres.png]]&lt;br /&gt;
| [[CT41]] ([[Tourmente]])&lt;br /&gt;
| Donnée par un garçon qui regarde les champignons, près de la sortie vers la [[Route 14 (Kalos)|Route 14]].&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 30px&amp;quot; | [[Fichier:Huile.png]]&lt;br /&gt;
| [[Huile]]&lt;br /&gt;
| A la fin du chemin, situé entre la boutique de vêtements et la maison avoisinante.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;width: 30px&amp;quot; | [[Fichier:Poképoupée.png]]&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Poképoupée]]&lt;br /&gt;
| Donnée par un homme près de la sortie vers la [[Route 15 (Kalos)|Route 15]], après lui avoir montré un Pokémon mesurant moins de 30 cm (quotidien).&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Donnée par une femme devant le café, après lui avoir montré un Pokémon mesurant au moins 3 m (quotidien).&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 30px&amp;quot; | [[Fichier:Miniat Ectoplasmite.png]]&lt;br /&gt;
| [[Ectoplasmite]]&lt;br /&gt;
| Donnée par une Mystimaniac devant le Fan Club Pokémon.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 30px&amp;quot; | [[Fichier:Hyper Ball.png]]&lt;br /&gt;
| [[Hyper Ball]]&lt;br /&gt;
| Dans un petit coin d&#039;herbes, derrière le panneau &amp;quot;Ne pas utiliser Surf&amp;quot; (cachée).&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 30px&amp;quot; | [[Fichier:Pierre Plante.png]]&lt;br /&gt;
| [[Pierre Plante]]&lt;br /&gt;
| Entre les grands champignons, à côté du café.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 30px&amp;quot; | [[Fichier:Ruban Effort.png]]&lt;br /&gt;
| [[Ruban Effort]]&lt;br /&gt;
| Donné par le Président du Fan Club Pokémon.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 30px&amp;quot; | [[Fichier:Petit Champi.png]]&lt;br /&gt;
| [[Petit Champi]]&lt;br /&gt;
| Dans les champignons, complètement à l&#039;est de la ville (caché, se régénère).&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 30px&amp;quot; | [[Fichier:Miniat Charminite.png]]&lt;br /&gt;
| [[Charminite]]&lt;br /&gt;
| Devant le puits entre 20 heures et 21 heures, après avoir obtenu l&#039;amélioration du Méga-Anneau.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;width: 30px&amp;quot; | [[Fichier:Pierre Nuit.png]]&lt;br /&gt;
| [[Pierre Nuit]]&lt;br /&gt;
| Donnée par une [[Sbire de la Team Flare]], après avoir vaincu le Conseil 4.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Origine ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L&#039;inspiration de Romant-sous-bois vient probablement de Lille, qui est la capitale industrielle de France : une preuve en est la présence de [[Usine de Poké Balls|l&#039;usine de Poké Balls]] juste derrière la ville.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kalos}}&lt;br /&gt;
{{Bandeau Citydex}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Romantia City]]&lt;br /&gt;
[[en:Laverre City]]&lt;br /&gt;
[[it:Romantopoli]]&lt;br /&gt;
[[ja:クノエシティ]]&lt;br /&gt;
[[zh:香薰市]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Bourg_Croquis&amp;diff=704581</id>
		<title>Bourg Croquis</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Bourg_Croquis&amp;diff=704581"/>
		<updated>2014-08-08T20:56:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : /* Imagerie */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ville&lt;br /&gt;
|nom=Bourg Croquis&lt;br /&gt;
|nomja=アサメタウン&lt;br /&gt;
|nomtm=Asame Town&lt;br /&gt;
|nomen=Vaniville Town&lt;br /&gt;
|jeux=XY&lt;br /&gt;
|région=Kalos&lt;br /&gt;
|nord={{route|1|Kalos}}&lt;br /&gt;
|desc-panneau=Un bourgeon sur le point d&#039;éclore.&lt;br /&gt;
|desc-carte=Les fleurs qui éclosent,&amp;lt;br/&amp;gt;drapées de rosée matinale,&amp;lt;br/&amp;gt;sont le présage d&#039;un brillant avenir&amp;lt;br/&amp;gt;pour cette petite bourgade.&lt;br /&gt;
|population=9 &lt;br /&gt;
|PNJ=&lt;br /&gt;
*Le [[joueur]] et son/sa [[rival]](e)&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;([[Serena (jeux vidéo)|Serena]] ou [[Kalem]])&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
*La [[mère]] du joueur&lt;br /&gt;
|surf=non&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bourg Croquis&#039;&#039;&#039; est la [[ville de départ]] du parcours initiatique du joueur dans {{Jeu|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sites remarquables==&lt;br /&gt;
Seules 3 maisons sont représentées dans cette ville, ainsi qu&#039;un portail menant vers le [[Sentier Croquis]]. Le [[joueur]] vient d&#039;emménager dans celle du milieu tandis que celle de droite est celle de [[Serena (jeux vidéo)|Serena]] ou [[Kalem]], selon le personnage incarné par le joueur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Événements importants et Personnages rencontrés==&lt;br /&gt;
C&#039;est dans cette ville que le [[joueur]] commence son périple. Le début du scénario se déroule dans la maison du joueur, où celui-ci vit avec sa mère. Un [[Passerouge]] domestique vient réveiller le joueur en lui donnant un coup de bec sur sa joue, alors que celui-ci se trouve au premier étage, dans sa chambre. Le joueur se lève et l&#039;aventure peut commencer. Il est à noter que le mobilier de la chambre change de couleur en fonction du sexe du [[joueur]]. Une console [[Wii U]] y est installée, ainsi qu&#039;un ordinateur portable et un miroir où le [[joueur]] est invité à enlever son pyjama pour mettre sa tenue vestimentaire, mieux adaptée à la suite de l&#039;aventure. Une fois arrivé au rez-de-chaussée, où se trouvent la cuisine, le salon à l&#039;arrière plan et la chambre de la mère du joueur au fond à droite, celle-ci vient lui parler et lui demande d&#039;aller se présenter aux voisins. On peut également apercevoir le [[Passerouge]] domestique de la famille, dans le salon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En arrivant dans le jardin, le(la) voisin(e), ainsi que [[Sannah]], abordent le joueur pour lui annoncer qu&#039;ils font partie des cinq enfants que le [[Professeur Platane]] a choisis pour leur confier une mission ; puis Sannah invite le joueur à aller dans la ville voisine pour choisir le premier Pokémon. Dans le jardin se trouve également le [[Rhinocorne]] domestique du [[joueur]], qui est le tout premier Pokémon pouvant être chevauché.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une fois revenu de la ville voisine, [[Quarellis]], le joueur revient voir sa mère pour lui montrer son premier Pokémon, lui prouver qu&#039;il est désormais un grand dresseur prêt à l&#039;aventure, et surtout pour lui remettre la lettre du [[Professeur Platane]]. La mère du joueur lui prépare ensuite ses affaires pour partir à l&#039;aventure, dont des vêtements de rechange et la [[carte]] de la région de Kalos. En sortant de la maison, le [[Rhinocorne]] apprivoisé et la mère du joueur lui font un dernier adieu avant le départ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Après avoir battu la [[Ligue Pokémon (Kalos)]], on retrouve [[Sannah]], devant la maison du joueur, qui échange un enfant de son Pokémon de départ contre n&#039;importe quel autre Pokémon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Objets==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Objets&lt;br /&gt;
!Localisation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Carte.png]] [[Carte]]&lt;br /&gt;
|Donnée par la mère du joueur&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Potion.png]] [[Potion]]&lt;br /&gt;
|Donnée par la mère du joueur&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Imagerie==&lt;br /&gt;
[[Fichier:XY - Maison du joueur - Jardin.png|thumb|center|La maison du joueur dans {{Jeu|XY}}]] [[Fichier:Bourg_Croquis_XY.png|thumb|center|La place centrale]][[Fichier:Bourg Croquis.png|thumb|center|Vue d&#039;ensemble]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Étymologies==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Langue&lt;br /&gt;
!Nom&lt;br /&gt;
!Étymologie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Français&lt;br /&gt;
|Bourg Croquis&lt;br /&gt;
|De bourg + croquis&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Allemand&lt;br /&gt;
|Escissia&lt;br /&gt;
|De Skizze (croquis) + Cissia&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Anglais&lt;br /&gt;
|Vaniville Town&lt;br /&gt;
|De vani(lla) + ville&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Italien&lt;br /&gt;
|Borgo Bozzetto&lt;br /&gt;
|De borgo + bozzetto&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Japonais&lt;br /&gt;
|アサメタウン Asame Town&lt;br /&gt;
|De 朝 Asa + 芽 Me&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Coréen&lt;br /&gt;
|조아마을 Joa Maeul&lt;br /&gt;
|De 조아 (朝芽)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Espagnol&lt;br /&gt;
|Pueblo Boceto&lt;br /&gt;
|De pueblo + boceto&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bandeau Citydex}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Escissia]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Vaniville Town]]&lt;br /&gt;
[[it:Borgo Bozzetto]]&lt;br /&gt;
[[ja:アサメタウン]]&lt;br /&gt;
[[zh:朝香鎮]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Bourg_Croquis&amp;diff=704580</id>
		<title>Bourg Croquis</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Bourg_Croquis&amp;diff=704580"/>
		<updated>2014-08-08T20:56:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : /* Imagerie */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ville&lt;br /&gt;
|nom=Bourg Croquis&lt;br /&gt;
|nomja=アサメタウン&lt;br /&gt;
|nomtm=Asame Town&lt;br /&gt;
|nomen=Vaniville Town&lt;br /&gt;
|jeux=XY&lt;br /&gt;
|région=Kalos&lt;br /&gt;
|nord={{route|1|Kalos}}&lt;br /&gt;
|desc-panneau=Un bourgeon sur le point d&#039;éclore.&lt;br /&gt;
|desc-carte=Les fleurs qui éclosent,&amp;lt;br/&amp;gt;drapées de rosée matinale,&amp;lt;br/&amp;gt;sont le présage d&#039;un brillant avenir&amp;lt;br/&amp;gt;pour cette petite bourgade.&lt;br /&gt;
|population=9 &lt;br /&gt;
|PNJ=&lt;br /&gt;
*Le [[joueur]] et son/sa [[rival]](e)&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;([[Serena (jeux vidéo)|Serena]] ou [[Kalem]])&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
*La [[mère]] du joueur&lt;br /&gt;
|surf=non&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bourg Croquis&#039;&#039;&#039; est la [[ville de départ]] du parcours initiatique du joueur dans {{Jeu|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sites remarquables==&lt;br /&gt;
Seules 3 maisons sont représentées dans cette ville, ainsi qu&#039;un portail menant vers le [[Sentier Croquis]]. Le [[joueur]] vient d&#039;emménager dans celle du milieu tandis que celle de droite est celle de [[Serena (jeux vidéo)|Serena]] ou [[Kalem]], selon le personnage incarné par le joueur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Événements importants et Personnages rencontrés==&lt;br /&gt;
C&#039;est dans cette ville que le [[joueur]] commence son périple. Le début du scénario se déroule dans la maison du joueur, où celui-ci vit avec sa mère. Un [[Passerouge]] domestique vient réveiller le joueur en lui donnant un coup de bec sur sa joue, alors que celui-ci se trouve au premier étage, dans sa chambre. Le joueur se lève et l&#039;aventure peut commencer. Il est à noter que le mobilier de la chambre change de couleur en fonction du sexe du [[joueur]]. Une console [[Wii U]] y est installée, ainsi qu&#039;un ordinateur portable et un miroir où le [[joueur]] est invité à enlever son pyjama pour mettre sa tenue vestimentaire, mieux adaptée à la suite de l&#039;aventure. Une fois arrivé au rez-de-chaussée, où se trouvent la cuisine, le salon à l&#039;arrière plan et la chambre de la mère du joueur au fond à droite, celle-ci vient lui parler et lui demande d&#039;aller se présenter aux voisins. On peut également apercevoir le [[Passerouge]] domestique de la famille, dans le salon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En arrivant dans le jardin, le(la) voisin(e), ainsi que [[Sannah]], abordent le joueur pour lui annoncer qu&#039;ils font partie des cinq enfants que le [[Professeur Platane]] a choisis pour leur confier une mission ; puis Sannah invite le joueur à aller dans la ville voisine pour choisir le premier Pokémon. Dans le jardin se trouve également le [[Rhinocorne]] domestique du [[joueur]], qui est le tout premier Pokémon pouvant être chevauché.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une fois revenu de la ville voisine, [[Quarellis]], le joueur revient voir sa mère pour lui montrer son premier Pokémon, lui prouver qu&#039;il est désormais un grand dresseur prêt à l&#039;aventure, et surtout pour lui remettre la lettre du [[Professeur Platane]]. La mère du joueur lui prépare ensuite ses affaires pour partir à l&#039;aventure, dont des vêtements de rechange et la [[carte]] de la région de Kalos. En sortant de la maison, le [[Rhinocorne]] apprivoisé et la mère du joueur lui font un dernier adieu avant le départ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Après avoir battu la [[Ligue Pokémon (Kalos)]], on retrouve [[Sannah]], devant la maison du joueur, qui échange un enfant de son Pokémon de départ contre n&#039;importe quel autre Pokémon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Objets==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Objets&lt;br /&gt;
!Localisation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Carte.png]] [[Carte]]&lt;br /&gt;
|Donnée par la mère du joueur&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Potion.png]] [[Potion]]&lt;br /&gt;
|Donnée par la mère du joueur&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Imagerie==&lt;br /&gt;
[[Fichier:XY - Maison du joueur - Jardin.png|thumb|center|La maison du joueur dans {{Jeu|XY}}]] [[Fichier:Bourg_Croquis_XY.png|thumb|center|La place centrale]] &lt;br /&gt;
[[Fichier:Bourg Croquis.png|thumb|center|Vue d&#039;ensemble]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Étymologies==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Langue&lt;br /&gt;
!Nom&lt;br /&gt;
!Étymologie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Français&lt;br /&gt;
|Bourg Croquis&lt;br /&gt;
|De bourg + croquis&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Allemand&lt;br /&gt;
|Escissia&lt;br /&gt;
|De Skizze (croquis) + Cissia&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Anglais&lt;br /&gt;
|Vaniville Town&lt;br /&gt;
|De vani(lla) + ville&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Italien&lt;br /&gt;
|Borgo Bozzetto&lt;br /&gt;
|De borgo + bozzetto&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Japonais&lt;br /&gt;
|アサメタウン Asame Town&lt;br /&gt;
|De 朝 Asa + 芽 Me&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Coréen&lt;br /&gt;
|조아마을 Joa Maeul&lt;br /&gt;
|De 조아 (朝芽)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Espagnol&lt;br /&gt;
|Pueblo Boceto&lt;br /&gt;
|De pueblo + boceto&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bandeau Citydex}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Escissia]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Vaniville Town]]&lt;br /&gt;
[[it:Borgo Bozzetto]]&lt;br /&gt;
[[ja:アサメタウン]]&lt;br /&gt;
[[zh:朝香鎮]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Bourg_Croquis&amp;diff=704578</id>
		<title>Bourg Croquis</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Bourg_Croquis&amp;diff=704578"/>
		<updated>2014-08-08T20:53:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : /* Imagerie */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ville&lt;br /&gt;
|nom=Bourg Croquis&lt;br /&gt;
|nomja=アサメタウン&lt;br /&gt;
|nomtm=Asame Town&lt;br /&gt;
|nomen=Vaniville Town&lt;br /&gt;
|jeux=XY&lt;br /&gt;
|région=Kalos&lt;br /&gt;
|nord={{route|1|Kalos}}&lt;br /&gt;
|desc-panneau=Un bourgeon sur le point d&#039;éclore.&lt;br /&gt;
|desc-carte=Les fleurs qui éclosent,&amp;lt;br/&amp;gt;drapées de rosée matinale,&amp;lt;br/&amp;gt;sont le présage d&#039;un brillant avenir&amp;lt;br/&amp;gt;pour cette petite bourgade.&lt;br /&gt;
|population=9 &lt;br /&gt;
|PNJ=&lt;br /&gt;
*Le [[joueur]] et son/sa [[rival]](e)&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;([[Serena (jeux vidéo)|Serena]] ou [[Kalem]])&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
*La [[mère]] du joueur&lt;br /&gt;
|surf=non&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bourg Croquis&#039;&#039;&#039; est la [[ville de départ]] du parcours initiatique du joueur dans {{Jeu|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sites remarquables==&lt;br /&gt;
Seules 3 maisons sont représentées dans cette ville, ainsi qu&#039;un portail menant vers le [[Sentier Croquis]]. Le [[joueur]] vient d&#039;emménager dans celle du milieu tandis que celle de droite est celle de [[Serena (jeux vidéo)|Serena]] ou [[Kalem]], selon le personnage incarné par le joueur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Événements importants et Personnages rencontrés==&lt;br /&gt;
C&#039;est dans cette ville que le [[joueur]] commence son périple. Le début du scénario se déroule dans la maison du joueur, où celui-ci vit avec sa mère. Un [[Passerouge]] domestique vient réveiller le joueur en lui donnant un coup de bec sur sa joue, alors que celui-ci se trouve au premier étage, dans sa chambre. Le joueur se lève et l&#039;aventure peut commencer. Il est à noter que le mobilier de la chambre change de couleur en fonction du sexe du [[joueur]]. Une console [[Wii U]] y est installée, ainsi qu&#039;un ordinateur portable et un miroir où le [[joueur]] est invité à enlever son pyjama pour mettre sa tenue vestimentaire, mieux adaptée à la suite de l&#039;aventure. Une fois arrivé au rez-de-chaussée, où se trouvent la cuisine, le salon à l&#039;arrière plan et la chambre de la mère du joueur au fond à droite, celle-ci vient lui parler et lui demande d&#039;aller se présenter aux voisins. On peut également apercevoir le [[Passerouge]] domestique de la famille, dans le salon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En arrivant dans le jardin, le(la) voisin(e), ainsi que [[Sannah]], abordent le joueur pour lui annoncer qu&#039;ils font partie des cinq enfants que le [[Professeur Platane]] a choisis pour leur confier une mission ; puis Sannah invite le joueur à aller dans la ville voisine pour choisir le premier Pokémon. Dans le jardin se trouve également le [[Rhinocorne]] domestique du [[joueur]], qui est le tout premier Pokémon pouvant être chevauché.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une fois revenu de la ville voisine, [[Quarellis]], le joueur revient voir sa mère pour lui montrer son premier Pokémon, lui prouver qu&#039;il est désormais un grand dresseur prêt à l&#039;aventure, et surtout pour lui remettre la lettre du [[Professeur Platane]]. La mère du joueur lui prépare ensuite ses affaires pour partir à l&#039;aventure, dont des vêtements de rechange et la [[carte]] de la région de Kalos. En sortant de la maison, le [[Rhinocorne]] apprivoisé et la mère du joueur lui font un dernier adieu avant le départ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Après avoir battu la [[Ligue Pokémon (Kalos)]], on retrouve [[Sannah]], devant la maison du joueur, qui échange un enfant de son Pokémon de départ contre n&#039;importe quel autre Pokémon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Objets==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Objets&lt;br /&gt;
!Localisation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Carte.png]] [[Carte]]&lt;br /&gt;
|Donnée par la mère du joueur&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Potion.png]] [[Potion]]&lt;br /&gt;
|Donnée par la mère du joueur&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Imagerie==&lt;br /&gt;
[[Fichier:XY - Maison du joueur - Jardin.png|thumb|center|La maison du joueur dans {{Jeu|XY}}]] [[Fichier:Bourg_Croquis_XY.png|thumb|center|La place centrale]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Étymologies==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Langue&lt;br /&gt;
!Nom&lt;br /&gt;
!Étymologie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Français&lt;br /&gt;
|Bourg Croquis&lt;br /&gt;
|De bourg + croquis&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Allemand&lt;br /&gt;
|Escissia&lt;br /&gt;
|De Skizze (croquis) + Cissia&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Anglais&lt;br /&gt;
|Vaniville Town&lt;br /&gt;
|De vani(lla) + ville&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Italien&lt;br /&gt;
|Borgo Bozzetto&lt;br /&gt;
|De borgo + bozzetto&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Japonais&lt;br /&gt;
|アサメタウン Asame Town&lt;br /&gt;
|De 朝 Asa + 芽 Me&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Coréen&lt;br /&gt;
|조아마을 Joa Maeul&lt;br /&gt;
|De 조아 (朝芽)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Espagnol&lt;br /&gt;
|Pueblo Boceto&lt;br /&gt;
|De pueblo + boceto&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bandeau Citydex}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Escissia]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Vaniville Town]]&lt;br /&gt;
[[it:Borgo Bozzetto]]&lt;br /&gt;
[[ja:アサメタウン]]&lt;br /&gt;
[[zh:朝香鎮]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Bourg_Croquis&amp;diff=704577</id>
		<title>Bourg Croquis</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Bourg_Croquis&amp;diff=704577"/>
		<updated>2014-08-08T20:51:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : /* Imagerie */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Ville&lt;br /&gt;
|nom=Bourg Croquis&lt;br /&gt;
|nomja=アサメタウン&lt;br /&gt;
|nomtm=Asame Town&lt;br /&gt;
|nomen=Vaniville Town&lt;br /&gt;
|jeux=XY&lt;br /&gt;
|région=Kalos&lt;br /&gt;
|nord={{route|1|Kalos}}&lt;br /&gt;
|desc-panneau=Un bourgeon sur le point d&#039;éclore.&lt;br /&gt;
|desc-carte=Les fleurs qui éclosent,&amp;lt;br/&amp;gt;drapées de rosée matinale,&amp;lt;br/&amp;gt;sont le présage d&#039;un brillant avenir&amp;lt;br/&amp;gt;pour cette petite bourgade.&lt;br /&gt;
|population=9 &lt;br /&gt;
|PNJ=&lt;br /&gt;
*Le [[joueur]] et son/sa [[rival]](e)&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;([[Serena (jeux vidéo)|Serena]] ou [[Kalem]])&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
*La [[mère]] du joueur&lt;br /&gt;
|surf=non&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Bourg Croquis&#039;&#039;&#039; est la [[ville de départ]] du parcours initiatique du joueur dans {{Jeu|XY}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Sites remarquables==&lt;br /&gt;
Seules 3 maisons sont représentées dans cette ville, ainsi qu&#039;un portail menant vers le [[Sentier Croquis]]. Le [[joueur]] vient d&#039;emménager dans celle du milieu tandis que celle de droite est celle de [[Serena (jeux vidéo)|Serena]] ou [[Kalem]], selon le personnage incarné par le joueur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Événements importants et Personnages rencontrés==&lt;br /&gt;
C&#039;est dans cette ville que le [[joueur]] commence son périple. Le début du scénario se déroule dans la maison du joueur, où celui-ci vit avec sa mère. Un [[Passerouge]] domestique vient réveiller le joueur en lui donnant un coup de bec sur sa joue, alors que celui-ci se trouve au premier étage, dans sa chambre. Le joueur se lève et l&#039;aventure peut commencer. Il est à noter que le mobilier de la chambre change de couleur en fonction du sexe du [[joueur]]. Une console [[Wii U]] y est installée, ainsi qu&#039;un ordinateur portable et un miroir où le [[joueur]] est invité à enlever son pyjama pour mettre sa tenue vestimentaire, mieux adaptée à la suite de l&#039;aventure. Une fois arrivé au rez-de-chaussée, où se trouvent la cuisine, le salon à l&#039;arrière plan et la chambre de la mère du joueur au fond à droite, celle-ci vient lui parler et lui demande d&#039;aller se présenter aux voisins. On peut également apercevoir le [[Passerouge]] domestique de la famille, dans le salon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En arrivant dans le jardin, le(la) voisin(e), ainsi que [[Sannah]], abordent le joueur pour lui annoncer qu&#039;ils font partie des cinq enfants que le [[Professeur Platane]] a choisis pour leur confier une mission ; puis Sannah invite le joueur à aller dans la ville voisine pour choisir le premier Pokémon. Dans le jardin se trouve également le [[Rhinocorne]] domestique du [[joueur]], qui est le tout premier Pokémon pouvant être chevauché.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une fois revenu de la ville voisine, [[Quarellis]], le joueur revient voir sa mère pour lui montrer son premier Pokémon, lui prouver qu&#039;il est désormais un grand dresseur prêt à l&#039;aventure, et surtout pour lui remettre la lettre du [[Professeur Platane]]. La mère du joueur lui prépare ensuite ses affaires pour partir à l&#039;aventure, dont des vêtements de rechange et la [[carte]] de la région de Kalos. En sortant de la maison, le [[Rhinocorne]] apprivoisé et la mère du joueur lui font un dernier adieu avant le départ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Après avoir battu la [[Ligue Pokémon (Kalos)]], on retrouve [[Sannah]], devant la maison du joueur, qui échange un enfant de son Pokémon de départ contre n&#039;importe quel autre Pokémon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Objets==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Objets&lt;br /&gt;
!Localisation&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Carte.png]] [[Carte]]&lt;br /&gt;
|Donnée par la mère du joueur&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|[[Fichier:Potion.png]] [[Potion]]&lt;br /&gt;
|Donnée par la mère du joueur&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Imagerie==&lt;br /&gt;
[[Fichier:XY - Maison du joueur - Jardin.png|thumb|center|La maison du joueur dans {{Jeu|XY}}]] [[Fichier:Bourg Croquis.png|thumb|center|Vue d&#039;ensemble]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Étymologies==&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Langue&lt;br /&gt;
!Nom&lt;br /&gt;
!Étymologie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Français&lt;br /&gt;
|Bourg Croquis&lt;br /&gt;
|De bourg + croquis&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Allemand&lt;br /&gt;
|Escissia&lt;br /&gt;
|De Skizze (croquis) + Cissia&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Anglais&lt;br /&gt;
|Vaniville Town&lt;br /&gt;
|De vani(lla) + ville&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Italien&lt;br /&gt;
|Borgo Bozzetto&lt;br /&gt;
|De borgo + bozzetto&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Japonais&lt;br /&gt;
|アサメタウン Asame Town&lt;br /&gt;
|De 朝 Asa + 芽 Me&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Coréen&lt;br /&gt;
|조아마을 Joa Maeul&lt;br /&gt;
|De 조아 (朝芽)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
!Espagnol&lt;br /&gt;
|Pueblo Boceto&lt;br /&gt;
|De pueblo + boceto&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Kalos}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Bandeau Citydex}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Ville de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Kalos]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Lieu de Pokémon X et Y]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Escissia]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[en:Vaniville Town]]&lt;br /&gt;
[[it:Borgo Bozzetto]]&lt;br /&gt;
[[ja:アサメタウン]]&lt;br /&gt;
[[zh:朝香鎮]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Bourg_Croquis_carte_XY.png&amp;diff=704576</id>
		<title>Fichier:Bourg Croquis carte XY.png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Fichier:Bourg_Croquis_carte_XY.png&amp;diff=704576"/>
		<updated>2014-08-08T20:47:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vifazur : Vue d&amp;#039;ensemble de Bourg Croquis. Pas de meilleure qualité à ce jour, malheureusement.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Vue d&#039;ensemble de Bourg Croquis. Pas de meilleure qualité à ce jour, malheureusement.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Vifazur</name></author>
	</entry>
</feed>