Poképédia - Contributions [fr]

Utilisateur:Faliose

2017-02-23T17:10:18Z

Faliose : Utilisateur de pokepedia

Utilisateur de pokepedia.

{{Utilisateur Projet Inventaire}}

Utilisateur:Faliose

2017-02-23T17:08:09Z

Faliose : Page créée avec « {{Utilisateur Projet Inventaire}} »

Pokémon Soleil et Lune

2017-01-13T19:20:52Z

Faliose : /* Personnages importants */

{{Infobox Jeu Vidéo
| nom=Pokémon Soleil et Lune
| nomen=Pokémon Sun and Moon
| nomja=ポケットモンスターサン・ムーン
| nomtm=Pokémon Sun・Moon
| image=Pokémon Soleil - FR.png
| image2=Pokémon Lune - FR.png
| légende=Jaquettes de ''Pokémon Soleil et Lune''
| genre=RPG
| plate-forme=Nintendo 3DS
| plate-forme2=Nintendo 2DS
| génération=7
| joueurs=1-4
| éditeur=The Pokémon Company
| éditeur2=Nintendo
| développeur=Game Freak
| sortieJapon=18 novembre 2016
| sortieAmérique=18 novembre 2016
| sortieAustralie=18 novembre 2016
| sortieEurope=23 novembre 2016
| sortieCorée=18 novembre 2016
}}
'''''Pokémon Soleil''''' ({{infobulle|ポケットモンスターサン|Poketto Monsutā San}}) et '''''Pokémon Lune''''' ({{infobulle|ポケットモンスタームーン|Poketto Monsutā Mūn}}) sont les premiers jeux du [[Jeux principaux|RPG Pokémon]] pour la [[septième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo 3DS]] qui sont sortis le 23 novembre 2016 en Europe, et le 18 novembre 2016 dans le reste du monde.

Les jeux sont disponibles en neuf langues : le français, l'allemand, l'anglais, le coréen, l'espagnol, l'italien, le japonais, et pour la première fois dans l'histoire des jeux Pokémon, le chinois traditionnel et simplifié.

Sur 3DS, il n'est pas possible d'accéder au navigateur Internet ou à Miiverse quand le jeu est en suspens : quitter ce jeu fait apparaître le message "Veuillez Patienter" et s'en suit avec un redémarrage de la console. Ce problème n'existe pas sur les consoles New Nintendo 3DS.

== Histoire des jeux ==
=== Annonce officielle ===
''Pokémon Soleil et Lune'' ont été annoncés lors du ''Nintendo Direct'' du 26 février 2016. L'annonce a été faite par Tsunekazu Ishihara, président de [[The Pokémon Company]], à l'occasion des 20 ans de la sortie de {{Jeu|RV}} au Japon. Dans les minutes qui ont suivi, un teaser officiel a été mis en ligne sur la chaîne YouTube de [[Pokémon (licence)|Pokémon]]<ref name="bande-annonce">[https://www.youtube.com/watch?v=9pS2zZwzd34 Annonce de Pokémon Soleil et Lune sur la chaîne YouTube de Nintendo France] '''(fr)'''</ref>, et une nouvelle annonce a été postée sur le site officiel de Pokémon<ref>[http://www.pokemon.com/fr/jeux-video-pokemon/pokemon-soleil-et-pokemon-lune/ Pokémon Soleil et Lune] '''(fr)'''</ref>.

=== Logos ===
<center><gallery perrow="2">
Fichier:Pokémon Soleil - Logo FR.png|Logo de ''Pokémon Soleil''
Fichier:Pokémon Lune - Logo FR.png|Logo de ''Pokémon Lune''
Fichier:Pokémon Soleil - Logo Japon.png|Logo japonais de ''Pokémon Soleil''
Fichier:Pokémon Lune - Logo Japon.png|Logo japonais de ''Pokémon Lune''
Fichier:Pokémon Soleil - Logo US.png|Logo américain de ''Pokémon Soleil''
Fichier:Pokémon_Lune_-_Logo_US.png|Logo américain de ''Pokémon Lune''
</gallery></center>

== Personnages importants ==
=== [[Héros]] ===
À l'instar de {{Jeu|XY}}, la couleur de peau, des yeux, ainsi que la couleur des cheveux des deux héros sont personnalisables parmi 4 possibilités pré-définies (au lieu de 3 dans {{Jeu|XY}}), ainsi que leurs vêtements.

<center><gallery style="text-align:center;">
Fichier:Sun-SL.png|[[Garçon]]
Fichier:Moon-SL.png|[[Fille]]
</gallery></center>

=== [[Rival]] ===
Le rival est un garçon qui se prénomme [[Tili]]. Il choisit le [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ayant un [[type]] désavantagé par rapport à celui du joueur.

<center><gallery style="text-align:center;">
Fichier:Tili-SL.png|[[Tili]]
</gallery></center>

=== [[Team Skull]] ===
La Team Skull est une organisation de la région d'[[Alola]]. Le chef de cette organisation s'appelle [[Guzma]]. [[Apocyne]] est l'admin de cette organisation, et [[Gladio]] leur homme de main.
Ils volent les Pokémon, saccagent les Zones des Épreuves, et empoisonnent la vie des honnêtes gens.

=== [[Fondation Æther]] ===
À l'opposé de la Team Skull, cette fondation construite sur une île artificielle met en avant le soin et le refuge des Pokémon.
[[Elsa-Mina]] est la présidente, [[Saubohne]] le directeur, et [[Vicky]] la sous-directrice.

=== Autres personnages importants ===
* [[Professeur Euphorbe]] : ce personnage est le [[Professeur Pokémon]] d'[[Alola]], il accueille le [[joueur]] lors de son arrivée dans la [[région]], et il est également présent lorsque ce dernier reçoit son [[Pokémon de départ]].
* [[Pectorius]] : le Doyen de [[Mele-Mele]] est celui qui donne son Pokémon de départ au joueur. Il s'agit d'un homme âgé, ayant une moustache blanche. Il est le grand-père de [[Tili]].
* [[Lilie]] : cette jeune fille assez mystérieuse est l'assistante du professeur [[Euphorbe]]. C'est aussi la sœur de [[Gladio]] et la fille de [[Mohn]] et d'[[Elsa-Mina]].

== Lieux ==
Le jeu se passe dans la nouvelle région composée de plusieurs îles : Alola.
{{Article principal|Alola}}

== Nouveautés ==
{{Article principal|Septième génération#Nouveautés}}
=== Pokémon introduits ===
==== [[Pokémon de départ]] ====
* Le Pokémon de départ de type [[Plante]]-[[Vol]], [[Brindibou]] ;
* Le Pokémon de départ de type [[Feu]], [[Flamiaou]] ;
* Le Pokémon de départ de type [[Eau]], [[Otaquin]].

<center><gallery style="text-align:center;" caption="Pokémon de départ">
Fichier:Brindibou.png|[[Brindibou]]
Fichier:Flamiaou.png|[[Flamiaou]]
Fichier:Otaquin.png|[[Otaquin]]
</gallery></center>

==== Légendaires ====
Les Pokémon légendaires [[Solgaleo]] et [[Lunala]] sont les icônes de ces versions, [[Cosmog]] et [[Cosmovum]] sont les pré-évolutions de [[Solgaleo]] et [[Lunala]], quant à [[Necrozma]] c'est le troisième légendaire de Soleil et Lune selon le [[Pokédex]], comme pour [[Zygarde]] dans Pokémon XY.
[[Magearna]] quant à elle est un [[Pokémon fabuleux]].

<center><gallery perrow="2" caption="Légendaires">
Fichier:Cosmog.png|[[Cosmog]]
Fichier:Cosmovum.png|[[Cosmovum]]
Fichier:Solgaleo.png|[[Solgaleo]]
Fichier:Lunala.png|[[Lunala]]
Fichier:Necrozma.png|[[Necrozma]]
</gallery></center>

<center><gallery caption="Fabuleux">
Fichier:Magearna.png|[[Magearna]]
</gallery></center>

=== Autres ===
Le site officiel de Pokémon a confirmé :
* 81 [[Liste des Pokémon de la septième génération|nouveaux Pokémon]] ;
* de [[Liste des capacités|nouvelles capacités]] et de [[Liste des talents|nouveaux talents]] ;
* une nouvelle intrigue ;
* la possibilité de choisir le chinois traditionnel ou simplifié comme langue des jeux ;
* le [[Motisma-Dex]] qui est un [[Pokédex]] habité par un Motisma. En plus, d'enregistrer des informations sur les Pokémon rencontrés, il indique au joueur où il se trouve à tout moment. Il peut aussi lui montrer le chemin vers sa prochaine destination en se basant sur les conversations qu’il a entendues ;
* le Scanner QR qui permet d’obtenir toutes sortes d’informations sur les Pokémon en scannant n’importe quel code QR. En scannant certains codes QR particuliers, on peut enregistrer des Pokémon de la région d’Alola directement dans leur Pokédex. De plus, si le Pokémon en question n’a pas encore été capturé, cela permet de savoir où le trouver ;
* le retour de la [[Poké Récré]] sous le nom de [[Poké Détente]];
* les [[Capacité Z|Capacités Z]], des attaques d'une grande puissance ne pouvant être utilisées qu'une seule fois durant un [[Combat Pokémon|combat]] ;
* le [[Poké Scope]] qui permet de prendre en photo des Pokémon ;
* la Boîte Zygarde qui permet de rassembler les cœurs et les cellules de [[Zygarde]] ;
* des nouvelles créatures, les [[Ultra-Chimère]]s ;
* le [[Poké Loisir]] ;
* la [[Place Festival]]
* l'[[Arbre de Combat]];
* le projet de construction de la Ligue Pokémon d'Alola ;
* le [[Tour des Îles]], qui remplace les arènes ;
* la fin des [[CS|capacités secrètes]], remplacées par les [[Poké Monture|Poké-Montures]], avec la possibilité de monter sur [[Mastouffe]], [[Tauros]], [[Mackogneur]] et [[Bourrinos]] sur la terre, [[Lokhlass]] et [[Sharpedo]] sur la mer et [[Dracaufeu]] dans les airs ;
De plus, certains changements au niveau graphique par rapport à la génération précédente sont perceptibles (personnages de taille humaine et moins ''[[:wp:Super deformed|super deformed]]'' (taille de tête non proportionnelle à celle des membres), décors plus détaillés, animations des capacités différentes, absence de plateformes pour les Pokémon lors d'un combat, présence du dresseur derrière ce dernier, etc).

=== Différences entre les versions ===
*Certains [[Pokémon Dominant]]s, que l'on affronte à la fin des Épreuves du [[Tour des Îles]], différent d'une version à l'autre.
*L'horloge de ''Pokémon Soleil'' est basée sur celle de la Nintendo 3DS, tandis que celle de ''Pokémon Lune'' est décalée de 12 heures par rapport à celle de la console.

==== Pokémon exclusifs ====

{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
| colspan="2" class="soleil" width="50%" | '''Version Soleil'''
| colspan="2" class="lune" width="50%" | '''Version Lune'''
|-
| {{miniature|037a}}
| [[Goupix d'Alola]]
| {{miniature|027a}}
| [[Sabelette d'Alola]]
|-
| {{miniature|038a}}
| [[Feunard d'Alola]]
| {{miniature|028a}}
| [[Sablaireau d'Alola]]
|-
| {{miniature|408}}
| [[Kranidos]]
| {{miniature|410}}
| [[Dinoclier]]
|-
| {{miniature|409}}
| [[Charkos]]
| {{miniature|411}}
| [[Bastiodon]]
|-
| {{miniature|546}}
| [[Doudouvet]]
| {{miniature|548}}
| [[Chlorobule]]
|-
| {{miniature|547}}
| [[Farfaduvet]]
| {{miniature|549}}
| [[Fragilady]]
|-
| {{miniature|564}}
| [[Carapagos]]
| {{miniature|566}}
| [[Arkéapti]]
|-
| {{miniature|565}}
| [[Mégapagos]]
| {{miniature|567}}
| [[Aéroptéryx]]
|-
| {{miniature|627}}
| [[Furaiglon]]
| {{miniature|629}}
| [[Vostourno]]
|-
| {{miniature|628}}
| [[Gueriaigle]]
| {{miniature|630}}
| [[Vaututrice]]
|-
| {{miniature|766}}
| [[Quartermac]]
| {{miniature|765}}
| [[Gouroutan]]
|-
| {{miniature|776}}
| [[Boumata]]
| {{miniature|780}}
| [[Draïeul]]
|-
| {{miniature|791}}
| [[Solgaleo]]
| {{miniature|792}}
| [[Lunala]]
|-
| {{miniature|794}}
| [[Mouscoto]]
| {{miniature|795}}
| [[Cancrelove]]
|-
| {{miniature|798}}
| [[Katagami]]
| {{miniature|797}}
| [[Bamboiselle]]
|}

== Compatibilité ==
À l'instar des jeux de la [[sixième génération]], ''Pokémon Soleil et Lune'' sont prévus pour utiliser le système de stockage de la [[Banque Pokémon]], et recevoir des Pokémon provenant d'autres jeux.<br>
Via la Banque, ces versions seront compatibles avec :
* les versions de la [[première génération]] sorties sur [[Console Virtuelle|console virtuelle]] ({{Jeu|RBJ}} dans le monde entier, ainsi que ''[[Pokémon Vert]]'' au Japon) ;
* les versions de la [[sixième génération]] ({{Jeu|XY}} et {{Jeu|ROSA}}).
Néanmoins, le logiciel n'a pas encore été mis à jour pour ouvrir cette compatibilité.

== Noms des jeux dans d'autres langues ==

{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em"
| Français
| ''Pokémon Soleil et Lune''
|-
| Anglais
| ''Pokémon Sun and Moon''
|-
| Allemand
| ''Pokémon Sonne und Mond''
|-
| Espagnol
| ''Pokémon Sol y Luna''
|-
| Italien
| ''Pokémon Sole e Luna''
|-
| Japonais
| {{infobulle|ポケットモンスターサン・ムーン|Pokettomonsutā san mūn}}
|-
| Coréen
| {{infobulle|포켓몬스터 썬・문|pokesmonseuteo sseon・mun}}
|-
| Chinois traditionnel
| {{infobulle|精靈寶可夢太陽‧月亮|Jīnglíng bǎo kě mèng tàiyáng‧yuèliàng}}
|-
| Chinois simplifié
| {{infobulle|精灵宝可梦太阳‧月亮|Jīnglíng bǎo kě mèng tàiyáng‧yuèliàng}}
|}

== Sites externes ==
=== Sites officiels ===
* [http://www.pokemon-sunmoon.com/fr-fr/ Site officiel français pour ''Pokémon Soleil et Lune'']
* [http://www.pokemon-sunmoon.com/fr-ca/ Site officiel canadien français pour ''Pokémon Soleil et Lune'']

=== Autres ===
*[http://www.pokemon.com/fr/jeux-video-pokemon/pokemon-soleil-et-pokemon-lune/ Page officielle française] '''(fr)'''

== Notes et références ==

<references />

{{Jeux principaux}}

{{Bandeau Jeux vidéo}}

[[de:Pokémon Sonne und Mond]]
[[en:Pokémon Sun and Moon]]
[[it:Pokémon Sole e Luna]]
[[ja:ポケットモンスターサン・ムーン]]
[[pl:Pokémon Wersje Sun i Moon]]
[[zh:精靈寶可夢太陽／月亮]]

Pokémon Soleil et Lune

2017-01-13T19:19:43Z

Faliose : /* Personnages importants */

{{Infobox Jeu Vidéo
| nom=Pokémon Soleil et Lune
| nomen=Pokémon Sun and Moon
| nomja=ポケットモンスターサン・ムーン
| nomtm=Pokémon Sun・Moon
| image=Pokémon Soleil - FR.png
| image2=Pokémon Lune - FR.png
| légende=Jaquettes de ''Pokémon Soleil et Lune''
| genre=RPG
| plate-forme=Nintendo 3DS
| plate-forme2=Nintendo 2DS
| génération=7
| joueurs=1-4
| éditeur=The Pokémon Company
| éditeur2=Nintendo
| développeur=Game Freak
| sortieJapon=18 novembre 2016
| sortieAmérique=18 novembre 2016
| sortieAustralie=18 novembre 2016
| sortieEurope=23 novembre 2016
| sortieCorée=18 novembre 2016
}}
'''''Pokémon Soleil''''' ({{infobulle|ポケットモンスターサン|Poketto Monsutā San}}) et '''''Pokémon Lune''''' ({{infobulle|ポケットモンスタームーン|Poketto Monsutā Mūn}}) sont les premiers jeux du [[Jeux principaux|RPG Pokémon]] pour la [[septième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo 3DS]] qui sont sortis le 23 novembre 2016 en Europe, et le 18 novembre 2016 dans le reste du monde.

Les jeux sont disponibles en neuf langues : le français, l'allemand, l'anglais, le coréen, l'espagnol, l'italien, le japonais, et pour la première fois dans l'histoire des jeux Pokémon, le chinois traditionnel et simplifié.

Sur 3DS, il n'est pas possible d'accéder au navigateur Internet ou à Miiverse quand le jeu est en suspens : quitter ce jeu fait apparaître le message "Veuillez Patienter" et s'en suit avec un redémarrage de la console. Ce problème n'existe pas sur les consoles New Nintendo 3DS.

== Histoire des jeux ==
=== Annonce officielle ===
''Pokémon Soleil et Lune'' ont été annoncés lors du ''Nintendo Direct'' du 26 février 2016. L'annonce a été faite par Tsunekazu Ishihara, président de [[The Pokémon Company]], à l'occasion des 20 ans de la sortie de {{Jeu|RV}} au Japon. Dans les minutes qui ont suivi, un teaser officiel a été mis en ligne sur la chaîne YouTube de [[Pokémon (licence)|Pokémon]]<ref name="bande-annonce">[https://www.youtube.com/watch?v=9pS2zZwzd34 Annonce de Pokémon Soleil et Lune sur la chaîne YouTube de Nintendo France] '''(fr)'''</ref>, et une nouvelle annonce a été postée sur le site officiel de Pokémon<ref>[http://www.pokemon.com/fr/jeux-video-pokemon/pokemon-soleil-et-pokemon-lune/ Pokémon Soleil et Lune] '''(fr)'''</ref>.

=== Logos ===
<center><gallery perrow="2">
Fichier:Pokémon Soleil - Logo FR.png|Logo de ''Pokémon Soleil''
Fichier:Pokémon Lune - Logo FR.png|Logo de ''Pokémon Lune''
Fichier:Pokémon Soleil - Logo Japon.png|Logo japonais de ''Pokémon Soleil''
Fichier:Pokémon Lune - Logo Japon.png|Logo japonais de ''Pokémon Lune''
Fichier:Pokémon Soleil - Logo US.png|Logo américain de ''Pokémon Soleil''
Fichier:Pokémon_Lune_-_Logo_US.png|Logo américain de ''Pokémon Lune''
</gallery></center>

== Personnages importants ==
=== [[Héros]] ===
À l'instar de {{Jeu|XY}}, la couleur de peau, des yeux, ainsi que la couleur des cheveux des deux héros sont personnalisables parmi 4 possibilités pré-définies (au lieu de 3 dans {{Jeu|XY}}), ainsi que leurs vêtements.

<center><gallery style="text-align:center;">
Fichier:Sun-SL.png|[[Soleil]]
Fichier:Moon-SL.png|[[Lune]]
</gallery></center>

=== [[Rival]] ===
Le rival est un garçon qui se prénomme [[Tili]]. Il choisit le [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ayant un [[type]] désavantagé par rapport à celui du joueur.

<center><gallery style="text-align:center;">
Fichier:Tili-SL.png|[[Tili]]
</gallery></center>

=== [[Team Skull]] ===
La Team Skull est une organisation de la région d'[[Alola]]. Le chef de cette organisation s'appelle [[Guzma]]. [[Apocyne]] est l'admin de cette organisation, et [[Gladio]] leur homme de main.
Ils volent les Pokémon, saccagent les Zones des Épreuves, et empoisonnent la vie des honnêtes gens.

=== [[Fondation Æther]] ===
À l'opposé de la Team Skull, cette fondation construite sur une île artificielle met en avant le soin et le refuge des Pokémon.
[[Elsa-Mina]] est la présidente, [[Saubohne]] le directeur, et [[Vicky]] la sous-directrice.

=== Autres personnages importants ===
* [[Professeur Euphorbe]] : ce personnage est le [[Professeur Pokémon]] d'[[Alola]], il accueille le [[joueur]] lors de son arrivée dans la [[région]], et il est également présent lorsque ce dernier reçoit son [[Pokémon de départ]].
* [[Pectorius]] : le Doyen de [[Mele-Mele]] est celui qui donne son Pokémon de départ au joueur. Il s'agit d'un homme âgé, ayant une moustache blanche. Il est le grand-père de [[Tili]].
* [[Lilie]] : cette jeune fille assez mystérieuse est l'assistante du professeur [[Euphorbe]]. C'est aussi la sœur de [[Gladio]] et la fille de [[Mohn]] et d'[[Elsa-Mina]].

== Lieux ==
Le jeu se passe dans la nouvelle région composée de plusieurs îles : Alola.
{{Article principal|Alola}}

== Nouveautés ==
{{Article principal|Septième génération#Nouveautés}}
=== Pokémon introduits ===
==== [[Pokémon de départ]] ====
* Le Pokémon de départ de type [[Plante]]-[[Vol]], [[Brindibou]] ;
* Le Pokémon de départ de type [[Feu]], [[Flamiaou]] ;
* Le Pokémon de départ de type [[Eau]], [[Otaquin]].

<center><gallery style="text-align:center;" caption="Pokémon de départ">
Fichier:Brindibou.png|[[Brindibou]]
Fichier:Flamiaou.png|[[Flamiaou]]
Fichier:Otaquin.png|[[Otaquin]]
</gallery></center>

==== Légendaires ====
Les Pokémon légendaires [[Solgaleo]] et [[Lunala]] sont les icônes de ces versions, [[Cosmog]] et [[Cosmovum]] sont les pré-évolutions de [[Solgaleo]] et [[Lunala]], quant à [[Necrozma]] c'est le troisième légendaire de Soleil et Lune selon le [[Pokédex]], comme pour [[Zygarde]] dans Pokémon XY.
[[Magearna]] quant à elle est un [[Pokémon fabuleux]].

<center><gallery perrow="2" caption="Légendaires">
Fichier:Cosmog.png|[[Cosmog]]
Fichier:Cosmovum.png|[[Cosmovum]]
Fichier:Solgaleo.png|[[Solgaleo]]
Fichier:Lunala.png|[[Lunala]]
Fichier:Necrozma.png|[[Necrozma]]
</gallery></center>

<center><gallery caption="Fabuleux">
Fichier:Magearna.png|[[Magearna]]
</gallery></center>

=== Autres ===
Le site officiel de Pokémon a confirmé :
* 81 [[Liste des Pokémon de la septième génération|nouveaux Pokémon]] ;
* de [[Liste des capacités|nouvelles capacités]] et de [[Liste des talents|nouveaux talents]] ;
* une nouvelle intrigue ;
* la possibilité de choisir le chinois traditionnel ou simplifié comme langue des jeux ;
* le [[Motisma-Dex]] qui est un [[Pokédex]] habité par un Motisma. En plus, d'enregistrer des informations sur les Pokémon rencontrés, il indique au joueur où il se trouve à tout moment. Il peut aussi lui montrer le chemin vers sa prochaine destination en se basant sur les conversations qu’il a entendues ;
* le Scanner QR qui permet d’obtenir toutes sortes d’informations sur les Pokémon en scannant n’importe quel code QR. En scannant certains codes QR particuliers, on peut enregistrer des Pokémon de la région d’Alola directement dans leur Pokédex. De plus, si le Pokémon en question n’a pas encore été capturé, cela permet de savoir où le trouver ;
* le retour de la [[Poké Récré]] sous le nom de [[Poké Détente]];
* les [[Capacité Z|Capacités Z]], des attaques d'une grande puissance ne pouvant être utilisées qu'une seule fois durant un [[Combat Pokémon|combat]] ;
* le [[Poké Scope]] qui permet de prendre en photo des Pokémon ;
* la Boîte Zygarde qui permet de rassembler les cœurs et les cellules de [[Zygarde]] ;
* des nouvelles créatures, les [[Ultra-Chimère]]s ;
* le [[Poké Loisir]] ;
* la [[Place Festival]]
* l'[[Arbre de Combat]];
* le projet de construction de la Ligue Pokémon d'Alola ;
* le [[Tour des Îles]], qui remplace les arènes ;
* la fin des [[CS|capacités secrètes]], remplacées par les [[Poké Monture|Poké-Montures]], avec la possibilité de monter sur [[Mastouffe]], [[Tauros]], [[Mackogneur]] et [[Bourrinos]] sur la terre, [[Lokhlass]] et [[Sharpedo]] sur la mer et [[Dracaufeu]] dans les airs ;
De plus, certains changements au niveau graphique par rapport à la génération précédente sont perceptibles (personnages de taille humaine et moins ''[[:wp:Super deformed|super deformed]]'' (taille de tête non proportionnelle à celle des membres), décors plus détaillés, animations des capacités différentes, absence de plateformes pour les Pokémon lors d'un combat, présence du dresseur derrière ce dernier, etc).

=== Différences entre les versions ===
*Certains [[Pokémon Dominant]]s, que l'on affronte à la fin des Épreuves du [[Tour des Îles]], différent d'une version à l'autre.
*L'horloge de ''Pokémon Soleil'' est basée sur celle de la Nintendo 3DS, tandis que celle de ''Pokémon Lune'' est décalée de 12 heures par rapport à celle de la console.

==== Pokémon exclusifs ====

{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
| colspan="2" class="soleil" width="50%" | '''Version Soleil'''
| colspan="2" class="lune" width="50%" | '''Version Lune'''
|-
| {{miniature|037a}}
| [[Goupix d'Alola]]
| {{miniature|027a}}
| [[Sabelette d'Alola]]
|-
| {{miniature|038a}}
| [[Feunard d'Alola]]
| {{miniature|028a}}
| [[Sablaireau d'Alola]]
|-
| {{miniature|408}}
| [[Kranidos]]
| {{miniature|410}}
| [[Dinoclier]]
|-
| {{miniature|409}}
| [[Charkos]]
| {{miniature|411}}
| [[Bastiodon]]
|-
| {{miniature|546}}
| [[Doudouvet]]
| {{miniature|548}}
| [[Chlorobule]]
|-
| {{miniature|547}}
| [[Farfaduvet]]
| {{miniature|549}}
| [[Fragilady]]
|-
| {{miniature|564}}
| [[Carapagos]]
| {{miniature|566}}
| [[Arkéapti]]
|-
| {{miniature|565}}
| [[Mégapagos]]
| {{miniature|567}}
| [[Aéroptéryx]]
|-
| {{miniature|627}}
| [[Furaiglon]]
| {{miniature|629}}
| [[Vostourno]]
|-
| {{miniature|628}}
| [[Gueriaigle]]
| {{miniature|630}}
| [[Vaututrice]]
|-
| {{miniature|766}}
| [[Quartermac]]
| {{miniature|765}}
| [[Gouroutan]]
|-
| {{miniature|776}}
| [[Boumata]]
| {{miniature|780}}
| [[Draïeul]]
|-
| {{miniature|791}}
| [[Solgaleo]]
| {{miniature|792}}
| [[Lunala]]
|-
| {{miniature|794}}
| [[Mouscoto]]
| {{miniature|795}}
| [[Cancrelove]]
|-
| {{miniature|798}}
| [[Katagami]]
| {{miniature|797}}
| [[Bamboiselle]]
|}

== Compatibilité ==
À l'instar des jeux de la [[sixième génération]], ''Pokémon Soleil et Lune'' sont prévus pour utiliser le système de stockage de la [[Banque Pokémon]], et recevoir des Pokémon provenant d'autres jeux.<br>
Via la Banque, ces versions seront compatibles avec :
* les versions de la [[première génération]] sorties sur [[Console Virtuelle|console virtuelle]] ({{Jeu|RBJ}} dans le monde entier, ainsi que ''[[Pokémon Vert]]'' au Japon) ;
* les versions de la [[sixième génération]] ({{Jeu|XY}} et {{Jeu|ROSA}}).
Néanmoins, le logiciel n'a pas encore été mis à jour pour ouvrir cette compatibilité.

== Noms des jeux dans d'autres langues ==

{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em"
| Français
| ''Pokémon Soleil et Lune''
|-
| Anglais
| ''Pokémon Sun and Moon''
|-
| Allemand
| ''Pokémon Sonne und Mond''
|-
| Espagnol
| ''Pokémon Sol y Luna''
|-
| Italien
| ''Pokémon Sole e Luna''
|-
| Japonais
| {{infobulle|ポケットモンスターサン・ムーン|Pokettomonsutā san mūn}}
|-
| Coréen
| {{infobulle|포켓몬스터 썬・문|pokesmonseuteo sseon・mun}}
|-
| Chinois traditionnel
| {{infobulle|精靈寶可夢太陽‧月亮|Jīnglíng bǎo kě mèng tàiyáng‧yuèliàng}}
|-
| Chinois simplifié
| {{infobulle|精灵宝可梦太阳‧月亮|Jīnglíng bǎo kě mèng tàiyáng‧yuèliàng}}
|}

== Sites externes ==
=== Sites officiels ===
* [http://www.pokemon-sunmoon.com/fr-fr/ Site officiel français pour ''Pokémon Soleil et Lune'']
* [http://www.pokemon-sunmoon.com/fr-ca/ Site officiel canadien français pour ''Pokémon Soleil et Lune'']

=== Autres ===
*[http://www.pokemon.com/fr/jeux-video-pokemon/pokemon-soleil-et-pokemon-lune/ Page officielle française] '''(fr)'''

== Notes et références ==

<references />

{{Jeux principaux}}

{{Bandeau Jeux vidéo}}

[[de:Pokémon Sonne und Mond]]
[[en:Pokémon Sun and Moon]]
[[it:Pokémon Sole e Luna]]
[[ja:ポケットモンスターサン・ムーン]]
[[pl:Pokémon Wersje Sun i Moon]]
[[zh:精靈寶可夢太陽／月亮]]