Poképédia - Contributions [fr]

EP213

2014-12-08T14:26:11Z

Dracaufeu34 :

{{Ruban Dessin animé|213}}
{{ébauche|dessin animé}}
{{Infobox Épisode
| nom=La vie en rose
| nomja=サニーゴでアミーゴ！黄岩島の対決！！
| nomtm=<nowiki>Sanīgo de Amīgo! Ōkan tō no taiketsu!!</nowiki>
| image=Épisode EP213.png
| légende=Corayon s'amusant à sa façon
| episodeno=213
| saisonep=Saison 5 - La Quête Ultime
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==
{{à compléter}}

Ondine capture un Corayon.

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:Sacha.PNG]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - {{da|Ondine}}
*[[Fichier:Pierre.png]] - {{da|Pierre}}
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*Le père d'Andreas et de Mika
*[[Andréas]]
*Mika
* [[Fichier:MiniGiovanni.png]] - [[Giovanni]] (En imagination)

===Pokémon===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|125}} [[Élektek]]
====Présents « physiquement » dans l'épisode====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="8" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 2 a 001.png]] [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 024.png]] [[Arbok]] ([[Arbok de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 054.png]] [[Psykokwak]] ([[Psykokwak d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 061.png]] [[Têtarte]] ([[Têtarte d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 071.png]] [[Empiflor]] ([[Empiflor de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 110.png]] [[Smogogo]] ([[Smogogo de James|de James]])
|-
| [[Fichier:Sprite 2 a 120.png]] [[Stari]] ([[Stari d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 153.png]] [[Macronium]] ([[Macronium de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 158.png]] [[Kaiminus]] ([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 175.png]] [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 164 s.png]] [[Noarfang]] ([[Noarfang de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 202.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 2 a 222.png]] [[Corayon]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]]) ► ([[Corayon d'Ondine|d'Ondine]])
|}

====De la famille de Mika, Andreas et de leur père====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="9" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 2 a 222.png]] [[Corayon|Annie]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 222.png]] [[Corayon|Bonnie]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 222.png]] [[Corayon|Connie]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 222.png]] [[Corayon|Danny]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 222.png]] [[Corayon|Donnie]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 222.png]] [[Corayon|Johnny]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 222.png]] [[Corayon|Lonnie]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 222.png]] [[Corayon|Ronnie]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 222.png]] [[Corayon|Nom inconnu]]
|}

==Lieux==
*Dans les [[Tourb'Îles]], sur l'ile de la pierre jaune.

==Les moments importants de l'épisode==
[[Ondine (dessin animé)|Ondine]] attrape un [[Corayon]] avec son [[Appât Ball]].

==Erreurs==

* Huit noms de [[Corayon]] sont mentionnés, alors qu'il y a 9 [[Corayon]].
* Pierre et Ondine appelle l'attaque [[Soin]] "Guérison".
* Pierre et Ondine appelle l'attaque [[Voile Miroir]] "Miroir".
* Ondine appelle l'attaque [[Tour Rapide]] "tourbillon".

==Descriptions du [[Pokédex]]==
Aucune

==Anecdote==
Cette fois-ci c'est Pierre qui tire l'oreille d'Ondine quand elle fantasme à l'idée de capturer un [[Corayon]]. On peut dire que la roue a fini par tourner.

==Titre dans d'autres langues==

* Allemand : ''Corasonn´s Schabernack!''
* Anglais : ''A Corsola Caper!''
* Espagnol (Espagne) : ''El Corsola travieso''
* Espagnol (Amérique) : ''¡Un Corsola travieso!''
* Hébreu : ''לתפוס את קורסולה'' (''litfos et Corsola'')
* Italien : ''I Pokémon dispersi''
* Japonais : サニーゴでアミーゴ！黄岩島の対決！！
* Mandarin : 太陽珊瑚好朋友！黃岩島的對決
* Portugais (Brésil) : ''O Corsola Selvagem!''

[[Catégorie:Épisode de la saison 5]]

[[de:Corasonn Schabernack! (Episode)]]
[[en:EP213]]
[[ja:無印編第213話]]
[[pl:EP213]]
[[pt:EP213]]
[[zh:EP214]]

AG100

2014-06-02T15:11:49Z

Dracaufeu34 : /* Erreur */

{{Ruban Dessin animé|374}}
{{Infobox Épisode
| nom=Solide comme un Solaroc
| nomja=トクサネジム！ソルロックとルナトーン！
| nomtm=Solid as a Solrock
| image=Épisode AG100.png
| légende=
| episodeno=374
| saisonep=Saison 8 - Advanced Battle
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, Amérique, France...
}}

{{ébauche|dessin animé}}

==Synopsis==

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:MiniSacha AG.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniFlora.PNG]] - [[Flora (dessin animé)|Flora]]
*[[Fichier:MiniMax.png]] - [[Max (frère de Flora) |Max]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Lévy & Tatia]]
*La mère de [[Lévy & Tatia]]

===Pokémon===

====Présents « physiquement » dans l'épisode====
{| class="tableaustandard"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|- align="center"
| [[Fichier:Sprite 3 r 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 202.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 277.png]] [[Hélédelle]] ([[Hélédelle de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 337.png]] [[Séléroc]] (de [[Tatia]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 338.png]] [[Solaroc]] (de [[Lévy]])
|}

==Lieux==

*[[Algatia]].

==Les moments importants de l'épisode==

*Sacha remporte son septième badge, le Badge Esprit.

==Anecdotes==

==Erreur==
Tatia ordonne à son [[Séléroc]] d'utiliser [[Mur Lumière]] mais il s'agit en fait de l'attaque [[Voile Miroir]] puisque l'attaque [[Tonnerre]] de [[Pikachu]] est renvoyée.

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
Aucun

==Titre dans d'autres langues==

* Allemand : Bei aller Freundschaft
* Anglais : Solid as a Solrock
* Espagnol (Espagne) : Sólido como un Solrock
* Espagnol (Amérique) : ¡Sólido como un Solrock!
* Hébreu : קרב התאומים krav hate'omim
* Italien : Incontro tra le stelle
* Japonais : トクサネジム！ソルロックとルナトーン！
* Portugais (Brésil) : Sólido como um Solrock
* Finlandais : Kova kuin Solrock
* Mandarin : 綠嶺道館！太陽岩與月石！
* Canada français : Solide comme un Solaroc

[[Catégorie:Épisode de la saison 8]]

[[de:Bei aller Freundschaft (Episode)]]
[[en:AG100]]
[[ja:AG編第100話]]
[[pl:AG100]]

AG037

2014-05-19T14:23:48Z

Dracaufeu34 : /* Erreur */

{{Ruban Dessin animé|311}}
{{Infobox Épisode
| nom=Disparition
| nomja=美女と野獣!? ダーテングとジョーイさん!
| nomtm=Bijo to yashū!? Dātengu to Jōi-san!
| image=Épisode AG037.png
| légende=Des Pokémon bien inquiets autour de Pifeuil malade.
| episodeno=311
| saisonep=Saison 6 - Pokémon Advance
| nouveauxpkmn=[[Tengalice]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==

L'[[Infirmière Joëlle]] travaille sur son ordinateur dans le [[Centre Pokémon]]. Soudain, une bourrasque de vent ouvre la fenêtre. L'infirmière se lève pour voir ce qu'il se passe. Un Pokémon mystérieux passe alors par la fenêtre et se retourne face à l'infirmière, qui hurle de peur...
Après le générique, {{da|Pierre}}, [[Sacha]], {{da|Flora}} et [[Max]] se dirigent vers le Centre Pokémon. Ils sont surpris de le voir vide, et montent à l'étage pour voir ce qu'il se passe. Pikachu se précipite dans une pièce. Sacha le rejoint juste après, et le trouve endormi. Lorsqu'il se réveille, Pierre remarque de la [[Poudre Dodo]] sur lui. Après avoir observé la salle, ils remarquent une caméra de surveillance. En regardant les images filmées, ils découvrent que [[Tengalice]] a enlevé l'infirmière. Pierre devient alors fidèle à lui-même, il crie de joie, les yeux amoureux, à l'idée d'aller secourir l'infirmière, et de devenir son héros. En regardant par la fenêtre, Max repère un arbre beaucoup plus grand que les autres de la forêt. Les dresseurs pensent que c'est là bas que Tengalice est allé, et ils décident de partir à sa poursuite.
Pendant ce temps, la [[Team Rocket]] se repose paisiblement dans un arbre. Mais [[Tengalice]] les interrompt, en se déplaçant très rapidement. La Team Rocket est alors intéressée par ce Tengalice, qu'ils veulent capturer. Il pourrait en effet faire du vent au réveil de leur boss Giovanni. Il serait alors très satisfait et les récompenserait.

Sacha et les autres se sont précipités au secours de l'infirmière. Mais ils rencontrent des obstacles sur leur chemin. En effet, ils se font d'abord attaquer par des [[Mystherbe]] sauvages. Flora les repousse grâce à [[Charmillon]]. C'est ensuite au tour de [[Grainipiot]] de les attaquer, rapidement rejoints par les Mysterbe. [[Poussifeu]] les fait partir. Des [[Pifeuil]] les attaquent à leur tour. Pendant ce temps, Tengalice a déposé l'Infirmière dans l'arbre. Elle se demande pourquoi elle est là. Tous les Pokémon qui ont attaqué Sacha et les autres reviennent dans l'arbre pour prévenir de l'arrivée d'étrangers. Ils en profitent pour accompagner Tengalice vers un Pifeuil malade: c'est la raison pour laquelle il a enlevé l'infirmière.

Mais Tengalice ne veut pas que des humains viennent dans l'arbre. Il part alors attaquer le groupe des dresseurs. Sacha reste pour le combattre avec [[Arcko]], pendant que les autres courent vers l'arbre. La Team Rocket intervient pour attraper Tengalice, mais elle se fait très vite envoyer dans les cieux par une puissante attaque de ce Pokémon. Pierre est arrivé vers l'infirmière, et il lui explique la situation. Elle descend alors pour dissiper le malentendu. Tout le groupe remonte dans l'arbre auprès du Pifeuil. Mais Joëlle n'a pas de médicaments sur elle. Pierre se propose pour les aller les chercher avec Tengalice, qui est très rapide. Une fois qu'ils sont revenus, elle peut guérir Pifeuil. Tout le monde est soulagé, et Sacha, Pierre, Max et Flora peuvent reprendre leur route.

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:MiniSacha AG.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniFlora.PNG]] - [[Flora (dessin animé)|Flora]]
*[[Fichier:MiniMax.png]] - [[Max (frère de Flora) |Max]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]

===Pokémon===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|273}} [[Grainipiot]]
====Présents « physiquement » dans l'épisode====
{| class="tableaustandard"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|- align="center"
| [[Fichier:Sprite 3 r 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 043.png‎]] [[Mystherbe]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 202.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 252.png]] [[Arcko]] ([[Arcko de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 255.png]] [[Poussifeu]] ([[Poussifeu de Flora|de Flora]])
|- align="center"
| [[Fichier:Sprite 3 r 267.png]] [[Charmillon]] ([[Charmillon de Flora|de Flora]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 273.png‎]] [[Grainipiot]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 274.png‎]] [[Pifeuil]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 275.png‎]] [[Tengalice]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 3 r 276.png]] [[Nirondelle]] ([[Nirondelle de Sacha|de Sacha]])
|}

==Lieux==

* Entre [[Poivressel]] et [[Lavandia]]

==Les moments importants de l'épisode==

==Anecdotes==

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Tengalice]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Malveillant. {{PCap|Tengalice}} est une mystérieuse créature qui vit au fond des bois. On raconte qu'il fait son nid au sommet d'arbres centenaires.

==Erreur==
Quand [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] relève une poudre du museau de [[Pikachu de Sacha|Pikachu]], il dit que ce sont de [[Para-Spore]], alors que c'est de la [[Poudre Dodo]], d'ailleurs [[Sacha]] a aussi fait cette erreur.

==Titre dans d'autres langues==

* Allemand : Retter in der Not
* Anglais : Jump for Joy!
* Espagnol (Espagne) : El secuestro de Joy
* Espagnol (Amérique) : ¡El secuestro de Joy!
* Hébreu : להציל את ג'ויlehatsil et Joy
* Italien : Un caso di emergenza
* Japonais : 美女と野獣!? ダーテングとジョーイさん!
* Mandarin : 美女與野獸？狡滑天狗和喬伊小姐！
* Portugais (Brésil) : O Poder da Amizade!

[[Catégorie:Épisode de la saison 6]]

[[de:Retter in der Not (Episode)]]
[[en:AG037]]
[[ja:AG編第37話]]
[[pl:AG037]]

AG037

2014-05-19T14:20:51Z

Dracaufeu34 :

{{Ruban Dessin animé|311}}
{{Infobox Épisode
| nom=Disparition
| nomja=美女と野獣!? ダーテングとジョーイさん!
| nomtm=Bijo to yashū!? Dātengu to Jōi-san!
| image=Épisode AG037.png
| légende=Des Pokémon bien inquiets autour de Pifeuil malade.
| episodeno=311
| saisonep=Saison 6 - Pokémon Advance
| nouveauxpkmn=[[Tengalice]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==

L'[[Infirmière Joëlle]] travaille sur son ordinateur dans le [[Centre Pokémon]]. Soudain, une bourrasque de vent ouvre la fenêtre. L'infirmière se lève pour voir ce qu'il se passe. Un Pokémon mystérieux passe alors par la fenêtre et se retourne face à l'infirmière, qui hurle de peur...
Après le générique, {{da|Pierre}}, [[Sacha]], {{da|Flora}} et [[Max]] se dirigent vers le Centre Pokémon. Ils sont surpris de le voir vide, et montent à l'étage pour voir ce qu'il se passe. Pikachu se précipite dans une pièce. Sacha le rejoint juste après, et le trouve endormi. Lorsqu'il se réveille, Pierre remarque de la [[Poudre Dodo]] sur lui. Après avoir observé la salle, ils remarquent une caméra de surveillance. En regardant les images filmées, ils découvrent que [[Tengalice]] a enlevé l'infirmière. Pierre devient alors fidèle à lui-même, il crie de joie, les yeux amoureux, à l'idée d'aller secourir l'infirmière, et de devenir son héros. En regardant par la fenêtre, Max repère un arbre beaucoup plus grand que les autres de la forêt. Les dresseurs pensent que c'est là bas que Tengalice est allé, et ils décident de partir à sa poursuite.
Pendant ce temps, la [[Team Rocket]] se repose paisiblement dans un arbre. Mais [[Tengalice]] les interrompt, en se déplaçant très rapidement. La Team Rocket est alors intéressée par ce Tengalice, qu'ils veulent capturer. Il pourrait en effet faire du vent au réveil de leur boss Giovanni. Il serait alors très satisfait et les récompenserait.

Sacha et les autres se sont précipités au secours de l'infirmière. Mais ils rencontrent des obstacles sur leur chemin. En effet, ils se font d'abord attaquer par des [[Mystherbe]] sauvages. Flora les repousse grâce à [[Charmillon]]. C'est ensuite au tour de [[Grainipiot]] de les attaquer, rapidement rejoints par les Mysterbe. [[Poussifeu]] les fait partir. Des [[Pifeuil]] les attaquent à leur tour. Pendant ce temps, Tengalice a déposé l'Infirmière dans l'arbre. Elle se demande pourquoi elle est là. Tous les Pokémon qui ont attaqué Sacha et les autres reviennent dans l'arbre pour prévenir de l'arrivée d'étrangers. Ils en profitent pour accompagner Tengalice vers un Pifeuil malade: c'est la raison pour laquelle il a enlevé l'infirmière.

Mais Tengalice ne veut pas que des humains viennent dans l'arbre. Il part alors attaquer le groupe des dresseurs. Sacha reste pour le combattre avec [[Arcko]], pendant que les autres courent vers l'arbre. La Team Rocket intervient pour attraper Tengalice, mais elle se fait très vite envoyer dans les cieux par une puissante attaque de ce Pokémon. Pierre est arrivé vers l'infirmière, et il lui explique la situation. Elle descend alors pour dissiper le malentendu. Tout le groupe remonte dans l'arbre auprès du Pifeuil. Mais Joëlle n'a pas de médicaments sur elle. Pierre se propose pour les aller les chercher avec Tengalice, qui est très rapide. Une fois qu'ils sont revenus, elle peut guérir Pifeuil. Tout le monde est soulagé, et Sacha, Pierre, Max et Flora peuvent reprendre leur route.

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:MiniSacha AG.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniFlora.PNG]] - [[Flora (dessin animé)|Flora]]
*[[Fichier:MiniMax.png]] - [[Max (frère de Flora) |Max]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]

===Pokémon===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|273}} [[Grainipiot]]
====Présents « physiquement » dans l'épisode====
{| class="tableaustandard"
! colspan="6" | Pokémon de l'épisode
|- align="center"
| [[Fichier:Sprite 3 r 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 043.png‎]] [[Mystherbe]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 202.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 252.png]] [[Arcko]] ([[Arcko de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 255.png]] [[Poussifeu]] ([[Poussifeu de Flora|de Flora]])
|- align="center"
| [[Fichier:Sprite 3 r 267.png]] [[Charmillon]] ([[Charmillon de Flora|de Flora]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 273.png‎]] [[Grainipiot]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 274.png‎]] [[Pifeuil]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 275.png‎]] [[Tengalice]] ([[Pokémon sauvage|Sauvages]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 3 r 276.png]] [[Nirondelle]] ([[Nirondelle de Sacha|de Sacha]])
|}

==Lieux==

* Entre [[Poivressel]] et [[Lavandia]]

==Les moments importants de l'épisode==

==Anecdotes==

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Tengalice]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Malveillant. {{PCap|Tengalice}} est une mystérieuse créature qui vit au fond des bois. On raconte qu'il fait son nid au sommet d'arbres centenaires.

==Erreur==
Quand [[Pierre]] relève une poudre du museau de [[Pikachu]] il dit que ce sont de [[Para-Spore]] alors que c'est une [[Poudre Dodo]].

==Titre dans d'autres langues==

* Allemand : Retter in der Not
* Anglais : Jump for Joy!
* Espagnol (Espagne) : El secuestro de Joy
* Espagnol (Amérique) : ¡El secuestro de Joy!
* Hébreu : להציל את ג'ויlehatsil et Joy
* Italien : Un caso di emergenza
* Japonais : 美女と野獣!? ダーテングとジョーイさん!
* Mandarin : 美女與野獸？狡滑天狗和喬伊小姐！
* Portugais (Brésil) : O Poder da Amizade!

[[Catégorie:Épisode de la saison 6]]

[[de:Retter in der Not (Episode)]]
[[en:AG037]]
[[ja:AG編第37話]]
[[pl:AG037]]

AG027

2014-05-18T21:43:49Z

Dracaufeu34 : /* Erreur */

{{Ruban Dessin animé|301}}
{{Infobox Épisode
| nom=Une grotte mystérieuse
| nomja=マグマ団VSアクア団! 秘密基地の戦い!
| nomtm=Maguma-Dan VS Akua-Dan! Himitsu kichi no tatakai!
| image=Épisode AG027.png
| légende=
| episodeno=301
| saisonep=Saison 6 - Pokémon Advance
| nouveauxpkmn=[[Ningale]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==
==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:MiniSacha AG.png]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniFlora.PNG]] - [[Flora (dessin animé)|Flora]]
*[[Fichier:MiniMax.png]] - [[Max (frère de Flora) |Max]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Fichier:MiniSeko.png]] - [[Professeur Seko]]
*[[Fichier:MiniGiovanni.png]] - [[Giovanni]]
*[[Keanu]]
*[[Professeur Alden]]
*[[Fichier:MiniTeamMagmaM.png]][[Fichier:MiniTeamMagmaF.png]] - [[Team Magma]]
*[[Fichier:MiniTeamMagmaM.png]] - [[Kelvin|Arlan]]
*[[Fichier:MiniTeamAquaM.png]][[Fichier:MiniTeamAquaF.png]] - [[Team Aqua]]
*[[Fichier:MiniTeamAquaF.png]] - [[Sarah|Shelly]]

===Pokémon===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|263}} [[Zigzaton]]
====Présents « physiquement » dans l'épisode====
{| class="tableaustandard"
! colspan="7" | Pokémon de l'épisode
|- align="center"
| [[Fichier:Sprite 3 r 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 202.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 252.png]] [[Arcko]] ([[Arcko de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 276.png]] [[Nirondelle]] ([[Nirondelle de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 341.png]] [[Écrapince]] ([[Écrapince de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 262.png]] 3 [[Grahyèna]] (de la [[Team Magma]])
|- align="center"
| [[Fichier:Sprite 3 r 266.png]] [[Armulys]] ([[Armulys de Flora|de Flora]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 268.png]] [[Blindalys]] ([[Blindalys de Jessie|de Jessie]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 3 r 278.png]] [[Goelise]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 290.png]] [[Ningale]] (de Keanu)
| [[Fichier:Sprite 3 r 294.png]] [[Ramboum]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 318.png]] [[Carvanha]] (de la [[Team Aqua]])
|}

====Flashback====
{| class="tableaustandard"
! colspan="7" | Pokémon de l'épisode
|- align="center"
| [[Fichier:Sprite 3 r 229.png]] [[Démolosse]] Plusieurs (de la [[Team Magma]])
|}

==Lieux==
*L'île de [[Myokara]]
*La fausse [[Grotte Origine]]

==Les moments importants de l'épisode==

==Erreur==

Lors de la rencontre entre la Team Aqua et la Team Magma, un des membres de cette dernière prononce le nom de l'attaque [[Ball'Ombre]] à l'anglaise.

Lors de l'affrontement entre Kinou, [[Sacha]] et la [[Team Rocket]], Kinou ordonne à son [[Ningale]] d'utiliser [[Puissance cachée]], au lieu de ça [[Ningale]] utilise l'attaque [[Lance-Soleil]].

==Anecdotes==

== Descriptions du [[Pokédex]] ==
;[[Ningale]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Apprenti. {{PCap|Ningale}} passe la plus grande partie de son temps sous terre et se nourrit de la sève de la racine des arbres qui contient les nutriments nécessaires.

==Titre dans d'autres langues==

* Allemand : ''Drei Teams zu viel!''
* Anglais : ''A Three Team Scheme!''
* Espagnol (Espagne) : ''Un plan de tres equipos''
* Espagnol (Amérique) : ''¡Encuentro de tres equipos!''
* Hébreu : ''מפגש שלושת הצוותים'' (''mifgash shloshet hatsvatim'')
* Italien : ''La Grotta dei Tempi''
* Japonais : マグマ団VSアクア団! 秘密基地の戦い!
* Mandarin : 火岩隊對抗水艦隊！秘密基地的戰鬥！
* Portugais (Brésil) : ''Um Trabalho de Equipe!''

[[Catégorie:Épisode de la saison 6]]

[[de:Drei Teams zu viel! (Episode)]]
[[en:AG027]]
[[ja:AG編第27話]]
[[pl:AG027]]
[[pt:AG027]]
[[zh:AG027]]

EP205

2014-04-26T20:29:46Z

Dracaufeu34 : /* Présents « physiquement » dans l'épisode */

{{Ruban Dessin animé|205}}
{{Infobox Épisode
| nom=Kecleon kleptomane
| nomja=カクレオンはどこにいる!?見えないポケモンに大混乱！
| nomtm=Kakureon wa Doko ni iru!? Mienai Pokemon ni Daikonran!
| image=Épisode EP205.png
| episodeno=205
| saisonep=Saison 4 - Les champions de Johto
| nouveauxpkmn=[[Kecleon]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:Sacha.PNG]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - [[Ondine (dessin animé)|Ondine]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Madison]]
*[[Alexia]]
* [[Fichier:MiniGiovanni.png]] - [[Giovanni]] (En imagination)

===Pokémon===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|134}} [[Aquali]]
====Présents « physiquement » dans l'épisode====
{| class="tableaustandard"
! colspan="7" | Pokémon de l'épisode
|- align="center"
| [[Fichier:Sprite 2 a 024.png]] [[Arbok]] ([[Arbok de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 6 x 025 m.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 061.png]] [[Têtarte]] ([[Têtarte d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 071.png]] [[Empiflor]] ([[Empiflor de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 110.png]] [[Smogogo]] ([[Smogogo de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 153.png]] [[Macronium]] ([[Macronium de Sacha|de Sacha]])
|- align="center"
| [[Fichier:Sprite 2 a 158.png]] [[Kaiminus]] ([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 164 s.png]] [[Noarfang]] ([[Noarfang de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 175.png]] [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 202.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 204.png]] [[Pomdepik]] ([[Pomdepik de Pierre|de Pierre]])
| [[Fichier:Sprite 3 r 352.png]] [[Kecleon|Lila]] (de Madison)
| [[Fichier:Sprite 3 r 352.png]] [[Kecleon|Verdo]] (d'Alexia)
|}

==Lieux==
Sur le chemin d'[[Oliville]] et dans un dirigable

==Les moments importants de l'épisode==
*C'est le premier épisode où apparaît un Pokémon de la [[troisième génération]] : [[Kecleon]].
*C'est aussi le premier épisode où [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]] imagine remettre un Pokémon à [[Giovanni]].

==Descriptions du [[Pokédex]]==
Aucune

==Titre dans d'autres langues==

* Allemand : ''Das Luxus Luftschiff''
* Anglais : ''The Kecleon Caper''
* Espagnol (Espagne) : ''Buscando a los Kecleon''
* Espagnol (Amérique) : ''¡Los Kecleon saltarines!''
* Hébreu : ''פרשיית הקקלאון'' (''parshiyat haKecleon'')
* Italien : ''Guai sul dirigibile''
* Japonais : カクレオンはどこにいる！？みえないポケモンにだいこんらん！
* Mandarin : 變隱龍在哪裡？看不見的神奇寶貝，大混亂！
* Portugais (Brésil) : ''Cadê os Kecleons?''
* Tchèque : ''Kecleoní schovávaná''

[[Catégorie:Épisode de la saison 4]]

[[de:Das Luxus-Luftschiff (Episode)]]
[[en:EP205]]
[[ja:無印編第205話]]
[[pl:EP205]]
[[pt:EP205]]

EP190

2014-04-22T22:21:01Z

Dracaufeu34 :

{{Ruban Dessin animé|190}}
{{Infobox Épisode
| nom=La Team Rocket se déchaine
| nomja=ウインディと炎の石！
| nomtm=Uindi to Honō no ishi!
| image=Épisode EP190.png
| episodeno=190
| saisonep=Saison 4 - Les champions de Johto
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:Sacha.PNG]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - [[Ondine (dessin animé)|Ondine]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Ramona]]
*[[Pigane]]

===Pokémon===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|044}} [[Ortide]]
====Présents « physiquement » dans l'épisode====
{| class="tableaustandard"
! colspan="8" | Pokémon de l'épisode
|-align="center"
|align="center"|[[Fichier:Sprite 2 a 024.png]] [[Arbok]] ([[Arbok de Jessie|de Jessie]])
|align="center"|[[Fichier:Sprite 2 a 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| align="center" | [[Fichier:Sprite 2 a 042.png]] [[Nosferalto]] ([[Nosferalto de Pierre|de Pierre]])
|align="center"|[[Fichier:Sprite 2 a 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| align="center" | [[Fichier:Sprite 2 a 059.png]] [[Arcanin]] (de Ramona)
| align="center" | [[Fichier:Sprite 2 a 059.png]] [[Arcanin]] (de Pigane)
| align="center" | [[Fichier:Sprite 2 a 095.png]] [[Onix]] ([[Onix de Pierre|de Pierre]])
|align="center"|[[Fichier:Sprite 2 a 175.png]] [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
|}

==Lieux==

==Les moments importants de l'épisode==

==Descriptions du [[Pokédex]]==
;[[Arcanin]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Légendaire. C'est la [[évolution|forme évoluée]] de {{PCap|[[Caninos]]}}. {{PCap|Arcanin}} est connu pour son courage et sa loyauté à toute épreuve. {{PCap|[[Caninos]]}} évolue en {{PCap|Arcanin}} au contact des [[Pierre Feu]].

==Erreurs==
[[Pigane]] demande aux [[Arcanin]] d'utiliser l'attaque [[Danse-flammes]], or ils utilisent l'attaque [[Roue de Feu]].

==Titre dans d'autres langues==

* Allemand : ''Feuersteine!''
* Anglais : ''The Stolen Stones''
* Espagnol (Espagne) : ''Las piedras robadas''
* Espagnol (Amérique) : ''¡Las rocas robadas!''
* Hébreu : ''האבנים הגנובות'' (''ha'avanim hagnuvot'')
* Italien : ''Le pietre rubate''
* Japonais : ウインディと炎の石！
* Mandarin : 風速狗與火焰之石！
* Portugais (Brésil) : ''As Pedras Roubadas!''
* Tchèque : ''Ukradené kameny''

[[Catégorie:Épisode de la saison 4]]

[[de:Feuersteine! (Episode)]]
[[en:EP190]]
[[ja:無印編第190話]]
[[pl:EP190]]
[[pt:EP190]]

EP184

2014-04-22T10:36:41Z

Dracaufeu34 : /* Erreurs */

{{Ruban Dessin animé|184}}
{{Infobox Épisode
| nom=Tout ce qui brille
| nomja=ヤミカラス！うばわれたバッジ！！
| nomtm=Yamikarasu! Ubawareta Bajji!
| image=Épisode EP184.png
| légende=Cornèbres VS Sacha !
| episodeno=184
| saisonep=Saison 4 - Les champions de Johto
| nouveauxpkmn=[[Cornebre]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:Sacha.PNG]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - [[Ondine (dessin animé)|Ondine]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]

===Pokémon===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|182}} [[Joliflor]]
{| class="tableaustandard"
! colspan="8" | Pokémon de l'épisode
|-align="center"
|align="center"|[[Fichier:Sprite 2 a 001.png]] [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
|align="center"|[[Fichier:Sprite 2 a 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
|align="center"|[[Fichier:Sprite 2 a 042.png]] [[Nosferalto]] ([[Nosferalto de Pierre|de Pierre]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| align="center" | [[Fichier:Sprite 2 a 164 s.png]] [[Noarfang]] ([[Noarfang de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 175.png]] [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
|[[Fichier:Sprite 2 a 198.png]] [[Cornebre]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
|[[Fichier:Sprite 2 a 204.png]] [[Pomdepik]] ([[Pomdepik de Pierre|de Pierre]])
|}

==Lieux==
* Forêt.

==Les moments importants de l'épisode==
* Aucun moment important dans cet épisode.
==Descriptions du [[Pokédex]]==
;[[Cornèbre]]
:{{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Ténèbres. Il embrouille d'éventuels adversaires en les attirant dans l'obscurité des petits sentiers montagneux où il est difficile de retrouver son chemin.

==Erreurs==
[[Sacha]] dit qu'il n'aurait jamais pu gagner sans [[Roucoups]] alors que c'est le [[Roucarnage]] d'[[Albert|Albert (Johto)]], le champion de [[Mauville]].

==Titre dans d'autres langues==

[[Catégorie:Épisode de la saison 4]]

[[de:Diebische Kramurx (Episode)]]
[[en:EP184]]
[[ja:無印編第184話]]
[[pl:EP184]]
[[pt:EP184]]

EP184

2014-04-22T10:33:54Z

Dracaufeu34 : /* Erreurs */

{{Ruban Dessin animé|184}}
{{Infobox Épisode
| nom=Tout ce qui brille
| nomja=ヤミカラス！うばわれたバッジ！！
| nomtm=Yamikarasu! Ubawareta Bajji!
| image=Épisode EP184.png
| légende=Cornèbres VS Sacha !
| episodeno=184
| saisonep=Saison 4 - Les champions de Johto
| nouveauxpkmn=[[Cornebre]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:Sacha.PNG]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - [[Ondine (dessin animé)|Ondine]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]

===Pokémon===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|182}} [[Joliflor]]
{| class="tableaustandard"
! colspan="8" | Pokémon de l'épisode
|-align="center"
|align="center"|[[Fichier:Sprite 2 a 001.png]] [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
|align="center"|[[Fichier:Sprite 2 a 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
|align="center"|[[Fichier:Sprite 2 a 042.png]] [[Nosferalto]] ([[Nosferalto de Pierre|de Pierre]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| align="center" | [[Fichier:Sprite 2 a 164 s.png]] [[Noarfang]] ([[Noarfang de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 175.png]] [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
|[[Fichier:Sprite 2 a 198.png]] [[Cornebre]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
|[[Fichier:Sprite 2 a 204.png]] [[Pomdepik]] ([[Pomdepik de Pierre|de Pierre]])
|}

==Lieux==
* Forêt.

==Les moments importants de l'épisode==
* Aucun moment important dans cet épisode.
==Descriptions du [[Pokédex]]==
;[[Cornèbre]]
:{{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Ténèbres. Il embrouille d'éventuels adversaires en les attirant dans l'obscurité des petits sentiers montagneux où il est difficile de retrouver son chemin.

==Erreurs==
[[Sacha]] dit qu'il n'aurait jamais pu gagner sans [[Roucoups]] alors que c'est le [[Roucarnage]] d'[[Albert]], le champion de [[Mauville]].

==Titre dans d'autres langues==

[[Catégorie:Épisode de la saison 4]]

[[de:Diebische Kramurx (Episode)]]
[[en:EP184]]
[[ja:無印編第184話]]
[[pl:EP184]]
[[pt:EP184]]

EP184

2014-04-22T10:33:33Z

Dracaufeu34 :

{{Ruban Dessin animé|184}}
{{Infobox Épisode
| nom=Tout ce qui brille
| nomja=ヤミカラス！うばわれたバッジ！！
| nomtm=Yamikarasu! Ubawareta Bajji!
| image=Épisode EP184.png
| légende=Cornèbres VS Sacha !
| episodeno=184
| saisonep=Saison 4 - Les champions de Johto
| nouveauxpkmn=[[Cornebre]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:Sacha.PNG]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - [[Ondine (dessin animé)|Ondine]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]

===Pokémon===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|182}} [[Joliflor]]
{| class="tableaustandard"
! colspan="8" | Pokémon de l'épisode
|-align="center"
|align="center"|[[Fichier:Sprite 2 a 001.png]] [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
|align="center"|[[Fichier:Sprite 2 a 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
|align="center"|[[Fichier:Sprite 2 a 042.png]] [[Nosferalto]] ([[Nosferalto de Pierre|de Pierre]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| align="center" | [[Fichier:Sprite 2 a 164 s.png]] [[Noarfang]] ([[Noarfang de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 175.png]] [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
|[[Fichier:Sprite 2 a 198.png]] [[Cornebre]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
|[[Fichier:Sprite 2 a 204.png]] [[Pomdepik]] ([[Pomdepik de Pierre|de Pierre]])
|}

==Lieux==
* Forêt.

==Les moments importants de l'épisode==
* Aucun moment important dans cet épisode.
==Descriptions du [[Pokédex]]==
;[[Cornèbre]]
:{{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Ténèbres. Il embrouille d'éventuels adversaires en les attirant dans l'obscurité des petits sentiers montagneux où il est difficile de retrouver son chemin.

==Erreurs==
[[Sacha]] dit qu'il n'aurait jamais pu gagner sans [[Roucoups]] alors que c'est le [[Roucarnage}} d'[[Albert]], le champion de [[Mauville]].

==Titre dans d'autres langues==

[[Catégorie:Épisode de la saison 4]]

[[de:Diebische Kramurx (Episode)]]
[[en:EP184]]
[[ja:無印編第184話]]
[[pl:EP184]]
[[pt:EP184]]

EP187

2014-04-22T09:55:17Z

Dracaufeu34 : /* Les moments importants de l'épisode */

{{Ruban Dessin animé|187}}
{{Infobox Épisode
| nom=La photo de mariage
| nomja=凍ったヒマナッツの謎！！
| nomtm=Kotta Himanattsu no nazo!
| image=Épisode EP187.png
| légende=Un bon bain chaud revigore toujours !
| episodeno=187
| saisonep=Saison 4 - Les champions de Johto
| nouveauxpkmn=[[Tournegrin]], [[Artikodin]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:Sacha.PNG]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - {{da|Ondine}}
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Todd]]
*Sophia
*Marcello

===Pokémon===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|204}} [[Pomdepik]]
====Présents « physiquement » dans l'épisode====
{| class="tableaustandard"
! colspan="5" | Pokémon de l'épisode
|- align="center"
| [[Fichier:Sprite 2 a 001.png]] [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 024.png]] [[Arbok]] ([[Arbok de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 144.png]] [[Artikodin]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
|- align="center"
| [[Fichier:Sprite 2 a 175.png]] [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 182.png]] [[Joliflor]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 191.png]] ► [[Fichier:Sprite 2 a 192.png]] [[Tournegrin]] ► [[Heliatronc]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 192.png]] [[Heliatronc]] ([[Pokémon sauvage|sauvages]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 202.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
|}

==Lieux==

*Sur la route d'[[Oliville]].

==Les moments importants de l'épisode==
*[[Sacha]] utilise sa Pierresoleil pour faire évoluer [[Tournegrin]].
*Première apparition d'[[Artikodin]] dans la série.

==Descriptions du [[Pokédex]]==
;[[Artikodin]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Glaciaire. Ce {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} légendaire possède des ailes qui semblent avoir été taillés dans de la glace. Il est capable d'agir sur la vapeur d'eau pour créer de la neige.
;[[Tournegrin]]
:Le {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} Graine. Ce Pokémon absorbe la rosée matinale qu'il capte grâce à ses feuilles et comble ainsi l'essentiel de ses besoins nutritifs.

==Titre dans d'autres langues==

En anglais : Moving pictures ("images en mouvement") 
En allemand : Bewegende Bilder ("images en mouvement") 
En italien : Nozze d'oro ("noces d'or") 

==Erreur==
Lorsque Sacha active son Pokedex pour obtenir des informations sur la Pierresoleil, ce dernier indique que l'objet permet de faire évoluer [[Ortide]] en [[Rafflesia]], au lieu de [[Joliflor]].

[[Catégorie:Épisode de la saison 4]]

[[de:Bewegende Bilder (Episode)]]
[[en:EP187]]
[[ja:無印編第187話]]
[[pl:EP187]]
[[pt:EP187]]

EP183

2014-04-22T09:49:31Z

Dracaufeu34 :

{{Ruban Dessin animé|183}}
{{Infobox Épisode
| nom=La cérémonie du thé
| nomja=イーブイ5しまい！おちゃかいでバトル!!
| nomtm=Ībui 5 Shimai! Ochakai de Batoru!!
| image=Épisode EP183.jpg
| légende={{da|Ondine}} et Sakura, jeune sœur [[Kimono]]
| episodeno=183
| saisonep=Saison 4 - Les champions de Johto
| nouveauxpkmn=Aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==

[[Sacha]], {{da|Ondine}} et {{da|Pierre}} s'accordent une pause à [[Rosalia]] après la victoire de Sacha face à [[Mortimer]]. Ils regardent une affiche pour une cérémonie japonaise traditionnelle de thé, quand un [[Évoli]] arrive vers eux. Il semble perdu, alors Ondine, charmée par lui, lui fait un calin. Mais ce Pokémon a une dresseuse, qui vient d'arriver. Il s'agit de Sakura, c'est une [[Kimono|sœur Kimono]] et elle les invite à la fameuse cérémonie de thé, avec ses quatre autres sœurs. [[Fichier:Sœurs Kimono Episode 180.png|thumb|right|Le groupe de Sacha à une cérémonie de thé, avec les sœurs [[Kimono]]]]

Le groupe découvre quatre femmes habillées de Kimono traditionnel. Pierre devient fou face à toutes ces beautés, et tombe amoureux de toutes.
De leur côté, la [[Team Rocket]] participent aussi à une cérémonie, quand ils aperçoivent Sacha et [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]. Ils ne peuvent alors résister à la tentation d'aller le capturer... Mais les sœurs Kimono se révèlent aussi être des dresseuses, et même d'excellentes dresseuses des évolutions d'[[Évoli]]. Elles possèdent en effet [[Voltali]], [[Aquali]], [[Pyroli]] et [[Noctali]]. Sakura envoie aussi son Evoli. Mais celui-ci se fait battre par [[Arbok de Jessie|Arbok]]. Ondine et Sacha envoie alors [[Kaiminus de Sacha|Kaïminus]] et [[Tarpaud d'Ondine|Tétarte]], qui envoie la Team Rocket vers d'autres cieux grâce à [[Pistolet à O]].

[[Fichier:Évolitions Episode 183.png|thumb|left|Les [[Évolitions]] prêtes à combattre]] Sakura se retrouve avec Ondine, et lui confie son désir de s'améliorer pour devenir une dresseuse aussi forte que ses sœurs. Elle demande alors à Ondine si elle peut les accompagner. Ondine accepte, et Pierre et Sacha font de même quand elles leur en parlent. Mais il faut aussi que ses sœurs soient d'accord. Celles-ci acceptent, mais à condition que le groupe de Sacha les batte. Le premier combat oppose Aquali et le Tétarte d'Ondine. Aquali parvient à mettre KO Tétarte grâce à [[Onde Boréale]]. Voltali et Pikachu s'apprêtent à combattre ensuite, mais ils sont interrompus par la Team Rocket, qui a décidé de capturer toutes les [[Évolitions]]. Elle a préparé des cages, mais malgré ses efforts, elle ne parvient qu'à enfermer Evoli et... [[Boustiflor de James|Boustiflor]] avec [[Jessie]], [[James]] et même [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]]! Noctali sauve Evoli, et Aquali propulse tout ce monde dans le ciel.

Le combat peut reprendre, et cette fois c'est Sacha qui gagne, grâce à Pikachu qui met Voltali KO avec l'attaque [[Tonnerre]]. Mais cette fois c'est Sakura qui interrompt le combat. L'intervention de la Team Rocket lui a en effet fait comprendre qu'elle et son Evoli devait s'entraîner avant de prendre la route. Elle revient alors sur sa décision, et dit au revoir à Ondine et les autres, heureuse de les avoir rencontré.

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:Sacha.PNG]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - [[Ondine (dessin animé)|Ondine]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Fichier:MiniKimono.png]] - [[Koume]]
*[[Fichier:MiniKimono.png]] - [[Sakura]]
*[[Fichier:MiniKimono.png]] - [[Satsuki]]
*[[Fichier:MiniKimono.png]] - [[Sumomo]]
*[[Fichier:MiniKimono.png]] - [[Tamao]]

===Pokémon===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|152}} [[Germignon]]
{| class="tableaustandard"
! colspan="8" | Pokémon de l'épisode
|-align="center"
| [[Fichier:Sprite 2 a 024.png]] [[Arbok]] ([[Arbok de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 061.png]] [[Têtarte]] ([[Têtarte d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 071.png]] [[Empiflor]] ([[Empiflor de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 110.png]] [[Smogogo]] ([[Smogogo de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 120.png]] [[Stari]] ([[Stari d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 133.png]] [[Évoli]] (de Sakura)
|-align="center"
| [[Fichier:Sprite 2 a 134.png]] [[Aquali]] (de Sumomo)
| [[Fichier:Sprite 2 a 135.png]] [[Voltali]] (de Satsuki)
| [[Fichier:Sprite 2 a 136.png]] [[Pyroli]] (de Koume)
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 2 a 152.png]] [[Germignon]] ([[Germignon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 158.png]] [[Kaiminus]] ([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 175.png]] [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 197.png]] [[Noctali]] (de Tamao)
|}

==Lieux==

*[[Rosalia]]

==Les moments importants de l'épisode==

==Erreurs==
Tamao dit à son [[Noctali]] d'utiliser l'attaque [[Hâte]], or il utilise [[Vive-attaque]].

==Descriptions du [[Pokédex]]==
Aucune

==Titre dans d'autres langues==

[[Catégorie:Épisode de la saison 4]]

[[de:Tea Time (Episode)]]
[[en:EP183]]
[[ja:無印編第183話]]
[[pl:EP183]]
[[pt:EP183]]

EP178

2014-04-21T20:44:25Z

Dracaufeu34 :

{{Ruban Dessin animé|178}}
{{Infobox Épisode
| nom=Dernière escale
| nomja=ポポッコ！くさポケモンバトル!!
| nomtm=Popokko! Kusa Pokemon Batoru!!
| image=Épisode EP178.jpg
| episodeno=178
| saisonep=Saison 4 - Les champions de Johto
| nouveauxpkmn=[[Floravol]]
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==

Alors que nos trois compagnons traversent une verte prairie, [[Pierre (dessin animé)|Pierre]] apprend une bonne nouvelle à [[Sacha]] et [[Ondine (dessin animé)|Ondine]]. [[Rosalia]] n'est plus très loin. Sacha est fou de joie à l'idée d'obtenir bientôt un nouveau badge. Soudain, ils aperçoivent de nombreux Pokémon plante. Pierre explique que la région abrite nombre de ces Pokémon. Ils remarquent un [[Floravol]] parmi eux. Un jeune garçon arrive et se présente: il se nomme [[Efram]] et dresse ce fameux Floravol. Il propose un match à Sacha. Son Floravol contre un de ses Pokémon plante. Sacha choisit [[Germignon de Sacha|Germignon]] qui, très vite, remporte la victoire. Efram félicite Sacha et l'invite, lui et ses amis, à passer la nuit chez ses parents. Sur place, nos trois dresseurs apprennent que, le lendemain, se tiendra un tournoi de Pokémon plante. Efram s'entraîne dans l'optique de le gagner. Sacha décide d'y participer également. Tous vont se reposer.

Le lendemain, le tournoi commence. Le premier match oppose le [[Bulbizarre de Sacha]] à un [[Ortide]] qui se solde par une victoire éclair de Bulbizarre. Ensuite, Floravol affronte [[James]] déguisé et son [[Empiflor de James|Empiflor]]. Après des débuts difficiles, Floravol gagne finalement le match. Le prochain adversaire de Sacha est [[Jessie]] déguisé avec [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]] grimé en [[Héliatronc]]. Malgré sa fourberie , Miaouss est vaincu. Se sachant démasqués, les trois voleurs se précipitent sur les [[Pierre Plante]], récompenses du tournoi, mais Bulbizarre les envoie vers d'autres cieux. Les matchs s'enchaînent et finalement Sacha et Efram se retrouvent en finale. Le match débute. Mis en difficulté rapidement, Floravol renverse la situation en envoyant une attaque [[Lance-Soleil]] sur Bulbizarre. Efram et son Pokémon remportent le tournoi avec panache. Sacha et ses amis félicitent leur jeune ami et prennent congé. Pour notre héros, cette défaite représente une expérience qui lui servira au championnat de [[Rosalia]] qui s'approche à grands pas.

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:Sacha.PNG]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - [[Ondine (dessin animé)|Ondine]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (dessin animé)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Efram]]

===Pokémon===
Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|203}} [[Girafarig]]

====Présents « physiquement » dans l'épisode====

{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
! colspan="8" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 2 a 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 175.png]] [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 001.png]] [[Bulbizarre]] ([[Bulbizarre de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 202.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 071.png]] [[Empiflor]] ([[Empiflor de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 152.png]] [[Germignon]] ([[Germignon de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 188.png]] [[Floravol]] (Efram)
|-
| [[Fichier:Sprite 2 a 192.png]] [[Héliatronc]] (Parents d'Efram)
| [[Fichier:Sprite 2 a 187.png]] [[Granivol]] (Parents d'Efram)
| [[Fichier:Sprite 2 a 182.png]] [[Joliflor]] (Parents d'Efram)
| [[Fichier:Sprite 2 a 192.png]] [[Héliatronc]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 043.png]] [[Mystherbe]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 069.png]] [[Chétiflor]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite 2 a 044.png]] [[Ortide]] ([[Pokémon sauvage|sauvage]])
|}

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="8" | Pokémon de l'épisode ( Pokémon des participants au tournoi )
|-
| [[Fichier:Sprite 2 a 043.png]] [[Mystherbe]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 069.png]] [[Chétiflor]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 187.png]] [[Granivol]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 114.png]] [[Saquedeneu]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 070.png]] [[Boustiflor]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 103.png]] [[Noadkoko]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 045.png]] [[Rafflesia]]
| [[Fichier:Sprite 2 a 046.png]] [[Paras]]
|}

==Lieux==

==Les moments importants de l'épisode==
*Sacha, Efram, Jessie et James s'inscrivent au 45éme tournoi de Pokémon Plante que Efram remporte.

==Descriptions du [[Pokédex]]==
;[[Floravol]]
:La forme évoluée de {{PCap|Granivol}}. Ce {{PCap|Pok}}é{{PCap|mon}} plante à l'humeur légère a sur la tête une fleur qui s'ouvre et qui se ferme au gré des variations de température.

==Erreurs==
[[Sacha]] dit "Après tout j'évolue en [[ligue Orange]]" alors qu'il évolue dans la [[ligue de Johto]]

==Titre dans d'autres langues==

[[Catégorie:Épisode de la saison 4]]

[[de:Das Pflanzen-Pokémon-Turnier (Episode)]]
[[en:EP178]]
[[ja:無印編第178話]]
[[pl:EP178]]
[[pt:EP178]]

EP174

2014-04-21T19:44:41Z

Dracaufeu34 : /* Erreurs */

{{Ruban Dessin animé|174}}
{{Infobox Épisode
| nom=Imitation, confrontation
| nomja=めざせメタモンマスター！イミテふたたび！！
| nomtm=Mezase Metamon Masutā! Imite Futatabi！！
| image=Épisode EP174.jpg
| légende=Un mini Onix
| episodeno=174
| saisonep=Saison 4 - Les champions de Johto
| nouveauxpkmn=aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==

Sur le chemin de [[Rosalia]], nos trois héros, [[Sacha]], [[Ondine]] et [[Pierre (Kanto)|Pierre]] s'arrêtent dans le centre Pokémon d'un village. L'[[Infirmière Joëlle]] et [[Leveinard]] les accueille mais très vite, Pierre affirme qu'il s'agit d'imposteurs. Et en effet, la jeune femme s'avère être [[Duplica]] accompagné de son [[Métamorph]], la même que dans l'[[épisode 33]]. Les trois dresseurs sont ravis de retrouver leur ami. Elle leur explique qu'elle est là afin de participer à un festival d'arts du spectacle Pokémon avec ses deux Métamorph. Duplica a, désormais, deux Pokémon morphing. L' Infirmière Joëlle arrive justement avec ce dernier qui a subi une visite médicale. Duplica leur explique qu'elle s'inquiète pour son Pokémon, appelée Mini-Méta. Ses métamorphoses ne sont pas parfaites car il conserve sa petite taille. Elle est préoccupée quant à leur prestation au festival. Sacha, Ondine et Pierre la rassure en lui disant que son Pokémon est unique et original. Sacha propose un match à Duplica qui accepte avec joie. [[Kaiminus de Sacha|Kaiminus]] est opposé à Mini-Méta. Mais au cours du match, [[Jessie]], [[James]] et [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]] apparaissent, capturent le Pokémon de Duplica et s'enfuient. Nos amis partent à sa recherche sur le champ.

Plus tard, l' Infirmière Joëlle les informe que deux étranges personnages tentent de vendre un Mini-Arbok dans la ville voisine. Le petit groupe s'y rend et comprend vite qu'il s'agit de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]]. Mini-Méta est libéré et un match s'engage entre les Métamorph et [[Arbok de Jessie|Arbok]], [[Smogogo de James|Smogogo]] et [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]. Au terme d'un affrontement très disputé, les Pokémon morphing sont vainqueurs. Une attaque [[Fatal-Foudre]] clôt l'intervention des trois escrocs. A présent rassuré par les capacités de Mini-Méta, Duplica est prête pour le festival. Mais auparavant, elle a un match à terminer avec Sacha. Et c'est sur cette scène que nous quittons nos trois héros. Leur voyage promet encore d'être long et ponctué de rencontres et découvertes enrichissantes.

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:Sacha.PNG]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - [[Ondine]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (Kanto)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]
*[[Duplica]]

===Pokémon===

Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|038}} [[Feunard]]

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="12" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 2 a 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 175.png]] [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 158.png]] [[Kaiminus]] ([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 164 s.png]] [[Noarfang]] ([[Noarfang de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 095.png]] [[Onix]] ([[Onix de Pierre|de Pierre]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 202.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie| de Jessie]])
|-
| [[Fichier:Sprite 2 a 132.png]] [[Métamorph]] x2 (de [[Duplica]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 113.png]] [[Leveinard]] (de [[Infirmière Joëlle]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 217.png]] [[Ursaring]] (dresseur inconnu)
| [[Fichier:Sprite 2 a 179.png]] [[Wattouat]] (dresseur inconnu)
| [[Fichier:Sprite 2 a 167.png]] [[Mimigal]] (dresseur inconnu)
| [[Fichier:Sprite 2 a 110.png]] [[Smogogo]] ([[Smogogo de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 024.png]] [[Arbok]] ([[Arbok de Jessie|de Jessie]])
|}

==Lieux==
Non renseigné.

==Les moments importants de l'épisode==
Deuxième apparition de [[Duplica]].

==Descriptions du [[Pokédex]]==
Aucune

==Erreurs==
- Le [[Noarfang de Sacha|Noarfang]] de [[Sacha]] est chromatique mais les métamorph normaux ne peuvent pas prendre l'apparence des pokémon chromatiques mais leur apparition normale.

- [[Jessie]] dit "Non, vous ne rêvez pas c'est un [[Arbok]], le pokémon [[roche]]", or [[Arbok]] est un pokémon [[poison]].

==Titre dans d'autres langues==

[[Catégorie:Épisode de la saison 4]]

[[de:Imitation Konfrontation (Episode)]]
[[en:EP174]]
[[ja:無印編第174話]]
[[pl:EP174]]
[[pt:EP174]]

EP174

2014-04-21T19:44:11Z

Dracaufeu34 :

{{Ruban Dessin animé|174}}
{{Infobox Épisode
| nom=Imitation, confrontation
| nomja=めざせメタモンマスター！イミテふたたび！！
| nomtm=Mezase Metamon Masutā! Imite Futatabi！！
| image=Épisode EP174.jpg
| légende=Un mini Onix
| episodeno=174
| saisonep=Saison 4 - Les champions de Johto
| nouveauxpkmn=aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==

Sur le chemin de [[Rosalia]], nos trois héros, [[Sacha]], [[Ondine]] et [[Pierre (Kanto)|Pierre]] s'arrêtent dans le centre Pokémon d'un village. L'[[Infirmière Joëlle]] et [[Leveinard]] les accueille mais très vite, Pierre affirme qu'il s'agit d'imposteurs. Et en effet, la jeune femme s'avère être [[Duplica]] accompagné de son [[Métamorph]], la même que dans l'[[épisode 33]]. Les trois dresseurs sont ravis de retrouver leur ami. Elle leur explique qu'elle est là afin de participer à un festival d'arts du spectacle Pokémon avec ses deux Métamorph. Duplica a, désormais, deux Pokémon morphing. L' Infirmière Joëlle arrive justement avec ce dernier qui a subi une visite médicale. Duplica leur explique qu'elle s'inquiète pour son Pokémon, appelée Mini-Méta. Ses métamorphoses ne sont pas parfaites car il conserve sa petite taille. Elle est préoccupée quant à leur prestation au festival. Sacha, Ondine et Pierre la rassure en lui disant que son Pokémon est unique et original. Sacha propose un match à Duplica qui accepte avec joie. [[Kaiminus de Sacha|Kaiminus]] est opposé à Mini-Méta. Mais au cours du match, [[Jessie]], [[James]] et [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]] apparaissent, capturent le Pokémon de Duplica et s'enfuient. Nos amis partent à sa recherche sur le champ.

Plus tard, l' Infirmière Joëlle les informe que deux étranges personnages tentent de vendre un Mini-Arbok dans la ville voisine. Le petit groupe s'y rend et comprend vite qu'il s'agit de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]]. Mini-Méta est libéré et un match s'engage entre les Métamorph et [[Arbok de Jessie|Arbok]], [[Smogogo de James|Smogogo]] et [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]. Au terme d'un affrontement très disputé, les Pokémon morphing sont vainqueurs. Une attaque [[Fatal-Foudre]] clôt l'intervention des trois escrocs. A présent rassuré par les capacités de Mini-Méta, Duplica est prête pour le festival. Mais auparavant, elle a un match à terminer avec Sacha. Et c'est sur cette scène que nous quittons nos trois héros. Leur voyage promet encore d'être long et ponctué de rencontres et découvertes enrichissantes.

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:Sacha.PNG]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - [[Ondine]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (Kanto)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]
*[[Duplica]]

===Pokémon===

Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|038}} [[Feunard]]

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="12" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 2 a 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 175.png]] [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 158.png]] [[Kaiminus]] ([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 164 s.png]] [[Noarfang]] ([[Noarfang de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 095.png]] [[Onix]] ([[Onix de Pierre|de Pierre]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 202.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie| de Jessie]])
|-
| [[Fichier:Sprite 2 a 132.png]] [[Métamorph]] x2 (de [[Duplica]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 113.png]] [[Leveinard]] (de [[Infirmière Joëlle]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 217.png]] [[Ursaring]] (dresseur inconnu)
| [[Fichier:Sprite 2 a 179.png]] [[Wattouat]] (dresseur inconnu)
| [[Fichier:Sprite 2 a 167.png]] [[Mimigal]] (dresseur inconnu)
| [[Fichier:Sprite 2 a 110.png]] [[Smogogo]] ([[Smogogo de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 024.png]] [[Arbok]] ([[Arbok de Jessie|de Jessie]])
|}

==Lieux==
Non renseigné.

==Les moments importants de l'épisode==
Deuxième apparition de [[Duplica]].

==Descriptions du [[Pokédex]]==
Aucune

==Erreurs==
- Le [[Noarfang de Sacha|Noarfang]] de [[Sacha]] est chromatique mais les métamorph normaux ne peuvent pas prendre l'apparence des pokémon chromatiques mais leur apparition normale.

- [[Jessie]] dit "Non, vous ne rêvez pas c'est un [[Arbok]], le pokémon [[roche]]", or [[Arbok]] est un pokémon [[poison]]
==Titre dans d'autres langues==

[[Catégorie:Épisode de la saison 4]]

[[de:Imitation Konfrontation (Episode)]]
[[en:EP174]]
[[ja:無印編第174話]]
[[pl:EP174]]
[[pt:EP174]]

EP174

2014-04-21T19:43:40Z

Dracaufeu34 : /* Erreurs */

{{Ruban Dessin animé|174}}
{{Infobox Épisode
| nom=Imitation, confrontation
| nomja=めざせメタモンマスター！イミテふたたび！！
| nomtm=Mezase Metamon Masutā! Imite Futatabi！！
| image=Épisode EP174.jpg
| légende=Un mini Onix
| episodeno=174
| saisonep=Saison 4 - Les champions de Johto
| nouveauxpkmn=aucun
| paysdiff=Japon, États-Unis, Canada, France, Royaume-Uni, Espagne, Portugal, Allemagne, Italie...
}}

==Synopsis==

Sur le chemin de [[Rosalia]], nos trois héros, [[Sacha]], [[Ondine]] et [[Pierre (Kanto)|Pierre]] s'arrêtent dans le centre Pokémon d'un village. L'[[Infirmière Joëlle]] et [[Leveinard]] les accueille mais très vite, Pierre affirme qu'il s'agit d'imposteurs. Et en effet, la jeune femme s'avère être [[Duplica]] accompagné de son [[Métamorph]], la même que dans l'[[épisode 33]]. Les trois dresseurs sont ravis de retrouver leur ami. Elle leur explique qu'elle est là afin de participer à un festival d'arts du spectacle Pokémon avec ses deux Métamorph. Duplica a, désormais, deux Pokémon morphing. L' Infirmière Joëlle arrive justement avec ce dernier qui a subi une visite médicale. Duplica leur explique qu'elle s'inquiète pour son Pokémon, appelée Mini-Méta. Ses métamorphoses ne sont pas parfaites car il conserve sa petite taille. Elle est préoccupée quant à leur prestation au festival. Sacha, Ondine et Pierre la rassure en lui disant que son Pokémon est unique et original. Sacha propose un match à Duplica qui accepte avec joie. [[Kaiminus de Sacha|Kaiminus]] est opposé à Mini-Méta. Mais au cours du match, [[Jessie]], [[James]] et [[Miaouss de la Team Rocket|Miaouss]] apparaissent, capturent le Pokémon de Duplica et s'enfuient. Nos amis partent à sa recherche sur le champ.

Plus tard, l' Infirmière Joëlle les informe que deux étranges personnages tentent de vendre un Mini-Arbok dans la ville voisine. Le petit groupe s'y rend et comprend vite qu'il s'agit de la [[Team Rocket (trio)|Team Rocket]]. Mini-Méta est libéré et un match s'engage entre les Métamorph et [[Arbok de Jessie|Arbok]], [[Smogogo de James|Smogogo]] et [[Qulbutoké de Jessie|Qulbutoké]]. Au terme d'un affrontement très disputé, les Pokémon morphing sont vainqueurs. Une attaque [[Fatal-Foudre]] clôt l'intervention des trois escrocs. A présent rassuré par les capacités de Mini-Méta, Duplica est prête pour le festival. Mais auparavant, elle a un match à terminer avec Sacha. Et c'est sur cette scène que nous quittons nos trois héros. Leur voyage promet encore d'être long et ponctué de rencontres et découvertes enrichissantes.

==Personnages==
===Humains===

*[[Fichier:Sacha.PNG]] - [[Sacha]]
*[[Fichier:MiniOndine.png]] - [[Ondine]]
*[[Fichier:Pierre.png]] - [[Pierre (Kanto)|Pierre]]
*[[Fichier:MiniJessie.png]] - [[Jessie]]
*[[Fichier:MiniJames.png]] - [[James]]
*[[Fichier:MiniInfirmière Joëlle.PNG]] - [[Infirmière Joëlle]]
*[[Duplica]]

===Pokémon===

Quel est ce Pokémon ? - {{miniature|038}} [[Feunard]]

{| class="tableaustandard" style="text-align:center;"
! colspan="12" | Pokémon de l'épisode
|-
| [[Fichier:Sprite 2 a 025.png]] [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 052.png]] [[Miaouss]] ([[Miaouss de la Team Rocket|Team Rocket]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 175.png]] [[Togepi]] ([[Togepi d'Ondine|d'Ondine]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 158.png]] [[Kaiminus]] ([[Kaiminus de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 164 s.png]] [[Noarfang]] ([[Noarfang de Sacha|de Sacha]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 095.png]] [[Onix]] ([[Onix de Pierre|de Pierre]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 202.png]] [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie| de Jessie]])
|-
| [[Fichier:Sprite 2 a 132.png]] [[Métamorph]] x2 (de [[Duplica]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 113.png]] [[Leveinard]] (de [[Infirmière Joëlle]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 217.png]] [[Ursaring]] (dresseur inconnu)
| [[Fichier:Sprite 2 a 179.png]] [[Wattouat]] (dresseur inconnu)
| [[Fichier:Sprite 2 a 167.png]] [[Mimigal]] (dresseur inconnu)
| [[Fichier:Sprite 2 a 110.png]] [[Smogogo]] ([[Smogogo de James|de James]])
| [[Fichier:Sprite 2 a 024.png]] [[Arbok]] ([[Arbok de Jessie|de Jessie]])
|}

==Lieux==
Non renseigné.

==Les moments importants de l'épisode==
Deuxième apparition de [[Duplica]].

==Descriptions du [[Pokédex]]==
Aucune

==Titre dans d'autres langues==

[[Catégorie:Épisode de la saison 4]]

[[de:Imitation Konfrontation (Episode)]]
[[en:EP174]]
[[ja:無印編第174話]]
[[pl:EP174]]
[[pt:EP174]]