Poképédia - Contributions [fr]

Galar

2020-01-27T18:20:27Z

Clem Lem :

{{ébauche}}
{{Infobox Région
|nom=Galar
|nomja=ガラル地方
|nomtm=Gararu-chihō
|image=Galar - EB.png
|légende=Carte de la région de Galar dans {{Jeu|EB}}.
|origine={{Jeu|EB}}
|professeur=[[Professeure Magnolia]]
|pokémondép=[[Ouistempo]], [[Flambino]] et [[Larméléon]]
|dex=[[Liste des Pokémon dans l'ordre du Pokédex de Galar|Pokédex de Galar]]
|nblégendaires=[[Pokémon légendaire#Dans la huitième génération|3]]
|nomligue=[[Ligue Pokémon (Galar)|Ligue Pokémon]]
|lieuligue=[[Winscor]]
|team=[[Team Yell]]
|nomligue=[[Ligue de Galar]]
|génération=[[Huitième génération|8]]
|jeux={{Jeu|EB}}
}}
'''Galar''' est la région où se déroule l'intrigue des jeux {{Jeu|EB}}. Galar comporte trois villes importantes : [[Motorby]], [[Kickenham]] et la plus grosse [[Winscor]].

== Inspiration ==

Les régions de chaque génération s’inspirent de différentes parties du monde (régions, villes, pays). Cette fois-ci, c’est la [[:wp:Grande-Bretagne|Grande-Bretagne]] qui a inspiré Galar.<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/UN-POKEMON-CENTER-EPHEMERE-PREVU-A-LONDRES-EN-OCTOBRE Annonce du Pokémon Center éphémère de Londres évoquant l'inspiration de Galar.] '''(fr)'''</ref> On peut en effet voir que la carte réelle de la Grande-Bretagne a été retournée à 180° pour donner la forme de Galar.

Son nom est une anagramme du mot « [[wp:Graal|Graal]] », renvoyant à l’ambiance médiévale reflétée par le titre des jeux, ainsi qu’à la [[wp:Légende arthurienne|légende arthurienne]] liée à la Grande-Bretagne.

À noter que l'île d'[[Isolarmure]] est inspirée de l'[[:wp:Île de Man|Île de Man]], et que [[Couronneige]] est inspirée de l'[[:wp:Écosse|Écosse]].<ref>[https://twitter.com/PokemonNewsUK/status/1216731889920368643 Inspiration des lieux du Pass] '''(en)'''</ref>
=== Connexions avec le monde réel ===

*Le sud de la région comme le sud de l’Angleterre est assez rural et peu industrialisé à l’inverse des régions du nord, connues pour leurs industries. Il n’est pas sans rappeler que l’Angleterre est connue pour être le premier pays au monde à avoir entamé sa révolution industrielle (deuxième moitié du XVIIIe siècle), ce qui explique l’importance de cette caractéristique à Galar ;
*La mégapole située au nord de la région n’est pas sans rappeler [[:wp:Londres|Londres]] : on peut y apercevoir une tour à horloge et une grande-roue similaires au [[:wp:Big_Ben|Big Ben]] et au [[:wp:London_Eye|London Eye]]. Le nom [[Winscor]] fait référence aux Windsor, l'actuelle famille royale britannique, ou encore à la ville de Windsor ;
*Le dessin sur la colline que l’on peut apercevoir est similaire au [[:wp:Géant_de_Cerne_Abbas|Géant de Cerne Abbas]] ;
*La forêt brumeuse est vraisemblablement inspirée de la fameuse forêt de Stanton Moor, située dans le [[:wp:Peak_District_|Peak District]] ;
*La mine dans laquelle le joueur s’aventure semble faire écho au passé minier du Royaume-Uni ;
*L’architecture des villes fait référence à la première révolution industrielle du XIXe siècle : on y voit des cheminées crachant de la vapeur, de nombreux rouages et des machines à vapeur les faisant tourner. Leur mécanisme semble inspiré de la machine à vapeur de Watt, élément ayant grandement participé au développement industriel britannique ;
*La région semble parcourue de chemins de fer, comme lors de la révolution industrielle ;
*La [[Team Yell]] s’inspire probablement des [[:wp:Hooligan|hooligans]] anglais ;
*Le nouveau format des Arènes vient directement du football, un sport très populaire au Royaume-Uni, où il est né ;
*L'apparence des Centres Pokémon de la région évoque les pubs anglais, voire même les célèbres cabines téléphoniques anglaises.

== Description ==

Galar est une vaste région aux paysages contrastés : de la campagne enchanteresse aux villes modernes, en passant par les forêts touffues et les montagnes aux cimes escarpées et enneigées. Les habitants et les Pokémon y vivent en harmonie et travaillent main dans la patte pour faire prospérer les industries de la région.

Cette région marque le retour des [[Arène]]s<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=T7UT8eeMigg&t=5m14s Pokémon Direct annonçant Pokémon Épée et Bouclier.] '''(fr)'''</ref> au sein de la [[Ligue de Galar]].

Une des forêts de la région se nomme la [[Forêt de Lumirinth]].<ref>[https://swordshield.pokemon.com/fr-fr/pokemon-live-camera/ Venez nous assister dans nos recherches !]</ref>

== Mythes et Pokémon légendaires ==

[[Zacian]], [[Zamazenta]] et [[Éthernatos]] sont les trois Pokémon légendaires de la région de Galar.

== Anecdotes ==
* Galar est la seule ou la première région :
** des jeux principaux sans [[Conseil 4]] ;
** à avoir un Champion d'Arène spécialisé dans le type [[Ténèbres (type)|Ténèbres]] ;
** où la [[Team]] du jeu n'a pas de boss ni d'admins ;
** à n'avoir aucun Pokémon avec le double type [[Vol (type)|Vol]]/[[Normal (type)|Normal]] ;
** où la classe de dresseur "[[Topdresseur]]" n'est pas présente.
* Avec ses 10 routes, Galar est la région qui compte le moins de routes.
* Sur les 890 Pokémon existants à ce jour, seuls 400 sont disponibles dans Pokémon Épée et Bouclier à l'heure actuelle. Les autres sont inexistants, même par échange. Les développeurs arguant que la tâche de travail aurait été bien trop lourde compte tenu du temps nécessaire pour modéliser chaque Pokémon. Cela a d'ailleurs créé de vifs remous sur les réseaux sociaux au sein des fans de la franchise.
* Les [[Méga-Évolution (jeux vidéo)|méga-évolutions]] sont absentes de ces opus, tout comme les [[Capacité Z|capacités Z]], apparues dans [[Pokémon Soleil et Lune]].

== Villes et Démographie ==

== Imagerie ==

<center><gallery>
Fichier:Ville 1 EB.png|Une mégapole industrielle, [[Motorby]].
Fichier:Ville 2 EB.png|Une ville glaciale, [[Ludester]].
Fichier:Mine EB.png|Une [[Mine de Galar|mine]] remplie de pierres scintillantes.
Fichier:Route 1 EB.png|La [[Route 1 (Galar)|Route 1]] de Galar.
Fichier:Terres Sauvages.png|Les [[Terres Sauvages]].
Fichier:Galar - EB.png|Galar dans {{Jeu|EB}}.
</gallery></center>

== Références ==
<references />

== Voir aussi ==
*[[Pokémon Épée et Bouclier]]

{{Région}}
{{Galar}}

[[Catégorie:Région]]
[[Catégorie:Galar|*]]
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Épée et Bouclier|*]]

[[de:Galar]]
[[en:Galar]]
[[es:Galar]]
[[it:Galar]]
[[ja:ガラル地方]]
[[zh:伽勒尔地区]]

Galar

2020-01-27T18:18:35Z

Clem Lem :

{{ébauche}}
{{Infobox Région
|nom=Galar
|nomja=ガラル地方
|nomtm=Gararu-chihō
|image=Galar - EB.png
|légende=Carte de la région de Galar dans {{Jeu|EB}}.
|origine={{Jeu|EB}}
|professeur=[[Professeure Magnolia]]
|pokémondép=[[Ouistempo]], [[Flambino]] et [[Larméléon]]
|dex=[[Liste des Pokémon dans l'ordre du Pokédex de Galar|Pokédex de Galar]]
|nblégendaires=[[Pokémon légendaire#Dans la huitième génération|3]]
|nomligue=[[Ligue Pokémon (Galar)|Ligue Pokémon]]
|lieuligue=[[Winscor]]
|team=[[Team Yell]]
|nomligue=[[Ligue de Galar]]
|génération=[[Huitième génération|8]]
|jeux={{Jeu|EB}}
}}
'''Galar''' est la région où se déroule l'intrigue des jeux {{Jeu|EB}}. Galar comporte trois villes importantes : [[Motorby]], [[Kickenham]] et la plus grosse [[Winscor]].

== Inspiration ==

Les régions de chaque génération s’inspirent de différentes parties du monde (régions, villes, pays). Cette fois-ci, c’est la [[:wp:Grande-Bretagne|Grande-Bretagne]] qui a inspiré Galar.<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/UN-POKEMON-CENTER-EPHEMERE-PREVU-A-LONDRES-EN-OCTOBRE Annonce du Pokémon Center éphémère de Londres évoquant l'inspiration de Galar.] '''(fr)'''</ref> On peut en effet voir que la carte réelle de la Grande-Bretagne a été retournée à 180° pour donner la forme de Galar.

Son nom est une anagramme du mot « [[wp:Graal|Graal]] », renvoyant à l’ambiance médiévale reflétée par le titre des jeux, ainsi qu’à la [[wp:Légende arthurienne|légende arthurienne]] liée à la Grande-Bretagne.

À noter que l'île d'[[Isolarmure]] est inspirée de l'[[:wp:Île de Man|Île de Man]], et que [[Couronneige]] est inspirée de l'[[:wp:Écosse|Écosse]].<ref>[https://twitter.com/PokemonNewsUK/status/1216731889920368643 Inspiration des lieux du Pass] '''(en)'''</ref>
=== Connexions avec le monde réel ===

*Le sud de la région comme le sud de l’Angleterre est assez rural et peu industrialisé à l’inverse des régions du nord, connues pour leurs industries. Il n’est pas sans rappeler que l’Angleterre est connue pour être le premier pays au monde à avoir entamé sa révolution industrielle (deuxième moitié du XVIIIe siècle), ce qui explique l’importance de cette caractéristique à Galar ;
*La mégapole située au nord de la région n’est pas sans rappeler [[:wp:Londres|Londres]] : on peut y apercevoir une tour à horloge et une grande-roue similaires au [[:wp:Big_Ben|Big Ben]] et au [[:wp:London_Eye|London Eye]]. Le nom [[Winscor]] fait référence aux Windsor, l'actuelle famille royale britannique, ou encore à la ville de Windsor ;
*Le dessin sur la colline que l’on peut apercevoir est similaire au [[:wp:Géant_de_Cerne_Abbas|Géant de Cerne Abbas]] ;
*La forêt brumeuse est vraisemblablement inspirée de la fameuse forêt de Stanton Moor, située dans le [[:wp:Peak_District_|Peak District]] ;
*La mine dans laquelle le joueur s’aventure semble faire écho au passé minier du Royaume-Uni ;
*L’architecture des villes fait référence à la première révolution industrielle du XIXe siècle : on y voit des cheminées crachant de la vapeur, de nombreux rouages et des machines à vapeur les faisant tourner. Leur mécanisme semble inspiré de la machine à vapeur de Watt, élément ayant grandement participé au développement industriel britannique ;
*La région semble parcourue de chemins de fer, comme lors de la révolution industrielle ;
*La [[Team Yell]] s’inspire probablement des [[:wp:Hooligan|hooligans]] anglais ;
*Le nouveau format des Arènes vient directement du football, un sport très populaire au Royaume-Uni, où il est né ;
*L'apparence des Centres Pokémon de la région évoque les pubs anglais, voire même les célèbres cabines téléphoniques anglaises.

== Description ==

Galar est une vaste région aux paysages contrastés : de la campagne enchanteresse aux villes modernes, en passant par les forêts touffues et les montagnes aux cimes escarpées et enneigées. Les habitants et les Pokémon y vivent en harmonie et travaillent main dans la patte pour faire prospérer les industries de la région.

Cette région marque le retour des [[Arène]]s<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=T7UT8eeMigg&t=5m14s Pokémon Direct annonçant Pokémon Épée et Bouclier.] '''(fr)'''</ref> au sein de la [[Ligue de Galar]].

Une des forêts de la région se nomme la [[Forêt de Lumirinth]].<ref>[https://swordshield.pokemon.com/fr-fr/pokemon-live-camera/ Venez nous assister dans nos recherches !]</ref>

== Mythes et Pokémon légendaires ==

[[Zacian]], [[Zamazenta]] et [[Éthernatos]] sont les trois Pokémon légendaires de la région de Galar.

== Anecdotes ==
* Galar est la seule ou la première région :
** des jeux principaux sans [[Conseil 4]] ;
** à avoir un Champion d'Arène spécialisé dans le type [[Ténèbres (type)|Ténèbres]] ;
** où la [[Team]] du jeu n'a pas de boss ni d'admins ;
** à n'avoir aucun Pokémon avec le double type [[Vol (type)|Vol]]/[[Normal (type)|Normal]] ;
** où la classe de dresseur "[[Topdresseur]]" n'est pas présente.
* Avec ses 10 routes, Galar est la région qui compte le moins de routes.
* Sur les 890 Pokémon existants à ce jour, seuls 400 sont disponibles dans Pokémon Épée et Bouclier à l'heure actuelle. Les autres sont inexistants, même par échange. Les développeurs arguant que la tâche de travail aurait été bien trop lourde compte tenu du temps nécessaire pour modéliser chaque Pokémon. Cela a d'ailleurs créé de vifs remous sur les réseaux sociaux au sein des fans de la franchise.
* Les [[Méga-Évolution (jeux vidéo)|méga-évolutions]] sont absentes de ces opus, tout comme les [[Capacité Z|capacités Z]], apparues dans [[Pokémon Soleil et Lune]].

[[Fichier:Paddoxton|vignette]]

== Imagerie ==

<center><gallery>
Fichier:Ville 1 EB.png|Une mégapole industrielle, [[Motorby]].
Fichier:Ville 2 EB.png|Une ville glaciale, [[Ludester]].
Fichier:Mine EB.png|Une [[Mine de Galar|mine]] remplie de pierres scintillantes.
Fichier:Route 1 EB.png|La [[Route 1 (Galar)|Route 1]] de Galar.
Fichier:Terres Sauvages.png|Les [[Terres Sauvages]].
Fichier:Galar - EB.png|Galar dans {{Jeu|EB}}.
</gallery></center>

== Références ==
<references />

== Voir aussi ==
*[[Pokémon Épée et Bouclier]]

{{Région}}
{{Galar}}

[[Catégorie:Région]]
[[Catégorie:Galar|*]]
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Épée et Bouclier|*]]

[[de:Galar]]
[[en:Galar]]
[[es:Galar]]
[[it:Galar]]
[[ja:ガラル地方]]
[[zh:伽勒尔地区]]

Utilisateur:Clem Lem

2020-01-27T18:15:59Z

Clem Lem :

== Clem Lem ==

_Utilisateur énergique et grand fan de [[Pokémon]].
_Aime toutes les choses en rapport avec Pokémon, l'[[histoire de Pokémon]] et de la [[Mythologie]] de Pokémon.
_Je ferai tous mon possible pour instruire vos connaissances et pour vous raconter des anecdotes pas mal pour découvrir d'une autre façon les jeux de {{Game Freak|Satoshi Tagiri}}.

Galar

2020-01-25T10:28:11Z

Clem Lem :

{{ébauche}}
{{Infobox Région
|nom=Galar
|nomja=ガラル地方
|nomtm=Gararu-chihō
|image=Galar - EB.png
|légende=Carte de la région de Galar dans {{Jeu|EB}}.
|origine={{Jeu|EB}}
|professeur=[[Professeure Magnolia]]
|pokémondép=[[Ouistempo]], [[Flambino]] et [[Larméléon]]
|dex=[[Liste des Pokémon dans l'ordre du Pokédex de Galar|Pokédex de Galar]]
|nblégendaires=[[Pokémon légendaire#Dans la huitième génération|3]]
|nomligue=[[Ligue Pokémon (Galar)|Ligue Pokémon]]
|lieuligue=[[Winscor]]
|team=[[Team Yell]]
|nomligue=[[Ligue de Galar]]
|génération=[[Huitième génération|8]]
|jeux={{Jeu|EB}}
}}
'''Galar''' est la région où se déroule l'intrigue des jeux {{Jeu|EB}}. Galar comporte trois villes importantes : [[Motorby]], [[Kickenham]] et la plus grosse [[Winscor]].

== Inspiration ==

Les régions de chaque génération s’inspirent de différentes parties du monde (régions, villes, pays). Cette fois-ci, c’est la [[:wp:Grande-Bretagne|Grande-Bretagne]] qui a inspiré Galar.<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/UN-POKEMON-CENTER-EPHEMERE-PREVU-A-LONDRES-EN-OCTOBRE Annonce du Pokémon Center éphémère de Londres évoquant l'inspiration de Galar.] '''(fr)'''</ref> On peut en effet voir que la carte réelle de la Grande-Bretagne a été retournée à 180° pour donner la forme de Galar.

Son nom est une anagramme du mot « [[wp:Graal|Graal]] », renvoyant à l’ambiance médiévale reflétée par le titre des jeux, ainsi qu’à la [[wp:Légende arthurienne|légende arthurienne]] liée à la Grande-Bretagne.

À noter que l'île d'[[Isolarmure]] est inspirée de l'[[:wp:Île de Man|Île de Man]], et que [[Couronneige]] est inspirée de l'[[:wp:Écosse|Écosse]].<ref>[https://twitter.com/PokemonNewsUK/status/1216731889920368643 Inspiration des lieux du Pass] '''(en)'''</ref>
=== Connexions avec le monde réel ===

*Le sud de la région comme le sud de l’Angleterre est assez rural et peu industrialisé à l’inverse des régions du nord, connues pour leurs industries. Il n’est pas sans rappeler que l’Angleterre est connue pour être le premier pays au monde à avoir entamé sa révolution industrielle (deuxième moitié du XVIIIe siècle), ce qui explique l’importance de cette caractéristique à Galar ;
*La mégapole située au nord de la région n’est pas sans rappeler [[:wp:Londres|Londres]] : on peut y apercevoir une tour à horloge et une grande-roue similaires au [[:wp:Big_Ben|Big Ben]] et au [[:wp:London_Eye|London Eye]]. Le nom [[Winscor]] fait référence aux Windsor, l'actuelle famille royale britannique, ou encore à la ville de Windsor ;
*Le dessin sur la colline que l’on peut apercevoir est similaire au [[:wp:Géant_de_Cerne_Abbas|Géant de Cerne Abbas]] ;
*La forêt brumeuse est vraisemblablement inspirée de la fameuse forêt de Stanton Moor, située dans le [[:wp:Peak_District_|Peak District]] ;
*La mine dans laquelle le joueur s’aventure semble faire écho au passé minier du Royaume-Uni ;
*L’architecture des villes fait référence à la première révolution industrielle du XIXe siècle : on y voit des cheminées crachant de la vapeur, de nombreux rouages et des machines à vapeur les faisant tourner. Leur mécanisme semble inspiré de la machine à vapeur de Watt, élément ayant grandement participé au développement industriel britannique ;
*La région semble parcourue de chemins de fer, comme lors de la révolution industrielle ;
*La [[Team Yell]] s’inspire probablement des [[:wp:Hooligan|hooligans]] anglais ;
*Le nouveau format des Arènes vient directement du football, un sport très populaire au Royaume-Uni, où il est né ;
*L'apparence des Centres Pokémon de la région évoque les pubs anglais, voire même les célèbres cabines téléphoniques anglaises.

== Description ==

Galar est une vaste région aux paysages contrastés : de la campagne enchanteresse aux villes modernes, en passant par les forêts touffues et les montagnes aux cimes escarpées et enneigées. Les habitants et les Pokémon y vivent en harmonie et travaillent main dans la patte pour faire prospérer les industries de la région.

Cette région marque le retour des [[Arène]]s<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=T7UT8eeMigg&t=5m14s Pokémon Direct annonçant Pokémon Épée et Bouclier.] '''(fr)'''</ref> au sein de la [[Ligue de Galar]].

Une des forêts de la région se nomme la [[Forêt de Lumirinth]].<ref>[https://swordshield.pokemon.com/fr-fr/pokemon-live-camera/ Venez nous assister dans nos recherches !]</ref>

== Mythes et Pokémon légendaires ==

[[Zacian]], [[Zamazenta]] et [[Éthernatos]] sont les trois Pokémon légendaires de la région de Galar.

== Anecdotes ==
* Galar est la seule ou la première région :
** des jeux principaux sans [[Conseil 4]] ;
** à avoir un Champion d'Arène spécialisé dans le type [[Ténèbres (type)|Ténèbres]] ;
** où la [[Team]] du jeu n'a pas de boss ni d'admins ;
** à n'avoir aucun Pokémon avec le double type [[Vol (type)|Vol]]/[[Normal (type)|Normal]] ;
** où la classe de dresseur "[[Topdresseur]]" n'est pas présente.
* Avec ses 10 routes, Galar est la région qui compte le moins de routes.
* Sur les 890 Pokémon existants à ce jour, seuls 400 sont disponibles dans Pokémon Épée et Bouclier à l'heure actuelle. Les autres sont inexistants, même par échange. Les développeurs arguant que la tâche de travail aurait été bien trop lourde compte tenu du temps nécessaire pour modéliser chaque Pokémon. Cela a d'ailleurs créé de vifs remous sur les réseaux sociaux au sein des fans de la franchise.
* Les [[Méga-Évolution (jeux vidéo)|méga-évolutions]] sont absentes de ces opus, tout comme les [[Capacité Z|capacités Z]], apparues dans [[Pokémon Soleil et Lune]].

== Imagerie ==

<center><gallery>
Fichier:Ville 1 EB.png|Une mégapole industrielle, [[Motorby]].
Fichier:Ville 2 EB.png|Une ville glaciale, [[Ludester]].
Fichier:Mine EB.png|Une [[Mine de Galar|mine]] remplie de pierres scintillantes.
Fichier:Route 1 EB.png|La [[Route 1 (Galar)|Route 1]] de Galar.
Fichier:Terres Sauvages.png|Les [[Terres Sauvages]].
Fichier:Galar - EB.png|Galar dans {{Jeu|EB}}.
Fichier:Forêt de Sleepwood EN.png|la [[Forêt de Sleepwood]].
</gallery></center>

== Références ==
<references />

== Voir aussi ==
*[[Pokémon Épée et Bouclier]]

{{Région}}
{{Galar}}

[[Catégorie:Région]]
[[Catégorie:Galar|*]]
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Épée et Bouclier|*]]

[[de:Galar]]
[[en:Galar]]
[[es:Galar]]
[[it:Galar]]
[[ja:ガラル地方]]
[[zh:伽勒尔地区]]

Galar

2020-01-25T10:26:48Z

Clem Lem :

{{ébauche}}
{{Infobox Région
|nom=Galar
|nomja=ガラル地方
|nomtm=Gararu-chihō
|image=Galar - EB.png
|légende=Carte de la région de Galar dans {{Jeu|EB}}.
|origine={{Jeu|EB}}
|professeur=[[Professeure Magnolia]]
|pokémondép=[[Ouistempo]], [[Flambino]] et [[Larméléon]]
|dex=[[Liste des Pokémon dans l'ordre du Pokédex de Galar|Pokédex de Galar]]
|nblégendaires=[[Pokémon légendaire#Dans la huitième génération|3]]
|nomligue=[[Ligue Pokémon (Galar)|Ligue Pokémon]]
|lieuligue=[[Winscor]]
|team=[[Team Yell]]
|nomligue=[[Ligue de Galar]]
|génération=[[Huitième génération|8]]
|jeux={{Jeu|EB}}
}}
'''Galar''' est la région où se déroule l'intrigue des jeux {{Jeu|EB}}. Galar comporte trois villes importantes : [[Motorby]], [[Kickenham]] et la plus grosse [[Winscor]].

== Inspiration ==

Les régions de chaque génération s’inspirent de différentes parties du monde (régions, villes, pays). Cette fois-ci, c’est la [[:wp:Grande-Bretagne|Grande-Bretagne]] qui a inspiré Galar.<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/UN-POKEMON-CENTER-EPHEMERE-PREVU-A-LONDRES-EN-OCTOBRE Annonce du Pokémon Center éphémère de Londres évoquant l'inspiration de Galar.] '''(fr)'''</ref> On peut en effet voir que la carte réelle de la Grande-Bretagne a été retournée à 180° pour donner la forme de Galar.

Son nom est une anagramme du mot « [[wp:Graal|Graal]] », renvoyant à l’ambiance médiévale reflétée par le titre des jeux, ainsi qu’à la [[wp:Légende arthurienne|légende arthurienne]] liée à la Grande-Bretagne.

À noter que l'île d'[[Isolarmure]] est inspirée de l'[[:wp:Île de Man|Île de Man]], et que [[Couronneige]] est inspirée de l'[[:wp:Écosse|Écosse]].<ref>[https://twitter.com/PokemonNewsUK/status/1216731889920368643 Inspiration des lieux du Pass] '''(en)'''</ref>
=== Connexions avec le monde réel ===

*Le sud de la région comme le sud de l’Angleterre est assez rural et peu industrialisé à l’inverse des régions du nord, connues pour leurs industries. Il n’est pas sans rappeler que l’Angleterre est connue pour être le premier pays au monde à avoir entamé sa révolution industrielle (deuxième moitié du XVIIIe siècle), ce qui explique l’importance de cette caractéristique à Galar ;
*La mégapole située au nord de la région n’est pas sans rappeler [[:wp:Londres|Londres]] : on peut y apercevoir une tour à horloge et une grande-roue similaires au [[:wp:Big_Ben|Big Ben]] et au [[:wp:London_Eye|London Eye]]. Le nom [[Winscor]] fait référence aux Windsor, l'actuelle famille royale britannique, ou encore à la ville de Windsor ;
*Le dessin sur la colline que l’on peut apercevoir est similaire au [[:wp:Géant_de_Cerne_Abbas|Géant de Cerne Abbas]] ;
*La forêt brumeuse est vraisemblablement inspirée de la fameuse forêt de Stanton Moor, située dans le [[:wp:Peak_District_|Peak District]] ;
*La mine dans laquelle le joueur s’aventure semble faire écho au passé minier du Royaume-Uni ;
*L’architecture des villes fait référence à la première révolution industrielle du XIXe siècle : on y voit des cheminées crachant de la vapeur, de nombreux rouages et des machines à vapeur les faisant tourner. Leur mécanisme semble inspiré de la machine à vapeur de Watt, élément ayant grandement participé au développement industriel britannique ;
*La région semble parcourue de chemins de fer, comme lors de la révolution industrielle ;
*La [[Team Yell]] s’inspire probablement des [[:wp:Hooligan|hooligans]] anglais ;
*Le nouveau format des Arènes vient directement du football, un sport très populaire au Royaume-Uni, où il est né ;
*L'apparence des Centres Pokémon de la région évoque les pubs anglais, voire même les célèbres cabines téléphoniques anglaises.

== Description ==

Galar est une vaste région aux paysages contrastés : de la campagne enchanteresse aux villes modernes, en passant par les forêts touffues et les montagnes aux cimes escarpées et enneigées. Les habitants et les Pokémon y vivent en harmonie et travaillent main dans la patte pour faire prospérer les industries de la région.

Cette région marque le retour des [[Arène]]s<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=T7UT8eeMigg&t=5m14s Pokémon Direct annonçant Pokémon Épée et Bouclier.] '''(fr)'''</ref> au sein de la [[Ligue de Galar]].

Une des forêts de la région se nomme la [[Forêt de Lumirinth]].<ref>[https://swordshield.pokemon.com/fr-fr/pokemon-live-camera/ Venez nous assister dans nos recherches !]</ref>

== Mythes et Pokémon légendaires ==

[[Zacian]], [[Zamazenta]] et [[Éthernatos]] sont les trois Pokémon légendaires de la région de Galar.

== Anecdotes ==
* Galar est la seule ou la première région :
** des jeux principaux sans [[Conseil 4]] ;
** à avoir un Champion d'Arène spécialisé dans le type [[Ténèbres (type)|Ténèbres]] ;
** où la [[Team]] du jeu n'a pas de boss ni d'admins ;
** à n'avoir aucun Pokémon avec le double type [[Vol (type)|Vol]]/[[Normal (type)|Normal]] ;
** où la classe de dresseur "[[Topdresseur]]" n'est pas présente.
* Avec ses 10 routes, Galar est la région qui compte le moins de routes.
* Sur les 890 Pokémon existants à ce jour, seuls 400 sont disponibles dans Pokémon Épée et Bouclier à l'heure actuelle. Les autres sont inexistants, même par échange. Les développeurs arguant que la tâche de travail aurait été bien trop lourde compte tenu du temps nécessaire pour modéliser chaque Pokémon. Cela a d'ailleurs créé de vifs remous sur les réseaux sociaux au sein des fans de la franchise.
* Les [[Méga-Évolution (jeux vidéo)|méga-évolutions]] sont absentes de ces opus, tout comme les [[Capacité Z|capacités Z]], apparues dans [[Pokémon Soleil et Lune]].

== Imagerie ==

<center><gallery>
Fichier:Ville 1 EB.png|Une mégapole industrielle, [[Motorby]].
Fichier:Ville 2 EB.png|Une ville glaciale, [[Ludester]].
Fichier:Mine EB.png|Une [[Mine de Galar|mine]] remplie de pierres scintillantes.
Fichier:Route 1 EB.png|La [[Route 1 (Galar)|Route 1]] de Galar.
Fichier:Terres Sauvages.png|Les [[Terres Sauvages]].
Fichier:Galar - EB.png|Galar dans {{Jeu|EB}}.
Fichier:Forêt de Sleepwood https://jolstatic.fr/www/captures/4176/9/136069.png|la [[Forêt de Sleepwood]].
</gallery></center>

== Références ==
<references />

== Voir aussi ==
*[[Pokémon Épée et Bouclier]]

{{Région}}
{{Galar}}

[[Catégorie:Région]]
[[Catégorie:Galar|*]]
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Épée et Bouclier|*]]

[[de:Galar]]
[[en:Galar]]
[[es:Galar]]
[[it:Galar]]
[[ja:ガラル地方]]
[[zh:伽勒尔地区]]

Galar

2020-01-25T10:24:43Z

Clem Lem :

{{ébauche}}
{{Infobox Région
|nom=Galar
|nomja=ガラル地方
|nomtm=Gararu-chihō
|image=Galar - EB.png
|légende=Carte de la région de Galar dans {{Jeu|EB}}.
|origine={{Jeu|EB}}
|professeur=[[Professeure Magnolia]]
|pokémondép=[[Ouistempo]], [[Flambino]] et [[Larméléon]]
|dex=[[Liste des Pokémon dans l'ordre du Pokédex de Galar|Pokédex de Galar]]
|nblégendaires=[[Pokémon légendaire#Dans la huitième génération|3]]
|nomligue=[[Ligue Pokémon (Galar)|Ligue Pokémon]]
|lieuligue=[[Winscor]]
|team=[[Team Yell]]
|nomligue=[[Ligue de Galar]]
|génération=[[Huitième génération|8]]
|jeux={{Jeu|EB}}
}}
'''Galar''' est la région où se déroule l'intrigue des jeux {{Jeu|EB}}. Galar comporte trois villes importantes : [[Motorby]], [[Kickenham]] et la plus grosse [[Winscor]].

== Inspiration ==

Les régions de chaque génération s’inspirent de différentes parties du monde (régions, villes, pays). Cette fois-ci, c’est la [[:wp:Grande-Bretagne|Grande-Bretagne]] qui a inspiré Galar.<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/UN-POKEMON-CENTER-EPHEMERE-PREVU-A-LONDRES-EN-OCTOBRE Annonce du Pokémon Center éphémère de Londres évoquant l'inspiration de Galar.] '''(fr)'''</ref> On peut en effet voir que la carte réelle de la Grande-Bretagne a été retournée à 180° pour donner la forme de Galar.

Son nom est une anagramme du mot « [[wp:Graal|Graal]] », renvoyant à l’ambiance médiévale reflétée par le titre des jeux, ainsi qu’à la [[wp:Légende arthurienne|légende arthurienne]] liée à la Grande-Bretagne.

À noter que l'île d'[[Isolarmure]] est inspirée de l'[[:wp:Île de Man|Île de Man]], et que [[Couronneige]] est inspirée de l'[[:wp:Écosse|Écosse]].<ref>[https://twitter.com/PokemonNewsUK/status/1216731889920368643 Inspiration des lieux du Pass] '''(en)'''</ref>
=== Connexions avec le monde réel ===

*Le sud de la région comme le sud de l’Angleterre est assez rural et peu industrialisé à l’inverse des régions du nord, connues pour leurs industries. Il n’est pas sans rappeler que l’Angleterre est connue pour être le premier pays au monde à avoir entamé sa révolution industrielle (deuxième moitié du XVIIIe siècle), ce qui explique l’importance de cette caractéristique à Galar ;
*La mégapole située au nord de la région n’est pas sans rappeler [[:wp:Londres|Londres]] : on peut y apercevoir une tour à horloge et une grande-roue similaires au [[:wp:Big_Ben|Big Ben]] et au [[:wp:London_Eye|London Eye]]. Le nom [[Winscor]] fait référence aux Windsor, l'actuelle famille royale britannique, ou encore à la ville de Windsor ;
*Le dessin sur la colline que l’on peut apercevoir est similaire au [[:wp:Géant_de_Cerne_Abbas|Géant de Cerne Abbas]] ;
*La forêt brumeuse est vraisemblablement inspirée de la fameuse forêt de Stanton Moor, située dans le [[:wp:Peak_District_|Peak District]] ;
*La mine dans laquelle le joueur s’aventure semble faire écho au passé minier du Royaume-Uni ;
*L’architecture des villes fait référence à la première révolution industrielle du XIXe siècle : on y voit des cheminées crachant de la vapeur, de nombreux rouages et des machines à vapeur les faisant tourner. Leur mécanisme semble inspiré de la machine à vapeur de Watt, élément ayant grandement participé au développement industriel britannique ;
*La région semble parcourue de chemins de fer, comme lors de la révolution industrielle ;
*La [[Team Yell]] s’inspire probablement des [[:wp:Hooligan|hooligans]] anglais ;
*Le nouveau format des Arènes vient directement du football, un sport très populaire au Royaume-Uni, où il est né ;
*L'apparence des Centres Pokémon de la région évoque les pubs anglais, voire même les célèbres cabines téléphoniques anglaises.

== Description ==

Galar est une vaste région aux paysages contrastés : de la campagne enchanteresse aux villes modernes, en passant par les forêts touffues et les montagnes aux cimes escarpées et enneigées. Les habitants et les Pokémon y vivent en harmonie et travaillent main dans la patte pour faire prospérer les industries de la région.

Cette région marque le retour des [[Arène]]s<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=T7UT8eeMigg&t=5m14s Pokémon Direct annonçant Pokémon Épée et Bouclier.] '''(fr)'''</ref> au sein de la [[Ligue de Galar]].

Une des forêts de la région se nomme la [[Forêt de Lumirinth]].<ref>[https://swordshield.pokemon.com/fr-fr/pokemon-live-camera/ Venez nous assister dans nos recherches !]</ref>

== Mythes et Pokémon légendaires ==

[[Zacian]], [[Zamazenta]] et [[Éthernatos]] sont les trois Pokémon légendaires de la région de Galar.

== Anecdotes ==
* Galar est la seule ou la première région :
** des jeux principaux sans [[Conseil 4]] ;
** à avoir un Champion d'Arène spécialisé dans le type [[Ténèbres (type)|Ténèbres]] ;
** où la [[Team]] du jeu n'a pas de boss ni d'admins ;
** à n'avoir aucun Pokémon avec le double type [[Vol (type)|Vol]]/[[Normal (type)|Normal]] ;
** où la classe de dresseur "[[Topdresseur]]" n'est pas présente.
* Avec ses 10 routes, Galar est la région qui compte le moins de routes.
* Sur les 890 Pokémon existants à ce jour, seuls 400 sont disponibles dans Pokémon Épée et Bouclier à l'heure actuelle. Les autres sont inexistants, même par échange. Les développeurs arguant que la tâche de travail aurait été bien trop lourde compte tenu du temps nécessaire pour modéliser chaque Pokémon. Cela a d'ailleurs créé de vifs remous sur les réseaux sociaux au sein des fans de la franchise.
* Les [[Méga-Évolution (jeux vidéo)|méga-évolutions]] sont absentes de ces opus, tout comme les [[Capacité Z|capacités Z]], apparues dans [[Pokémon Soleil et Lune]].

== Imagerie ==

<center><gallery>
Fichier:Ville 1 EB.png|Une mégapole industrielle, [[Motorby]].
Fichier:Ville 2 EB.png|Une ville glaciale, [[Ludester]].
Fichier:Mine EB.png|Une [[Mine de Galar|mine]] remplie de pierres scintillantes.
Fichier:Route 1 EB.png|La [[Route 1 (Galar)|Route 1]] de Galar.
Fichier:Terres Sauvages.png|Les [[Terres Sauvages]].
Fichier:Galar - EB.png|Galar dans {{Jeu|EB}}.
Fichier:Forêt de Sleepwood EB.png|la [[Forêt de Sleepwood]].
</gallery></center>

== Références ==
<references />

== Voir aussi ==
*[[Pokémon Épée et Bouclier]]

{{Région}}
{{Galar}}

[[Catégorie:Région]]
[[Catégorie:Galar|*]]
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Épée et Bouclier|*]]

[[de:Galar]]
[[en:Galar]]
[[es:Galar]]
[[it:Galar]]
[[ja:ガラル地方]]
[[zh:伽勒尔地区]]

Discussion:Mythologie

2020-01-25T10:14:47Z

Clem Lem :

J'aime cette page car elle nous aide a comprendre des choses sur [[Pokémon]] qui nous fait voir que touts les jeux, l'[[animé Pokémon]], (etc) d'une toute autre manière.[[Utilisateur:Clem Lem|Clem Lem]] ([[Discussion utilisateur:Clem Lem|discussion]]) 25 janvier 2020 à 10:13 (UTC)

Discussion:Mythologie

2020-01-25T10:13:23Z

Clem Lem : Page créée avec « J'aime cette page car elle nous aide a comprendre des choses sur {{Pokémon}} qui nous fait voir que touts les jeux, {{animé Pokémon}}, etc d'une toute autre manière.~~~~ »

J'aime cette page car elle nous aide a comprendre des choses sur {{Pokémon}} qui nous fait voir que touts les jeux, {{animé Pokémon}}, etc d'une toute autre manière.[[Utilisateur:Clem Lem|Clem Lem]] ([[Discussion utilisateur:Clem Lem|discussion]]) 25 janvier 2020 à 10:13 (UTC)

Utilisateur:Clem Lem

2020-01-25T09:59:50Z

Clem Lem :

Utilisateur:Clem Lem

2020-01-25T09:58:35Z

Clem Lem : /* Clem Lem */

== Clem Lem ==

_Utilisateur énergique et grand fan de [[Pokémon]].
_Aime toutes les choses en rapport avec Pokémon, l'[[histoire de Pokémon]] et le[[Projet Mythologie]].
_Je ferai tous mon possible pour instruire vos connaissances et pour vous raconter des anecdotes pas mal pour découvrir d'une autre façon les jeux de [[Game Freak]].

Utilisateur:Clem Lem

2020-01-25T09:55:24Z

Clem Lem : /* Clem Lem */

== Clem Lem ==

_Utilisateur énergique et grand fan de [[Pokémon]].
_Aime toutes les choses en rapport avec Pokémon, l'[[histoire de Pokémon]] et la[[mythologie de Pokémon]].
_Je ferai tous mon possible pour instruire vos connaissances et pour vous raconter des anecdotes pas mal pour découvrir d'une autre façon les jeux de [[société de développement de jeux vidéo|Game Freak]].

Utilisateur:Clem Lem

2020-01-25T09:42:04Z

Clem Lem : Page créée avec « == Clem Lem == Utilisateur <big>é</big>nergique et »

== Clem Lem ==

Utilisateur <big>é</big>nergique et

Nuit Noire

2020-01-25T09:40:04Z

Clem Lem :

La '''Nuit Noire''' est le nom donné au cataclysme qui a frappé la région de [[Galar]] à cause du 3ème [[légendaire]] du jeux 3 000 ans avant les événements de {{jeu|ÉB}}.

== Histoire ==
Il y a 3 000 ans, lorsqu’[[Éthernatos]] tenta de se maintenir en vie en absorbant l’énergie de Galar, il fit apparaître une lueur rouge qui fut le prélude de la Nuit Noire. Ce phénomène, qui génère des nuages orageux obscurcissant le ciel, provoqua chez les Pokémon l’effet de gigantisme connu sous le nom de [[Dynamax]] les plus puissants se procurent une forme [[Gigamax]] ; cependant, ces derniers devinrent incontrôlables et faillirent détruire toute la région. Le cataclysme prit fin lorsqu’Éthernatos fut vaincu par [[Zacian]] et [[Zamazenta]].

Au temps présent, le président [[Shehroz]] cherche à utiliser Éthernatos pour déclencher une Nuit Noire contrôlée au-dessus du [[stade de Kickenham]], afin d’anticiper une pénurie d’énergie [[Dynamax]] censée se produire d’ici mille ans. [[Sonya]], qui a elle aussi mené des recherches sur la Nuit Noire, apprend que cet événement est lié à un Pokémon en particulier et que les deux héros qui ont sauvé Galar ne sont pas des humains, mais bien des Pokémon.

Shehroz réveille Éthernatos au moment où le [[joueur]] et [[Tarak]] s’apprêtent à disputer la finale de la [[Ligue de Galar]]. Il échoue cependant à maîtriser la créature, celle-ci amorçant une nouvelle Nuit Noire qui affecte tous les Cercles d’Énergie de la région. Lorsque le joueur bat une première fois Éthernatos, ce dernier siphonne l’énergie de Galar afin d’entrer dans sa forme [[Éthernatos Infinimax|Infinimax]], faisant basculer la Nuit Noire dans sa phase paroxystique. Le [[joueur]] et [[Nabil]] brandissent alors l’[[Épée Rouillée]] et le [[Bouclier Rouillé]] dans l’espoir d’arrêter Éthernatos, ce qui a pour effet d’invoquer Zacian et Zamazenta qui combattent à leurs côtés. Éthernatos est finalement capturé par le joueur, ce qui met fin à la Nuit Noire.

== Dans d'autres langues ==

{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Nom
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Darkest Day|Darkest Day]]
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| Finstre Nacht
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| Negra Noche
|-
| [[Pokémon Central Wiki|Italien]]
| [[:it:Notte Oscura|Notte Oscura]]
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| ブラックナイト ''Black Night''
|-
| Coréen
| 블랙 나이트 ''Black Night''
|}

{{Bandeau Mythologie}}

[[Catégorie:Pokémon Épée et Bouclier]]
[[Catégorie:Macro Cosmos]]

[[en:Darkest Day]]
[[it:Notte Oscura]]

Nuit Noire

2020-01-25T09:37:39Z

Clem Lem : /* Mythologie dans Pokémon */

La '''Nuit Noire''' est le nom donné au cataclysme qui a frappé la région de [[Galar]] 3 000 ans avant les événements de {{jeu|ÉB}}.

== Histoire ==
Il y a 3 000 ans, lorsqu’[[Éthernatos]] tenta de se maintenir en vie en absorbant l’énergie de Galar, il fit apparaître une lueur rouge qui fut le prélude de la Nuit Noire. Ce phénomène, qui génère des nuages orageux obscurcissant le ciel, provoqua chez les Pokémon l’effet de gigantisme connu sous le nom de [[Dynamax]] les plus puissants se procurent une forme [[Gigamax]] ; cependant, ces derniers devinrent incontrôlables et faillirent détruire toute la région. Le cataclysme prit fin lorsqu’Éthernatos fut vaincu par [[Zacian]] et [[Zamazenta]].

Au temps présent, le président [[Shehroz]] cherche à utiliser Éthernatos pour déclencher une Nuit Noire contrôlée au-dessus du [[stade de Kickenham]], afin d’anticiper une pénurie d’énergie [[Dynamax]] censée se produire d’ici mille ans. [[Sonya]], qui a elle aussi mené des recherches sur la Nuit Noire, apprend que cet événement est lié à un Pokémon en particulier et que les deux héros qui ont sauvé Galar ne sont pas des humains, mais bien des Pokémon.

Shehroz réveille Éthernatos au moment où le [[joueur]] et [[Tarak]] s’apprêtent à disputer la finale de la [[Ligue de Galar]]. Il échoue cependant à maîtriser la créature, celle-ci amorçant une nouvelle Nuit Noire qui affecte tous les Cercles d’Énergie de la région. Lorsque le joueur bat une première fois Éthernatos, ce dernier siphonne l’énergie de Galar afin d’entrer dans sa forme [[Éthernatos Infinimax|Infinimax]], faisant basculer la Nuit Noire dans sa phase paroxystique. Le [[joueur]] et [[Nabil]] brandissent alors l’[[Épée Rouillée]] et le [[Bouclier Rouillé]] dans l’espoir d’arrêter Éthernatos, ce qui a pour effet d’invoquer Zacian et Zamazenta qui combattent à leurs côtés. Éthernatos est finalement capturé par le joueur, ce qui met fin à la Nuit Noire.

== Dans d'autres langues ==

{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Nom
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Darkest Day|Darkest Day]]
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| Finstre Nacht
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| Negra Noche
|-
| [[Pokémon Central Wiki|Italien]]
| [[:it:Notte Oscura|Notte Oscura]]
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| ブラックナイト ''Black Night''
|-
| Coréen
| 블랙 나이트 ''Black Night''
|}

{{Bandeau Mythologie}}

[[Catégorie:Pokémon Épée et Bouclier]]
[[Catégorie:Macro Cosmos]]

[[en:Darkest Day]]
[[it:Notte Oscura]]

Nuit Noire

2020-01-24T17:54:20Z

Clem Lem : /* Histoire */

La '''Nuit Noire''' est le nom donné au cataclysme qui a frappé la région de [[Galar]] 3 000 ans avant les événements de {{jeu|ÉB}}.

== Histoire ==
Il y a 3 000 ans, lorsqu’[[Éthernatos]] tenta de se maintenir en vie en absorbant l’énergie de Galar, il fit apparaître une lueur rouge qui fut le prélude de la Nuit Noire. Ce phénomène, qui génère des nuages orageux obscurcissant le ciel, provoqua chez les Pokémon l’effet de gigantisme connu sous le nom de [[Dynamax]] ou [[Gigamax]] ; cependant, ces derniers devinrent incontrôlables et faillirent détruire toute la région. Le cataclysme prit fin lorsqu’Éthernatos fut vaincu par [[Zacian]] et [[Zamazenta]].

Au temps présent, le président [[Shehroz]] cherche à utiliser Éthernatos pour déclencher une Nuit Noire contrôlée au-dessus du [[stade de Kickenham]], afin d’anticiper une pénurie d’énergie Dynamax censée se produire d’ici mille ans. [[Sonya]], qui a elle aussi mené des recherches sur la Nuit Noire, apprend que cet événement est lié à un Pokémon en particulier et que les deux héros qui ont sauvé Galar ne sont pas des humains, mais bien des Pokémon.

Shehroz réveille Éthernatos au moment où le [[joueur]] et [[Tarak]] s’apprêtent à disputer la finale de la [[Ligue de Galar]]. Il échoue cependant à maîtriser la créature, celle-ci amorçant une nouvelle Nuit Noire qui affecte tous les [[Cercle d’Énergie|Cercles d’Énergie]] de la région. Lorsque le joueur bat une première fois Éthernatos, ce dernier siphonne l’énergie de Galar afin d’entrer dans sa forme [[Éthernatos Infinimax|Infinimax]], faisant basculer la Nuit Noire dans sa phase paroxystique. Le joueur et [[Nabil]] brandissent alors l’[[Épée Rouillée]] et le [[Bouclier Rouillé]] dans l’espoir d’arrêter Éthernatos, ce qui a pour effet d’invoquer Zacian et Zamazenta qui combattent à leurs côtés. Éthernatos est finalement capturé par le joueur, ce qui met fin à la Nuit Noire.

== Dans d'autres langues ==

{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Nom
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Darkest Day|Darkest Day]]
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| Finstre Nacht
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| Negra Noche
|-
| [[Pokémon Central Wiki|Italien]]
| [[:it:Notte Oscura|Notte Oscura]]
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| ブラックナイト ''Black Night''
|-
| Coréen
| 블랙 나이트 ''Black Night''
|}

{{Bandeau Mythologie}}

[[Catégorie:Pokémon Épée et Bouclier]]
[[Catégorie:Macro Cosmos]]

[[en:Darkest Day]]
[[it:Notte Oscura]]

Nuit Noire

2020-01-24T17:52:45Z

Clem Lem : /* Histoire */

La '''Nuit Noire''' est le nom donné au cataclysme qui a frappé la région de [[Galar]] 3 000 ans avant les événements de {{jeu|ÉB}}.

== Histoire ==
Il y a 3 000 ans, lorsqu’[[Éthernatos]] tenta de se maintenir en vie en absorbant l’énergie de Galar, il fit apparaître une lueur rouge qui fut le prélude de la Nuit Noire. Ce phénomène, qui génère des nuages orageux obscurcissant le ciel, provoqua chez les Pokémon l’effet de gigantisme connu sous le nom de [[Dynamax]] ou [[Gigamax]] ; cependant, ces derniers devinrent incontrôlables et faillirent détruire toute la région. Le cataclysme prit fin lorsqu’Éthernatos fut vaincu par [[Zacian]] et [[Zamazenta]].

Au temps présent, le président [[Shehroz]] cherche à utiliser Éthernatos pour déclencher une Nuit Noire contrôlée au-dessus du [[stade de Kickenham]], afin d’anticiper une pénurie d’énergie Dynamax censée se produire d’ici mille ans. [[Sonya]], qui a elle aussi mené des recherches sur la Nuit Noire, apprend que cet événement est lié à un Pokémon en particulier et que les deux héros qui ont sauvé Galar ne sont pas des humains, mais bien des Pokémon.

https://www.google.fr/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fi2.wp.com%2Fwww.pokemon-france.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F11%2F%25C3%2589thernatos.png%3Fresize%3D250%252C250%26ssl%3D1&imgrefurl=https%3A%2F%2Fwww.pokemon-france.com%2Fjeux-video%2Fepee-bouclier%2Fcapturer-ethernatos%2F&docid=u8SOu0Y0eisIYM&tbnid=0f0S1N_yU2tOsM%3A&vet=10ahUKEwi7_4S25pznAhXHAGMBHQ-dCicQMwhbKAYwBg..i&w=250&h=250&bih=937&biw=1920&q=nuit%20noire%20pok%C3%A9mon&ved=0ahUKEwi7_4S25pznAhXHAGMBHQ-dCicQMwhbKAYwBg&iact=mrc&uact=8

Shehroz réveille Éthernatos au moment où le [[joueur]] et [[Tarak]] s’apprêtent à disputer la finale de la [[Ligue de Galar]]. Il échoue cependant à maîtriser la créature, celle-ci amorçant une nouvelle Nuit Noire qui affecte tous les [[Cercle d’Énergie|Cercles d’Énergie]] de la région. Lorsque le joueur bat une première fois Éthernatos, ce dernier siphonne l’énergie de Galar afin d’entrer dans sa forme [[Éthernatos Infinimax|Infinimax]], faisant basculer la Nuit Noire dans sa phase paroxystique. Le joueur et [[Nabil]] brandissent alors l’[[Épée Rouillée]] et le [[Bouclier Rouillé]] dans l’espoir d’arrêter Éthernatos, ce qui a pour effet d’invoquer Zacian et Zamazenta qui combattent à leurs côtés. Éthernatos est finalement capturé par le joueur, ce qui met fin à la Nuit Noire.

== Dans d'autres langues ==

{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Nom
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]]
| [[:en:Darkest Day|Darkest Day]]
|-
| [[PokéWiki|Allemand]]
| Finstre Nacht
|-
| [[WikiDex|Espagnol]]
| Negra Noche
|-
| [[Pokémon Central Wiki|Italien]]
| [[:it:Notte Oscura|Notte Oscura]]
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]]
| ブラックナイト ''Black Night''
|-
| Coréen
| 블랙 나이트 ''Black Night''
|}

{{Bandeau Mythologie}}

[[Catégorie:Pokémon Épée et Bouclier]]
[[Catégorie:Macro Cosmos]]

[[en:Darkest Day]]
[[it:Notte Oscura]]

Galar

2020-01-24T17:49:13Z

Clem Lem : /* {{Jeu|XY}} et {{Jeu|SL}} */

{{ébauche}}
{{Infobox Région
|nom=Galar
|nomja=ガラル地方
|nomtm=Gararu-chihō
|image=Galar - EB.png
|légende=Carte de la région de Galar dans {{Jeu|EB}}.
|origine={{Jeu|EB}}
|professeur=[[Professeure Magnolia]]
|pokémondép=[[Ouistempo]], [[Flambino]] et [[Larméléon]]
|dex=[[Liste des Pokémon dans l'ordre du Pokédex de Galar|Pokédex de Galar]]
|nblégendaires=[[Pokémon légendaire#Dans la huitième génération|3]]
|nomligue=[[Ligue Pokémon (Galar)|Ligue Pokémon]]
|lieuligue=[[Winscor]]
|team=[[Team Yell]]
|nomligue=[[Ligue de Galar]]
|génération=[[Huitième génération|8]]
|jeux={{Jeu|EB}}
}}
'''Galar''' est la région où se déroule l'intrigue des jeux {{Jeu|EB}}. Galar comporte trois villes importantes : [[Motorby]], [[Kickenham]] et la plus grosse [[Winscor]].

== Inspiration ==

Les régions de chaque génération s’inspirent de différentes parties du monde (régions, villes, pays). Cette fois-ci, c’est la [[:wp:Grande-Bretagne|Grande-Bretagne]] qui a inspiré Galar.<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/UN-POKEMON-CENTER-EPHEMERE-PREVU-A-LONDRES-EN-OCTOBRE Annonce du Pokémon Center éphémère de Londres évoquant l'inspiration de Galar.] '''(fr)'''</ref> On peut en effet voir que la carte réelle de la Grande-Bretagne a été retournée à 180° pour donner la forme de Galar.

Son nom est une anagramme du mot « [[wp:Graal|Graal]] », renvoyant à l’ambiance médiévale reflétée par le titre des jeux, ainsi qu’à la [[wp:Légende arthurienne|légende arthurienne]] liée à la Grande-Bretagne.

À noter que l'île d'[[Isolarmure]] est inspirée de l'[[:wp:Île de Man|Île de Man]], et que [[Couronneige]] est inspirée de l'[[:wp:Écosse|Écosse]].<ref>[https://twitter.com/PokemonNewsUK/status/1216731889920368643 Inspiration des lieux du Pass] '''(en)'''</ref>
=== Connexions avec le monde réel ===

*Le sud de la région comme le sud de l’Angleterre est assez rural et peu industrialisé à l’inverse des régions du nord, connues pour leurs industries. Il n’est pas sans rappeler que l’Angleterre est connue pour être le premier pays au monde à avoir entamé sa révolution industrielle (deuxième moitié du XVIIIe siècle), ce qui explique l’importance de cette caractéristique à Galar ;
*La mégapole située au nord de la région n’est pas sans rappeler [[:wp:Londres|Londres]] : on peut y apercevoir une tour à horloge et une grande-roue similaires au [[:wp:Big_Ben|Big Ben]] et au [[:wp:London_Eye|London Eye]]. Le nom [[Winscor]] fait référence aux Windsor, l'actuelle famille royale britannique, ou encore à la ville de Windsor ;
*Le dessin sur la colline que l’on peut apercevoir est similaire au [[:wp:Géant_de_Cerne_Abbas|Géant de Cerne Abbas]] ;
*La forêt brumeuse est vraisemblablement inspirée de la fameuse forêt de Stanton Moor, située dans le [[:wp:Peak_District_|Peak District]] ;
*La mine dans laquelle le joueur s’aventure semble faire écho au passé minier du Royaume-Uni ;
*L’architecture des villes fait référence à la première révolution industrielle du XIXe siècle : on y voit des cheminées crachant de la vapeur, de nombreux rouages et des machines à vapeur les faisant tourner. Leur mécanisme semble inspiré de la machine à vapeur de Watt, élément ayant grandement participé au développement industriel britannique ;
*La région semble parcourue de chemins de fer, comme lors de la révolution industrielle ;
*La [[Team Yell]] s’inspire probablement des [[:wp:Hooligan|hooligans]] anglais ;
*Le nouveau format des Arènes vient directement du football, un sport très populaire au Royaume-Uni, où il est né ;
*L'apparence des Centres Pokémon de la région évoque les pubs anglais, voire même les célèbres cabines téléphoniques anglaises.
*Il faut savoir que chaque endroits a une inspiration bien définie.

== Description ==

Galar est une vaste région aux paysages contrastés : de la campagne enchanteresse aux villes modernes, en passant par les forêts touffues et les montagnes aux cimes escarpées et enneigées. Les habitants et les Pokémon y vivent en harmonie et travaillent main dans la patte pour faire prospérer les industries de la région.

Cette région marque le retour des [[Arène]]s<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=T7UT8eeMigg&t=5m14s Pokémon Direct annonçant Pokémon Épée et Bouclier.] '''(fr)'''</ref> au sein de la [[Ligue de Galar]].

Une des forêts de la région se nomme la [[Forêt de Lumirinth]].<ref>[https://swordshield.pokemon.com/fr-fr/pokemon-live-camera/ Venez nous assister dans nos recherches !]</ref>

== Références avec les autres jeux ==

=== {{Jeu|XY}} et {{Jeu|SL}} ===

Dans les jeux pokémon XY, on parle d'une guerre terrible qui surgit il y à 3000 ans entre Kalos et une contrée proche et puissante, A.Z. construisit l'Arme Suprême et l'un des projectiles de cet machine tomba au nord-est de Kalos, et devint le cadran solaire de Flusselles.

À Batisques, cette histoire peut être contée par un homme au centre Pokémon :

"La radieuse Kalos, source de toute beauté,

Fut il y a 3 000 ans une terre désolée.

Une guerre futile, aussi vaine qu'éternelle,

Dévasta son visage, de ses serres cruelles…

Humains et Pokémon, épuisés par la haine,

Se noyèrent peu à peu dans les larmes et la peine.

Tant de vies furent brisées,

Nul ne put les compter.

Combien d'hommes abattus ?

De Pokémon perdus ?

Un voile lugubre s’étendit,

Sur cette Kalos meurtrie.

Mais la guerre prit fin,

Dans un éclair soudain.

Quand du désespoir d'un homme naquit sa lumière,

De la rage d'un Pokémon naquit son tonnerre.

Un homme erre depuis lors, et à travers les âges,

Il cherche un Pokémon, éternel voyageur.

Un homme erre depuis lors, et à travers les âges,

Il avance sans répit, un gouffre au lieu du cœur.

La vie reprend ses droits et la douce rosée

Mouille ce cœur stérile, ils se sont retrouvés."

La guerre pris fin dans après qu'un éclair foudroyant ait frappée le ciel, cela produisit un trou noir et une brèche dans le ciel et traversa le monde entier. Cette brèche se retrouva dans l'île artificiel du {{Paradis Æther}} et emporta le scientifique Mohn, père de Lilie qui se retrouva amnésique et sur les îles du Poké Loisir. Le trou noir est en réalité la {{Nuit-Noire}} qui créa le phénomène {{Dynamax}}.

A {{Kalos}} les paysages sont réduits en cendre, à {{Alola}} C'est la tristesse et le deuil de la famille du grand scientifique et à {{Galar}} les pokémons Dynamax détruisent tout sur leur passages

PS: Ce n'est qu'une hypothèse qui est peut être fausse et qui est inventée {{Game Freak}} n'a rien dit à ce sujet.

== Mythes et Pokémon légendaires ==

[[Zacian]], [[Zamazenta]] et [[Éthernatos]] sont les trois Pokémon légendaires de la région de Galar.

== Anecdotes ==
* Galar est la seule ou la première région :
** des jeux principaux sans [[Conseil 4]] ;
** à avoir un Champion d'Arène spécialisé dans le type [[Ténèbres (type)|Ténèbres]] ;
** où la [[Team]] du jeu n'a pas de boss ni d'admins ;
** à n'avoir aucun Pokémon avec le double type [[Vol (type)|Vol]]/[[Normal (type)|Normal]] ;
** où la classe de dresseur "[[Topdresseur]]" n'est pas présente.
* Avec ses 10 routes, Galar est la région qui compte le moins de routes.
* Sur les 890 Pokémon existants à ce jour, seuls 400 sont disponibles dans Pokémon Épée et Bouclier à l'heure actuelle. Les autres sont inexistants, même par échange. Les développeurs arguant que la tâche de travail aurait été bien trop lourde compte tenu du temps nécessaire pour modéliser chaque Pokémon. Cela a d'ailleurs créé de vifs remous sur les réseaux sociaux au sein des fans de la franchise.
* Les [[Méga-Évolution (jeux vidéo)|méga-évolutions]] sont absentes de ces opus, tout comme les [[Capacité Z|capacités Z]], apparues dans [[Pokémon Soleil et Lune]].

== Imagerie ==

<center><gallery>
Fichier:Ville 1 EB.png|Une mégapole industrielle, [[Motorby]].
Fichier:Ville 2 EB.png|Une ville glaciale, [[Ludester]].
Fichier:Mine EB.png|Une [[Mine de Galar|mine]] remplie de pierres scintillantes.
Fichier:Route 1 EB.png|La [[Route 1 (Galar)|Route 1]] de Galar.
Fichier:Terres Sauvages.png|Les [[Terres Sauvages]].
Fichier:Galar - EB.png|Galar dans {{Jeu|EB}}.
</gallery></center>

== Références ==
<references />

== Voir aussi ==
*[[Pokémon Épée et Bouclier]]

{{Région}}
{{Galar}}

[[Catégorie:Région]]
[[Catégorie:Galar|*]]
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Épée et Bouclier|*]]

[[de:Galar]]
[[en:Galar]]
[[es:Galar]]
[[it:Galar]]
[[ja:ガラル地方]]
[[zh:伽勒尔地区]]

Galar

2020-01-24T17:46:47Z

Clem Lem : /* {{Jeu|XY}} et {{Jeu|Soleil Lune}} */

{{ébauche}}
{{Infobox Région
|nom=Galar
|nomja=ガラル地方
|nomtm=Gararu-chihō
|image=Galar - EB.png
|légende=Carte de la région de Galar dans {{Jeu|EB}}.
|origine={{Jeu|EB}}
|professeur=[[Professeure Magnolia]]
|pokémondép=[[Ouistempo]], [[Flambino]] et [[Larméléon]]
|dex=[[Liste des Pokémon dans l'ordre du Pokédex de Galar|Pokédex de Galar]]
|nblégendaires=[[Pokémon légendaire#Dans la huitième génération|3]]
|nomligue=[[Ligue Pokémon (Galar)|Ligue Pokémon]]
|lieuligue=[[Winscor]]
|team=[[Team Yell]]
|nomligue=[[Ligue de Galar]]
|génération=[[Huitième génération|8]]
|jeux={{Jeu|EB}}
}}
'''Galar''' est la région où se déroule l'intrigue des jeux {{Jeu|EB}}. Galar comporte trois villes importantes : [[Motorby]], [[Kickenham]] et la plus grosse [[Winscor]].

== Inspiration ==

Les régions de chaque génération s’inspirent de différentes parties du monde (régions, villes, pays). Cette fois-ci, c’est la [[:wp:Grande-Bretagne|Grande-Bretagne]] qui a inspiré Galar.<ref>[https://pokemon.gamespress.com/fr/UN-POKEMON-CENTER-EPHEMERE-PREVU-A-LONDRES-EN-OCTOBRE Annonce du Pokémon Center éphémère de Londres évoquant l'inspiration de Galar.] '''(fr)'''</ref> On peut en effet voir que la carte réelle de la Grande-Bretagne a été retournée à 180° pour donner la forme de Galar.

Son nom est une anagramme du mot « [[wp:Graal|Graal]] », renvoyant à l’ambiance médiévale reflétée par le titre des jeux, ainsi qu’à la [[wp:Légende arthurienne|légende arthurienne]] liée à la Grande-Bretagne.

À noter que l'île d'[[Isolarmure]] est inspirée de l'[[:wp:Île de Man|Île de Man]], et que [[Couronneige]] est inspirée de l'[[:wp:Écosse|Écosse]].<ref>[https://twitter.com/PokemonNewsUK/status/1216731889920368643 Inspiration des lieux du Pass] '''(en)'''</ref>
=== Connexions avec le monde réel ===

*Le sud de la région comme le sud de l’Angleterre est assez rural et peu industrialisé à l’inverse des régions du nord, connues pour leurs industries. Il n’est pas sans rappeler que l’Angleterre est connue pour être le premier pays au monde à avoir entamé sa révolution industrielle (deuxième moitié du XVIIIe siècle), ce qui explique l’importance de cette caractéristique à Galar ;
*La mégapole située au nord de la région n’est pas sans rappeler [[:wp:Londres|Londres]] : on peut y apercevoir une tour à horloge et une grande-roue similaires au [[:wp:Big_Ben|Big Ben]] et au [[:wp:London_Eye|London Eye]]. Le nom [[Winscor]] fait référence aux Windsor, l'actuelle famille royale britannique, ou encore à la ville de Windsor ;
*Le dessin sur la colline que l’on peut apercevoir est similaire au [[:wp:Géant_de_Cerne_Abbas|Géant de Cerne Abbas]] ;
*La forêt brumeuse est vraisemblablement inspirée de la fameuse forêt de Stanton Moor, située dans le [[:wp:Peak_District_|Peak District]] ;
*La mine dans laquelle le joueur s’aventure semble faire écho au passé minier du Royaume-Uni ;
*L’architecture des villes fait référence à la première révolution industrielle du XIXe siècle : on y voit des cheminées crachant de la vapeur, de nombreux rouages et des machines à vapeur les faisant tourner. Leur mécanisme semble inspiré de la machine à vapeur de Watt, élément ayant grandement participé au développement industriel britannique ;
*La région semble parcourue de chemins de fer, comme lors de la révolution industrielle ;
*La [[Team Yell]] s’inspire probablement des [[:wp:Hooligan|hooligans]] anglais ;
*Le nouveau format des Arènes vient directement du football, un sport très populaire au Royaume-Uni, où il est né ;
*L'apparence des Centres Pokémon de la région évoque les pubs anglais, voire même les célèbres cabines téléphoniques anglaises.
*Il faut savoir que chaque endroits a une inspiration bien définie.

== Description ==

Galar est une vaste région aux paysages contrastés : de la campagne enchanteresse aux villes modernes, en passant par les forêts touffues et les montagnes aux cimes escarpées et enneigées. Les habitants et les Pokémon y vivent en harmonie et travaillent main dans la patte pour faire prospérer les industries de la région.

Cette région marque le retour des [[Arène]]s<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=T7UT8eeMigg&t=5m14s Pokémon Direct annonçant Pokémon Épée et Bouclier.] '''(fr)'''</ref> au sein de la [[Ligue de Galar]].

Une des forêts de la région se nomme la [[Forêt de Lumirinth]].<ref>[https://swordshield.pokemon.com/fr-fr/pokemon-live-camera/ Venez nous assister dans nos recherches !]</ref>

== Références avec les autres jeux ==

=== {{Jeu|XY}} et {{Jeu|SL}} ===

Dans les jeux pokémon XY, on parle d'une guerre terrible qui surgit il y à 3000 ans entre Kalos et une contrée proche et puissante, A.Z. construisit l'Arme Suprême et l'un des projectiles de cet machine tomba au nord-est de Kalos, et devint le cadran solaire de Flusselles.

À Batisques, cette histoire peut être contée par un homme au centre Pokémon :

"La radieuse Kalos, source de toute beauté,

Fut il y a 3 000 ans une terre désolée.

Une guerre futile, aussi vaine qu'éternelle,

Dévasta son visage, de ses serres cruelles…

Humains et Pokémon, épuisés par la haine,

Se noyèrent peu à peu dans les larmes et la peine.

Tant de vies furent brisées,

Nul ne put les compter.

Combien d'hommes abattus ?

De Pokémon perdus ?

Un voile lugubre s’étendit,

Sur cette Kalos meurtrie.

Mais la guerre prit fin,

Dans un éclair soudain.

Quand du désespoir d'un homme naquit sa lumière,

De la rage d'un Pokémon naquit son tonnerre.

Un homme erre depuis lors, et à travers les âges,

Il cherche un Pokémon, éternel voyageur.

Un homme erre depuis lors, et à travers les âges,

Il avance sans répit, un gouffre au lieu du cœur.

La vie reprend ses droits et la douce rosée

Mouille ce cœur stérile, ils se sont retrouvés."

La guerre pris fin dans après qu'un éclair foudroyant ait frappée le ciel, cela produisit un trou noir et une brèche dans le ciel et traversa le monde entier. Cette brèche se retrouva dans l'île artificiel du {{Paradis Æther}} et emporta le scientifique Mohn, père de Lilie qui se retrouva amnésique et sur les îles du {{Poké-Loisir}}. Le trou noir est en réalité la {{Nuit-Noire}} qui créa le phénomène {{Dynamax}}.

A {{Kalos}} les paysages sont réduits en cendre, à {{Alola}} C'est la tristesse et le deuil de la famille du grand scientifique et à {{Galar}} les pokémons Dynamax détruisent tout sur leur passages

PS: Ce n'est qu'une hypothèse qui est peut être fausse et qui est inventée {{Game Freak}} n'a rien dit à ce sujet.

== Mythes et Pokémon légendaires ==

[[Zacian]], [[Zamazenta]] et [[Éthernatos]] sont les trois Pokémon légendaires de la région de Galar.

== Anecdotes ==
* Galar est la seule ou la première région :
** des jeux principaux sans [[Conseil 4]] ;
** à avoir un Champion d'Arène spécialisé dans le type [[Ténèbres (type)|Ténèbres]] ;
** où la [[Team]] du jeu n'a pas de boss ni d'admins ;
** à n'avoir aucun Pokémon avec le double type [[Vol (type)|Vol]]/[[Normal (type)|Normal]] ;
** où la classe de dresseur "[[Topdresseur]]" n'est pas présente.
* Avec ses 10 routes, Galar est la région qui compte le moins de routes.
* Sur les 890 Pokémon existants à ce jour, seuls 400 sont disponibles dans Pokémon Épée et Bouclier à l'heure actuelle. Les autres sont inexistants, même par échange. Les développeurs arguant que la tâche de travail aurait été bien trop lourde compte tenu du temps nécessaire pour modéliser chaque Pokémon. Cela a d'ailleurs créé de vifs remous sur les réseaux sociaux au sein des fans de la franchise.
* Les [[Méga-Évolution (jeux vidéo)|méga-évolutions]] sont absentes de ces opus, tout comme les [[Capacité Z|capacités Z]], apparues dans [[Pokémon Soleil et Lune]].

== Imagerie ==

<center><gallery>
Fichier:Ville 1 EB.png|Une mégapole industrielle, [[Motorby]].
Fichier:Ville 2 EB.png|Une ville glaciale, [[Ludester]].
Fichier:Mine EB.png|Une [[Mine de Galar|mine]] remplie de pierres scintillantes.
Fichier:Route 1 EB.png|La [[Route 1 (Galar)|Route 1]] de Galar.
Fichier:Terres Sauvages.png|Les [[Terres Sauvages]].
Fichier:Galar - EB.png|Galar dans {{Jeu|EB}}.
</gallery></center>

== Références ==
<references />

== Voir aussi ==
*[[Pokémon Épée et Bouclier]]

{{Région}}
{{Galar}}

[[Catégorie:Région]]
[[Catégorie:Galar|*]]
[[Catégorie:Lieu (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Lieu de Pokémon Épée et Bouclier|*]]

[[de:Galar]]
[[en:Galar]]
[[es:Galar]]
[[it:Galar]]
[[ja:ガラル地方]]
[[zh:伽勒尔地区]]