<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=2A02%3A8440%3A2508%3A4A37%3ADD8B%3A23F9%3A4EAE%3A5A0D</id>
	<title>Poképédia - Contributions [fr]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=2A02%3A8440%3A2508%3A4A37%3ADD8B%3A23F9%3A4EAE%3A5A0D"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/Sp%C3%A9cial:Contributions/2A02:8440:2508:4A37:DD8B:23F9:4EAE:5A0D"/>
	<updated>2026-04-10T02:35:47Z</updated>
	<subtitle>Contributions</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Aldo&amp;diff=3227867</id>
		<title>Aldo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Aldo&amp;diff=3227867"/>
		<updated>2026-04-09T19:01:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;2A02:8440:2508:4A37:DD8B:23F9:4EAE:5A0D : /* Deuxième combat */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Personnage&lt;br /&gt;
| nom=Aldo&lt;br /&gt;
| nomja=シバ&lt;br /&gt;
| nomtm=Shiba&lt;br /&gt;
| nomen=Bruno&lt;br /&gt;
| image=[[Fichier:Aldo-LGPE.png|250px]]&lt;br /&gt;
| légende=Artwork d&#039;Aldo pour {{Jeu|LGPE}}&lt;br /&gt;
| sexe=Masculin&lt;br /&gt;
| profession=Membre du [[Conseil 4]]&lt;br /&gt;
| région=[[Kanto]]&lt;br /&gt;
| pokemonprincipal=Pokémon de [[type]] [[Combat (type)|Combat]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Mackogneur]]&lt;br /&gt;
| animeép=Épisodes [[Épisode 1|1]] et [[Épisode 71|71]]&lt;br /&gt;
| animesaison=saison 1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aldo&#039;&#039;&#039; est membre du [[Conseil 4]] de la [[Ligue Indigo]]. Il est spécialisé dans les Pokémon [[Combat (type)|Combat]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
=== Sprites ===&lt;br /&gt;
{| align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+Jeux principaux&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|RB}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|J}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|OAC}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|RFVF}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|HGSS}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|LGPE}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Aldo RB.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Aldo J.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Aldo OA.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Aldo RFVF.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Aldo HGSS.gif]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Aldo LGPE.png|90px]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Fichier:Overworld Aldo RB.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Aldo OA.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Aldo RFVF.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Aldo HGSS.gif]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Aldo LGPE.png|x100px]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ||||||&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Aldo HGSS.png]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ Jeux secondaires&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|St1}}&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | {{Abréviation|PM}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Aldo St1.png|80px]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Aldo PM.png|80px]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Aldo EX PM.png|80px]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokémon ===&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|RB}} ====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=RB&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=Aldo&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-rec=5742&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p1-niveau=53&lt;br /&gt;
| p1-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p1-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Jet-Pierres&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Frénésie&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Armure&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Souplesse&lt;br /&gt;
| p1-exp=1225&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-niveau=55&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Poinglace&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Poing de Feu&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p2-exp=1650&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-niveau=55&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Pied Sauté&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Pied Voltige&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Ultimawashi&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Puissance (capacité){{!}}Puissance&lt;br /&gt;
| p3-exp=1638&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p4-niveau=56&lt;br /&gt;
| p4-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p4-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Jet-Pierres&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Frénésie&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Armure&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Souplesse&lt;br /&gt;
| p4-exp=1296&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-niveau=58&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Groz&#039;Yeux&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Puissance (capacité){{!}}Puissance&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Abîme&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Sacrifice (capacité){{!}}Sacrifice&lt;br /&gt;
| p5-exp=2398&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|J}} ====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=J&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=Aldo&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-rec=5742&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p1-niveau=53&lt;br /&gt;
| p1-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p1-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Éboulement&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Tunnel&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Grincement&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Souplesse&lt;br /&gt;
| p1-exp=1225&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-niveau=55&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Poinglace&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Poing de Feu&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Reflet&lt;br /&gt;
| p2-exp=1650&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-niveau=55&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Double Pied&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Pied Voltige&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Ultimawashi&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Reflet&lt;br /&gt;
| p3-exp=1638&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p4-niveau=56&lt;br /&gt;
| p4-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p4-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Éboulement&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Séisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Grincement&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Souplesse&lt;br /&gt;
| p4-exp=1296&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-niveau=58&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Groz&#039;Yeux&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Force&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Poing-Karaté&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Sacrifice (capacité){{!}}Sacrifice&lt;br /&gt;
| p5-exp=2398&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{jeu|OAC}} ====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=O&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=Aldo&amp;lt;br&amp;gt;[[Conseil 4]]&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-objet-nom=Potion Max&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre=1&lt;br /&gt;
| d-rec=4600&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Kapoera&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=42&lt;br /&gt;
| p1-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Vive-Attaque&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Tunnel&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Détection&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Poursuite&lt;br /&gt;
| p1-exp=1242&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=42&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Poinglace&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Poing de Feu&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Mach Punch&lt;br /&gt;
| p2-exp=1260&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=42&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Double Pied&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Clairvoyance&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Pied Voltige&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Vantardise&lt;br /&gt;
| p3-exp=1251&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=43&lt;br /&gt;
| p4-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p4-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Éboulement&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Tempêtesable&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Séisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Étreinte&lt;br /&gt;
| p4-exp=994&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=46&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Éboulement&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Clairvoyance&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Coup-Croix&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Corps Perdu&lt;br /&gt;
| p5-exp=1902&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|RFVF}} ====&lt;br /&gt;
===== Premier combat =====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=RFVF&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=[[Conseil 4]]&amp;lt;br&amp;gt;Aldo&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-objet-nom=Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre=2&lt;br /&gt;
| d-rec=5600&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=51&lt;br /&gt;
| p1-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p1-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p1-talent=Tête de Roc&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Tomberoche&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Hurlement&lt;br /&gt;
| p1-exp=1179&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=53&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-talent=Regard Vif&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Stratopercut&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Tomberoche&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Mach Punch&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p2-exp=1590&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=53&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-talent=Échauffement&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Ultimawashi&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Clairvoyance&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Casse-Brique&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Façade&lt;br /&gt;
| p3-exp=1578&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=54&lt;br /&gt;
| p4-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p4-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p4-talent=Tête de Roc&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Séisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Tourbi-Sable&lt;br /&gt;
| p4-exp=1249&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=56&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-talent=Cran&lt;br /&gt;
| p5-objet=Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Gonflette&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Tomberoche&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Coup-Croix&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Grimace&lt;br /&gt;
| p5-exp=2316&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Deuxième combat =====&lt;br /&gt;
Le [[Conseil 4]] voit la composition de ses équipes évoluer après que le [[joueur]] a relevé le défi des [[Îles Sevii]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=RFVF&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=[[Conseil 4]]&amp;lt;br&amp;gt;Aldo&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-objet-nom=Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre=2&lt;br /&gt;
| d-rec=6800&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Steelix&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=65&lt;br /&gt;
| p1-type1=Acier&lt;br /&gt;
| p1-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p1-talent=Fermeté&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Tunnel &lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Lame de Roc&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Damoclès &lt;br /&gt;
| p1-exp=2730&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=65&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-talent=Regard Vif&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Stratopercut&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Eboulement&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Mach Punch&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Poing Feu&lt;br /&gt;
| p2-exp=1950&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=65&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-talent=Échauffement&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Ultimawashi&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Clairvoyance&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Séisme&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Éboulement&lt;br /&gt;
| p3-exp=1935&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Steelix&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=66&lt;br /&gt;
| p4-type1=Acier&lt;br /&gt;
| p4-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p4-talent=Fermeté&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Séisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Dracosouffle&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Mâchouille&lt;br /&gt;
| p4-exp=2772&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=68&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-talent=Cran&lt;br /&gt;
| p5-objet=Baie Kika&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Force &lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Éboulement&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Coup-Croix&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Double Baffe &lt;br /&gt;
| p5-exp=2811&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|HGSS}} ====&lt;br /&gt;
===== Premier combat =====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=HGSS&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=[[Conseil 4]]&amp;lt;br&amp;gt;Aldo&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-rec=5520&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Kapoera&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=42&lt;br /&gt;
| p1-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p1-talent=Technicien (talent){{!}}Technicien&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Vive-Attaque&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Tunnel&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Triple-Pied&lt;br /&gt;
| p1-exp=1242&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=42&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-talent=Poing de Fer&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Poinglace&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Poing de Feu&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Pisto-Poing&lt;br /&gt;
| p2-exp=1260&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=42&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-talent=Téméraire&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Pied Brûleur&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Puissance (capacité){{!}}Puissance&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Pied Voltige&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Vantardise&lt;br /&gt;
| p3-exp=1251&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=43&lt;br /&gt;
| p4-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p4-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p4-talent=Tête de Roc&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Dracosouffle&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Tempêtesable&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Séisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Éboulement&lt;br /&gt;
| p4-exp=994&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=46&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-talent=Annule Garde&lt;br /&gt;
| p5-objet=Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Éboulement&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Clairvoyance&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Coup-Croix&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Vendetta&lt;br /&gt;
| p5-exp=1902&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Deuxième combat =====&lt;br /&gt;
Le [[Conseil 4]] voit la composition de ses équipes évoluer après que le joueur a vaincu les huit [[Champion]]s de la [[région]] de [[Kanto]].&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=HGSS&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=[[Conseil 4]]&amp;lt;br&amp;gt;Aldo&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-rec=7680&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Kapoera&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=62&lt;br /&gt;
| p1-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p1-talent=Technicien (talent){{!}}Technicien&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Vive-Attaque&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Close Combat&lt;br /&gt;
| p1-exp=1833&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=61&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-talent=Poing de Fer&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Clonage (capacité){{!}}Clonage&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Pisto-Poing&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Vampipoing&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Close Combat&lt;br /&gt;
| p2-exp=1830&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=61&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-talent=Téméraire&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Pied Brûleur&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Close Combat&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Contre&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Vantardise&lt;br /&gt;
| p3-exp=1816&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Hariyama&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=62&lt;br /&gt;
| p4-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p4-talent=Cran&lt;br /&gt;
| p4-objet=Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Gonflette&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Pisto-Poing&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Balayage&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Représailles&lt;br /&gt;
| p4-exp=2443&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=64&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-talent=Annule Garde&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Dynamopoing&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Clairvoyance&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Pisto-Poing&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Lame de Roc&lt;br /&gt;
| p5-exp=2646&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom=Lucario&lt;br /&gt;
| p6-sexe=m&lt;br /&gt;
| p6-niveau=64&lt;br /&gt;
| p6-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p6-type2=Acier&lt;br /&gt;
| p6-talent=Impassible&lt;br /&gt;
| p6-capacité1=Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p6-capacité2=Close Combat&lt;br /&gt;
| p6-capacité3=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p6-capacité4=Vit. Extrême&lt;br /&gt;
| p6-exp=2797&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|LGPE}} ====&lt;br /&gt;
===== [[Ligue Indigo|Ligue Pokémon]] =====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=LGPE&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=Aldo&amp;lt;br&amp;gt;du [[Conseil 4]]&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-taille=151px&lt;br /&gt;
| d-rec=10600&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=52&lt;br /&gt;
| p1-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p1-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Piège de Roc&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Séisme&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=52&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Poing de Feu&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Poing-Glace&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=52&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Casse-Brique&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Ruse&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Éboulement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Tartard&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=52&lt;br /&gt;
| p4-type1=Eau&lt;br /&gt;
| p4-type2=Combat&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Cascade&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Plaquage&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Surpuissance&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=53&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Séisme&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Éboulement&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Surpuissance&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Revanche =====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=LGPE&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=Aldo&amp;lt;br&amp;gt;du [[Conseil 4]]&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-taille=151px&lt;br /&gt;
| d-rec=12600&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=62&lt;br /&gt;
| p1-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p1-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Piège de Roc&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Éboulement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=62&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Poing de Feu&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Poing-Glace&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Ruse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=62&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Pied Voltige&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Ruse&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Éboulement&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Direct Toxik&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Grolem d&#039;Alola&lt;br /&gt;
| p4-forme=Alola&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=62&lt;br /&gt;
| p4-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p4-type2=Électrik&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Éboulement&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Surpuissance&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Séisme&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Tartard&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=62&lt;br /&gt;
| p5-type1=Eau&lt;br /&gt;
| p5-type2=Combat&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Cascade&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Plaquage&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Surpuissance&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Séisme&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p6-sexe=m&lt;br /&gt;
| p6-niveau=63&lt;br /&gt;
| p6-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p6-capacité1=Séisme&lt;br /&gt;
| p6-capacité2=Éboulement&lt;br /&gt;
| p6-capacité3=Surpuissance&lt;br /&gt;
| p6-capacité4=Poing-Glace&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== {{Jeu|PM}} ===&lt;br /&gt;
Aldo a été intégré au lancement du jeu mobile. Il revêt ses habits de {{Jeu|RFVF}} et forme :&lt;br /&gt;
* un Duo par défaut avec un [[Mackogneur]].&lt;br /&gt;
* un Duo alternatif avec un [[Onix]].&lt;br /&gt;
;Description&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Aldo :&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&amp;quot;Membre du Conseil 4 de Kanto, il consacre toute son énergie à l&#039;entraînement intensif de son corps et de ses Pokémon.&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Informations du [[Memorydex]] ===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Ligue Indigo|Ligue Pokémon]] - Aldo&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Que fait cette personne ?&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Je suis Aldo du Conseil 4 !&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ligue Pokémon - Aldo&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon favoris :&lt;br /&gt;
&#039;&#039;J&#039;ai passé toute ma vie avec des Pokémon [[Combat (type)|Combat]], et ça n&#039;est pas près de changer !&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Fichier:Memorydex Aldo.png|thumb|right|Page du [[Memorydex]] sur Aldo]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Safrania]] - [[Journal Pokémon]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Comment est cette personne ?&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Aldo a rejoint le Conseil 4 pour pouvoir affronter les meilleurs Dresseurs du monde.&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Source Braise]] - Broyeur&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Comment est cette personne ?&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Aldo va souvent aux sources thermales. Il y va pour soigner ses blessures et celles de ses Pokémon.&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Île 2]] - Femme&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il y a une rumeur...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Il fait partie du Conseil 4, il s&#039;appelle Aldo. Il est reparti très déçu quand il a vu que les [[Super Bonbon]]s étaient en rupture de stock partout.&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Canyon Sesor]] - Broyeur&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Famille et amis ?&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Même Aldo... Avant il s&#039;entraînait avec un gars qui s&#039;appelle [[Bastien (Champion)|Bastien]].&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;De : Aldo&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;À : Joueur&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;La super puissance de tes Pokémon m&#039;a servi de leçon. La prochaine fois, ce sera à moi de te faire la leçon.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Citations ===&lt;br /&gt;
{{Renvoi Article/Citations}}&lt;br /&gt;
=== Imagerie ===&lt;br /&gt;
;Portraits&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;6&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aldo-RFVF.png|Artwork d&#039;Aldo pour {{Jeu|RFVF}}.&lt;br /&gt;
Aldo-HGSS.png|Artwork d&#039;Aldo pour {{Jeu|HGSS}}.&lt;br /&gt;
Aldo-PM.png|La tenue canonique d&#039;Aldo dans {{Jeu|PM}}.&lt;br /&gt;
Ligue Indigo-LGPE.png|Artwork du [[Conseil 4]] de la [[Ligue Indigo]] dans {{Jeu|LGPE}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
;Zone d&#039;affrontement&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Plateau Indigo 2S RBJ.png|Dans {{Jeu|RBJ}}&lt;br /&gt;
Fichier:Plateau Indigo 3S OAC.png||Dans {{Jeu|OAC}}&lt;br /&gt;
Fichier:Plateau Indigo 2S RFVF.png|Dans {{Jeu|RFVF}}&lt;br /&gt;
Fichier:Plateau Indigo 3S HGSS.png||Dans {{Jeu|HGSS}}&lt;br /&gt;
Fichier:Plateau Indigo 2S LGPE.png||Dans {{Jeu|LGPE}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les dessins animés ==&lt;br /&gt;
=== &#039;&#039;[[Pokémon, la série]]&#039;&#039; ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:Episode 1 - Aldo.png|thumb|La silhouette d&#039;Aldo dans l&#039;[[épisode 1]].]]&lt;br /&gt;
[[Fichier:EP071 - Aldo.png|thumb|Aldo dans &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
On peut apercevoir la silhouette d&#039;Aldo dans l&#039;[[épisode 1]] (&#039;&#039;Le départ&#039;&#039;), lors d&#039;une retransmission télévisée où il affronte un Dresseur qui possède un [[Ectoplasma]]. On peut noter qu&#039;à cette occasion, quand Aldo fait appel à [[Nidorino]], sa Poké Ball est verte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aldo apparaît en pleine lumière dans l&#039;[[épisode 71]] (&#039;&#039;Le secret&#039;&#039;). Il s&#039;est retiré dans la montagne pour trouver un [[Onix]] [[Pokémon géant|géant]], et l&#039;ajouter à son équipe. Il explique à [[Sacha]] que pour être le plus fort, il doit disposer dans son équipe des Pokémon les plus puissants. Il lui révèle également une facette de son secret pour faire partie des [[Conseil 4|4 Dresseurs d&#039;élite]] de la [[Ligue Indigo]] : les humains et les Pokémon doivent vivre et travailler ensemble.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aldo est l&#039;idole de [[Chuck]], le [[Champion d&#039;Arène]] d&#039;[[Irisia]] ([[Johto]]) et l&#039;ancien compagnon d&#039;entraînement de [[Bastien (Champion)|Bastien]], Champion d&#039;Arène du [[Village Myokara]] ([[Hoenn]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard combat&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Nidorino d&#039;Aldo.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Nidorino]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Koud&#039;Korne]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:EP001 - Onix d&#039;Aldo.png|200px|‎]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Onix]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | &#039;&#039;Inconnues&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Tygnon d&#039;Aldo.png‎|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Tygnon]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|Électrik}} [[Poing Éclair]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Onix géant d&#039;Aldo.png‎|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Onix]] ([[Pokémon géant|géant]])&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Charge]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|sol}} [[Tunnel]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Imagerie =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;4&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Nidorino Koud&#039;Korne.png|[[Koud&#039;Korne]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
==== Voix ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:5%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Comédiens&lt;br /&gt;
! Langue&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Toshiyuki Morikawa || Japonais&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Maddie Blaustein || Anglais&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Nicolas Dubois]] || Français&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &#039;&#039;[[Pokémon : Les origines]]&#039;&#039; ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:PO04 - Aldo.png|thumb|right|Aldo dans &#039;&#039;[[Pokémon : Les origines]]&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
Aldo apparaît brièvement dans l&#039;épisode &#039;&#039;[[PO04|Dossier 4 - Dracaufeu]]&#039;&#039;. [[Red/Pokémon : les origines|Red]] l&#039;affronte et le bat hors champ, lui permettant de s&#039;avancer vers [[Agatha (Conseil 4)|Agatha]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard combat&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em; text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:PO04 - Insécateur de Red et Onix d&#039;Aldo.png|200px]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Onix]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | &#039;&#039;Inconnues&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &#039;&#039;[[Pokémon Générations]]&#039;&#039; ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:PG03 - Aldo.png|thumb|right|Aldo dans &#039;&#039;[[Pokémon Générations]]&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
Aldo apparaît dans le [[PG03]] en même temps que les autres membres du [[Conseil 4]], lors d&#039;une discussion à propos du challenger qui est sur le point de les affronter. Il est le deuxième à affronter ce dernier, et son [[Mackogneur]] se fait battre sans trop de difficulté par le [[Roucarnage]] du Dresseur, lui permettant de s&#039;avancer vers [[Agatha (Conseil 4)|Agatha]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard combat&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:PG03 - Mackogneur.png|200px]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Mackogneur]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | &#039;&#039;Inconnues&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Voix ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left: 5%;&lt;br /&gt;
! Comédiens&lt;br /&gt;
! Langue&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[:ja:星野貴紀|Takanori Hoshino]] || Japonais&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[:en:Bill Rogers|Bill Rogers]] || Anglais&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Frédéric Souterelle]] || Français&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les mangas ==&lt;br /&gt;
=== {{PMS}} ===&lt;br /&gt;
Dans la version française de Glénat, Aldo est nommé Shiba, comme dans la version japonaise. Dans la version de [[Kurokawa]], il garde son nom officiel français.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il fait partie du [[Conseil 4]] dont il est le plus pacifique des membres. Aldo utilise le nunchaku-ball, un objet qui permet d&#039;accélérer la vitesse de ses Pokémon lorsqu&#039;ils sont lancés et de contrôler leur trajectoire. C&#039;est un spécialiste du combat au corps à corps. Il affronte {{PMS|Rouge}} au [[Mont Sélénite]] après que celui-ci ait accepté son défi. Sur l&#039;[[Île Flamboyante]], Aldo est opposé à l&#039;équipe formée par le [[Major Bob]] et [[Léo]], sauf que Rouge intervient et le bat avec son Évoli. On ne le revoit que lors de la fin de l&#039;{{PMS|arc Or, Argent et Cristal}} lorsqu&#039;il intervient pour aider Rouge et Bleu à casser des rocher très solides. On apprend qu&#039;il a sauvé Koga lors de l&#039;effondrement de l&#039;Île Flamboyante et parle de Celebi à Rouge. Un peu plus tard, Aldo et Koga demandent à [[Clément]] et [[Marion]] s&#039;ils veulent les rejoindre, et ces derniers acceptent leur proposition.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans l&#039;{{PMS|arc Rubis et Saphir}}, on apprend qu&#039;il s&#039;entraîne souvent avec [[Bastien (Champion)|Bastien]], le Champion du [[Village Myokara]], et que sa technique de combat repose sur la force.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il réapparaît avec le nouveau [[Conseil 4]] qu&#039;il a formé avec Koga, Clément et Marion dans l&#039;{{PMS|arc Or HeartGold et Argent SoulSilver}} au [[Dôme Pokéathlon]] où il rencontre {{PMS|Or}}. Il l&#039;affronte sur le parcours Force. Au cours de l&#039;épreuve Casse-Roc, il utilise son [[Mackogneur]], mais Or parvient à gagner grâce à une stratégie. Suite à cela, un Dracolosse apparaît et commence à tout saccager. Or le calme et Aldo dit alors que c&#039;est celui de [[Peter]] et qu&#039;il a dû lui arriver quelque chose, puis il dit au jeune homme de garder Dracolosse et le lui donne. Ce dernier le remercie en lui donnant des friandises et le membre du Conseil 4 déclare qu&#039;il ne pourra plus s&#039;en passer. Il réapparaît à la fin de l&#039;arc, où il est en train d&#039;en manger.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard combat&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Pokémon d&#039;Aldo&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Kicklee d&#039;Aldo-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Kicklee]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|combat}} [[Pied Voltige]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|combat}} [[Pied Sauté]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|combat}} [[Mawashi Geri]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultimawashi]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Tygnon d&#039;Aldo-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Tygnon]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|feu}} [[Poing de Feu]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|Électrik}} [[Poing-Éclair]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|normal}} [[Poing Comète]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|glace}} [[Poing-Glace]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Onix d&#039;Aldo-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Onix]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Étreinte]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|sol}} [[Tunnel]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Mackogneur d&#039;Aldo-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Mackogneur]]&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;Inconnues&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Machoc d&#039;Aldo-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Machoc]] (multiple)&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;Inconnues&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Debugant d&#039;Aldo-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Debugant]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Reflet]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le [[Jeu de Cartes à Collectionner]] ==&lt;br /&gt;
=== Cartes représentant Aldo ===&lt;br /&gt;
Aldo apparaît pour la première fois dans l&#039;extension [[Épée et Bouclier Styles de Combat]], sortie le 19 mars 2021 en France.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Liste des cartes d&#039;un sujet}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Cartes Pokémon d&#039;Aldo ===&lt;br /&gt;
Les cartes Pokémon d&#039;Aldo apparaissent pour la première fois dans l&#039;extension [[ポケモンカード★VS]], sortie le 19 août 2001 au Japon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Liste des cartes d&#039;un Dresseur}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Apparitions sur d&#039;autres cartes ===&lt;br /&gt;
Aldo apparaît également sur les cartes suivantes :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Liste des cartes d&#039;un sujet secondaire}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdote ==&lt;br /&gt;
* Malgré le fait qu&#039;ils se déroulent trois ans plus tard, les Pokémon d&#039;Aldo sont plus faibles dans les jeux de la [[deuxième génération]] que ceux de la [[première génération]].&lt;br /&gt;
** Cette remarque est également valable pour les Pokémon de [[Peter]] et de [[Blue]].&lt;br /&gt;
{{Ligue Pokémon|région=kanto|région2=johto}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personnages de Pokémon, la série|type-personnage=Champion}}&lt;br /&gt;
{{Bandeau Personnages DA}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Liste des personnages de jeux vidéo|région=Kanto}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage de Pocket Monsters Special]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Rouge et Bleu)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Jaune)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Or et Argent)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Cristal)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Rouge Feu et Vert Feuille)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Or HeartGold et Argent SoulSilver)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Let&#039;s Go, Pikachu et Let&#039;s Go, Évoli)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Bruno]]&lt;br /&gt;
[[en:Bruno]]&lt;br /&gt;
[[es:Bruno (Alto Mando)]]&lt;br /&gt;
[[it:Bruno]]&lt;br /&gt;
[[ja:シバ]]&lt;br /&gt;
[[zh:希巴]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A02:8440:2508:4A37:DD8B:23F9:4EAE:5A0D</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Aldo&amp;diff=3227866</id>
		<title>Aldo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Aldo&amp;diff=3227866"/>
		<updated>2026-04-09T18:58:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;2A02:8440:2508:4A37:DD8B:23F9:4EAE:5A0D : /* Deuxième combat */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Infobox Personnage&lt;br /&gt;
| nom=Aldo&lt;br /&gt;
| nomja=シバ&lt;br /&gt;
| nomtm=Shiba&lt;br /&gt;
| nomen=Bruno&lt;br /&gt;
| image=[[Fichier:Aldo-LGPE.png|250px]]&lt;br /&gt;
| légende=Artwork d&#039;Aldo pour {{Jeu|LGPE}}&lt;br /&gt;
| sexe=Masculin&lt;br /&gt;
| profession=Membre du [[Conseil 4]]&lt;br /&gt;
| région=[[Kanto]]&lt;br /&gt;
| pokemonprincipal=Pokémon de [[type]] [[Combat (type)|Combat]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Mackogneur]]&lt;br /&gt;
| animeép=Épisodes [[Épisode 1|1]] et [[Épisode 71|71]]&lt;br /&gt;
| animesaison=saison 1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Aldo&#039;&#039;&#039; est membre du [[Conseil 4]] de la [[Ligue Indigo]]. Il est spécialisé dans les Pokémon [[Combat (type)|Combat]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les jeux vidéo ==&lt;br /&gt;
=== Sprites ===&lt;br /&gt;
{| align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+Jeux principaux&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|RB}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|J}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|OAC}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|RFVF}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|HGSS}}&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|LGPE}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Aldo RB.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Aldo J.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Aldo OA.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Aldo RFVF.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Aldo HGSS.gif]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Sprite Aldo LGPE.png|90px]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | [[Fichier:Overworld Aldo RB.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Aldo OA.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Aldo RFVF.png]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Aldo HGSS.gif]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Overworld Aldo LGPE.png|x100px]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ||||||&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Aldo HGSS.png]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard centre&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ Jeux secondaires&lt;br /&gt;
! {{Abréviation|St1}}&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | {{Abréviation|PM}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Aldo St1.png|80px]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Aldo PM.png|80px]]&lt;br /&gt;
| [[Fichier:VS Aldo EX PM.png|80px]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokémon ===&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|RB}} ====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=RB&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=Aldo&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-rec=5742&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p1-niveau=53&lt;br /&gt;
| p1-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p1-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Jet-Pierres&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Frénésie&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Armure&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Souplesse&lt;br /&gt;
| p1-exp=1225&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-niveau=55&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Poinglace&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Poing de Feu&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p2-exp=1650&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-niveau=55&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Pied Sauté&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Pied Voltige&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Ultimawashi&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Puissance (capacité){{!}}Puissance&lt;br /&gt;
| p3-exp=1638&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p4-niveau=56&lt;br /&gt;
| p4-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p4-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Jet-Pierres&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Frénésie&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Armure&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Souplesse&lt;br /&gt;
| p4-exp=1296&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-niveau=58&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Groz&#039;Yeux&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Puissance (capacité){{!}}Puissance&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Abîme&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Sacrifice (capacité){{!}}Sacrifice&lt;br /&gt;
| p5-exp=2398&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|J}} ====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=J&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=Aldo&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-rec=5742&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p1-niveau=53&lt;br /&gt;
| p1-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p1-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Éboulement&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Tunnel&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Grincement&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Souplesse&lt;br /&gt;
| p1-exp=1225&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-niveau=55&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Poinglace&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Poing de Feu&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Reflet&lt;br /&gt;
| p2-exp=1650&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-niveau=55&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Double Pied&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Pied Voltige&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Ultimawashi&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Reflet&lt;br /&gt;
| p3-exp=1638&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p4-niveau=56&lt;br /&gt;
| p4-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p4-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Éboulement&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Séisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Grincement&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Souplesse&lt;br /&gt;
| p4-exp=1296&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-niveau=58&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Groz&#039;Yeux&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Force&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Poing-Karaté&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Sacrifice (capacité){{!}}Sacrifice&lt;br /&gt;
| p5-exp=2398&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{jeu|OAC}} ====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=O&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=Aldo&amp;lt;br&amp;gt;[[Conseil 4]]&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-objet-nom=Potion Max&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre=1&lt;br /&gt;
| d-rec=4600&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Kapoera&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=42&lt;br /&gt;
| p1-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Vive-Attaque&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Tunnel&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Détection&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Poursuite&lt;br /&gt;
| p1-exp=1242&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=42&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Poinglace&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Poing de Feu&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Mach Punch&lt;br /&gt;
| p2-exp=1260&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=42&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Double Pied&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Clairvoyance&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Pied Voltige&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Vantardise&lt;br /&gt;
| p3-exp=1251&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=43&lt;br /&gt;
| p4-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p4-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Éboulement&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Tempêtesable&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Séisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Étreinte&lt;br /&gt;
| p4-exp=994&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=46&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Éboulement&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Clairvoyance&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Coup-Croix&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Corps Perdu&lt;br /&gt;
| p5-exp=1902&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|RFVF}} ====&lt;br /&gt;
===== Premier combat =====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=RFVF&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=[[Conseil 4]]&amp;lt;br&amp;gt;Aldo&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-objet-nom=Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre=2&lt;br /&gt;
| d-rec=5600&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=51&lt;br /&gt;
| p1-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p1-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p1-talent=Tête de Roc&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Tomberoche&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Hurlement&lt;br /&gt;
| p1-exp=1179&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=53&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-talent=Regard Vif&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Stratopercut&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Tomberoche&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Mach Punch&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p2-exp=1590&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=53&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-talent=Échauffement&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Ultimawashi&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Clairvoyance&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Casse-Brique&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Façade&lt;br /&gt;
| p3-exp=1578&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=54&lt;br /&gt;
| p4-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p4-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p4-talent=Tête de Roc&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Séisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Damoclès&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Tourbi-Sable&lt;br /&gt;
| p4-exp=1249&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=56&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-talent=Cran&lt;br /&gt;
| p5-objet=Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Gonflette&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Tomberoche&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Coup-Croix&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Grimace&lt;br /&gt;
| p5-exp=2316&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Deuxième combat =====&lt;br /&gt;
Le [[Conseil 4]] voit la composition de ses équipes évoluer après que le [[joueur]] a relevé le défi des [[Îles Sevii]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=RFVF&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=[[Conseil 4]]&amp;lt;br&amp;gt;Aldo&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-objet-nom=Guérison&lt;br /&gt;
| d-objet-nombre=2&lt;br /&gt;
| d-rec=6800&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Steelix&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=65&lt;br /&gt;
| p1-type1=Acier&lt;br /&gt;
| p1-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p1-talent=Fermeté&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Tunnel &lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Lame de Roc&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Mâchouille&lt;br /&gt;
| p1-exp=2730&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=65&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-talent=Regard Vif&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Stratopercut&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Eboulement&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Mach Punch&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p2-exp=1950&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=65&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-talent=Échauffement&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Ultimawashi&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Clairvoyance&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Séisme&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Éboulement&lt;br /&gt;
| p3-exp=1935&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Steelix&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=66&lt;br /&gt;
| p4-type1=Acier&lt;br /&gt;
| p4-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p4-talent=Fermeté&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Séisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Dracosouffle&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Mâchouille&lt;br /&gt;
| p4-exp=2772&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=68&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-talent=Cran&lt;br /&gt;
| p5-objet=Baie Kika&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Séisme&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Éboulement&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Coup-Croix&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Casse-Brique&lt;br /&gt;
| p5-exp=2811&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|HGSS}} ====&lt;br /&gt;
===== Premier combat =====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=HGSS&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=[[Conseil 4]]&amp;lt;br&amp;gt;Aldo&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-rec=5520&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Kapoera&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=42&lt;br /&gt;
| p1-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p1-talent=Technicien (talent){{!}}Technicien&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Vive-Attaque&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Tunnel&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Triple-Pied&lt;br /&gt;
| p1-exp=1242&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=42&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-talent=Poing de Fer&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Poinglace&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Poing de Feu&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Pisto-Poing&lt;br /&gt;
| p2-exp=1260&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=42&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-talent=Téméraire&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Pied Brûleur&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Puissance (capacité){{!}}Puissance&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Pied Voltige&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Vantardise&lt;br /&gt;
| p3-exp=1251&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=43&lt;br /&gt;
| p4-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p4-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p4-talent=Tête de Roc&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Dracosouffle&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Tempêtesable&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Séisme&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Éboulement&lt;br /&gt;
| p4-exp=994&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=46&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-talent=Annule Garde&lt;br /&gt;
| p5-objet=Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Éboulement&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Clairvoyance&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Coup-Croix&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Vendetta&lt;br /&gt;
| p5-exp=1902&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Deuxième combat =====&lt;br /&gt;
Le [[Conseil 4]] voit la composition de ses équipes évoluer après que le joueur a vaincu les huit [[Champion]]s de la [[région]] de [[Kanto]].&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=HGSS&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=[[Conseil 4]]&amp;lt;br&amp;gt;Aldo&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-rec=7680&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Kapoera&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=62&lt;br /&gt;
| p1-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p1-talent=Technicien (talent){{!}}Technicien&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Vive-Attaque&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Close Combat&lt;br /&gt;
| p1-exp=1833&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=61&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-talent=Poing de Fer&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Clonage (capacité){{!}}Clonage&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Pisto-Poing&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Vampipoing&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Close Combat&lt;br /&gt;
| p2-exp=1830&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=61&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-talent=Téméraire&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Pied Brûleur&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Close Combat&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Contre&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Vantardise&lt;br /&gt;
| p3-exp=1816&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Hariyama&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=62&lt;br /&gt;
| p4-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p4-talent=Cran&lt;br /&gt;
| p4-objet=Baie Sitrus&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Gonflette&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Pisto-Poing&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Balayage&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Représailles&lt;br /&gt;
| p4-exp=2443&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=64&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-talent=Annule Garde&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Dynamopoing&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Clairvoyance&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Pisto-Poing&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Lame de Roc&lt;br /&gt;
| p5-exp=2646&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom=Lucario&lt;br /&gt;
| p6-sexe=m&lt;br /&gt;
| p6-niveau=64&lt;br /&gt;
| p6-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p6-type2=Acier&lt;br /&gt;
| p6-talent=Impassible&lt;br /&gt;
| p6-capacité1=Riposte (capacité){{!}}Riposte&lt;br /&gt;
| p6-capacité2=Close Combat&lt;br /&gt;
| p6-capacité3=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p6-capacité4=Vit. Extrême&lt;br /&gt;
| p6-exp=2797&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== {{Jeu|LGPE}} ====&lt;br /&gt;
===== [[Ligue Indigo|Ligue Pokémon]] =====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=LGPE&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=Aldo&amp;lt;br&amp;gt;du [[Conseil 4]]&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-taille=151px&lt;br /&gt;
| d-rec=10600&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=52&lt;br /&gt;
| p1-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p1-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Piège de Roc&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Séisme&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=52&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Poing de Feu&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Poing-Glace&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=52&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Casse-Brique&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Ruse&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Éboulement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Tartard&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=52&lt;br /&gt;
| p4-type1=Eau&lt;br /&gt;
| p4-type2=Combat&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Cascade&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Plaquage&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Surpuissance&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=53&lt;br /&gt;
| p5-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Séisme&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Éboulement&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Surpuissance&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Revanche =====&lt;br /&gt;
{{Tableau Dresseur&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres préliminaires --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| jeu=LGPE&lt;br /&gt;
| couleur=Combat&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Paramètres du Dresseur --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| d-nom=Aldo&amp;lt;br&amp;gt;du [[Conseil 4]]&lt;br /&gt;
| d-sprite=Aldo&lt;br /&gt;
| d-taille=151px&lt;br /&gt;
| d-rec=12600&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Premier Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p1-nom=Onix&lt;br /&gt;
| p1-sexe=m&lt;br /&gt;
| p1-niveau=62&lt;br /&gt;
| p1-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p1-type2=Sol&lt;br /&gt;
| p1-capacité1=Piège de Roc&lt;br /&gt;
| p1-capacité2=Queue de Fer&lt;br /&gt;
| p1-capacité3=Séisme&lt;br /&gt;
| p1-capacité4=Éboulement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Deuxième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p2-nom=Tygnon&lt;br /&gt;
| p2-sexe=m&lt;br /&gt;
| p2-niveau=62&lt;br /&gt;
| p2-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p2-capacité1=Poing de Feu&lt;br /&gt;
| p2-capacité2=Poing-Glace&lt;br /&gt;
| p2-capacité3=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
| p2-capacité4=Ruse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Troisième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p3-nom=Kicklee&lt;br /&gt;
| p3-sexe=m&lt;br /&gt;
| p3-niveau=62&lt;br /&gt;
| p3-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p3-capacité1=Pied Voltige&lt;br /&gt;
| p3-capacité2=Ruse&lt;br /&gt;
| p3-capacité3=Éboulement&lt;br /&gt;
| p3-capacité4=Direct Toxik&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Quatrième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p4-nom=Grolem d&#039;Alola&lt;br /&gt;
| p4-forme=Alola&lt;br /&gt;
| p4-sexe=m&lt;br /&gt;
| p4-niveau=62&lt;br /&gt;
| p4-type1=Roche&lt;br /&gt;
| p4-type2=Électrik&lt;br /&gt;
| p4-capacité1=Poing-Éclair&lt;br /&gt;
| p4-capacité2=Éboulement&lt;br /&gt;
| p4-capacité3=Surpuissance&lt;br /&gt;
| p4-capacité4=Séisme&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Cinquième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p5-nom=Tartard&lt;br /&gt;
| p5-sexe=m&lt;br /&gt;
| p5-niveau=62&lt;br /&gt;
| p5-type1=Eau&lt;br /&gt;
| p5-type2=Combat&lt;br /&gt;
| p5-capacité1=Cascade&lt;br /&gt;
| p5-capacité2=Plaquage&lt;br /&gt;
| p5-capacité3=Surpuissance&lt;br /&gt;
| p5-capacité4=Séisme&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Sixième Pokémon --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| p6-nom=Mackogneur&lt;br /&gt;
| p6-sexe=m&lt;br /&gt;
| p6-niveau=63&lt;br /&gt;
| p6-type1=Combat&lt;br /&gt;
| p6-capacité1=Séisme&lt;br /&gt;
| p6-capacité2=Éboulement&lt;br /&gt;
| p6-capacité3=Surpuissance&lt;br /&gt;
| p6-capacité4=Poing-Glace&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== {{Jeu|PM}} ===&lt;br /&gt;
Aldo a été intégré au lancement du jeu mobile. Il revêt ses habits de {{Jeu|RFVF}} et forme :&lt;br /&gt;
* un Duo par défaut avec un [[Mackogneur]].&lt;br /&gt;
* un Duo alternatif avec un [[Onix]].&lt;br /&gt;
;Description&lt;br /&gt;
* &#039;&#039;&#039;Aldo :&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&amp;quot;Membre du Conseil 4 de Kanto, il consacre toute son énergie à l&#039;entraînement intensif de son corps et de ses Pokémon.&amp;quot;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Informations du [[Memorydex]] ===&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Ligue Indigo|Ligue Pokémon]] - Aldo&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Que fait cette personne ?&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Je suis Aldo du Conseil 4 !&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Ligue Pokémon - Aldo&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Pokémon favoris :&lt;br /&gt;
&#039;&#039;J&#039;ai passé toute ma vie avec des Pokémon [[Combat (type)|Combat]], et ça n&#039;est pas près de changer !&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Fichier:Memorydex Aldo.png|thumb|right|Page du [[Memorydex]] sur Aldo]]&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Safrania]] - [[Journal Pokémon]]&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Comment est cette personne ?&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Aldo a rejoint le Conseil 4 pour pouvoir affronter les meilleurs Dresseurs du monde.&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Source Braise]] - Broyeur&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Comment est cette personne ?&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Aldo va souvent aux sources thermales. Il y va pour soigner ses blessures et celles de ses Pokémon.&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Île 2]] - Femme&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il y a une rumeur...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Il fait partie du Conseil 4, il s&#039;appelle Aldo. Il est reparti très déçu quand il a vu que les [[Super Bonbon]]s étaient en rupture de stock partout.&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;[[Canyon Sesor]] - Broyeur&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Famille et amis ?&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;Même Aldo... Avant il s&#039;entraînait avec un gars qui s&#039;appelle [[Bastien (Champion)|Bastien]].&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;De : Aldo&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;À : Joueur&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;La super puissance de tes Pokémon m&#039;a servi de leçon. La prochaine fois, ce sera à moi de te faire la leçon.&#039;&#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Citations ===&lt;br /&gt;
{{Renvoi Article/Citations}}&lt;br /&gt;
=== Imagerie ===&lt;br /&gt;
;Portraits&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;6&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aldo-RFVF.png|Artwork d&#039;Aldo pour {{Jeu|RFVF}}.&lt;br /&gt;
Aldo-HGSS.png|Artwork d&#039;Aldo pour {{Jeu|HGSS}}.&lt;br /&gt;
Aldo-PM.png|La tenue canonique d&#039;Aldo dans {{Jeu|PM}}.&lt;br /&gt;
Ligue Indigo-LGPE.png|Artwork du [[Conseil 4]] de la [[Ligue Indigo]] dans {{Jeu|LGPE}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
;Zone d&#039;affrontement&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Plateau Indigo 2S RBJ.png|Dans {{Jeu|RBJ}}&lt;br /&gt;
Fichier:Plateau Indigo 3S OAC.png||Dans {{Jeu|OAC}}&lt;br /&gt;
Fichier:Plateau Indigo 2S RFVF.png|Dans {{Jeu|RFVF}}&lt;br /&gt;
Fichier:Plateau Indigo 3S HGSS.png||Dans {{Jeu|HGSS}}&lt;br /&gt;
Fichier:Plateau Indigo 2S LGPE.png||Dans {{Jeu|LGPE}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les dessins animés ==&lt;br /&gt;
=== &#039;&#039;[[Pokémon, la série]]&#039;&#039; ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:Episode 1 - Aldo.png|thumb|La silhouette d&#039;Aldo dans l&#039;[[épisode 1]].]]&lt;br /&gt;
[[Fichier:EP071 - Aldo.png|thumb|Aldo dans &#039;&#039;Pokémon, la série&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
On peut apercevoir la silhouette d&#039;Aldo dans l&#039;[[épisode 1]] (&#039;&#039;Le départ&#039;&#039;), lors d&#039;une retransmission télévisée où il affronte un Dresseur qui possède un [[Ectoplasma]]. On peut noter qu&#039;à cette occasion, quand Aldo fait appel à [[Nidorino]], sa Poké Ball est verte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aldo apparaît en pleine lumière dans l&#039;[[épisode 71]] (&#039;&#039;Le secret&#039;&#039;). Il s&#039;est retiré dans la montagne pour trouver un [[Onix]] [[Pokémon géant|géant]], et l&#039;ajouter à son équipe. Il explique à [[Sacha]] que pour être le plus fort, il doit disposer dans son équipe des Pokémon les plus puissants. Il lui révèle également une facette de son secret pour faire partie des [[Conseil 4|4 Dresseurs d&#039;élite]] de la [[Ligue Indigo]] : les humains et les Pokémon doivent vivre et travailler ensemble.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aldo est l&#039;idole de [[Chuck]], le [[Champion d&#039;Arène]] d&#039;[[Irisia]] ([[Johto]]) et l&#039;ancien compagnon d&#039;entraînement de [[Bastien (Champion)|Bastien]], Champion d&#039;Arène du [[Village Myokara]] ([[Hoenn]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard combat&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Nidorino d&#039;Aldo.png|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Nidorino]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Koud&#039;Korne]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:EP001 - Onix d&#039;Aldo.png|200px|‎]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Onix]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | &#039;&#039;Inconnues&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Tygnon d&#039;Aldo.png‎|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Tygnon]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|Électrik}} [[Poing Éclair]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Onix géant d&#039;Aldo.png‎|200px]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Onix]] ([[Pokémon géant|géant]])&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Charge]]&amp;lt;br /&amp;gt;{{type|sol}} [[Tunnel]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===== Imagerie =====&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery perrow=&amp;quot;4&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Fichier:Nidorino Koud&#039;Korne.png|[[Koud&#039;Korne]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
==== Voix ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:5%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Comédiens&lt;br /&gt;
! Langue&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Toshiyuki Morikawa || Japonais&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Maddie Blaustein || Anglais&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Nicolas Dubois]] || Français&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &#039;&#039;[[Pokémon : Les origines]]&#039;&#039; ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:PO04 - Aldo.png|thumb|right|Aldo dans &#039;&#039;[[Pokémon : Les origines]]&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
Aldo apparaît brièvement dans l&#039;épisode &#039;&#039;[[PO04|Dossier 4 - Dracaufeu]]&#039;&#039;. [[Red/Pokémon : les origines|Red]] l&#039;affronte et le bat hors champ, lui permettant de s&#039;avancer vers [[Agatha (Conseil 4)|Agatha]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard combat&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em; text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:PO04 - Insécateur de Red et Onix d&#039;Aldo.png|200px]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Onix]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | &#039;&#039;Inconnues&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &#039;&#039;[[Pokémon Générations]]&#039;&#039; ===&lt;br /&gt;
[[Fichier:PG03 - Aldo.png|thumb|right|Aldo dans &#039;&#039;[[Pokémon Générations]]&#039;&#039;.]]&lt;br /&gt;
Aldo apparaît dans le [[PG03]] en même temps que les autres membres du [[Conseil 4]], lors d&#039;une discussion à propos du challenger qui est sur le point de les affronter. Il est le deuxième à affronter ce dernier, et son [[Mackogneur]] se fait battre sans trop de difficulté par le [[Roucarnage]] du Dresseur, lui permettant de s&#039;avancer vers [[Agatha (Conseil 4)|Agatha]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pokémon ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard combat&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:PG03 - Mackogneur.png|200px]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{Objet|Poké Ball|nom=non}} [[Mackogneur]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left&amp;quot; | &#039;&#039;Inconnues&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Voix ====&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left: 5%;&lt;br /&gt;
! Comédiens&lt;br /&gt;
! Langue&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[:ja:星野貴紀|Takanori Hoshino]] || Japonais&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[:en:Bill Rogers|Bill Rogers]] || Anglais&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Frédéric Souterelle]] || Français&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans les mangas ==&lt;br /&gt;
=== {{PMS}} ===&lt;br /&gt;
Dans la version française de Glénat, Aldo est nommé Shiba, comme dans la version japonaise. Dans la version de [[Kurokawa]], il garde son nom officiel français.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il fait partie du [[Conseil 4]] dont il est le plus pacifique des membres. Aldo utilise le nunchaku-ball, un objet qui permet d&#039;accélérer la vitesse de ses Pokémon lorsqu&#039;ils sont lancés et de contrôler leur trajectoire. C&#039;est un spécialiste du combat au corps à corps. Il affronte {{PMS|Rouge}} au [[Mont Sélénite]] après que celui-ci ait accepté son défi. Sur l&#039;[[Île Flamboyante]], Aldo est opposé à l&#039;équipe formée par le [[Major Bob]] et [[Léo]], sauf que Rouge intervient et le bat avec son Évoli. On ne le revoit que lors de la fin de l&#039;{{PMS|arc Or, Argent et Cristal}} lorsqu&#039;il intervient pour aider Rouge et Bleu à casser des rocher très solides. On apprend qu&#039;il a sauvé Koga lors de l&#039;effondrement de l&#039;Île Flamboyante et parle de Celebi à Rouge. Un peu plus tard, Aldo et Koga demandent à [[Clément]] et [[Marion]] s&#039;ils veulent les rejoindre, et ces derniers acceptent leur proposition.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans l&#039;{{PMS|arc Rubis et Saphir}}, on apprend qu&#039;il s&#039;entraîne souvent avec [[Bastien (Champion)|Bastien]], le Champion du [[Village Myokara]], et que sa technique de combat repose sur la force.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il réapparaît avec le nouveau [[Conseil 4]] qu&#039;il a formé avec Koga, Clément et Marion dans l&#039;{{PMS|arc Or HeartGold et Argent SoulSilver}} au [[Dôme Pokéathlon]] où il rencontre {{PMS|Or}}. Il l&#039;affronte sur le parcours Force. Au cours de l&#039;épreuve Casse-Roc, il utilise son [[Mackogneur]], mais Or parvient à gagner grâce à une stratégie. Suite à cela, un Dracolosse apparaît et commence à tout saccager. Or le calme et Aldo dit alors que c&#039;est celui de [[Peter]] et qu&#039;il a dû lui arriver quelque chose, puis il dit au jeune homme de garder Dracolosse et le lui donne. Ce dernier le remercie en lui donnant des friandises et le membre du Conseil 4 déclare qu&#039;il ne pourra plus s&#039;en passer. Il réapparaît à la fin de l&#039;arc, où il est en train d&#039;en manger.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;tableaustandard combat&amp;quot; style=&amp;quot;margin-left:2em;text-align:center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | Pokémon d&#039;Aldo&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Pokémon&lt;br /&gt;
! Capacités&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Kicklee d&#039;Aldo-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Kicklee]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|combat}} [[Pied Voltige]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|combat}} [[Pied Sauté]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|combat}} [[Mawashi Geri]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|normal}} [[Ultimawashi]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Tygnon d&#039;Aldo-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Tygnon]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|feu}} [[Poing de Feu]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|Électrik}} [[Poing-Éclair]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|normal}} [[Poing Comète]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|glace}} [[Poing-Glace]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Onix d&#039;Aldo-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Onix]]&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Étreinte]]&amp;lt;br/&amp;gt;{{type|sol}} [[Tunnel]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Mackogneur d&#039;Aldo-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Mackogneur]]&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;Inconnues&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Machoc d&#039;Aldo-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br/&amp;gt;[[Machoc]] (multiple)&lt;br /&gt;
| &#039;&#039;Inconnues&#039;&#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Fichier:Debugant d&#039;Aldo-PMS.png|x150px]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Debugant]] ♂&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; | {{type|normal}} [[Reflet]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dans le [[Jeu de Cartes à Collectionner]] ==&lt;br /&gt;
=== Cartes représentant Aldo ===&lt;br /&gt;
Aldo apparaît pour la première fois dans l&#039;extension [[Épée et Bouclier Styles de Combat]], sortie le 19 mars 2021 en France.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Liste des cartes d&#039;un sujet}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Cartes Pokémon d&#039;Aldo ===&lt;br /&gt;
Les cartes Pokémon d&#039;Aldo apparaissent pour la première fois dans l&#039;extension [[ポケモンカード★VS]], sortie le 19 août 2001 au Japon.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Liste des cartes d&#039;un Dresseur}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Apparitions sur d&#039;autres cartes ===&lt;br /&gt;
Aldo apparaît également sur les cartes suivantes :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Liste des cartes d&#039;un sujet secondaire}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anecdote ==&lt;br /&gt;
* Malgré le fait qu&#039;ils se déroulent trois ans plus tard, les Pokémon d&#039;Aldo sont plus faibles dans les jeux de la [[deuxième génération]] que ceux de la [[première génération]].&lt;br /&gt;
** Cette remarque est également valable pour les Pokémon de [[Peter]] et de [[Blue]].&lt;br /&gt;
{{Ligue Pokémon|région=kanto|région2=johto}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personnages de Pokémon, la série|type-personnage=Champion}}&lt;br /&gt;
{{Bandeau Personnages DA}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Liste des personnages de jeux vidéo|région=Kanto}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage de Pocket Monsters Special]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Rouge et Bleu)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Jaune)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Or et Argent)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Cristal)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Rouge Feu et Vert Feuille)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Or HeartGold et Argent SoulSilver)]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage (Let&#039;s Go, Pikachu et Let&#039;s Go, Évoli)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Bruno]]&lt;br /&gt;
[[en:Bruno]]&lt;br /&gt;
[[es:Bruno (Alto Mando)]]&lt;br /&gt;
[[it:Bruno]]&lt;br /&gt;
[[ja:シバ]]&lt;br /&gt;
[[zh:希巴]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A02:8440:2508:4A37:DD8B:23F9:4EAE:5A0D</name></author>
	</entry>
</feed>