https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=2A02%3A8428%3A26C6%3A3101%3A50D%3A5565%3AABC0%3A58B7Poképédia - Contributions [fr]2026-04-10T02:35:51ZContributionsMediaWiki 1.45.1https://www.pokepedia.fr/index.php?title=LV104&diff=3227015LV1042026-04-08T16:46:53Z<p>2A02:8428:26C6:3101:50D:5565:ABC0:58B7 : coquille</p>
<hr />
<div>{{ébauche}}<br />
{{Ruban Épisode|1189}}<br />
{{Infobox Épisode<br />
| nom=Un duo électrisant !<br />
| nomja=ハイパークラス！VS四天王ドラセナ！！<br />
| nomtm=Haipā kurasu ! VS shitennō Dracaena !!<br />
| image=LV104.png<br />
| série=LV<br />
| saison=25<br />
| sortieJapon=1<sup>er</sup> avril 2022<br />
| sortieUS=24 février 2023<br />
| sortieFrance=8 octobre 2022 <small>(en ligne)</small><br>9 octobre 2022 <small>(télévision)</small><br />
| nouveauxpkmn=[[Méga-Altaria]]<br />
}}<br />
<br />
'''"Un duo électrisant !"''' (en japonais "ハイパークラス！VS四天王ドラセナ！！" ce qui donne en français : « Combat d'Hyper Class ! Sacha VS Dracéna du Conseil 4 !! ») a été diffusé le 1<sup>er</sup> avril 2022 au Japon et le 9 octobre 2022 en France.<br />
<br />
== Synopsis ==<br />
[[Fichier:Ecran titre LV104 FR.png|thumb|right|Le titre français de l'épisode.]]<br />
<br />
== Personnages ==<br />
<br />
=== Humains ===<br />
* [[Sacha]]<br />
* [[Goh]]<br />
* {{ps|Lem}}<br />
* {{ps|Clem}}<br />
* [[Dracéna]]<br />
* [[Thyméo]]<br />
* Commentateur<br />
* Public<br />
<br />
=== Pokémon ===<br />
<br />
==== Présents physiquement dans l'épisode ====<br />
<center><gallery perrow="7" style="text-align:center;"><br />
Fichier:LV104 - Pikachu de Sacha.png|[[Pikachu]]<br />([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:Altaria de Dracéna.png|[[Altaria]]<br>(de [[Dracéna]])<br />
Fichier:Méga-Altaria de Dracéna.png|◄ ► [[Méga-Altaria]]<br>(de [[Dracéna]])<br />
Fichier:LV104 - Dedenne de Lem et Ouistempo de Goh.png|[[Dedenne]]<br>([[Dedenne de Lem|de Lem]])<br/>et [[Ouistempo]] ([[Ouistempo de Goh|de Goh]])<br />
Fichier:Bruyverne de Dracéna.png|[[Bruyverne]]<br>(de [[Dracéna]])<br />
Fichier:LV104 - Palarticho de Sacha.png|[[Palarticho]]<br />([[Palarticho de Sacha|de Sacha]])<br />
Fichier:Hydragon de Sacha.png|[[Hydragon]]<br>([[Hydragon de Sacha|de Sacha]])<br />
</gallery></center><br />
<br />
== Moments importants ==<br />
* Sacha parvient à vaincre [[Dracéna]] dans un combat pour le [[Tournoi du Couronnement Mondial]], faisant augmenter sa place à 9<sup>e</sup>.<br />
<br />
== Anecdotes ==<br />
* Les épisodes [[LV103]] et LV104 sont diffusés le même jour l'un après l'autre, afin de marquer le 25<sup>e</sup> anniversaire de la première diffusion japonaise de ''[[Pokémon, la série]]''.<br />
* Cet épisode ne possède pas de segment « Quel est ce Pokémon ? ».<br />
* Cet épisode marque la première fois que Sacha remporte un combat contre le membre d'un [[Conseil 4]].<br />
* Bien que la première diffusion à la télévision française n'eut lieu que le 9 octobre 2022, l'épisode a été rendu disponible en ligne le 8 octobre 2022 via le service GulliMax, un abonnement payant de la chaîne [[wp:fr:Gulli|Gulli]] qui permet d'accéder notamment à du contenu inédit<ref>[https://svod.gulli.fr/Plus-grands/Pokemon-s25/pokemon-s25-e14-un-duo-electrisant-vod69720470907000 Pokémon, saison 25, épisode 14, Un duo électrisant - GulliMax]</ref>. Il est aussi accessible via les [[wikipedia:fr:Vidéo à la demande|plateformes de vidéo à la demande]] associées à Gulli, comme [[Wikipedia:fr:Salto (plateforme SVOD)|Salto]] ou [[Wikipedia:MyCanal|myCANAL]].<br />
<br />
== Équipes des personnages ==<br />
=== Pokémon de [[Sacha]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0025}}<br />
| [[Pikachu de Sacha|Pikachu]]<br />
| {{Miniature|0149}}<br />
| [[Dracolosse de Sacha|Dracolosse]]<br />
| {{Miniature|0094}}<br />
| [[Ectoplasma de Sacha|Ectoplasma]]<br />
|-<br />
| {{Miniature|0448}}<br />
| [[Lucario de Sacha|Lucario]]<br />
| {{Miniature|0865}}<br />
| [[Palarticho de Sacha|Palarticho]]<br />
| {{Miniature|0882}}<br />
| [[Hydragon de Sacha|Hydragon]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Goh]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0815}}<br />
| [[Pyrobut de Goh|Pyrobut]]<br />
| {{Miniature|0818}}<br />
| [[Lézargus de Goh|Lézargus]]<br />
| {{Miniature|0810}}<br />
| [[Ouistempo de Goh|Ouistempo]]<br />
|}<br />
<br />
=== Pokémon de [[Lem/Pokémon, la série|Lem]] ===<br />
<br />
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 2em;"<br />
| {{Miniature|0660}}<br />
| [[Sapereau de Lem|Excavarenne]]<br />
| {{Miniature|0702}}<br />
| [[Dedenne de Lem|Dedenne]]<br />
| {{Miniature|0650}}<br />
| [[Marisson de Lem|Marisson]]<br />
|-<br />
| {{Miniature|0405}}<br />
| [[Luxray de Lem|Luxray]]<br />
|}<br />
<br />
== Lieux ==<br />
* [[Kalos]]<br />
** [[Illumis]]<br />
*** Arène de la [[Ligue de Kalos]]<br />
<br />
== Descriptions du [[Pokédex|Motismart]] ==<br />
;[[Bruyverne]]<br />
:Le Pokémon Ondes. Il est de type Vol et Dragon. Bruyverne peut voler dans le noir. Il attaque avec des ultrasons assez puissants pour briser une pierre. Ses crocs aiguisés l'aident à vaincre son adversaire.<br />
;[[Altaria]]<br />
:Le Pokémon Virevolteur. Il est de type Dragon et Vol. Altaria a en général un caractère très doux, mais quand il est en colère, il utilise sa voix stridente pour intimider son adversaire avant d'attaquer.<br />
<br />
== [[Nous sommes de retour|Devise]] de la [[Trio de la Team Rocket|Team Rocket]] ==<br />
Aucune<br />
<br />
== Erreurs ==<br />
* Lors du premier échange entre le [[Bruyverne]] de [[Dracéna]] et le [[Palarticho de Sacha]], ce dernier utilise son bouclier pour bloquer la capacité [[Croc Fatal]] adverse, avant de contre-attaquer avec [[Centrifugifle]]. Cependant, le commentateur dit que [[Palarticho]] « a neutralisé Centrifugifle avec son bouclier ».<br />
<br />
== Titre dans d'autres langues ==<br />
* Anglais : Taking Two For The Team!<br />
* Japonais : ハイパークラス！VS四天王ドラセナ！！<br />
== Références ==<br />
<references /><br />
<br />
[[de:Zwei Pokémon, ein Team!]]<br />
[[en:JN104]]<br />
[[es:EP1193]]<br />
[[it:EP104]]<br />
[[ja:新無印編第104話]]<br />
[[zh:宝可梦 旅途 第104集]]</div>2A02:8428:26C6:3101:50D:5565:ABC0:58B7