https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=2A01%3AE0A%3A9CF%3A7E50%3A8D4E%3AB215%3A8362%3AA2D4Poképédia - Contributions [fr]2026-04-29T00:30:35ZContributionsMediaWiki 1.45.1https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Th%C3%A8me_Pok%C3%A9mon_(Mewtwo_Mix)&diff=2186177Thème Pokémon (Mewtwo Mix)2022-10-21T00:36:21Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* Informations */</p>
<hr />
<div>{{Infobox Musique <br />
| nom=Thème Pokémon (Mewtwo Mix)<br />
| légende=Générique de début du film 22<br />
| durée= 2min 24<br />
| annee= 2019<br />
| auteur= Marie-Line Landerwyn<br />
| compositeur= John Loeffler<br/>John Siegler<br/>Ed Goldfarb <br />
| interprete= Xavier Wielemans <br />
| album =<br />
}}<br />
''<dfn>Theme Pokemon (Mewtwo Mix)</dfn>'' est le générique de début du film {{film|22}}.<br />
<br />
==Paroles==<br />
<br />
Un jour je serai le meilleur Dresseur<br><br />
Je me battrai sans répit<br><br />
Je ferai tout pour être vainqueur<br><br />
Et gagner les défis.<br><br />
(Ouh Ouh Ouh)<br><br />
<br />
Je parcourrai la terre entière,<br><br />
Traquant avec espoir<br><br />
Les Pokémon et leurs mystères<br><br />
Le secret de leurs pouvoirs<br><br />
(De leurs pouvoirs)<br><br />
<br />
Pokémon!<br><br />
C'est notre histoire<br><br />
(Ensemble pour la victoire, Pokémon!)<br><br />
Rien ne nous arrêtera<br><br />
Notre amitié triomphera<br><br />
(Pokémon!)<br><br />
Même à notre âge<br><br />
(Un voyage d'apprentissage)<br><br />
Ça demande du courage<br><br />
Po-ké-mon!<br><br />
(Attrapez-les...)<br><br />
Attrapez-les...<br><br />
Attrapez-les tous<br><br />
<br />
(Ouh Ouh Ouh)<br><br />
Rien ni personne sur mon chemin<br><br />
Ne pourra me briser<br><br />
Car pour accomplir mon destin<br><br />
Je suis déterminé<br><br />
<br />
Quand il faudra passer à l'action<br><br />
Mes amis seront là<br><br />
(Aah!)<br><br />
Et tous ensemble nous gagnerons<br><br />
(Le dernier des combats)<br><br />
Le dernier des combats<br><br />
<br />
(Pokémon!)<br><br />
C'est notre histoire<br><br />
(Ensemble pour la victoire, Pokémon!)<br><br />
Rien ne nous arrêtera<br><br />
Notre amitié triomphera<br><br />
(Pokémon!)<br><br />
Même à notre âge<br><br />
(Un voyage d'apprentissage)<br><br />
Ça demande du courage<br><br />
Po-ké-mon!<br><br />
(Du courage)<br><br />
Attrapez-les...<br><br />
Attrapez-les...<br><br />
Attrapez-les tous<br><br />
Pokémon!<br><br />
<br />
== Informations ==<br />
<br />
* Version originale de ''Thème Pokémon (Mewtwo Mix)'', paroles et musique de : John Loeffler et John Siegler<br />
<br />
* Chantée par : Ben Dixon and The Sad Truth<br />
<br />
* Voix supplémentaires : Haven Paschall, Charity Goodin et Hilary Thomas<br />
<br />
* Guitares : James Harman<br />
<br />
* Synthétisée par : Steve Mayer<br />
<br />
* Arrangée et produite par : Ed Goldfarb<br />
<br />
* Mixée par : Jeff Stuart Saltzman<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Générique de début français]]<br />
<br />
[[en:Pokémon Theme#Opening_animation:_Dub_Movie_20_OP]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Sous_le_soleil_d%27Alola&diff=2186173Sous le soleil d'Alola2022-10-21T00:08:44Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* Informations */</p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Je suis fier<br />
| numéro=20<br />
| titre=Sous le soleil d'Alola<br />
| suiviDe=Sous la lune d'Alola<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Sous le soleil d'Alola<br />
| légende=Générique de début de la saison 20.<br />
| image=[[Fichier:Générique20.png|350px]]<br />
| durée=28s (dessin animé)<br/>1min 10 (version longue)<br />
| annee=2017<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn<br />
| compositeur=Ed Goldfarb <br />
| interprete= Marie-Line Landerwyn<br />Epolo Mabita<br />
}}<br />
'''Sous le soleil d'Alola''' est le générique de début de la [[saison 20]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]].<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 942]] le 1er mai 2017.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
<br />
=== Version courte ===<br />
Le soleil brille et réchauffe ma peau<br /><br />
Je sens que chaque jour qui passe me rend un peu plus fort<br /><br />
Viens avec nous, change de décor<br /><br />
Yeah ! On s'amuse pendant l'été (pendant l'été)<br /><br />
Jour après jour<br /><br />
Je me sens vraiment en vacances<br /><br />
Yeah ! La fête a commencé<br /><br />
Vive les amis<br /><br />
C'est à ça que la vie ressemble<br /><br />
Sous le soleil d'Alola<br /><br />
Pokémon !<br />
<br />
=== Version longue ===<br />
Le soleil brille et réchauffe ma peau<br/><br />
Je sens que chaque jour qui passe me rend un peu plus fort<br/><br />
Viens avec nous, change de décor<br/><br />
<br />
Yeah ! On s'amuse pendant l'été<br/><br />
(pendant l'été)<br/><br />
Jour après jour<br/><br />
Je me sens vraiment en vacances<br/><br />
<br />
Yeah ! La fête a commencé<br/><br />
Vive les amis<br/><br />
C'est à ça que la vie ressemble<br/><br />
<br />
Le soleil brille et réchauffe ma peau<br/><br />
Je sens que chaque jour qui passe me rend un peu plus fort<br/><br />
Viens avec nous, change de décor<br/><br />
<br />
Yeah ! On s'amuse pendant l'été<br/><br />
(pendant l'été)<br/><br />
Jour après jour<br/><br />
Je me sens vraiment en vacances<br/><br />
<br />
Yeah ! La fête a commencé<br/><br />
Vive les amis<br/><br />
C'est à ça que la vie ressemble<br/><br />
Sous le soleil d'Alola<br/><br />
Pokémon !<br />
<br />
== En anglais ==<br />
<br />
I could get used to this heat on my skin<br /><br />
I can feel every day, I'm a little bit stronger<br /><br />
I only wish each day was longer<br /><br />
Yeah! We're having fun in the sun (the Alolan sun)<br /><br />
Week after week<br /><br />
It's just like we're on vacation<br /><br />
Yeah! Now our journey's begun,<br /><br />
Friends 'til the end<br /><br />
Number one's our destination<br /><br />
Under the Alolan sun<br /><br />
Pokémon!<br />
<br />
==Informations==<br />
<br />
* Version originale "Under the Alolan Sun", paroles et Musique : Ed Goldfarb <br />
<br />
* Interprétée par : Jannel Candrice and The Sad Truth <br />
<br />
* Guitares : James Harman<br />
<br />
* Mixée par : Jeff Stuart Saltzman<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
<br />
[[de:Under The Alolan Sun]]<br />
[[en:Under The Alolan Sun]]<br />
[[es:OP20]]<br />
[[it:Perché qui ad Alola puoi]]<br />
[[zh:Under The Alolan Sun]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=L%27Animac%C5%93ur&diff=2185962L'Animacœur2022-10-20T18:43:37Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* Informations */</p>
<hr />
<div>{{Infobox Musique<br />
| nom=L’Animacœur<br />
| légende=Générique de fin du film 19<br />
| durée=2min 52<br />
| annee=2016<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn<br />
| compositeur=Ed Goldfarb<br />
| interprete=Camille De Bruyne<br />
| album=<br />
}}<br />
''<dfn>L’Animacœur</dfn>'' est le générique de fin du film {{film|19}}.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
<br />
Toi l'être à part<br/><br />
De métal ton âme brille dans le noir<br/><br />
Ton cœur est si puissant <br /><br />
Et si déroutant <br /><br />
<br />
Un sanctuaire<br/><br />
Où subsistent des débris oubliés<br/><br />
C'est là que je t'ai rencontré<br/><br />
Je me demande pourquoi<br/><br />
<br />
Viens, suis-moi l'animacœur<br/><br />
Celui qui te guidera ailleurs<br/><br />
Laisse-moi être ta lumière<br/><br />
Te sortir des ténèbres<br/><br />
Laisse-toi faire l'animacœur<br/><br />
Fera de toi un voyageur<br/><br />
Je te donnerais ma passion<br/><br />
Et toute mon attention<br/><br />
Peu importe où tu es<br/><br />
Ou bien ce que tu fais<br/><br />
Suis l'animacœur<br/><br />
<br />
Sèche tes pleurs<br/><br />
Je reviens d'un endroit enchanteur<br/><br />
Les créatures que j'aime rallumeront le feu<br/><br />
C'est ça mon vœu<br/><br />
<br />
Viens, suis-moi l'animacœur<br/><br />
Celui qui te guidera ailleurs<br/><br />
Laisse-moi être ta lumière<br/><br />
Te sortir des ténèbres<br />
<br />
== Personnages (VF) ==<br />
<br />
=== Humains ===<br />
* [[Sacha]]<br />
* [[Serena (dessin animé)|Serena]]<br />
* [[Lem (dessin animé)|Lem]]<br />
* [[Clem (dessin animé)|Clem]]<br />
* [[Jessie]]<br />
* [[James]]<br />
* Raphaël<br />
* Kimya <br />
* Flamel (nom anglais)<br />
* Jarvis (nom anglais)<br />
* Lévi <br />
* Chérie <br />
* Nicolas<br />
* Une ancienne princesse du Royaume d'Azoth<br />
<br />
=== Pokémon ===<br />
* {{miniature|025}} - [[Pikachu]] ([[Pikachu de Sacha|de Sacha]])<br />
* {{miniature|702}} - [[Dedenne]] ([[Dedenne de Lem|de Lem]])<br />
* [[Fichier:Miniature Zygarde Cœur SL.png|link=Pouic]] - [[Pouic]]<br />
* {{miniature|052}} - [[Miaouss]] ([[Miaouss (Team Rocket)|Team Rocket]])<br />
* {{miniature|202}} - [[Qulbutoké]] ([[Qulbutoké de Jessie|de Jessie]])<br />
* {{miniature|282}} - [[Gardevoir]] (de Chymia, chromatique)<br />
* {{miniature|685}} - [[Cupcanaille]] (de Raphaël)<br />
* {{miniature|721}} - [[Volcanion]]<br />
* {{miniature|801}} - [[Magearna]]<br />
* {{miniature|344}} - [[Kaorine]]<br />
* {{miniature|651}} - [[Boguérisse]]<br />
* {{miniature|652}} - [[Blindépique]]<br />
* {{miniature|281}} - [[Kirlia]]<br />
* {{miniature|560}} - [[Baggaïd]]<br />
* {{miniature|434}} - [[Moufouette]]<br />
* {{miniature|413}} - [[Cheniselle]] (×3, de trois capes différentes)<br />
* {{miniature|504}} - [[Ratentif]]<br />
* {{miniature|607}} - [[Funécire]]<br />
* {{miniature|316}} - [[Gloupti]]<br />
* {{miniature|263}} - [[Zigzaton]]<br />
* {{miniature|304}} - [[Galekid]]<br />
* {{miniature|677}} - [[Psystigri]]<br />
* {{miniature|698}} - [[Amagara]]<br />
* {{miniature|667}} - [[Hélionceau]]<br />
* {{miniature|572}} - [[Chinchidou]]<br />
* {{miniature|661}} - [[Passerouge]]<br />
* {{miniature|449}} - [[Hippodocus]]<br />
* {{miniature|017}} - [[Roucoups]]<br />
* {{miniature|161}} - [[Fouinette]]<br />
* {{miniature|183}} - [[Marill]]<br />
* {{miniature|505}} - [[Miradar]]<br />
* {{miniature|334}} - [[Altaria]] (×3)<br />
* {{miniature|446}} - [[Goinfrex]]<br />
* {{miniature|054}} - [[Psykokwak]]<br />
* {{miniature|529}} - [[Rototaupe]]<br />
* {{miniature|694}} - [[Galvaran]]<br />
* {{miniature|669}} - [[Flabébé]] (×5, fleur rouge)<br />
<br />
==Informations==<br />
<br />
* Version originale "Soul-Heart", musique et paroles de : Ed Goldfarb<br />
<br />
* Chantée par : Dani Marcus <br />
<br />
* Guitares par : Stan Cotey <br />
<br />
* Mixée par : Jeff Stuart Saltzman<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
[[Catégorie:Générique de fin français]]<br />
<br />
[[en:Soul-Heart (song)]]<br />
[[es:EDP19]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Je_suis_fier&diff=2185935Je suis fier2022-10-20T18:40:59Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* Informations */</p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Sois un héros<br />
| numéro=19<br />
| titre=Je suis fier<br />
| suiviDe=Sous le soleil d'Alola<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Je suis fier<br />
| légende=Générique de début de la saison 19.<br />
| image=[[Fichier:Générique19XYZ.png|350px]]<br />
| durée=29s (dessin animé) <br/> 1min 58 (film)<br />
| annee=2016<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn<br />
| compositeur= Ed Goldfarb <br/> Akhil Gopal<br />
| interprete=Marie-Ange Teuwen <br/> Epolo Mabita <br />
}}<br />
'''Je suis fier''' est le générique de début de la [[saison 19]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]].<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 892]] le 13 avril 2016.<br />
<br />
La version longue a été diffusée pour la première fois le 11 novembre 2016 sur Canal J à l'occasion de la première diffusion en français du film {{film|19}}.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
<br />
'''Version courte'''<br />
<br />
Je suis fier, c'est comme ça que sont les battants,<br /><br />
Si je tombe, je me relèverai,<br /><br />
Viens m'affronter, mais je ne suis plus un débutant,<br /><br />
Pokémon !<br /><br />
Pokémon !<br /><br />
Attrapez-les tous !<br /><br />
Je suis fier, c'est comme ça que sont les gagnants,<br /><br />
Pokémon !<br /><br />
Pokémon !<br /><br />
Attrapez-les tous !<br /><br />
<br />
<br />
'''Version longue'''<br />
<br />
Je suis fier, c'est comme ça que sont les battants<br /><br />
Viens m'affronter mais je ne suis plus un débutant<br /><br />
Un débutant<br /><br />
Attrapez-les tous !!!!<br /><br />
<br />
Je suis fier c'est comme ça que sont les battants<br /><br />
Si je tombe je me relèverai<br /><br />
Viens m'affronter mais je ne suis plus un débutant<br /><br />
Pokémon, Pokémon, attrapez-les tous !<br /><br />
Je suis fier c'est comme ça que sont les gagnants.<br /><br />
<br />
J'ai mes amis près de moi<br /><br />
Je garde les yeux sur la cible<br /><br />
Avec mon expérience tu ne feras pas le poids<br /><br />
Je me sens invincible !<br />
<br />
==Informations ==<br />
<br />
* Version originale de "Stand Tall", paroles et musique de : Ed Goldfarb<br />
<br />
* Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
<br />
[[de:Stand Tall]]<br />
[[en:Stand Tall]]<br />
[[es:OP19]]<br />
[[it:Non mi arrendo]]<br />
[[zh:Stand Tall]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Tu_connais_tous_mes_chagrins&diff=2185900Tu connais tous mes chagrins2022-10-20T18:37:35Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* Informations */</p>
<hr />
<div>{{Infobox Musique<br />
| nom=Tu connais tous mes chagrins<br />
| légende=Générique de fin du film 18<br />
| durée=4min 22<br />
| annee=2016<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn<br />
| compositeur=Ed Goldfarb <br />
| interprete=Stéphanie Vondenhoff<br />
| album=<br />
}}<br />
''<dfn>Tu connais tous mes chagrins</dfn>'' est le générique de fin de {{film|18}}.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
<br />
J'ai toujours cru, qu'il fallait se protéger<br /><br />
J'ai construit une bulle dans ma tête pour le faire<br /><br />
Un monde rien que pour moi<br /><br />
Mais qui sans toi peut perdre tous ses repères<br /><br />
J'ai enfin compris, que tu es toute ma vie<br /><br />
<br /><br />
Réalise mon vœu de nous réunir toujours<br /><br />
Réalise mon vœu de nous réunir<br /><br />
<br /><br />
Tu connais tous mes chagrins<br /><br />
Ces parties de moi que je cache bien<br /><br />
Et qui me déchire (Et qui me déchire)<br /><br />
Mais aussi t'attirent (Ouh,Ouh)<br /><br />
Toi tu sais ce qui m'atteint<br /><br />
Toutes mes batailles pour te laisser ouvrir mon cœur<br /><br />
Réalise mon vœu de nous réunir<br /><br />
<br /><br />
Réalise mon vœu de nous réunir toujours<br /><br />
Réalise mon vœu de nous réunir<br /><br />
<br /><br />
Tu connais tous mes chagrins<br /><br />
Ces parties de moi que je cache bien<br /><br />
Et qui me déchire<br /><br />
Mais aussi t'attirent<br /><br />
<br /><br />
Tu connais tous mes chagrins<br /><br />
Ces parties de moi que je cache bien<br /><br />
Et qui me déchire (Et qui me déchire)<br /><br />
Mais aussi t'attirent (Ouh,Ouh)<br /><br />
<br /><br />
Toi tu sais ce qui m'atteint<br /><br />
Toutes mes batailles pour te laisser ouvrir mon cœur<br /><br />
Réalise mon vœu de nous réunir toujours<br /><br />
Réalise mon vœu de nous réunir<br />
<br />
== Informations==<br />
<br />
*Version originale "Every Side of Me", musique et paroles de : Ed Goldfarb <br />
<br />
* Chantée par : Dani Marcus <br />
<br />
* Mixée par : Jeff Stuart Saltzman<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
[[Catégorie:Générique de fin français]]<br />
<br />
[[de:Every Side of Me]]<br />
[[en:Every Side Of Me]]<br />
[[es:EDP18]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Sois_un_h%C3%A9ros&diff=2185869Sois un héros2022-10-20T18:34:37Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* Informations */</p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Thème Pokémon (Version XY){{!}}Thème Pokémon<br />
| suiviDe=Je suis fier<br />
| numéro=18<br />
| titre=Sois un héros<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Sois un héros<br />
| légende=Générique de début de la saison 18.<br />
| image=[[Fichier:Générique18XY.png|350px]]<br />
| durée=32s (dessin animé) <br/> 2min 48 (version longue) <br />
| annee=2015<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn<br />
| compositeur= Ed Goldfarb<br />
| interprete=Daniel Pastore<br />
}}<br />
'''Sois un héros''' est le générique de début de la [[saison 18]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]].<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 849]] le 1er mai 2015.<br />
<br />
Une version longue instrumentale a été diffusée pour la première fois le 11 novembre 2016 sur Canal J à l'occasion de la première diffusion en français du film {{film|19}}.<br />
<br />
C'est seulement en 2018 au sein de l'Album Audio : Pokémon Movie Music Collection qu'est désormais présente la version longue de ce générique, seulement en version originale et non pas en français.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
=== Version courte ===<br />
<br />
Si toi tu es sans conteste,<br/><br />
Toujours prêt à faire un geste,<br/><br />
Un jour toi aussi tu connaîtras la gloire !<br/><br />
Si tu es le dernier qui reste,<br/><br />
C'est ton tour de réécrire l'histoire !<br/><br />
<br />
Sois un héros ! Sois un héros !<br/><br />
Tu as le pouvoir et le sang froid !<br/><br />
Affronte tes peurs et sois un héros !<br/><br />
L'avenir de ce monde dépend de toi !<br/><br />
Pokémon!<br/><br />
<br />
=== Version longue ===<br />
<br />
Aah aah aah aah aah<br/><br />
Aah aah aah aah aah<br/><br />
Aah aah aah aah aah<br/><br />
<br />
Si toi tu es sans conteste,<br/><br />
Toujours prêt à faire un geste,<br/><br />
Un jour toi aussi tu connaîtras la gloire !<br/><br />
Si tu es le dernier qui reste,<br/><br />
C'est ton tour de réécrire l'histoire !<br/><br />
<br />
Sois un héros ! Sois un héros !<br/><br />
Tu as le pouvoir et le sang froid !<br/><br />
Affronte tes peurs et sois un héros !<br/><br />
L'avenir de ce monde dépend de toi !<br/><br />
<br />
<br />
Sois un héros ! Sois un héros !<br/><br />
Tu as le pouvoir et le sang froid !<br/><br />
Affronte tes peurs et sois un héros !<br/><br />
L'avenir de ce monde dépend de toi !<br/><br />
<br />
(Sois un héeroooos)<br/><br />
<br />
<br />
Sois un héros ! Sois un héros !<br/><br />
Tu as le pouvoir et le sang froid !<br/><br />
<br />
Sois un héros !<br/><br />
<br />
Aah aah aah aah aah<br/><br />
Aah aah aah aah aah<br/><br />
<br />
=== En anglais ===<br />
<br />
You're just a kid on a quest,<br /><br />
To be the best of the best,<br /><br />
Someday you're destined for power and glory !<br /><br />
You know you're up to the test,<br /><br />
There's only one way to tell this story !<br /><br />
Be a Hero ! Be a Hero !<br /><br />
All the power is at your command !<br /><br />
Face your fears and show your're a hero !<br /><br />
The future of the world is in your hand !<br /><br />
Pokémon !<br />
<br />
== Informations ==<br />
<br />
* Version originale de "Be a Hero" paroles et musique de : Ed Goldfarb<br />
<br />
* Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
<br />
[[de:Be a Hero]]<br />
[[en:Be a Hero]]<br />
[[es:OP18]]<br />
[[it:Sei un Eroe]]<br />
[[zh:Be a Hero]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Pour_que_je_gagne&diff=2185855Pour que je gagne2022-10-20T18:31:45Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* Informations */</p>
<hr />
<div>{{Infobox Musique<br />
| nom=Pour que je gagne<br />
| légende=Générique de fin du film 17<br />
| durée=3min 10<br />
| annee=2015<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn<br />
| compositeur=Ed Goldfarb <br />
| interprete=Stéphanie Vondenhoff<br />
| album=<br />
}}<br />
''<dfn>Pour que je gagne</dfn>'' est le générique de fin de {{film|17}}.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
<br />
Je sors de l'ombre, dans la lumière vive<br /><br />
C'est tout un monde qui m'attendait<br /><br />
Je craignais d'être là, mais je suis forte maintenant<br /><br />
Encore une larme et ce sera<br /><br />
La fin de ce temps d'avant<br /><br />
<br /><br />
C'est toi mon ami, qui m'as ouvert les yeux<br /><br />
Grâce à toi je peux voir bien au-delà des cieux<br /><br />
Je me tourne vers l'horizon, j'avance avec passion<br /><br />
Je n'ai plus peur de rien<br /><br />
Même s'il est trop tôt pour se dire au revoir<br /><br />
Je te garderai dans un coin de mon âme<br /><br />
Tu me souffleras l'espoir<br /><br />
Pour que je gagne<br /><br />
<br /><br />
Je sors de l'ombre, dans la lumière vive<br /><br />
C'est tout un monde qui m'attendait<br /><br />
Je craignais d'être là, mais je suis forte maintenant<br /><br />
L'enfant que j'étais est parti<br /><br />
Je peux profiter de la vie<br /><br />
<br /><br />
C'est toi mon ami, qui m'as ouvert les yeux<br /><br />
Grâce à toi je peux voir bien au-delà des cieux<br /><br />
Je me tourne vers l'horizon, j'avance avec passion<br /><br />
Je n'ai plus peur de rien<br />
<br />
== Informations ==<br />
<br />
* Version originale de "Open My Eyes" paroles et musique de : Ed Goldfarb<br />
<br />
* Interprétée par : Dani Marcus <br />
<br />
* Guitares : Lyle Workman<br />
<br />
* Arrangée et produite par : Ed Goldfarb <br />
<br />
* Mixée par : Jeff Saltzman<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
[[Catégorie:Générique de fin français]]<br />
<br />
[[de:Open My Eyes]]<br />
[[en:Open My Eyes]]<br />
[[es:EDP17]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Th%C3%A8me_Pok%C3%A9mon_(Version_XY)&diff=2185853Thème Pokémon (Version XY)2022-10-20T18:21:03Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* Informations */</p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Juste toi et moi<br />
| suiviDe=Sois un héros<br />
| numéro=17<br />
| titre=Thème Pokémon (Version XY)<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Thème Pokémon (Version XY)<br />
| légende=Générique de début de la saison 17.<br />
| image=[[Fichier:Générique17.png|350px]]<br />
| durée=31s (dessin animé) <br />2min 39 (film)<br />
| annee=2014<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn<br />
| compositeur=John Siegler<br />John Loeffler<br/>Ed Goldfarb <br />
| interprete=Tony Kabeya<br />
}}<br />
'''Thème Pokémon (Version XY)''' est le générique de début de la [[saison 17]] du [[Pokémon, la série|dessin animé]] et il s'agit d'une reprise du [[Thème Pokémon|premier générique de Pokémon]].<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 800]] le 1 mai 2014.<br />
<br />
La version longue a été diffusée pour la première fois le 10 mars 2015 sur Gulli à l'occasion de la première diffusion en français du film {{film|17}}.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
<br />
=== Version courte ===<br />
<br />
Un jour je serai le meilleur Dresseur<br><br />
Je me battrai sans répit<br><br />
Je ferai tout pour être vainqueur<br><br />
Et gagner les défis.<br><br />
<br />
Pokémon ! Attrapez-les tous ! (C'est notre histoire)<br><br />
Pokémon ! Ensemble pour la victoire.<br><br />
Pokémon ! (Yeah)<br><br />
Rien ne nous arrêtera.<br><br />
Notre amitié triomphera<br><br />
Pokémon ! Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous !<br><br />
<br />
Pokémon !<br />
<br />
=== Version longue ===<br />
<br />
Un jour je serai le meilleur Dresseur<br><br />
Je me battrai sans répit<br><br />
Je ferai tout pour être vainqueur<br><br />
Et gagner les défis.<br><br />
<br />
Je parcourrai la terre entière,<br><br />
Traquant avec espoir<br><br />
Les Pokémon et leurs mystères<br><br />
Le secret de leurs pouvoirs<br><br />
<br />
Pokémon ! Attrapez-les tous !<br> <br />
(C'est notre histoire)<br><br />
Pokémon ! Ensemble pour la victoire<br><br />
Pokémon ! (Yeah)<br><br />
Rien ne nous arrêtera<br> <br />
Notre amitié triomphera<br><br />
Pokémon ! Attrapez-les tous !<br><br />
(Même à notre âge)<br><br />
Pokémon ! Un voyage d'apprentissage<br><br />
Ça demande du courage<br><br />
Po-ké-mon !<br><br />
Pokémon !<br><br />
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous !<br><br />
<br />
Rien ni personne sur mon chemin<br><br />
Ne pourra me briser<br><br />
Car pour accomplir mon destin<br><br />
Je suis déterminé<br><br />
<br />
Quand il faudra passer à l'action<br><br />
Mes amis seront là<br><br />
Et tous ensemble nous gagnerons<br><br />
Le dernier des combats<br><br />
<br />
Pokémon ! Attrapez-les tous !<br> <br />
(C'est notre histoire)<br><br />
Pokémon ! Ensemble pour la victoire<br><br />
Pokémon ! (Yeah)<br><br />
Rien ne nous arrêtera<br> <br />
Notre amitié triomphera<br><br />
Pokémon ! Attrapez-les tous !<br><br />
(Même à notre âge)<br><br />
Pokémon ! Un voyage d'apprentissage<br><br />
Ça demande du courage<br><br />
Po-ké-mon !<br><br />
Pokémon !<br><br />
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous !<br><br />
<br />
Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous ! Attrapez-les tous !<br><br />
Pokémon!<br />
<br />
== Informations == <br />
<br />
* Originale "Pokémon Thème (Version XY)" composée par : John Loeffler et John Siegler<br />
<br />
* Arrangée par : Ed Goldfarb<br />
<br />
* Interprétée par : Ben Dixon and The Sad Truth<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
[[Catégorie:Générique de début français]]<br />
<br />
[[de:Pokémon Theme (Version XY)]]<br />
[[en:Pokémon Theme#Opening animation: Dub OP 17]]<br />
[[es:OP17]]<br />
[[it:Pokémon Theme#Pokémon Theme (Versione XY)]]<br />
[[zh:Pokémon Theme#XY版本]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Avec_toi&diff=2185850Avec toi2022-10-20T18:12:08Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : </p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Le chemin de ton cœur <br />
| numéro=25<br />
| titre=Avec toi<br />
| suiviDe=<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Avec toi<br />
| légende=Générique de début de la saison 25.<br />
| image=[[Fichier:Générique25.png|350px]]<br />
| durée=28s (dessin animé)<br/>2min 12 (version longue originale)<br />
| annee=2022<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn <br />
| compositeur=Echosmith<br />
| interprete=Camille De Bruyne<br />
}}<br />
'''Avec toi''' est le générique de début de la [[saison 25]] de ''[[Pokémon, la série]]''.<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1176]].<br />
<br />
La version longue française n'existe pas à l'heure actuelle. <br />
<br />
La version longue est sortie le 19 Octobre 2022 sur la chaîne Youtube anglophone officielle.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Il n'y a rien qui ne compte plus pour moi<br><br />
Si c'est toi qui m'emmène<br><br />
Le voyage en vaut la peine<br><br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Avec toi<br><br />
=== En anglais ===<br />
<br />
You've been<br><br />
there for me when I needed<br><br />
someone fightin' on my team.<br><br />
You were always believe'n<br><br />
that's how it's supposed to be.<br><br />
I would never leave your side<br><br />
<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you<br><br />
<br><br />
Ooh.<br><br />
<br><br />
You know<br><br />
doesn't matter where we go.<br><br />
You can count on me staying<br><br />
rain or shine it won't break us.<br><br />
That's how it's supposed to be.<br><br />
I would never leave your side.<br><br />
<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you!<br><br />
<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Oh! If I'm with you!<br><br />
<br />
==Informations==<br />
<br />
*Version originale : "With You"<br />
*Écrite et chantée par : Echosmith<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
<br />
[[de:With You]]<br />
[[en:With You]]<br />
[[es:OP25]]<br />
[[it:Con te]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Avec_toi&diff=2185849Avec toi2022-10-20T18:10:00Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* En anglais */</p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Le chemin de ton cœur <br />
| numéro=25<br />
| titre=Avec toi<br />
| suiviDe=<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Avec toi<br />
| légende=Générique de début de la saison 25.<br />
| image=[[Fichier:Générique25.png|350px]]<br />
| durée=28s (dessin animé)<br/>2min 12 (version longue originale)<br />
| annee=2022<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn <br />
| compositeur=Echosmith<br />
| interprete=Camille De Bruyne<br />
}}<br />
'''Avec toi''' est le générique de début de la [[saison 25]] de ''[[Pokémon, la série]]''.<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1176]].<br />
<br />
La version longue française n'existe pas à l'heure actuelle. Il s'agit actuellement du générique occidental le plus court de la série. <br />
<br />
La version longue est sortie le 19 Octobre 2022 sur la chaîne Youtube anglophone officielle.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Il n'y a rien qui ne compte plus pour moi<br><br />
Si c'est toi qui m'emmène<br><br />
Le voyage en vaut la peine<br><br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Avec toi<br><br />
=== En anglais ===<br />
<br />
You've been<br><br />
there for me when I needed<br><br />
someone fightin' on my team.<br><br />
You were always believe'n<br><br />
that's how it's supposed to be.<br><br />
I would never leave your side<br><br />
<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you<br><br />
<br><br />
Ooh.<br><br />
<br><br />
You know<br><br />
doesn't matter where we go.<br><br />
You can count on me staying<br><br />
rain or shine it won't break us.<br><br />
That's how it's supposed to be.<br><br />
I would never leave your side.<br><br />
<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you!<br><br />
<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Oh! If I'm with you!<br><br />
<br />
==Informations==<br />
<br />
*Version originale : "With You"<br />
*Écrite et chantée par : Echosmith<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
<br />
[[de:With You]]<br />
[[en:With You]]<br />
[[es:OP25]]<br />
[[it:Con te]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Avec_toi&diff=2185848Avec toi2022-10-20T18:08:07Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* En anglais */</p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Le chemin de ton cœur <br />
| numéro=25<br />
| titre=Avec toi<br />
| suiviDe=<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Avec toi<br />
| légende=Générique de début de la saison 25.<br />
| image=[[Fichier:Générique25.png|350px]]<br />
| durée=28s (dessin animé)<br/>2min 12 (version longue originale)<br />
| annee=2022<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn <br />
| compositeur=Echosmith<br />
| interprete=Camille De Bruyne<br />
}}<br />
'''Avec toi''' est le générique de début de la [[saison 25]] de ''[[Pokémon, la série]]''.<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1176]].<br />
<br />
La version longue française n'existe pas à l'heure actuelle. Il s'agit actuellement du générique occidental le plus court de la série. <br />
<br />
La version longue est sortie le 19 Octobre 2022 sur la chaîne Youtube anglophone officielle.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Il n'y a rien qui ne compte plus pour moi<br><br />
Si c'est toi qui m'emmène<br><br />
Le voyage en vaut la peine<br><br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Avec toi<br><br />
=== En anglais ===<br />
<br />
You've been<br><br />
there for me when I needed<br><br />
someone fightin' on my team.<br><br />
You were always believe'n<br><br />
that's how it's supposed to be.<br><br />
I would never leave your side<br><br />
<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you<br><br />
<br><br />
Ooh.<br><br />
<br><br />
You know<br><br />
doesn't matter where we go.<br><br />
You can count on me staying<br><br />
rain or shine it won't break us.<br><br />
That's how it's supposed to be.<br><br />
I would never leave your side.<br><br />
<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you!<br><br />
<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
<br />
==Informations==<br />
<br />
*Version originale : "With You"<br />
*Écrite et chantée par : Echosmith<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
<br />
[[de:With You]]<br />
[[en:With You]]<br />
[[es:OP25]]<br />
[[it:Con te]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Avec_toi&diff=2185847Avec toi2022-10-20T18:05:55Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* En anglais */</p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Le chemin de ton cœur <br />
| numéro=25<br />
| titre=Avec toi<br />
| suiviDe=<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Avec toi<br />
| légende=Générique de début de la saison 25.<br />
| image=[[Fichier:Générique25.png|350px]]<br />
| durée=28s (dessin animé)<br/>2min 12 (version longue originale)<br />
| annee=2022<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn <br />
| compositeur=Echosmith<br />
| interprete=Camille De Bruyne<br />
}}<br />
'''Avec toi''' est le générique de début de la [[saison 25]] de ''[[Pokémon, la série]]''.<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1176]].<br />
<br />
La version longue française n'existe pas à l'heure actuelle. Il s'agit actuellement du générique occidental le plus court de la série. <br />
<br />
La version longue est sortie le 19 Octobre 2022 sur la chaîne Youtube anglophone officielle.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Il n'y a rien qui ne compte plus pour moi<br><br />
Si c'est toi qui m'emmène<br><br />
Le voyage en vaut la peine<br><br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Avec toi<br><br />
=== En anglais ===<br />
<br />
You've been<br><br />
there for me when I needed<br><br />
someone fightin' on my team.<br><br />
You were always believe'n<br><br />
that's how it's supposed to be.<br><br />
I would never leave your side<br><br />
<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you<br><br />
<br><br />
Ooh.<br><br />
<br><br />
You know<br><br />
doesn't matter where we go.<br><br />
You can count on me staying<br><br />
rain or shine it won't break us.<br><br />
That's how it's supposed to be.<br><br />
I would never leave your side.<br><br />
<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you<br><br />
<br />
==Informations==<br />
<br />
*Version originale : "With You"<br />
*Écrite et chantée par : Echosmith<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
<br />
[[de:With You]]<br />
[[en:With You]]<br />
[[es:OP25]]<br />
[[it:Con te]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Avec_toi&diff=2185846Avec toi2022-10-20T18:03:17Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* En anglais */</p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Le chemin de ton cœur <br />
| numéro=25<br />
| titre=Avec toi<br />
| suiviDe=<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Avec toi<br />
| légende=Générique de début de la saison 25.<br />
| image=[[Fichier:Générique25.png|350px]]<br />
| durée=28s (dessin animé)<br/>2min 12 (version longue originale)<br />
| annee=2022<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn <br />
| compositeur=Echosmith<br />
| interprete=Camille De Bruyne<br />
}}<br />
'''Avec toi''' est le générique de début de la [[saison 25]] de ''[[Pokémon, la série]]''.<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1176]].<br />
<br />
La version longue française n'existe pas à l'heure actuelle. Il s'agit actuellement du générique occidental le plus court de la série. <br />
<br />
La version longue est sortie le 19 Octobre 2022 sur la chaîne Youtube anglophone officielle.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Il n'y a rien qui ne compte plus pour moi<br><br />
Si c'est toi qui m'emmène<br><br />
Le voyage en vaut la peine<br><br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Avec toi<br><br />
=== En anglais ===<br />
<br />
You've been<br><br />
there for me when I needed<br><br />
someone fightin' on my team.<br><br />
You were always believe'n<br><br />
that's how it's supposed to be.<br><br />
I would never leave your side<br><br />
<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you<br><br />
<br><br />
Ooh.<br><br />
<br><br />
<br />
==Informations==<br />
<br />
*Version originale : "With You"<br />
*Écrite et chantée par : Echosmith<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
<br />
[[de:With You]]<br />
[[en:With You]]<br />
[[es:OP25]]<br />
[[it:Con te]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Avec_toi&diff=2185845Avec toi2022-10-20T18:01:59Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* En anglais */</p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Le chemin de ton cœur <br />
| numéro=25<br />
| titre=Avec toi<br />
| suiviDe=<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Avec toi<br />
| légende=Générique de début de la saison 25.<br />
| image=[[Fichier:Générique25.png|350px]]<br />
| durée=28s (dessin animé)<br/>2min 12 (version longue originale)<br />
| annee=2022<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn <br />
| compositeur=Echosmith<br />
| interprete=Camille De Bruyne<br />
}}<br />
'''Avec toi''' est le générique de début de la [[saison 25]] de ''[[Pokémon, la série]]''.<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1176]].<br />
<br />
La version longue française n'existe pas à l'heure actuelle. Il s'agit actuellement du générique occidental le plus court de la série. <br />
<br />
La version longue est sortie le 19 Octobre 2022 sur la chaîne Youtube anglophone officielle.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Il n'y a rien qui ne compte plus pour moi<br><br />
Si c'est toi qui m'emmène<br><br />
Le voyage en vaut la peine<br><br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Avec toi<br><br />
=== En anglais ===<br />
<br />
You've been<br><br />
there for me when I needed<br><br />
someone fightin' on my team.<br><br />
You were always believe'n<br><br />
that's how it's supposed to be.<br><br />
I would never leave your side<br><br />
<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you<br><br />
<br />
==Informations==<br />
<br />
*Version originale : "With You"<br />
*Écrite et chantée par : Echosmith<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
<br />
[[de:With You]]<br />
[[en:With You]]<br />
[[es:OP25]]<br />
[[it:Con te]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Avec_toi&diff=2185844Avec toi2022-10-20T18:00:09Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : /* En anglais */</p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Le chemin de ton cœur <br />
| numéro=25<br />
| titre=Avec toi<br />
| suiviDe=<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Avec toi<br />
| légende=Générique de début de la saison 25.<br />
| image=[[Fichier:Générique25.png|350px]]<br />
| durée=28s (dessin animé)<br/>2min 12 (version longue originale)<br />
| annee=2022<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn <br />
| compositeur=Echosmith<br />
| interprete=Camille De Bruyne<br />
}}<br />
'''Avec toi''' est le générique de début de la [[saison 25]] de ''[[Pokémon, la série]]''.<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1176]].<br />
<br />
La version longue française n'existe pas à l'heure actuelle. Il s'agit actuellement du générique occidental le plus court de la série. <br />
<br />
La version longue est sortie le 19 Octobre 2022 sur la chaîne Youtube anglophone officielle.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Il n'y a rien qui ne compte plus pour moi<br><br />
Si c'est toi qui m'emmène<br><br />
Le voyage en vaut la peine<br><br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Avec toi<br><br />
=== En anglais ===<br />
<br />
You've been<br><br />
there for me when I needed<br><br />
someone fightin' on my team.<br><br />
You were always believe'n<br><br />
that's how it's supposed to be.<br><br />
I would never leave your side<br><br />
<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you<br><br />
<br />
==Informations==<br />
<br />
*Version originale : "With You"<br />
*Écrite et chantée par : Echosmith<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
<br />
[[de:With You]]<br />
[[en:With You]]<br />
[[es:OP25]]<br />
[[it:Con te]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Avec_toi&diff=2185843Avec toi2022-10-20T17:55:29Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : </p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Le chemin de ton cœur <br />
| numéro=25<br />
| titre=Avec toi<br />
| suiviDe=<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Avec toi<br />
| légende=Générique de début de la saison 25.<br />
| image=[[Fichier:Générique25.png|350px]]<br />
| durée=28s (dessin animé)<br/>2min 12 (version longue originale)<br />
| annee=2022<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn <br />
| compositeur=Echosmith<br />
| interprete=Camille De Bruyne<br />
}}<br />
'''Avec toi''' est le générique de début de la [[saison 25]] de ''[[Pokémon, la série]]''.<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1176]].<br />
<br />
La version longue française n'existe pas à l'heure actuelle. Il s'agit actuellement du générique occidental le plus court de la série. <br />
<br />
La version longue est sortie le 19 Octobre 2022 sur la chaîne Youtube anglophone officielle.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Il n'y a rien qui ne compte plus pour moi<br><br />
Si c'est toi qui m'emmène<br><br />
Le voyage en vaut la peine<br><br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Avec toi<br><br />
=== En anglais ===<br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you<br><br />
<br />
==Informations==<br />
<br />
*Version originale : "With You"<br />
*Écrite et chantée par : Echosmith<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
<br />
[[de:With You]]<br />
[[en:With You]]<br />
[[es:OP25]]<br />
[[it:Con te]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Avec_toi&diff=2185842Avec toi2022-10-20T17:54:40Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : </p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Le chemin de ton cœur <br />
| numéro=25<br />
| titre=Avec toi<br />
| suiviDe=<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Avec toi<br />
| légende=Générique de début de la saison 25.<br />
| image=[[Fichier:Générique25.png|350px]]<br />
| durée=28s (dessin animé)<br/>2min 12 (version longue originale)<br />
| annee=2022<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn <br />
| compositeur=Echosmith<br />
| interprete=Camille De Bruyne<br />
}}<br />
'''Avec toi''' est le générique de début de la [[saison 25]] de ''[[Pokémon, la série]]''.<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1176]].<br />
<br />
La version longue française n'existe pas à l'heure actuelle. Il s'agit actuellement du générique occidental le plus court de la série. <br />
<br />
La version longue est sortie le 19 Octobre 2022 sur la chaîne Youtube anglophone de la franchise.<br />
<br />
== Paroles ==<br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Il n'y a rien qui ne compte plus pour moi<br><br />
Si c'est toi qui m'emmène<br><br />
Le voyage en vaut la peine<br><br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Avec toi<br><br />
=== En anglais ===<br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you<br><br />
<br />
==Informations==<br />
<br />
*Version originale : "With You"<br />
*Écrite et chantée par : Echosmith<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
<br />
[[de:With You]]<br />
[[en:With You]]<br />
[[es:OP25]]<br />
[[it:Con te]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Avec_toi&diff=2185788Avec toi2022-10-20T16:26:29Z<p>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4 : </p>
<hr />
<div>{{Ruban Générique<br />
| précédéDe=Le chemin de ton cœur <br />
| numéro=25<br />
| titre=Avec toi<br />
| suiviDe=<br />
}}<br />
{{Infobox Musique<br />
| nom=Avec toi<br />
| légende=Générique de début de la saison 25.<br />
| image=[[Fichier:Générique25.png|350px]]<br />
| durée=28s (dessin animé)<br/>2min 12 (version longue originale)<br />
| annee=2022<br />
| auteur=Marie-Line Landerwyn <br />
| compositeur=Echosmith<br />
| interprete=Camille De Bruyne<br />
}}<br />
'''Avec toi''' est le générique de début de la [[saison 25]] de ''[[Pokémon, la série]]''.<br />
<br />
Il a été diffusé pour la première fois avec l'[[épisode 1176]].<br />
<br />
La version longue française n'existe pas à l'heure actuelle. Il s'agit actuellement du générique occidental le plus court de la série. <br />
<br />
== Paroles ==<br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Il n'y a rien qui ne compte plus pour moi<br><br />
Si c'est toi qui m'emmène<br><br />
Le voyage en vaut la peine<br><br />
J'irai partout si c'est avec toi<br><br />
Avec toi<br><br />
=== En anglais ===<br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
Lightning strikes or any shade of blue<br><br />
The journey's the best part<br><br />
Even when the road gets hard<br><br />
I'll go anywhere if I'm with you<br><br />
With you<br><br />
<br />
==Informations==<br />
<br />
*Version originale : "With You"<br />
*Écrite et chantée par : Echosmith<br />
<br />
== Voir aussi ==<br />
<br />
*[[Liste des chansons Pokémon]]<br />
<br />
[[Catégorie:Chanson]]<br />
<br />
[[de:With You]]<br />
[[en:With You]]<br />
[[es:OP25]]<br />
[[it:Con te]]</div>2A01:E0A:9CF:7E50:8D4E:B215:8362:A2D4