https://www.pokepedia.fr/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=2A01%3AE0A%3A4D4%3A8E90%3AED9D%3A9C14%3A4960%3AEA20 Poképédia - Contributions [fr] 2026-04-22T12:01:00Z Contributions MediaWiki 1.45.1 https://www.pokepedia.fr/index.php?title=Anti-Bruit&diff=1803295 Anti-Bruit 2020-10-29T05:26:31Z <p>2A01:E0A:4D4:8E90:ED9D:9C14:4960:EA20 : /* En combat */</p> <hr /> <div>{{Infobox Talent<br /> | nom=Anti-Bruit<br /> | nom-ja=ぼうおん<br /> | nom-tm=Bōon<br /> | description=Protège le Pokémon de toutes les capacités sonores.<br /> | image=Anti-Bruit EB.png{{!}}350px<br /> |légende=[[Moumouton]] tentant de lancer [[Rugissement]] sur un [[Mime Jr.]] possédant le talent '''Anti-Bruit'''.<br /> | nom-en=Soundproof<br /> | index=43<br /> | gén=3<br /> | effet-activation=en permanence<br /> }}<br /> '''Anti-Bruit''' est un [[talent]] apparu lors de la [[troisième génération]].<br /> <br /> == Effet du talent ==<br /> <br /> === En combat ===<br /> <br /> Un Pokémon doté de ce talent ne sera pas sensible aux capacités dites ''sonores''. Les capacités qui n'ont aucun effet sont :<br /> <br /> {| class=&quot;tableaustandard centre enroulable enroulé&quot; style=&quot;padding:6px;&quot;<br /> ! [[Capacité]]<br /> ! [[Type]]<br /> ! [[Catégorie de Capacité|Catégorie]]<br /> ! [[Puissance (statistique)|Puissance]]<br /> ! [[Précision]]<br /> ! [[PP]]<br /> |-<br /> | [[Aboiement]]<br /> | {{type|ténèbres}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 55<br /> | 95 %<br /> | 15<br /> |-<br /> | [[Aria de l'Écume]]<br /> | {{type|eau}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 90<br /> | 100 %<br /> | 10<br /> |-<br /> | [[Babil]]<br /> | {{type|vol}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 60<br /> | 100 %<br /> | 20<br /> |-<br /> | [[Bang Sonique]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 140<br /> | 100 %<br /> | 10<br /> |-<br /> | [[Berceuse]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|statut}}<br /> | —<br /> | 55 %<br /> | 15<br /> |-<br /> | [[Bourdon]]<br /> | {{type|insecte}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 90<br /> | 100 %<br /> | 10<br /> |-<br /> | [[Brouhaha]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 50<br /> | 100 %<br /> | 10<br /> |-<br /> | [[Chant Antique]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 75<br /> | 100 %<br /> | 10<br /> |-<br /> | [[Chant Canon]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 60<br /> | 100 %<br /> | 15<br /> |-<br /> | [[Confidence]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|statut}}<br /> | —<br /> | —<br /> | 20<br /> |-<br /> | [[Dernier Mot]]<br /> | {{type|ténèbres}}<br /> | {{type|statut}}<br /> | —<br /> | 100 %<br /> | 20<br /> |-<br /> | [[Dracacophonie]]<br /> | {{type|dragon}}<br /> | {{type|statut}}<br /> | —<br /> | —<br /> | 5<br /> |-<br /> | [[Dracacophonie Flamboyante]]<br /> | {{type|dragon}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 185<br /> | —<br /> | —<br /> |-<br /> | [[Écho (capacité)|Écho]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 40<br /> | 100 %<br /> | 15<br /> |-<br /> | [[Glas de Soin]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|statut}}<br /> | —<br /> | —<br /> | 5<br /> |-<br /> | [[Grincement]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|statut}}<br /> | —<br /> | 85 %<br /> | 40<br /> |-<br /> | [[Hurlement]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|statut}}<br /> | —<br /> | 100 %<br /> | 20<br /> |-<br /> | [[Mégaphone]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 90<br /> | 100 %<br /> | 10<br /> |-<br /> | [[Overdrive (capacité)|Overdrive]]<br /> | {{type|électrik}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 80<br /> | 100 %<br /> | 10<br /> |-<br /> | [[Râle Mâle]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|statut}}<br /> | —<br /> | 100 %<br /> | 30<br /> |-<br /> | [[Requiem]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|statut}}<br /> | —<br /> | —<br /> | 5<br /> |-<br /> | [[Ronflement]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 40<br /> | 100 %<br /> | 15<br /> |-<br /> | [[Rugissement]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|statut}}<br /> | —<br /> | 100 %<br /> | 40<br /> |-<br /> | [[Siffl'Herbe]]<br /> | {{type|plante}}<br /> | {{type|statut}}<br /> | —<br /> | 55 %<br /> | 15<br /> |-<br /> | [[Strido-Son]]<br /> | {{type|acier}}<br /> | {{type|statut}}<br /> | —<br /> | 85 %<br /> | 35<br /> |-<br /> | [[Ultrason]]<br /> | {{type|normal}}<br /> | {{type|statut}}<br /> | —<br /> | 55 %<br /> | 20<br /> |-<br /> | [[Vibrécaille]]<br /> | {{type|dragon}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 110<br /> | 100 %<br /> | 5<br /> |-<br /> | [[Voix Enjôleuse]]<br /> | {{type|fée}}<br /> | {{type|spécial}}<br /> | 40<br /> | —<br /> | 15<br /> |}<br /> <br /> Il existe une autre capacité avec exactement le même effet : [[Cacophonie]]. Non utilisée dans les jeux de troisième génération alors qu'elle était censée y figurer, elle a donc été supprimée.<br /> Depuis le DLC 2 Couronneige, Sort Sinistre est egalement parée par Anti-Bruit<br /> <br /> === Sur le terrain ===<br /> <br /> Anti-Bruit n'a aucun effet hors combat. <br /> <br /> === Dans la série des ''[[Pokémon Donjon Mystère (série)|Pokémon Donjon Mystère]]'' ===<br /> <br /> De même que dans les jeux principaux, ce talent bloque les capacités sonores.<br /> <br /> === Descriptions ===<br /> ;{{jeu|pdm1}}<br /> :Bloque les effets des capacités utilisant le bruit.<br /> ;{{jeu|PDM2OTC}}<br /> :Protège des effets des capacités utilisant le bruit.<br /> ;{{jeu|PDM3}}<br /> :Indisponible.<br /> ;{{jeu|PDM4}}<br /> :Immunise les attaques reposant sur un son.<br /> ;{{Jeu|RS}} à {{jeu|RFVF}}<br /> :Évite les attaques sonores.<br /> ;{{Jeu|DP}} à {{jeu|ROSA}}<br /> :Protège de toutes les capacités sonores.<br /> ;{{jeu|SL}} à {{jeu|EB}}<br /> :Protège le Pokémon de toutes les capacités sonores.<br /> <br /> == Pokémon dotés du talent ==<br /> <br /> === Naturellement === <br /> <br /> {| class=&quot;tableaustandard centre&quot; style=&quot;width: 550px&quot;<br /> ! colspan=&quot;2&quot; | Pokémon<br /> ! style=&quot;width:30%&quot;| Autre talent<br /> ! style=&quot;width:30%&quot;| Talent caché<br /> |-<br /> | {{miniature|100}}<br /> | [[Voltorbe]]<br /> | [[Statik]]<br /> | [[Boom Final]]<br /> |-<br /> | {{miniature|101}}<br /> | [[Électrode]]<br /> | [[Statik]]<br /> | [[Boom Final]]<br /> |-<br /> | {{miniature|122}}<br /> | [[M. Mime]]<br /> | [[Filtre]]<br /> | [[Technicien (talent)|Technicien]]<br /> |-<br /> | {{miniature|293}}<br /> | [[Chuchmur]]<br /> | –<br /> | [[Phobique]]<br /> |-<br /> | {{miniature|294}}<br /> | [[Ramboum]]<br /> | –<br /> | [[Querelleur]]<br /> |-<br /> | {{miniature|295}}<br /> | [[Brouhabam]]<br /> | –<br /> | [[Querelleur]]<br /> |-<br /> | {{miniature|439}}<br /> | [[Mime Jr.]]<br /> | [[Filtre]]<br /> | [[Technicien (talent)|Technicien]]<br /> |-<br /> | {{miniature|782}}<br /> | [[Bébécaille]]<br /> | [[Pare-Balles]]<br /> | [[Envelocape]]<br /> |-<br /> | {{miniature|783}}<br /> | [[Écaïd]]<br /> | [[Pare-Balles]]<br /> | [[Envelocape]]<br /> |-<br /> | {{miniature|784}}<br /> | [[Ékaïser]]<br /> | [[Pare-Balles]]<br /> | [[Envelocape]]<br /> |}<br /> <br /> === Comme [[talent caché]] ===<br /> <br /> {| class=&quot;tableaustandard centre&quot; style=&quot;width: 550px&quot;<br /> ! colspan=&quot;2&quot; | Pokémon<br /> ! colspan=&quot;2&quot; | Autre(s) talent(s)<br /> |-<br /> | {{miniature|410}}<br /> | [[Dinoclier]]<br /> |style=&quot;width:30%&quot;| [[Fermeté]]<br /> |style=&quot;width:30%&quot;| –<br /> |-<br /> | {{miniature|411}}<br /> | [[Bastiodon]]<br /> | [[Fermeté]]<br /> | –<br /> |-<br /> | {{miniature|459}}<br /> | [[Blizzi]]<br /> | [[Alerte Neige]]<br /> | –<br /> |-<br /> | {{miniature|460}}<br /> | [[Blizzaroi]]<br /> | [[Alerte Neige]]<br /> | –<br /> |-<br /> | {{miniature|626}}<br /> | [[Frison]]<br /> | [[Téméraire]]<br /> | [[Herbivore]]<br /> |}<br /> <br /> == Représentations antérieures ==<br /> {| class=&quot;tableaustandard centre&quot;<br /> | [[Fichier:Cap ecran Anti-Bruit.png]]<br /> | [[Fichier:Anti-Bruit USUL.png|x160px]]<br /> |-<br /> | {{Jeu|rs}}<br /> | {{Jeu|USUL}}<br /> |}<br /> <br /> == Dans le dessin animé ==<br /> <br /> &lt;center&gt;&lt;gallery style=&quot;font-size:80%; text-align:center;&quot;perrow=&quot;2&quot;&gt;<br /> Fichier:Chuchmur Anti-Bruit.png|[[Chuchmur]]<br /> Fichier:Ramboum Anti-Bruit.png|[[Ramboum]]<br /> &lt;/gallery&gt;&lt;/center&gt;<br /> <br /> == Dans les mangas ==<br /> === Dans {{PMS}} ===<br /> <br /> &lt;center&gt;&lt;gallery style=&quot;font-size:80%; text-align:center;&quot;perrow=&quot;2&quot;&gt;<br /> Fichier:Ramboum Anti-Bruit-PMS.png|[[Ramboum]]<br /> &lt;/gallery&gt;&lt;/center&gt;<br /> <br /> == Dans d'[[Liste des talents dans d'autres langues|autres langues]] ==<br /> {| class=&quot;tableaustandard centre&quot;<br /> ! Langue<br /> ! Nom<br /> ! {{Infobulle|Traduction|Francisation}}<br /> |-<br /> | [[Bulbapedia|Anglais]]<br /> | [[:en:Soundproof (Ability)|Soundproof]]<br /> | rowspan=&quot;2&quot; | Insonorisé<br /> |-<br /> | [[Pokémon Wiki|Japonais]]<br /> | [[:ja:ぼうおん|ぼうおん]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;''Bōon''&lt;/small&gt;<br /> |-<br /> | [[PokéWiki|Allemand]]<br /> | [[:de:Lärmschutz|Lärmschutz]]<br /> | Protection&lt;br /&gt;Anti-Bruit<br /> |-<br /> | [[Pokémon Central|Italien]]<br /> | [[:it:Antisuono|Antisuono]]<br /> | Anti-Son<br /> |-<br /> | [[WikiDex|Espagnol]]<br /> | [[:es:Insonorizar|Insonorizar]]<br /> | Insonoriser<br /> |-<br /> | [[52Poké Wiki|Chinois]]<br /> | [[:zh:隔音（特性）|隔音]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;''Géyīn''&lt;/small&gt;<br /> | Isolation&lt;br /&gt;Phonique<br /> |}<br /> <br /> == Voir aussi ==<br /> <br /> * [[Liste des talents par génération]]<br /> * [[Cacophonie]]<br /> <br /> {{Bandeau Talentdex}}<br /> [[de:Lärmschutz]]<br /> [[en:Soundproof (Ability)]]<br /> [[es:Insonorizar]]<br /> [[it:Antisuono]]<br /> [[ja:ぼうおん]]<br /> [[zh:隔音（特性）]]</div> 2A01:E0A:4D4:8E90:ED9D:9C14:4960:EA20